„Father, the gingerisoldspicy.”
“爸,姜还是老的辣啊。”Chen Hanshengsaidwith a smile: „Logic, althoughis very strange, Icannot refute.”
陈汉升笑着说道:“逻辑虽然很诡异,偏偏我反驳不了。”„Youpay attention to the security, later when do not drivetelephones.”
“你注意安全吧,以后不要开车时打电话。”Chen Zhaojunwas worried about the sonto divert attention, urgesoneto make the telephone call, because of„small fishparty” the inner-partyinformation sharingpolicy, hecontacted withdesolateto be grandspecially, said that Chen Hanshengcame backin the evening, mustarrangetwochildrento meet.
陈兆军担心儿子分心,叮嘱一声就挂了电话,不过因为“小鱼党”的党内信息共享政策,他专门联系了萧宏伟,表示陈汉升晚上回来了,要不要安排两个孩子见个面。desolatecanfeelgrandly, oldChentogranddaughter( grandson) care, buthehas not compliedrashly: „Ifirst asked that Iwas worried the suddenappearance that the man (Han)rose, will stimulateto the smallfish, thereforehit a bottom is quite good.”
萧宏伟能够感受到,老陈对孙女(孙子)的关心,不过他也没有贸然答应:“我还是先问一下吧,我担心汉升的突然出现,会刺激到小鱼儿,所以打个底比较好。”Recentlybecause of the arrival of poempoem, desolateRongyumoodobviouslywas good, the dimplealsoappearedon the oval face, olddesolate was very happy.
最近因为边诗诗的到来,萧容鱼心情明显好了很多,梨涡也出现在瓜子脸上了,老萧心里很高兴。
The small fishchildhoodoftencovered the action of lower abdomen, desolateHongweisomewhatfelt sad, unmarried girlalreadyunconsciousnessis protecting the child, was grandtodesolateandLüYuqing, the smallfish was also ownchild, theyreallywantto protectthisfairy taledelightfulsmileforever.
只是小鱼儿时不时捂住小腹的举动,萧宏伟又有些心酸,闺女已经无意识的在保护自己孩子了,可是对萧宏伟和吕玉清来说,小鱼儿也是自己的孩子啊,他们真想永远呵护这个童话般的甜美笑容。„Hū~”
“呼~”desolategrandlongshouted the one breath, the police stationdeputy director of thisyearsnearfifty, successful person in otherseyes, was actually only the father who superloved the daughter.
萧宏伟长呼一口气,这个年近半百的公安局副局长,别人眼中的成功人士,其实只是一个超级疼爱女儿的父亲。„Unmarried girl~”
“闺女~”WhentelephoneswithdesolateRongyu, desolateHongweimoodhas restrained, the tonealsoturnedwith easejoyful, for fear thattransmits the negativethingto the unmarried girl.
等到和萧容鱼打电话的时候,萧宏伟的情绪已经收敛起来,语气也变成了轻松愉悦,生怕把负面的东西传递给闺女。„Father! I and poempoemam eating the caketo chat~”
“爸爸!我和诗诗在吃蛋糕聊天~”desolateRongyusaidwith a smile.
萧容鱼笑着说道。„Good, good, good.”
“好,好,好。”olddesolatesaidthreecontinually„well”, hehas not broken, securelistens quietlyunmarried girl'sclearlaughter, the innermost feelingshas a substantialwarmth, asksuntil the smallfish: „Does father, whatmatteryoulook formy?”
老萧连说三个“好”,他也没有打断,安静听着闺女清脆的笑声,内心有种充实的温暖,直到小鱼儿开口询问:“爸爸,你找我什么事情呀?”„I”
“我・・・・・・”desolatesuddenlya littledoes not want to say that grandlythismatter, hehad a premonition, once the smallfishknows that Chen Hanshengcame back, the tranquilrhythm of lifemustbe broken.
萧宏伟突然有点不想说这件事了,他有种预感,一旦小鱼儿知道陈汉升回来了,平静的生活节奏就要被打破。„Actually, family of threethis is also very good, after childbirth, mostis the family of four.”
“其实,一家三口这样也很不错啊,孩子出生后,最多是一家四口嘛。”Inolddesolatemind, jumpssuddenlybefore the contradictoryidea.
老萧脑海里,突然蹦出一个和之前矛盾的想法。„Father, whatmatter?”
“爸爸,什么事哦?”desolateRongyuaskedagain.
萧容鱼再次问道。„”
“咳・・・・・”olddesolateclears throat, hesitantonesaid: „man (Han)rises, hereturned to the Portcity.”
老萧清了清嗓子,犹豫了一下说道:“汉升,他回港城了。”Without the unexpected, smallfishthat sideis suddenly peaceful, the livelinessseemed the steamto be evaporatedequallyinstantaneously, olddesolatecould not bearsigh the one breath, should notsay.
没有出乎预料,小鱼儿那边突然安静下来,刚才的热闹就好像水蒸气一样被瞬间蒸发,老萧忍不住叹一口气,还是不应该讲的啊。Partly after making a sound, the smallfishreturninggentlysaid: „.”
半响后,小鱼儿才轻轻的回道:“哦。”
After making the telephone call, the desolategrandinexplicablestartis anxious, gives back toLüYuqingsending a letterbreath, makinghergo hometo lookahead of time.
挂了电话后,萧宏伟莫名的开始不安,还给吕玉清发了个信息,让她提前回家看一看。LüYuqinghas appliedto retire, the workconnects withwas similar, once the higher authorityauthorizes, sheofficiallybecomes the leading cadre of semiretirement.
吕玉清已经申请内退,工作都交接的差不多了,一旦上级批准,她就正式成为半退休的领导干部。Ifthischanges intoothers, possibly will be quite unreadable, in the establishment of power supply bureauworksto be„moneyto be meddlesomeandfew”after all, butisDirectorLü, as ifhad nothing.
这要是换成别人,可能会比较难以理解,毕竟供电局的编制内工作属于“钱多事又少”,不过是吕主任的话,似乎就没什么了。After allherloverwas the deputy director in police station, the daughteralsoopened a law firminJianye, it is said was also very famous, whatwas fiercestwasthat„son-in-law”, the bigboss of huskelectron, moneytoDirectorLüpossiblywas onlyoneskewer of numbers.
毕竟她爱人是公安局的副局长,女儿也在建邺开了一家律所,据说也挺有名气的,最厉害的是那个“女婿”,果壳电子的大老板,钱对吕主任来说可能只是一串数字吧。Howeverwhatis strange, year ago someperson and LüYuqingraisedthis„son-in-law”, alwaysDirectorLü of aloofalsowith a smilemodestseveral;
不过奇怪的是,年前有人和吕玉清提起这个“女婿”,一向高冷的吕主任也会笑着谦虚几句;Yearlater, ifsomepeopleraisedagain, DirectorLü can only coldlyglancedone.
年后要是再有人提起,吕主任只会冷冷的瞟一眼。
The citypower supply bureauis not farfromCangwu Subdistrict, drives, so long asis less than 20minutes, whenolddesolateis disturbed, hereceives the reply of wifefinally.
市供电局距离苍梧小区并不远,开车只要不到20分钟,就在老萧忐忑的时候,他终于接到妻子的回复。LüYuqing: After youget off work, do not treat with courtesy, goes homedirectly, the smallfishmustgo abroadahead of time!
吕玉清:你下班后不要应酬了,直接回家,小鱼儿要提前出国了!„Yeah!!!”
“哎!!!”desolateHongweireallywantsto giveChen Hanshengruthlessly about onesethook.
萧宏伟真想狠狠的给陈汉升一套左右勾拳。Jianyeis so big, youare all rightwhatPortcity!
建邺那么大,你没事回什么港城啊!
……
・・・・・・Chen Hanshenghas not knownoneselfshut out, in hegoes home, parentsalsoinunit, Chen Hanshengonroomtakes a stroll, discovered that in the family/home the household utensilsare good, not the indication of matter.
陈汉升还不知道自己被嫌弃,他回到家里后,父母还在单位,陈汉升就满屋子的溜达一圈,发现家里盆盆罐罐都挺好,并没有出事情的征兆。„Is my microcosm'sseventhfeelinghas problems?”
“难道是我的小宇宙第七感出了问题?”Saying that Chen Hanshengthought aloud.
陈汉升自言自语的说道。Somewhatwhatis only different, the ash-trayis clean, in the family/homecannot smellsmoke.
唯一有些不同的是,烟灰缸非常干净,家里也嗅不到一点烟味。„Did oldChenstop smoking?”
“老陈戒烟了吗?”This was really unusual, Chen Zhaojunwas an oldsmoker, was the reason that hestopped smokingsuddenlywhat?
这真是稀奇了,陈兆军是个老烟民,他突然戒烟的理由是什么呢?Chen Hanshenglies downon the sofa, turns on the televisionwhile convenient, ponders the reason that oldChenstops smoking, whileis brushing the wapnet, is still complainingthiscrowdstupidlyto hang the reporterat heart, why the heroic deedshas not sentI„resist the South Korea , USyoungster”, Imustretransmitin the QQspace.
陈汉升躺在沙发上,顺便打开电视,一边思考老陈戒烟的理由,一边刷着wap网,心里还在吐槽这群傻吊记者,为什么还不把我“抗韩美少年”的英勇事迹发出来,我要转发在QQ空间里了。Brushesis brushingis being strandedintentto come up, Chen Hanshengrested, shortly afterhears the talking incessantlysound that the biological motheris familiar with.
刷着刷着困意上来,陈汉升就睡了过去,没多久就听到亲妈熟悉的唠叨声。„Your fatheristhisproblem, youalsofollowto study.”
“你爸是这毛病,你也跟着学。”Queenbeamverbosesaying: „Looked that the televisionwatches the television, sleepssleeps, whyislikes the televisionsleeping, hypnosis?”
梁太后絮絮叨叨的说道:“看电视就看电视,睡觉就睡觉,为什么就是喜欢开着电视睡觉,催眠啊?”beamMeijuanturns over towordywordy, actuallyseesChen Hanshengto go homeisveryhappy, boughtpile of seafoodto come back, preparesto doto the son who thiswas not free from worryeats.
梁美娟啰嗦归啰嗦,其实看到陈汉升回家还是很开心的,买了一堆海鲜回来,准备做给这个不省心的儿子吃。„Ihave not rested.”
“我没睡。”Chen Hanshengrubs the eyes saying: „Is listening to the television, is not the waste.”
陈汉升揉揉眼睛说道:“正听着电视呢,不算浪费。”„Your fatheralsorepliedlike this.”
“你爸也是这样回答的。”beamMeijuanwhite a Chen Hansheng, saying of someworries: „Hemidnightgot upto watch the televisionfor these daysfrequently, looks that fell asleepon the sofa, I must get out of bedto helphiscoverlet, asked that hisreason, your fathersaid that is the working pressure, Ifelt that does not look like.”
梁美娟白了一眼陈汉升,又有些担心的说道:“他这几天经常半夜起来看电视,看着看着就在沙发上睡着了,我还得起床帮他盖被子,问他原因吧,你爸就说是工作压力,我感觉不太像啊。”„Do not think,perhaps is really the workreason.”
“你不要多想,也许真是工作原因呢。”Chen Hanshengcomfortsto saywith a smile: „oldChenthisisold but still full of high ambition, farsighted, but alsowantsto give off heatfor the enterpriseillumination of people”
陈汉升笑着安慰道:“老陈这是老骥伏枥,志在千里,还想为人民的事业发光发热・・・・・・”Howeverin the heart, Chen Hanshengalsostartsto wonder, how manyoldChentimerefusedto promote, will hehave the working pressure?
不过心里面,陈汉升也开始纳闷,老陈都几次拒绝提拔了,他怎么会有工作压力呢?Chen Hanshengstared at the televisionto watch the meeting, suddenlyarrived at the kitchen saying: „Mother, where the report of youandmy fatherpreviousunitphysical examination, Iwantsto look.”
陈汉升盯着电视看了会,突然走到厨房说道:“妈,你和我爸上次单位体检的报告在哪里,我想看一看。”„Looks atthisdoing?”
“看这个干嘛?”Queenbeamsomewhatfelt strange: „Finally did the learnedcare about the parents?”
梁太后有些奇怪:“终于学会关心爹娘了?”Chen Hansheng'ssimple and honestsmiling, actuallyaccording to the normal development, the parentsbodyshouldbe very good, butsomeoldChenunusuallife trivia, makesChen Hanshengfeel the fishy.
陈汉升憨厚的笑了笑,其实按照正常发展,爹妈身体应该很不错的,不过老陈一些反常的生活细节,还是让陈汉升觉得蹊跷。Becausecertainbridgesections in soap opera, „suddenlystop smoking”probablymeanvariousserious illness.
因为电视剧里的某些桥段,“突然戒烟”好像就意味着各种重病。beamMeijuantakestwo peoplephysical examinationreports, Chen Hanshenglooks at the discoveryexcept forsomesmallissues, noorganicpathological change.
梁美娟把两人的体检报告都拿出来,陈汉升看完发现除了一些小问题,根本没有什么器质性病变。„Why does thatisstop smokingandloses sleep?”
“那是为什么戒烟和失眠呢?”Chen Hanshengponders over a meeting, callsoldChen: „Father, youworks overtimetonight, my mothermakesmeask where youdid arrive at?”
陈汉升琢磨一会,又给老陈打个电话:“爸,你今晚加班吗,我妈让我问问你到哪里了?”„, A little matterjustgot off work.”
“哦,有点事刚下班。”oldChenvoicesuchindifference: „Ijustarrived atJianshe Middle Road, is waiting for the traffic light.”
老陈声音还是那样的淡然:“我刚刚走到建设中路,正在等红绿灯。”„Weathomeyou.”
“那我们在家等你。”Chen Hanshengmouthwas saying„athomeyou”, actuallyhas stood to go downstairs.
陈汉升嘴里说着“在家等你”,其实已经站起来要下楼了。„Do yougo?”
“你去哪儿?”Queenbeamshoutsin the back.
梁太后在背后喊道。„Imeetmy father!”
“我去接我爸!”Chen Hansheng'sgrinningsaying: „Becoming a filialson.”
陈汉升笑嘻嘻的说道:“当个孝顺儿子。”„Father and sonhowgodgodtalked on endlessly.”
“父子俩怎么都神神叨叨的。”Queenbeamhelplessshaking the head.
梁太后无奈的摇了摇头。
……
・・・・・・
After driving the community, Chen Hanshengarrived atJianshe Middle Road, is grasping the steering wheel, whileglanced right and left, looked foroldChenin the going homedirection.
开车出了小区以后,陈汉升来到建设中路,一边握着方向盘,一边左顾右盼,沿着回家方向寻找老陈。Chen Hanshengalwaysfeelsto have the matter, thereforeplansto touchquietlytracks, in a while, hediscoveredChen Zhaojun'sform.
陈汉升总觉得有事情,所以打算悄摸跟踪一下,没过多久,他就发现了陈兆军的身影。InoldChenhandcarriesonebagto eatprobably, Chen Hanshengtaking advantage of the light of roadsideshop, the discoveryis the Portcity„grainmiscellaneous grainscake”, when thisis the high schoolbreakfast that likeshaving.
老陈手里好像拎着一袋吃食,陈汉升借着路边门店的灯光,发现是港城的“五谷杂粮饼”,这是自己高中时爱吃的早餐。„Is this reason that oldChengets off worklate?”
“这就是老陈晚下班的原因吗?”Chen Hanshengsomewhatis guilty, oldChendetoursforoneselfprobablyspeciallybuysto eat, oneselfalsosuspecthimunexpectedly.
陈汉升心里有些愧疚,老陈大概是专门绕路为自己买吃食的,自己居然还怀疑他。Chen Hanshengis just aboutto shoutoldChenboards, Chen Zhaojunstoppedsuddenlyin a maternal infantshopentrance.
陈汉升正要喊老陈上车的时候,陈兆军突然在一家母婴店门口停下来了。In the maternal infantshopis the clothes and shoes of somebabies, somemeattoot toot the suckling baby, they were being huggedbygrandparent, eyah eyahis eating the finger.
母婴店里都是一些婴儿的衣服和鞋子,还有一些肉嘟嘟的奶娃娃,他们正被爷爷奶奶抱着,咿咿呀呀的吃着手指头。Chen Zhaojunstared atthesefatbabies, the footstepscould not as if be starting to walk, the facial expression on facealsothatgentlekind, the lightreflectionin the eye, tears seems to be rocking.
陈兆军盯着这些胖娃娃,脚步似乎都迈不开了,脸上的神情也是那么的慈祥和蔼,灯光反射在眼睛里,似乎还有一层泪水在晃动。„Myday!”
“我日!”Seeshere, Chen Hanshengsolestretches out a cool feelingdirectly , the gingerisoldspicy.
看到这里,陈汉升脚底直接伸出一股凉意,果然,姜还是老的辣啊。oldChenloses sleepfrequently, indeedis not the working pressure.
老陈经常失眠,的确不是工作压力。Detoursbuysto eatforoneself, canbebecausestemming fromguilty?
绕路给自己买吃食,会不会是因为出于愧疚?As forpaces back and forthin the maternal infantshopentrance
至于在母婴店门口徘徊・・・・・・„My fatherand do twomothershave the childnot?”
“我爸和莫二妈是不是有孩子啊?”Chen Hanshengmentalityblasts openat the scene.
陈汉升心态是当场炸裂。
……
・・・・・・
( Asked a monthly ticket~)
(求个月票呀~)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #822: Chen Hansheng: Do I want to become the Elder Brother?( Asked monthly ticket)