Notaccidental/surprised, intelephonenaturallywasLuoXuan, hera halfyearwentSouth KoreanWomen'sUniversityto study, adaptationslowlyafterlifeandstudies, knewface/colorpeacefulwithschoolforeign studentSenior Sister.
毫无意外,电话里的自然就是罗璇了,她半年前去韩国女子大学读书,在生活和学业上慢慢的适应以后,也结识了同校留学生师姐的颜宁。face/colorratherthought that everyoneis a Chinese, heardLuoXuanbecause of a male student, is forcedto be broughtSouth Koreaby mother, somesympathies, two peoplerelategood that is togetheractuallyat heart.
颜宁觉得大家都是中国人,也听说了罗璇因为一个男生,被迫被母亲带来韩国,心里有些同情,两人关系倒是相处的不错。However, LuoXuanfeels the surprise in face/colorrathertone, strangeasking: „Senior Sisterface/colorbigresponse, do youknowShenYouchuanddesolateRongyu?”
不过,罗璇感觉到颜宁语气里的诧异,奇怪的问道:“颜师姐好大的反应啊,你认识沈幼楚和萧容鱼吗?”„Did not know.”
“・・・・・・不认识。”face/colorratherhesitated a meeting, has not spoken the truth: „Feelsthesetwonameveryappearancesof pleasant to hear.”
颜宁犹豫了一会,还是没说实话:“就是觉得这两个名字很好听的样子。”„Wherewas of pleasant to hear!”
“哪里好听了!”LuoXuandiscontentedsaying: „Mynameis of pleasant to hear, «Chu Ci»in‚balladrecitedye, onobservedancient armillary sphere’ismynameorigin, before Senior BrotherChen, has praised.”
罗璇不满的说道:“我的名字才好听呢,《楚辞》里‘谣吟兮中壄,上察兮璇玑’就是我的名字由来,陈师兄以前也夸过的。”„Okaygood, yournameis most of pleasant to hear.”
“好好好,你的名字最好听。”face/colorsilentshaking the head, shehas not rather thought that inLuoXuankou„Senior BrotherChen”unexpectedlyisfamousChen Hansheng.
颜宁无声的摇摇头,她是万万没想到,罗璇口中的“陈师兄”居然就是大名鼎鼎的陈汉升。After allgoes to the foreign students in South Korea more, butChen Hanshengonly hasone, evenLuoXuanis very attractive, still will be very difficultto imagineamongthese twoto have the relations.
毕竟去韩国的留学生很多很多,但是陈汉升只有一个,即使罗璇很漂亮,也很难想象这两人之间会有关系。Suddenly, face/colorratherplants„the worldat heart is really small” the absurdfeeling, „floodflushedLongwang Temple”feeling.
一时间,颜宁心里有种“世界真是小”的荒谬感,还有“大水冲了龙王庙”的感慨。If we had knownsuchwords, oneselfcanaskSisterLuoto mediate, does not needto findShenYouchuanddesolateRongyuaddress, usedthesetwogirlsto threatenChen Hansheng.
早知道这样的话,自己可以请罗师妹从中斡旋,也不必找到沈幼楚和萧容鱼的地址,利用这两个女孩威胁陈汉升了。face/colorNingDangrancould see,Chen Hanshengwas annoyedaboutthisbehavior, hediscussed that the timeattitude of businessis not saltyis not pale.
颜宁当然看得出,陈汉升对这种行为非常恼火了,他谈生意的时候态度都是不咸不淡的。„Offendeddomesticoneto have the potentialyoungrich and powerful people.”
“得罪了国内一个非常有潜力年轻的富豪。”face/colorrathersighed the one breathsilently, chattedseveralto make the telephone callwithLuoXuan, inmoodactuallybewilderedsomewhatanxious, thisfeelingaftertravelling by the elevatorwent downstairs, forgotoneselflocked a doorto be the same.
颜宁默默叹一口气,又和罗璇闲聊几句挂了电话,情绪上却莫名其妙的有些焦虑,这种感觉就像搭乘电梯下楼后,忘记自己有没有锁门一样。„Whatthingomissionhad?”
“有什么东西遗漏了吗?”face/colorratherinspectedonenearto anticipateto manage the item, justsent the pastresumemailexcept for the computeron, as ifwithusuallynotexceptionally.
颜宁检查了一遍近期待办事项,除了电脑上刚刚发过去的个人简历邮件,似乎和平时都没有异常。„Perhapswas the recentpressureis too big, therefore the spiritwas somewhat absent-minded.”
“也许是最近压力太大了吧,所以精神有些恍惚。”face/colorratherputs the blame on the reasonthisaspect, the forkfalls the mailto prepareto go to work.
颜宁把原因归咎于这方面,叉掉邮件准备上班。
……
・・・・・・Actually, the sixth sense of personsometimesisveryaccurate, face/colorratherissues„splendid steedhunted to hirecompany” the deputy managerJohngold/metal the resume, was equivalentto fallinChen Hansheng'shand.
其实,人的第六感有时候还是很准确的,颜宁把个人简历发给了“千里马猎聘公司”的副总经理John金,也就相当于落到了陈汉升的手里。Chen Hanshengprints the resume, on the chair, looks atface/colorfamily backgroundsupinely.
陈汉升把简历打印出来,仰在椅子上,看着颜宁的家庭背景。„face/colorratherisYangzhou, thatshouldcalculate that myhalffellow villager, whydoes wantto help the clubcope with the father?”
“颜宁是扬州的吗,那应该算我半个老乡啊,为什么要帮棒子对付老子呢?”„Fatheris the deputy chief in grainservice station, mother is a doctor, no wondercandeliverface/colorratherto go abroad to studyin the past.”
“父亲是粮油站的副站长,母亲是医生,难怪当年可以送颜宁出国留学。”„Has a younger sisterto read3 rdinNew China Middle School, butlooks atface/colorrathersuch, the younger sisteris also common.”
“有个妹妹在新华中学读初三,不过看颜宁那样子,妹妹也是一般吧。”„Synthesis, thisis a happiness indexveryhighChinese stylefamily, thenface/colorNingthinksreturned to homelandto work can also understand.”
“综合来看,这是一家幸福指数很高的中国式家庭,那么颜宁想回国工作也可以理解了。”„But the heavenhasgroup of younot to walk, the hellis impossibleyouto come, whymustannoy my bludger.”
“可是天堂有路你不走,地狱无门你偏来啊,为什么要惹我这种混混呢。”
……
・・・・・・Chen Hanshengis analyzingcareless, byhispresentfinancial resource and wrist/skill, wantsto cope withface/colorthis too to be rather simple, moreover has nobarrierat heart, in brief is also the irregular means that face/colorNingfirstuses.
陈汉升漫不经心的分析着,以他现在的财力和手腕,想对付颜宁这一家实在太简单了,而且也没什么心里障碍,总之也是颜宁先采用的不正当手段。„~”
“叮铃铃~”
The cell phonemade a soundsuddenly, Chen Hanshenglooked atonecareless, heaved a sighsomewhatagitated, butdid not darenot to meet, finally can only press down the talking key: „Does mother, whatmatteryoulook formy?”
手机突然响了起来,陈汉升漫不经心的看了一眼,唉声叹气有些烦躁,但是又不敢不接,最后只能按下通话键:“妈,你找我什么事啊?”
The entire worldcanmakeChen Hanshengintertwinelike this, only thenQueenbeam.
全世界能够让陈汉升这样纠结了,只有梁太后了。„Was all rightcannotlook foryou?”
“没事就不能找你了吗?”beamMeijuanis impolite.
梁美娟一点不客气。„Canlook, butyoucannotlook.”
“能找,但是你也不能一直找啊。”Chen Hanshengcomplained: „Recentlywanted the terminal examinations, thisisIcontinue‚schoolhealthy, studious, and helpful student’ the important moment, do not affectmyreviewcondition.”
陈汉升抱怨道:“最近要期末考试了,这是我蝉联‘校三好学生’的重要时刻,不要影响我的复习状态了。”Sincereturned to the Portcitycouple days ago, desolateRongyucategoricalsaying„bidding good-bye”afterfourparents, beamMeijuan a dayseveraltelephoneshitsfrequentlytoChen Hansheng.
自从前几天回港城,萧容鱼在四位父母面前斩钉截铁的说出“分手”以后,梁美娟经常一天好几个电话打给陈汉升。Chen Hanshengknows that the biological mothercould not feel relieved, butsaid that cannotsolve the problem, Chen Hanshengis not gladto discuss.
陈汉升知道亲妈是放不下心,不过说多了也不能解决问题,陈汉升也不乐意讨论。„Todayolddesolatecomes to the areato meet, your fatheralsowantsto greet, resultolddesolatedoes not responddirectly, casts asideto enter the conference site.”
“今天老萧来区里开会,你爸原来还想去打招呼的,结果老萧直接不搭理,撇着头走进会场。”beamMeijuanverbosesaying: „Your fatheris uncomfortable, at noonhas not eatenin the unitcafeteria, a personran backunder the home the noodles, finished eatingsaton the sofaabsent-mindedwatches the television, yousaid that thismatterlane, has not become the personal enemyalsoto become the stranger”
梁美娟絮絮叨叨的说道:“你爸心里也不舒服,中午都没在单位食堂吃饭,一个人跑回家下面条了,吃完就坐在沙发上心不在焉的看电视,你说这事弄的,没成为仇人也成为陌生人了・・・・・・”In the eyes of Queenbeam, Chen Hanshengis not the net worthover a hundred millionbosses, is onlyfromsmallmischievousto the eldestson, oneselfwere oppressed, is willingto speakwith the son.
在梁太后的眼里,陈汉升也不是什么身家上亿的老板,只是从小调皮到大的儿子,自己心里憋闷了,就愿意和儿子说说话。„Yeah, the specificreasonIdo not want to say that in briefis savingdiligently, should not be worriedcarelessly.”
“哎,具体原因我也不想说,总之正在努力挽救,你们不要胡乱担心了。”Chen Hanshengremembers a matter, at this timesaid is also quite appropriate: „Sincemeetsin the Portcitywill be awkward, you notTathagataJianyecelebratethis yearSpring Festival.”
陈汉升想起一个事,这时说出来也比较合适:“既然在港城碰面会尴尬,你们今年不如来建邺过春节吧。”„Jianyenew year's celebration?”
“建邺过年?”beamMeijuangawkedto ask: „With the youngclear/painsame place?”
梁美娟愣了一下问道:“和幼楚一起吗?”„Yes, ShenYouchuhelpedyouandmy fatherweaves the woolen sweater.”
“是啊,沈幼楚都帮你和我爸织毛衣了。”Chen Hanshengcontinuesto urge: „The Porturban areais so small, raised the headdoes not seeto lower the headto see, was inferior that relaxes, Ileadyouto strollJianye, heresubwayLine 1justcleared, youhave not satthistransportation vehicle.”
陈汉升继续劝道:“港城市区那么小,抬头不见低头见,不如出来散散心吧,我带你们逛逛建邺,这边地铁1号线刚刚开通,你们都没坐过这个交通工具的。”„Thisalsoyes.”
“这样也是可以的。”beamMeijuanis somewhat excited, herthese daysmoodmostispaces back and fortherratically.
梁美娟有些心动,她这段时间心情最是彷徨不定。
In November of last yearChen Hanshengbought the villaworked as„marriageroom”, beamMeijuanthought that son'simportant matterwasdecides, becausealsodid not hateShenYouchualsoto crysecretlytwice.
去年11月份陈汉升买别墅当“婚房”的时候,梁美娟觉得儿子的大事算是定下来了,还因为舍不得沈幼楚还偷偷哭过两次。AfterwardChen Hanshengfolloweddesolateto see the relativewithLüYuqinggrandly, betweentwois togetherveryharmoniously, and after coming to an arrangementlets the childrenuniversitygraduates, get married, just like the parents of son or daughter-in-lawsamerelates.
再后来陈汉升跟着萧宏伟和吕玉清去见亲戚,两家之间相处很融洽,并且谈妥让孩子们大学毕业后就结婚,俨然就是亲家一样的关系了。beamMeijuancannotthinkShenYouchuat that time, besidesloving dearly, but alsothought that is unfair to„daughter-in-law”desolateRongyu.
梁美娟那个时候已经不敢想沈幼楚了,除了心疼以外,还觉得对不起“儿媳妇”萧容鱼。Who would have guessed thatinlast yearfinalseveraldays, Chen HanshenganddesolateRongyubid good-byesuddenly, the reasonwassmallfish„does not loveChen Hansheng”.
哪知道就在去年的最后几天,陈汉升和萧容鱼突然分手,原因是小鱼儿“不爱陈汉升了”。Thisreason, fourparentshave not believed that butfinallyisso, beamMeijuanlate at nighttosses and turnscannot fall asleep, has not thoughtthatgruffSichuan , Chongqinggirl.
这个理由,四位父母都没有相信,可是结果又是如此,梁美娟深夜辗转反侧睡不着的时候,也未尝没有想过那个憨憨的川渝丫头。Nowhearsson'ssuggestion, shearrives at the living room and husbanddiscussesthismatter, butusuallyverymoderateoldChenrejecteddirectly: „man (Han)risesinnocent, did youalsochangemuddled?”
现在听到儿子的建议,她走到客厅和丈夫商量这件事,不过平时很温和的老陈直接拒绝了:“汉升不懂事,你也变糊涂了吗?”„Ihow?”
“我怎么了?”beamMeijuanhas doubtsvery much, she„” the shutdowntelevisionasked: „Youcan talk clearly.”
梁美娟很疑惑,她“啪”的关掉电视问道:“你说得清楚一点。”„Wewent toJianyeto celebrate the new year, howolddesolateandThat sideLüYuqingsaid,theywill thinkwehave not taken on, run intomatternot to dareto return.”
“我们去建邺过年了,老萧和吕玉清那边怎么说,他们会觉得咱们没有担当,遇到事情家都不敢回。”Chen Zhaojunis frowning saying: „Saidagainyougo toJianye to seeShenYouchu, do not think that Ido not know, the presenttimeis inappropriate.”
陈兆军皱着眉头说道:“再说你去建邺就是为了见沈幼楚吧,不要以为我不知道,现在的时机不合适。”„Iwantto seeyoungclear/pain, is the timehow inappropriate?”
“我是想见幼楚,时机怎么就不合适了?”beamMeijuan and her husbandspokedo not needto cover-up, acknowledgedvery muchconfidently, butshealsorebuttal of being angry: „Werelax, whywith‚did not haveacting’to have the relations, went outto celebrate the new yearalsoto needolddesolateto authorize, this was also too overbearing!”
梁美娟和丈夫说话也不用藏着掖着,很坦然的承认了,不过她也在生气的反驳:“我们只是散散心,为什么和‘没有担当’扯上关系了,难道出去过年还需要老萧批准吗,这也太霸道了吧!”„Iam notthismeaning.”
“我不是这个意思。”oldChenis not willingto quarrelwith the wife, lowers the stanceon own initiative: „PerhapsI mean, the smallfish and man (Han)risealsoto be ablewithgood, youlook forShenYouchunow, hownot to be justified.”
老陈不愿意和妻子吵架,主动放低姿态:“我的意思是,小鱼儿和汉升说不定还能和好的,你现在去找沈幼楚,怎么样都说不过去吧。”„Can't thatbecome reconciledby some chance?”
“那万一不能和好呢?”beamMeijuanasked back: „Has thisbeen waiting?”
梁美娟反问道:“难道就这样一直等着吗?”Chen Zhaojunstagnated, healsonearly is 50 years old, Chen Hanshengis an only son, oldChenalsowantsto hold the meattoot toot the grandsonor the granddaughtertakes a walkto take a walkin the ground floor.
陈兆军滞了一下,他也快50岁了,陈汉升又是独子,老陈也很想抱着肉嘟嘟的孙子或者孙女在楼底下遛弯散步啊。„man (Han)rises”
“汉升啊・・・・・・”Chen Zhaojun'slongexhalationone breath, in the facial featuresrevealsexhausted, it seems likeChen Hansheng'ssentimentchanges, makesthisalwayshave the discretionvery much, has the middle-agedfather of knowledgeto be very sad.
陈兆军长长的呼出一口气,面容上露出一丝疲惫,看来陈汉升的感情变化,也让这个向来很有分寸,具有生活智慧的中年父亲很忧愁。„After hegoes to college, tomefelt that somewhatis strange.”
“他上了大学以后,给我感觉就有些奇怪。”oldChen'ssayingslowly: „Workedto have in a big wayprogressive, the abilityalsoenhanced, wastreatsin the sentimentnot is still very mature.”
老陈缓缓的说道:“做事情有了很大进步,能力也提高了很多,就是对待感情上依然不够成熟。”Howor saying that „knows the childto be betterfather”, althougholdChen the wordsare usually few, howevercare of veryobservation, the thoughts are also very insightful.
要不怎么说“知子莫若父”,老陈虽然平时话很少,但是观察的很仔细,心思也很通透。
After Chen Hanshenggoes to college, suddenlywill do businessvery much, althoughinhischaracter and handling mattersway, the enterprisesuccess is actually sooner or later, this pointoldChenis very confidentto the son.
陈汉升上了大学以后,突然很会做生意了,尽管以他的性格和处事方式,事业成功其实是迟早的,这一点老陈对儿子很有信心。HoweverChen Hanshengthistyperampantandmixes the attitude of being liberal with, controlsseveral million several millionassetsnot to inflateunexpectedly.
不过陈汉升这种嚣张和混不吝的作风,控制几百万几千万的资产居然一点都没有膨胀。Hasagainis, Chen Hanshengunexpectedly is very familiar with„to tread ontwoships” the attitude.
再有就是,陈汉升居然很习惯“脚踏两只船”的作风。Thismostlets the oldChen'sobscureplace, thissituationprobablyis, somepeopletoldChen Hanshengsuddenly, howdid businessto succeedrapidly, buthas not taughthiscorrecttreatmentsentiment.
这是最让老陈费解的地方,这种情况好像就是,有人突然告诉陈汉升,做生意如何迅速成功,但是偏偏没教会他正确的对待感情。Thisconforms toChen Hansheng'sconditionactually, before the rebirth, is only35 years old, especiallyhehas not gotten married, the full bellydoes business the experience that andindulges in dissipation, the onlyattachment to family, unexpectedlynowandShenYouchuis together, that slowlyrealizeswarm.
这倒是符合陈汉升的状态,重生前也不过才35岁,尤其他并没有成家,满肚子做生意和花天酒地的经验,仅有的家庭观念,居然还是现在和沈幼楚相处的时候,慢慢体会出来的那一点温馨。„Has a childearlier, oldChen.”
“还是早点生孩子吧,老陈。”beamMeijuanearnestsaying: „man (Han)risesthisappearance, only then the childcanmakehimmature.”
梁美娟认真的说道:“汉升这个样子,只有孩子能够让他成熟。”„Un”
“嗯・・・・・・”oldChenalsoagrees withthisview, saying that buthestillinsistedvery much: „ButIdo not agreeto go toJianye.”
老陈也同意这个看法,不过他仍然很坚持的说道:“但是我不同意去建邺。”„Youronepersonathome.”
“那你就一个人在家吧。”Queenbeamsees the husband„impenetrably thickheaded”, stops up the air/Qi saying: „Igo toJianye!”
梁太后看见丈夫还是“冥顽不灵”,也堵着气说道:“我自己一个人去建邺!”beamMeijuansaid,carried the packageto go to the unit, oldChento the emptywall, saying that thought aloud: „Will not really keepnew year's celebrationat homeme, what to do can that?”
梁美娟说完,拎起包就去单位了,老陈对着空荡荡的墙壁,自言自语的说道:“不会真把我留在家里过年吧,那可咋办?”
……
・・・・・・
( Firstrenewsonechaptertoday, tomorrowis normal.)
(今天先更新一章,明天正常。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #790: old Chen and contradiction of Queen beam