In the parking lot of Dongda, the poempoemandkingZibowas very easyto findthatChevrolet, the vehiclehad not burnt out, is gushing outwhite smokefrom the exhaust pipe, the wheelfollowingmarkis coveredby the snowflakecontinuously, explainedalso shortly after justcame back.
东大的停车场里,边诗诗和王梓博很容易就找到了那辆雪佛兰,车子还没熄火,正从排气管里涌出一缕缕白烟,车轮后面的印记还没有被雪花覆盖,说明也是刚回来不久。On the driver seathas a familiarform, isdesolateRongyu.
驾驶座上有个熟悉的身影,正是萧容鱼。Fromoutside, sheis lyingon the steering wheel, the shoulderpulls out the sob that.
从外面看进去,她正趴在方向盘上面,肩膀一抽一抽的哭泣。Thismayscare the poempoem, shethoughtis only the smallcontradiction between lovers, sowill be why sad.
这可把边诗诗吓坏了,她本来以为只是情侣之间的小矛盾,为什么会这么伤心呢。„Smallfish, smallfish”
“小鱼儿,小鱼儿・・・・・・”
The poempoemhurriesto whip the glass, simultaneously the unceasingpullingvehicle door, kingZibois also shoutinginside, heknows when the truth, the chestresemblesis stopping uponegroup of cotton, the breathbetweenfeelsveryheavy.
边诗诗赶紧拍打着车窗,同时不断的拉扯车门,王梓博也在旁边喊着,他知道事情的真相,胸口像堵着一团棉花,呼吸时之间都觉得很沉重。„I was only hear am very sad.”
“我光是听到就已经很难过了。”kingZibois thinking, in the smallfishestimate of vortexcenteris the collapse.
王梓博心里想着,处于旋涡中心的小鱼儿估计是崩溃的吧。„Chinese catalpais abundant, youare in a daze, the incorrectwordswrench open a gate.”
“梓博,你在发什么呆啊,不行的话撬门吧。”Poempoempattedred, desolateRongyuwas still aloof, the rude and unreasonablesouthern Hunanyounger sisterspreparedto open the doorforcefully.
边诗诗手都拍红了,萧容鱼仍然无动于衷,泼辣的湘南妹子准备强行开门。„Waits.”
“等一等。”kingZibowalks, howheactuallydoes not knowurges, butin the soap opera the association/willspoke of the parentsatthis time, perhapsproduction pointfunction.
王梓博走过来,他其实也不知道怎么劝,不过电视剧里总会在这个时候提起父母,也许会产生点作用。„Smallfish.”
“小鱼儿。”kingZibobends the waisttocar(riage)was saying: „No matterwhat happened, do not forget that Uncle XiaoandAuntie Lualsoathome, youaretheirhold the pearlinpalm, can not look on the bright side of thing.”
王梓博弯腰对着车里说道:“不管发生什么事,你别忘记萧叔叔和吕阿姨还在家呢,你是他们的捧在手心里的明珠,千万不要想不开呀。”„kingZiboyourmental illness!”
“王梓博你神经病啊!”
The poempoem was very not happy: „ Quarrelledis not the daycollapsed, howyouare urging the persondo not commit suicideprobablyto be the same.
边诗诗很不高兴:“只是吵架又不是天塌了,你怎么好像在劝人不要轻生一样。Unexpectedly, these wordsreallyproducedaffected, onlylistened to„” a sound, the vehicle doorunexpectedlyunlocking.
出乎意料的是,这句话真的产生作用了,只听“咯嘣”一声响,车门居然解锁了。Poempoemsurpriselooked at the boyfriend, kingZibodid not haveproudly, wasthis, was the explanationin the heart of smallfish, the skyhad collapsed, only then the parentswere worthyearning.
边诗诗诧异的看了看男朋友,王梓博却没有一点自豪,越是这样,越是说明在小鱼儿的心中,天已经塌了,只有父母才值得留恋。
The poempoemopens the vehicle door, desolateappearance/allowfishwhole facetear stains on the driver seat, merelytwohourshave not seen, the facial expressionis thinner and palier, copilotaboveis piling upbunch of paper goods that wipetears, a pinksmalldesk lamp.
边诗诗拉开车门,驾驶座上的萧容鱼满脸泪痕,仅仅两个多小时没见而已,神情已经憔悴了很多,副驾驶上面堆积着一团团擦眼泪的纸巾,还有一台粉红色的小台灯。„Poempoem~”
“诗诗~”
After desolateRongyusees the best friend, side the redeyestaringmoment, grasps the poempoemto crysuddenlyagain.
萧容鱼看见闺蜜以后,通红的眼睛凝视片刻,突然抱住边诗诗再次大哭起来。Thisis excellentto the closebest friendsentiment, the poempoemsees the desolateRongyusadappearance, eye socketacid that loves dearly, followingcannot help butcries: „Chen Hanshenganythingmeaning, quarrelledquarrels, whyto bullymywife and childrenfishlike this”
这对性格相近的闺蜜感情极好,边诗诗看到萧容鱼伤心的模样,心疼的眼眶一酸,不由自主的跟着哭起来:“陈汉升到底什么意思嘛,吵架就吵架,何必这样欺负我家小鱼儿啊・・・・・・”kingZibolowers the headdoes not speak, probablysendsslightlymakes a mistake, he must followto punish by forcing to stand.
王梓博低着头不说话,好像发小犯了错误,他也要跟着罚站。Skyblackexpress of the end of December, the street light in quickcampus„thumpthumpthump”shone, now fast and now slowfluttering of snowflakebeforeincandescentlight, just like the duckweedwas ordinary.
12月底的天空黑的特别快,很快校园里的路灯就“噔噔噔”的亮起来了,雪花在白炽的灯光前忽快忽慢的飘动,犹如浮萍一般。„Ok, the smallfish, wereturned to the dormitory.”
“好了,小鱼儿,我们回宿舍。”
The poempoemis worried about the best friendcold, brushed off the snowflake of hertop of the head, hugs the smallfishto return to the dormitory.
边诗诗担心闺蜜感冒,掸了掸她头顶的雪花,搂着小鱼儿回宿舍。kingZiboattracted the redwing of the nose, carefulfollowing on the heels, buthas not walkedseveralsteps, desolateRongyuturns aroundsuddenly: „Desk lamp”
王梓博吸了吸通红的鼻翼,小心的跟在后面,不过没走几步,萧容鱼突然转身:“台灯・・・・・・”„?”
“啊?”kingZibogawkedstaring.
王梓博愣了愣。„What?”
“啊什么啊?”
The poempoemsomewhatis discouraged, kingZibothisstubborn, thisflash that ifChen Hansheng, desolateRongyuturns around, hecanrespondimmediately.
边诗诗有些气馁,王梓博这个榆木脑袋,这要是陈汉升,萧容鱼转身的一瞬间,他就能马上反应过来。However, kingZibosuchmale studentadvantage, healthoughsomewhatis also senseless, butwill not annoy the girlfriendabsolutelysadlylike this.
不过,王梓博这样的男生也有一个好处,他尽管有些无趣,但是绝对不会惹女朋友这样的伤心。
……
・・・・・・Returns tounder the female studentdormitory, hereatmosphereverylively, becausetodayis the Christmas.
回到女生宿舍楼下,这里的气氛非常的热闹,因为今天是圣诞节啊。
The male studentsdressed upspecially, opening an umbrellastoodin the ground floorare waiting, the female studentsare spreading the lightlipstick, wore the prettiestclothes, the bashfulgoing outdormitory, sawthat moment of boyfriend, theyrunningfasthuggedin the past.
男生们特意打扮了一下,打着伞站在楼底下等着,女生们涂着淡淡口红,穿上最漂亮的衣裳,羞答答的走出宿舍楼,看见男朋友的那一刻,她们又飞快的跑过去拥抱。
The broadcasting station in schoolis puttingEason Chan's«lonelychristmas», „Merry , merrychristmas , Lonely , lonelychristmas”, everywhereis the happyatmosphere.
学校里的广播站放着陈奕迅的《lonelychristmas》,“Merry,merrychristmas,Lonely,lonelychristmas・・・・・・”,到处都是甜甜蜜蜜的气氛。Howeverwill go upstairs, desolateRongyudoes not know that thought ofanything, the footstepsstoppedslowly.
不过正要上楼的时候,萧容鱼不知道想到了什么,脚步缓缓的停了下来。„What's wrong?”
“怎么了?”Asking of poempoemcare.
边诗诗关心的问道。desolateRongyushakes the head, is gazing atsomedirection.
萧容鱼摇摇头,注视着某个方向。
The poempoemandkingZiboescaped the visionto look at the past, therewas the Christmas Evetime, Chen Hanshengtolet the whitemoonlightwas happy, snowman that the lightboth handsare building.
边诗诗和王梓博遁着目光看过去,那里是平安夜的时候,陈汉升为了让白月光开心,光着双手堆砌的雪人。Onebigis small, bigrepresentativeChen Hansheng, youngrepresentativedesolateRongyu, abovealsoinscribesChen Yingjunand„smallfish”name, theyhappysnugglingin the same place.
一大一小,大的代表陈汉升,小的代表萧容鱼,上面还刻有“陈英俊”和“小鱼儿”的名字,它们正开心的依偎在一起。desolateRongyuapproachingslowly, the weatheris quite cold, the smile on snowfacehas congealed, probablythiscanforeverhappinessget down, the smallfishlooks when wasremembersprobablyphotographedlast nighthereromantic, in the looksurgesgently.
萧容鱼慢慢的走近,天气比较冷,雪人脸上的笑容已经凝结,好像这样就能永远的幸福下去,小鱼儿看着看着,大概是想起昨晚在这里拍照时的浪漫时分,眼神里涌起一点温柔。However the nextquarter, in the poempoemandkingZibo the surprisedlook, desolateRongyuwalkssuddenly, „crash-bang”oneoverthrew the snowman, thenbefore the tearsfuzzyline of sight, turned aroundto run back the dormitory.
不过下一刻,就在边诗诗和王梓博惊讶的眼神中,萧容鱼突然走上去,“哗啦”一下把雪人推倒了,然后在泪水模糊视线之前,转身跑回了宿舍。„Smallfish!”
“小鱼儿!”
The poempoemhurriesto pursueinbehind, at this time, sheunderstands that originalthisis notordinaryquarrelling.
边诗诗赶紧在后面追着,这个时候,她才明白原来这不是一场普通的吵架。
After twofemale studentsleave, kingZiBotswanan Stationis somewhat confusedin the snow, the firstscene of carnagetime, desolateRongyuchange to the immortalrathercampusfrom the Jianglingcampus, the secondtime, does shereallywantto leaveChen Hanshengforever?
两个女生离开后,王梓博站在雪中有些迷茫,第一次修罗场的时候,萧容鱼都从江陵校区转到仙宁校区,第二次的时候,她难道真的要永远离开陈汉升吗?„~”
“叮铃铃~”Chen Hansheng'stelephonehit: „Ito the Dongdaentrance, younowwhere?”
陈汉升的电话打过来了:“我到东大门口了,你们现在在哪里?”„Underfemale studentdormitory”
“在女生宿舍楼下・・・・・・”kingZibois sayingdull, butlooked that the treadbecomessnowmenbroken, hehurries saying: „littleChen, do not come, theyhad gone upstairs, Igo to the entranceto look foryou.”
王梓博呆呆的说着,不过看着地面碎成一块块的雪人,他又赶紧说道:“小陈,你别过来,她们已经上楼了,我去门口找你。”ButChen Hanshenghas made the telephone call, kingZibo the recovery that hurriesto hurry, ifChen Hanshengseesthis, heshouldverybe sad.
可是陈汉升已经挂了电话,王梓博赶紧慌忙的补救,要是陈汉升看见这一幕,他应该会很难过吧。Howeveris late, shortly afteronebunch of dazzlingheadlightshit, kingZibolooked up, thatsendssmallPorsche.
不过已经迟了,没多久一束耀眼的车灯打过来,王梓博抬头看了看,那是发小的保时捷。„littleChen.”
“小陈。”kingZiboscratched the handto move forward to meet somebody.
王梓博擦了擦手迎上去。„Youngfishperson.”
“小鱼儿人呢。”Chen Hanshengfacial featuresare serious, closelyis knitting the eyebrows, because the lippulled out the reasons of toomanysmoke, the crackis dry.
陈汉升面容严肃,紧紧锁着眉头,嘴唇因为抽了太多烟的原因,龟裂而干燥。„Shehas returned to the dormitory.”
“她已经回宿舍了。”kingZibospoke, whileused the big headimpedimentChen Hansheng'sline of sight: „The poempoemhad been comforting, first should not be anxious.”
王梓博一边说话,一边用大脑袋阻隔陈汉升的视线:“边诗诗已经在安慰了,你先不要急。”„What do youalwayskeep offmeto make?”
“你他妈的老挡着我做什么?”Chen HanshengdiscoveredkingZibo the unusuality, shoves openhim, the facial expressionwas shockedsuddenly.
陈汉升发现了王梓博的异常,一把推开他,神情突然愣住了。„Possibly, possiblyis the mischievousstudentoverthrows.”
“可能,可能是调皮的学生推倒的。”Explanation that kingZibolikes a cat on hot bricks.
王梓博局促不安的解释。Chen Hanshengdoes not make a sound, althoughhewas mentally confused, but the power of thoughtexists, the university studentis not an elementary student, theyrarelyhandlethisboredmatter.
陈汉升不吱声,他虽然心乱了,不过思维能力还是存在,大学生不是小学生,他们很少做这种无聊的事情。Even so, will also pushoneto keepone?
即使有,难道还会推一个留一个吗?„Smallfishpushes.”
“小鱼儿推的吧。”Chen Hanshengexhalesmistin vain, picking up the fragmentkeeps mouth shut.
陈汉升呼出一口白白的雾气,捡起碎块默默无语。Originally, whatcollapsingis but actually brokenis only the flurryperson, Chen Yingjunstillstands and waits for a long time in same place, the smileis bright.
原来,坍塌倒碎的只是小雪人,“陈英俊”依然伫立在原地,笑容灿烂无比。
The smallfishhas not hatedto overthrow.
小鱼儿没舍得推倒。
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button