Chen Hanshenginface/colorratherfrontnaturallyistyrannicalincomparable;first, hischaracterwas domineering, is not willingto be threatened;second, cannotmakeface/colorratherfeel, the scene of carnageindeedis one of the ownsoft ribs.
陈汉升在颜宁面前自然是强横无比,一是他的性格本就跋扈,不愿意受人威胁,二是不能让颜宁感觉到,修罗场的确是自己的软肋之一。„Light rain! Light rain! NieXiaoyu!”
“小雨!小雨!聂小雨!”
After making the telephone call, Chen Hanshenghesitates the long time, suddenlyshoutsto shout.
挂了电话后,陈汉升沉吟半晌,突然扯着嗓子呼喊。Youngsecretaryquicklyonflusteredrunning over: „MinisterChen, youcannottelephone, like thisshouts and wrangleswas scary.”
小秘书很快就慌慌张张的跑过来:“陈部长,你不能打电话吗,这样大呼小叫的吓死人了。”„, Sorry.”
“哦,对不起。”Chen Hanshenghas the matter, is disinclinedto bickerwith the youngsecretary, speaks thoughtlesslyto apologize.
陈汉升心里有事,懒得和小秘书斗嘴,随口道了个歉。„Sorryon the line”
“对不起就行了吗・・・・・”NieXiaoyudoes not know that what happened, likein the pasttheory of boasting, suddenlysees an exasperation of bossface, the eyebrowalsoto press the beat of anger.
聂小雨不知道发生了什么事情,正要像往常那样咋咋呼呼的理论一番,突然看见老板一脸的不耐烦,眉毛也在压着怒火的跳动。
The youngsecretarywas very earlywithChen Hansheng, was familiarwiththisslightlyexpression, before thiswasMinisterChenacts crazy the indication, thereforerecognizedwithout delayimmediatelyinstigated: „Sorryon the line, youhave not scoldedme!”
小秘书很早就跟着陈汉升了,对于这个微表情非常熟悉,这是陈部长发飙前的征兆,所以二话不说马上认怂:“对不起就行了吗,你还没骂我呢!”„”
“・・・・・・”Chen Hanshengpeacefulhalfsound, somewhathas no alternativetoownghostSecretaryhorselittleprobably, finallywaves saying: „Indianthatsinglebusiness, staticelder sistertheirwhatopinions?”
陈汉升安静了半响,大概对自家的鬼马小秘书也有些无可奈何,最后挥挥手说道:“印度那单生意,静姐他们什么意见?”„Severalbig shotapprovedcompletely,thissinglebusiness not only can gainmore than ten million, whatis more importantis the huskinfiltrates the crucial crossroad in foreign market.”
“几个大佬全部赞成,这单生意不仅能赚上千万,更重要的还是果壳打入外国市场的重要机会。”Youngsecretaryweakreply.
小秘书弱弱的回答。„Wú.”
“唔。”Chen Hanshengis rubbing the chin, justin the telephone, face/colorratheras ifpreparedwith the Indianmarketas the negotiationscondition, butwas deceivedbyoneself.
陈汉升揉着下巴,刚刚在电话里,颜宁似乎准备拿印度市场作为谈判条件,只是被自己糊弄过去而已。Howeverhid1 st, could not hide15, face/colorwill rather raisesooner or lateragain, howat that time did deal with?
不过躲得了初一,躲不了十五,颜宁迟早会再次提起来的,那时自己怎么应付?„IholdherXX, IdoherXX, IpassherXX”
“我操她XX,我干她XX,我透她XX・・・・・・”Chen Hanshengmorewantsmoreto be vexed, the mouthunconsciousmouthspits the fragrant, youngsecretaryraises up the earto listen, does not know that whichluckyaudience„face/colorrather”is, being worthMinisterChenkeeping thinkinglike this.
陈汉升越想越糟心,嘴里不自觉的的口吐芬芳,小秘书竖起耳朵听着,不知道“颜宁”又是哪位幸运观众,值得陈部长这样惦记。Previousbybossthis„caring”HongShiyong, hispresenteasy lifeis also good, is caring for the agedinBritain.
上一个被老板这样“惦记”的还是洪仕勇,他现在小日子也不错啦,正在英国养老呢。„MinisterChen.”
“・・・・・・陈部长。”NieXiaoyuactuallydoes not wantto break, butshehas the importantmatter to remind: „4.30, youngclear/painhas taken a testto be about to endtoday, youmustmeether.”
聂小雨其实也不想打断,只不过她有重要事情要提醒:“已经4点30,幼楚今天考试快结束了,你得去接她了。”„Ok!”
“行吧!”Chen Hansheng can only firstfinish the presentmatter, heprepares , after the Christmasfinished, thenhowconsidersto solveface/colorproblemrather.
陈汉升只能先把眼前的事情忙完,他准备等到圣诞节结束以后,再考虑如何解决颜宁的问题。„Lets the bigapple that youhelpmebuy?”
“让你帮我买的大苹果呢?”Chen Hansheng Stationasked.
陈汉升站起来问道。
The presentbusinesscando business, before every yearChristmas Eve, theymustsealon the apple„” the mark, orin an outsideset of finebox, naturally the price must turnseveraltimes.
现在的商家太会做生意了,每年平安夜之前,他们都要在苹果上印个“”的标记,或者在外面套个精致的盒子,当然价格也要翻了好几倍。
The youngsecretaryhas prepared, carries a bigbag, insidethinks ofseveralglowing redbigapples.
小秘书早就准备好了,拎出一个大袋子,里面装着好几个红彤彤的大苹果。Packingvery„luxurious”, eachapplematches a fruitletbasket, gaudilyto the extreme.
包装非常“奢华”,每个苹果都搭配一个小果篮,花里胡哨到了极点。„How do youcrosstonight?”
“你今晚怎么过?”Chen Hanshengasked: „If a person, might as welleat the hot potmeetingwithme.”
陈汉升问道:“要是一个人的话,不如就和我去吃火锅聚会。”Betweenhe and youngsecretaries the sentimentis deep, ifdid not discuss the work, NieXiaoyudid not haveChenLan of blood relationshipin Chen Hansheng's eyes.
他和小秘书之间感情非常深,如果不谈工作,聂小雨在陈汉升眼里就是没有血缘关系的陈岚。„Ido not attendyourmeetings.”
“我才不参加你们的聚会呢。”Never expected thatNieXiaoyuunusualexclusion: „Iasked somebody«TennisPrince»theaterversionTV that boughtinJapanjustmailed, inthissnowingromanticChristmas Eve, Imust certainlybefore the fine horsecrossedtogether.”
没想到聂小雨非常的嫌弃:“我托人在日本买的《网球王子》剧场版TV刚刚寄到,在这个下雪的浪漫平安夜,我肯定要和越前龙马一起过啊。”„Ok, twodimensionyoung girls will never be lonely!”
“可以,二次元少女永不孤独!”Chen Hanshengraised the right handto shout a slogan, thenpatted the head of youngsecretary, oneselfheldonebag of applesto go downstairs.
陈汉升举起右手喊了句口号,然后拍了拍小秘书的脑袋,自己抱着一袋苹果下楼了。Afterholegoverningelder sisterofficetime, Chen Hanshengdiscovered that sheis gazing at the computerearnestly, possiblyregarding this the social group of ageandposition, todayiswhatholiday, evenwas the weekseveralpossiblyis busy atforgetting.
经过孔御姐办公室的时候,陈汉升发现她正在认真的注视着电脑,可能对于她这个年纪和地位的社会群体来说,今天是什么节日,甚至是周几可能忙得都忘记了。„Staticelder sister.”
“静姐。”Chen Hanshengpulls out a fruitletbasket, putsonhertablewith a smile: „Merry Christmas!”
陈汉升掏出一个小果篮,笑吟吟的放到她的桌上:“圣诞快乐!”„Coup.”
“意外之喜。”Holestatic temperatureandsmiling, is pointing at the bag in Chen Hanshenghand: „Gaveme, canbe short ofone?”
孔静温和的笑了笑,指着陈汉升手里的袋子:“给了我,会不会少了一个?”„Cannot.”
“不会。”Chen Hanshengblinks: „Originallypreparedoneforyou.”
陈汉升眨眨眼睛:“本来就为你预备一个了。”„Thanks, Itook seriously.”
“谢谢,那我就当真了。”Kongstaticplaceson the apple the table: „AlsowishChento spend a joyfulChristmas Eve.”
孔静把苹果放在桌上:“也祝陈总度过一个快乐的平安夜。”Departure that Chen Hanshengsmiles, the holestaticthismaturegoverningelder sister, takes to the person, only then„comfortable”twocharacters, no matterworksdailybeing togetherabove.
陈汉升笑眯眯的离开,孔静这种成熟的御姐,带给人的只有“舒服”两个字,不管是工作还是日常相处上面。AfterXiaomi Electrical Factorytime, Chen Hanshengstops the entrancePorsche, a telephoneshoutedstretch/openWeiyu.
经过小米电子厂的时候,陈汉升把保时捷停到门口,一个电话把张卫雨喊出来。„HelpsmetaketroublesometoZhengGuanti.”
“麻烦帮我拿给郑观媞。”Chen Hanshengsends out a fruitletbasket.
陈汉升又送出一个小果篮。
The milletwill hold the cell phonerelease conferenceonJanuary 1 , 2006officially, nowZhengGuimishouldbe the busyfootdoes not takeoff, wherehas had free time the Christmas.
小米将在2006年1月1日正式召开手机发布会,现在郑闺蜜应该也是忙的脚不离地,哪里有空过圣诞节。stretch/openWeiyuactsquickly, becauseChen Hanshenghas not arrived at1206cafes, ZhengGuimimessagesent.
张卫雨动作很快,因为陈汉升还没到达1206咖啡馆,郑闺蜜的短信就发过来了。ZhengGuanti: ChenZhananhad a mind.
郑观媞:啧啧,陈渣男有心了。Chen Hansheng: Must, thisisIalonefor the apple that youbuy, entire worldaloneone.
陈汉升:必须的啊,这是我单独为你买的苹果,全世界独一份的。ZhengGuanti: Good, Ipretend that does not know the Dongshangeneral merchandisehas a fruiterer's shopto sellthisfruitletbasketspecially.
郑观媞:好的,我假装不知道东山百货有个水果店专门卖这个小果篮。Chen Hansheng:
陈汉升:・・・・・・Drivesto arrive at the entrances of 1206cafes, Chen Hanshenghas not gotten down, becausebusinessYanyanleadsChenLanzhanto greetin the entrance.
开车来到1206咖啡馆的门口,陈汉升也没有下去,因为商妍妍带着陈岚站在门口迎接。„Alonefor the apple that youbuy, entire worldalone.”
“单独为你买的苹果,全世界独一份的。”Chen Hanshengpulls out a fruitletbasketto givebusinessYanyanagain.
陈汉升再次掏出一个小果篮递给商妍妍。„! Real, was too pleasantly surprised!”
“哇!真的吗,实在太惊喜了!”BusinessYanyan'sfeeling pleasedreceiving, honkredlip„mua”kissedChen Hansheng.
商妍妍喜滋滋的接过,嘟着红唇“mua”的亲了一下陈汉升。ThisisbusinessYanyan'sintelligentplace, shedoes businesswas far less than that ZhengGuanti, is inferior toShenYouchuanddesolateRongyuattractively, butsheunderstands the man.
这就是商妍妍聪明的地方,她做生意远不如郑观媞,漂亮不如沈幼楚和萧容鱼,可是她懂男人啊。Even ifclear(ly)knows that Chen Hanshengthis„entire worldalone”is definitely false, happiness that verybutbusinessYanyanstilldisplays.
即使明知道陈汉升这个“全世界独一份”肯定是假的,可是商妍妍依然表现的很开心。RegardingChen Hanshengthisman, so long assaideachwordsto regardhim, oneselfare the world'shappiestwoman, SchoolmateYanyanlooksverythoroughly.
对于陈汉升这种男人来说,只要把他说得每句话都当成真的,那自己就是世界上最幸福的女人,妍妍同学看得很透彻。Naturallythisalsolocalizationhas much to do with her„sweetheart”, businessYanyanknowsoneselfare not the character of living, does not wantto get married, does not want a child, so long asthis whole lifecanfreelikingChen Hanshengbe good, thereforeshedoes not requestChen Hanshengto accompanyforeverin the side.
当然这也和她的“情人”定位有很大关系,商妍妍知道自己不是过日子的性格,不想结婚,也不想生孩子,这辈子只要能自由自在的喜欢陈汉升就好了,所以她都不要求陈汉升永远陪在身边。Hereshouldbe the place that hemostrelaxes, should nota littlerestrain and pressure.
这里应该是他最放松的地方,不应该有一点约束和压力。„Sister of the emperor.”
“长公主。”Chen HanshengpoutstoChenLan: „Youmustfirstreturn to the schoolto change the clothes, in the eveningwent toXin Streetstutteringhot pottogether.”
陈汉升冲着陈岚努努嘴:“你要不要先回学校换衣服,晚上一起去新街口吃火锅了。”„Emmm”
“emmm・・・・・・”ChenLanknows that goes toXinjiekoulooks for the littlefishsister-in-law, butshelooked atheavy powderenchantingbusinessYanyan, somewhatawkwardsaying: „Ialsowantto go toXinjiekouto play, butthrows down the Yanyanelder sisterto think that verynotloyalty, Elder Brother, what to do did yousayshould?”
陈岚知道去新街口是找小鱼儿嫂子,不过她看了看浓妆妖娆的商妍妍,有些为难的说道:“我也想去新街口玩耍,可是丢下妍妍姐又觉得很不义气,哥,你说该咋办啊?”„Youthoughtlike this.”
“你都这样想了。”Chen Hanshengsaidwith a smile: „Thatstays here, evenwent toXinjiekou, youwill still have the guilt, insteadcannot the investment of wholeheartedly.”
陈汉升笑着说道:“那就留在这里吧,即使去了新街口,你也会有愧疚感,反而不能全身心的投入。”„~”
“喏~”Chen Hanshengfishes out a fruitletbasket, butthistimegave the younger sister: „Ialonefor the apple that youbuy, entire worldalone.”
陈汉升又摸出一个小果篮,不过这次是递给了妹妹:“我单独为你买的苹果,全世界独一份的。”„Elder Brother.”
“哥。”ChenLanis holding appreciatively the bigapple, discontentedsaying: „Yourtoodregs, cannottradesentenceto coax.”
陈岚把玩着大苹果,不满的说道:“你也太渣了吧,就不能换个句式哄一哄啊。”„Originallyisaloneone.”
“本来就是独一份嘛。”Chen Hanshengblew a whistlingfrivolously, transferred the frontto meetShenYouchu.
陈汉升轻佻的吹了声口哨,调转车头去接沈幼楚了。
……
・・・・・・
The place that ShenHanhantakes exams for postgraduate schoolsisJiangling DistrictFirst fullmoonMiddle school, drivesmost15minutes, but must be counted the sleetweatherto reduce speed the speed the peculiar circumstance.
沈憨憨考研的地点就是江陵区上元中学,开车过去最多15分钟,还要算上雨雪天气减慢速度的特殊情况。Outside the schoolis quite lonely, thisdoes not testlikebeforehandwith the college entrance examination, at that timeguardianwill be waiting outside, nowonly thenseveralscatteredforms, are opening an umbrellain the snowy areawalk back and forth, shouldwait for the male( female )friend.
学校外面比较冷清,这不像以前的中考和高考,那时家长都会在外面等着,现在只有几个零散的身影,打着伞在雪地里走来走去,应该是等待男(女)朋友的。„~”
“叮铃铃~”5pointstime, the ting that the testendedresoundson time, the examineesgo out of the school gatein abundance, singletravels by the public transportationsilently, has the objectto/clashesto hug the loverto tell the difficulty of test question.
五点的时候,考试结束的铃声准时响起,考生们纷纷走出校门,单身的默默去搭乘公交,有对象的冲上来抱着恋人讲述着试题的难度。Chen Hanshengputs out a fruitbasketalone, thenplacesin the trunkto hide the bag.
陈汉升单独拿出一个果篮,然后把袋子放在后备箱里藏好。Shortly afterShenYouchucame out, sheis quite goodto recognize;first, the statureselectshigh;second, the whitesmallcloth wrapper on shoulder, severalyearsdid not hateto exchange.
没多久沈幼楚就出来了,她比较好认,一是身材高挑,二是肩膀上的白色小布包,几年了都舍不得换新的。ShealsodiscoveredChen Hansheng, the footstepssped upwalked.
她也发现了陈汉升,脚步加快的走过来。„Howfeels?”
“感觉怎么样?”Chen Hansheng'sgrinningsaying: „After tomorrowtests, was ChairmanShen the graduate student?”
陈汉升笑嘻嘻的说道:“明天考完以后,沈董事长就是研究生了吧?”„Also, interviewandsecond examination.”
“还,还有面试和复试。”ShenYouchuseesChen Hansheng, she was also happy,simultaneouslyloves dearlyvery much: „How long did youwait for?”
沈幼楚看见陈汉升,她心里也非常高兴,同时又很心疼:“你等了多久呀?”„A afternoonhas not left.”
“一下午都没离开。”Chen HanshengholdsShenYouchucheek, affectionatesaying: „Youtake a testininside, Ionly thenam waiting outside, thiscanfeel at ease.”
陈汉升捧着沈幼楚的脸蛋,深情的说道:“你在里面考试,我只有在外面等着,这样才能心安。”„Youwill sleeptomorrowat home.”
“那你明天在家里睡觉吧。”ShenHanhanaccepts as true, firstpatsgently the snowflake of Chen Hanshengshoulder, is warmingChen Hansheng'searlobewith the palm.
沈憨憨信以为真,先把陈汉升肩头的雪花轻轻拍掉,然后用手掌心温暖着陈汉升的耳垂。„Does not rest, accompanyingyouworks as the responsibility of boyfriend!”
“不睡,陪你就是当男朋友的职责!”Chen Hanshengpulls out a fruitletbasketagain: „Christmas Eveis joyful, thisisIalonefor the apple that youbuy, entire worldaloneone.”
陈汉升再次掏出一个小果篮:“平安夜快乐,这是我单独为你买的苹果,全世界独一份的。”„Thanks”
“谢谢・・・・・・”ShenHanhanis holding the bigapple, raises headto look atChen Hansheng, in the sexy lookcontainsis being shyandaffected.
沈憨憨抱着大苹果,仰头看着陈汉升,桃花眼里蕴含着害羞和感动。„Should be, wego back.”
“都是应该的,咱们回去吧。”Chen HanshenghugsShenYouchuto board, starts the accelerator, the mouthwhilesaid: „Actually, Iwantto go outto dinewithyoutonight, butyouwill have the testtomorrow, was inferior that youtestedto crossagainChristmas, wascelebrates.”
陈汉升搂着沈幼楚上了车,一边发动油门,嘴里一边说道:“其实呢,我今晚想和你出去吃饭的,不过你明天还有考试,不如等你考完再过圣诞节吧,也算是庆祝一下了。”„Un~”
“嗯~”ShenYouchuselected the clearchin, thisreasonis fair, does not have the slightloophole.
沈幼楚点了点圆润的下巴,这个理由合情合理,没有丝毫的漏洞。
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #754: Entire world „alone” Christmas Eve apple