Huskelectrical factorydriverMasterthankscarriesnaturallywasShenYouchu, „flow”almostsimilar, he was also the morningarrives at the wealthentrance, receivedShenYouchu, Hu Linyuand No. 2toolpersonNieXiaoyu.
果壳电子厂司机谢师傅搭载的自然就是沈幼楚了,“流程”几乎差不多的,他也是早上来到财大门口,接到了沈幼楚、胡林语和二号工具人聂小雨。When the road„yourboyfriend”throughHu Linlanguageleftone, another„your familyChen Hansheng”, Masterthanksjudged the girl who thishas the sexy lookis the bigbossgirlfriend.
在路上时通过胡林语左一句“你男朋友”,又一句“你家陈汉升”,谢师傅判断这个拥有桃花眼的女孩就是大老板女朋友。Buthearrivesis quite early, ShenYouchu about 7.45got outin the exhibition halleast gate.
只不过他到达比较早,沈幼楚7点45左右就在展厅东门下车了。WhenShenYouchuvisitedChen Hanshengto finish, foundafter the east district the positionsat, afterMasterWu who kingZibo„parkingurinationparkingfeces”like thistossed aboutarrives at the west gate.
等到沈幼楚探望陈汉升结束,在东区找到位置坐下来以后,经过王梓博“停车小便停车大便”这样折腾的吴师傅才到达西门。Severalget downback and forth, nowalready8:40.
几个来回下来,现在已经8点40分了。desolateRongyuchecksgoes after the west gate, discovered that the exhibition hallspaceis very big, the seat was also divided intoeast districtHexi District, the middleis the reporterarea, varioustypes of camerasset uprightin the middle, blockedlookedtooppositeline of sight.
萧容鱼检票从西门进去以后,发现展厅空间很大,座位还分成了东区和西区,中间则是记者区,各种摄像机竖在中间,挡住了看向对面的视线。At this time the exhibition hallis basically filled, denseis bustling and filled with people, wears the youngmale student of eyeglassesto be in the majority, naturally many female students, are also discussing the huskcell phonenoisily.
此时展厅基本坐满,黑压压的都是人头攒动,戴眼镜的年轻男生居多,当然也有不少女生,吵吵嚷嚷的议论着果壳手机。desolateRongyuandside the poempoemlooked at the seatnumber, veryfortunatelyis the presentwest district.
萧容鱼和边诗诗看了看座位号,很凑巧就是眼前的西区。„Luckis good, avoiddetouredto go to that side.”
“运气不错呀,省得绕路去那边了。”desolateRongyusaidwith a smile.
萧容鱼笑着说道。kingZiborubs the noseinside, littleChencanschedule the approachtime, an arrangedseat was really the small gift.
王梓博在旁边揉揉鼻子,小陈连进场时间都能安排,安排个座位真是小意思了。„Release conferencestartsquickly, That sideShenYouchushouldbe appropriate.”
“发布会快开始,沈幼楚那边应该早就妥当了。”kingZiborelaxes, so long asactuallyShenYouchuanddesolateRongyuallsit, the followingmatterbecomesquitesimple.
王梓博心里松一口气,其实只要沈幼楚和萧容鱼全部坐下来,后面的事情就变得比较简单。Ineast districtHexi Districtis away fromso manyaudience, whois all rightgoes into the next doorto find the personspecially, said the release conferenceagain, oncestarts, everyoneattentiononChen Hansheng, after the release conferenceended, hurriesto defer to decide the plan, escortsShenYouchuanddesolateRongyuleavesfrom the differentside gates.
东区和西区中间隔着那么多观众,谁没事专门跑到隔壁找人啊,再说发布会一旦开始,大家注意力都在陈汉升身上了,等到发布会结束以后,赶紧按照商定计划,护送沈幼楚和萧容鱼从不同侧门离开。At that time, allthingssettled down, thisis«Cell phoneRelease conferenceControl roomPlan» that Chen Hanshengformulated.
那时,所有事情就尘埃落定了,这就是陈汉升制定的《手机发布会总控室计划》。HoweverdesolateRongyusat a meeting, pulls out the cell phoneto hittoChen Hansheng: „littleChenyou, Iwantsto have a look atyou.”
不过萧容鱼坐了一会,又掏出手机打给陈汉升:“小陈你人呢,我想去看看你。”„Nowis too late.”
“现在太晚了呀。”Chen Hansheng'sThat sidevoicesomewhatquarrelledmixed: „Ipreparedto go on stage, youencouragedtome below.”
陈汉升那边的声音有些吵杂:“我准备上场了,你就在下面给我鼓励吧。”„Good.”
“好吧。”
The smallfishis somewhat regrettable, shealsowantsto hug the boyfriend.
小鱼儿有些遗憾,她还想拥抱一下自己男朋友的。kingZibohonestsitting, heard the telephonespiritto tie tight, raises up the earto listen secretly.
王梓博本来正老实的坐着,听到电话精神又紧绷起来,竖起耳朵在偷听。Heis„onlytwo”anticipatedperson who probablythisrelease conferencefinishedearlier, anotheris the youngsecretary.
他大概是“唯二”期待这个发布会早点结束的人,另一个是小秘书。„Blamesyou.”
“都怪你。”
The poempoemblamedkingZibo: „If not you have gone to bathroom, weveryearlyarrive, the smallfishwantsto go to the backstagenot to have the time.”
边诗诗责怪王梓博:“如果不是你一直上厕所,我们很早就到达的,小鱼儿想去后台都没时间了。”Nod that kingZiboblushes with shame, no matter the original intentionhow, matterindeedisdelays.
王梓博愧赧的点点头,不管初衷如何,事情的确是自己拖延的。„Thisdoes not have.”
“这倒没有。”desolateRongyushakes the headwith a smile: „Last nightIcalledto saywithlittleChen, now is also only”
萧容鱼笑着摇摇头:“昨晚我都和小陈打电话说了很多,现在也只是・・・・・・”
The smallfishwordshave not said that onlylistens to„bang” a sound, alllights in exhibition hallwent outcompletely, surroundingsimmediately a pitch-darkpiece.
小鱼儿话都没说完,只听“嘭”的一声响,展厅里的所有灯光全部熄灭了,周围顿时黑漆漆的一片。
The audiencethink that was the electrical power systemhad the problem, suddenly, on the frontgiantprojectiontable clothpresentedone„10”digit.
观众以为是电力系统出现了问题,突然,前方的巨大投影台布上出现一个“十”的数字。Undereveryone'sgaze, „10”turned„9”, „9”turned„8”, „8”turned„7”
紧接着在所有人的注视下,“十”变成了“九”,“九”又变成了“八”,“八”又变成了“七”・・・・・・„~”
“嗷呜~”Finally, somepeoplecall outoneexcitedly.
终于,有人兴奋的嚎叫一声。Everyoneunderstandsfinallythisisin the reciprocal , indicating that „huskwill redefinecell phone”release conferencesoonformallyto start.
大家终于明白这是在倒数,表明“果壳重新定义手机”发布会即将正式开始了。Quick, calls out the soundto be replacedby the collectivefrom the bottom.
很快,嚎叫声又被集体倒数取代。„5, 4, 3, 2and1”
“五、四、三、二、一・・・・・・”Wheneveryonecountsto„1”, onebunch of intenselightshitin the stage, therepresented a person's shadow.
当大家数到“一”的时候,有一束强烈灯光打在了舞台上,那里出现了一个人影。Originallyhewhile the lightgoes outwithtimefrom the bottom, standquietlythat side.
原来他趁着灯光熄灭和倒数的时候,悄悄的站到了那边。
This personcasualjacket and jeans, are stepping onplateshoes of pair of Nike, has not worn the officialsuit, the age20over, the smile on faceis willful, brings the local ruffianair/Qi that is mixingto be liberal with.
这个人一身休闲的夹克衫和牛仔裤,踩着一双耐克的平板鞋,没有穿着正式的西装,年纪二十出头,脸上的笑容恣意昂扬,带着一股混不吝的痞气。„Hello!”
“大家好啊!”Hedoes not have stage fright, holds up the microphoneto shoutloudly: „IamChen Hansheng, the founder of huskelectron, thankedeveryoneto attend the huskcell phonerelease conference, thanks!”
他一点也不怯场,举起话筒大声喊道:“我是陈汉升,果壳电子的创始人,感谢大家来参加果壳手机发布会,谢谢!”Chen Hanshengsaidto bow, the enthusiasm of young people are always easyto light, especiallyfacingsuchpresenceway, thesewarmshellpowderscheersimmediatelyloudly, simultaneouslyis mixing withChen Hansheng'srelatives and friendsgroup, wealthJunior BrotherJunior Sister.
陈汉升说完鞠了一躬,年轻人的热情总是容易点燃,尤其面对这样的出场方式,那些热情的壳粉马上大声欢呼起来,同时夹杂着陈汉升的亲友团,还有财大的师弟师妹。„littleChen~”
“小陈~”„Eldest child!”
“老大!”„Fourth Brother!”
“四哥!”„Class leader!”
“班长!”„PresidentChen!”
“陈主席!”
……
・・・・・・
The reportertakesthesepicturesat the right moment, this explained that not only the huskelectronhas the strongmarket appeal, founderChen Hanshengalsohas the fansfoundation.
记者适时的拍下这些画面,这说明不仅果壳电子有强大的市场号召力,创始人陈汉升也是有粉丝基础的。Actuallyifcandivide the mirror, at this timephotographs to aim atChen Hansheng, ShenYouclear/painHexiaoto accommodate the fishthreepeoplerespectively.
其实如果能够分镜的话,此时摄影头应该分别对准陈汉升、沈幼楚和萧容鱼三个人。Chen Hanshengintroduced oneself, the smallfishalsobrandished the both arms, sipped the dimpleto followeveryoneto supporttogether;
陈汉升自我介绍的时候,小鱼儿也挥舞双臂,抿着梨涡跟着大家一起支持;ShenYouchuresponded that wantsreserved, althoughshe is very equally excited, butgets hold of the smallfist, the sexy lookdoes flickeris fixing the eyes onChen Hansheng.
沈幼楚反应要内敛一点,虽然她同样很激动,不过只是握紧小拳头,桃花眼一瞬不瞬的紧盯着陈汉升。„Calledto makeanythingloudly.”
“叫那么大声做什么。”Hu Linyupretends that discontentedpulling outear, themis the Dukemanagestwoclassschoolmates, the gold coinclearlyalsoinrendingis calling, might manifesthimandChen Hansheng'sdeepaffection.
胡林语假装不满的掏掏耳朵,她们这边都是公管二班的同学,金洋明还在撕心裂肺的叫着,好像一定要体现他和陈汉升深厚的感情。When the sound under stagesmall a point, Chen Hanshengpreparedto start, hepressedPPTto turnpage, p. 1 that presentedwas not the huskcell phone, butwas a school gate of university, abovewassixfine goldgold/metallarge characters:
等到台下的声音小了一点,陈汉升准备开始了,他按了一下PPT翻页器,不过出现的第一页并不是果壳手机,而是一个大学的校门,上面是六个鎏金大字:JianyeFinance and economicsUniversity
建邺财经大学
After seeingthispicture, the sound of tumultmakes a soundagain, is almost the wealthbigstudentwas crying out.
看到这幅画面以后,骚动的声音再次响起来,几乎都是财大的学生在呐喊。„Youshouldknow that Ior the university student, the alma materis the Jianyewealthis this year big.”
“你们应该都知道的,我今年还是大学生,母校就是建邺财大。”Saying that Chen Hanshengsmiles: „Wealthgreatlythisschool, although the presentistwocolleges, butIthought that ithas a strength, becauseittrainedme.”
陈汉升笑眯眯的说道:“财大这个学校吧,虽然现在是二本院校,不过我觉得它有一本的实力,因为它培养出了我。”„Goosegoosegoose”
“鹅鹅鹅・・・・・・”Thistypefrankblows the flamboyantwayto causeonepieceto laugh, Chen Hanshengthinks little: „I said that has the mistake, JianyeUniversityhasmesuchflamboyantinschooluniversity student? Dongdahasmesuchflamboyantinschooluniversity student?”
这种直言不讳的吹牛逼方式引得一片大笑,偏偏陈汉升不以为意:“难道我说的有错吗,建邺大学有我这么牛逼的在校大学生了吗?东大有我这么牛逼的在校大学生吗?”„Cannot being able to be acceptedto sayfreshrefined, only thenyourboyfriend.”
“能够把考不上说得这么清新脱俗,也只有你男朋友了。”
The poempoemarrives at the smallfishshoulderto crack a joke.
边诗诗抵着小鱼儿肩膀开玩笑。desolateRongyuis supinechin„snort/hum”.
萧容鱼仰着下巴“哼”了一声。„Otherschoolsare good, I am also the student who theycannot obtain.”
“其他学校再好,我也是它们得不到的学生。”Chen Hanshenglooksto a direction, thatis the wealthbigprincipallandGongchaoposition: „I and wealthgreatlyis the mutualachievement, Principallandyousaid that is?”
陈汉升看向一个方向,那是财大校长陆恭超的位置:“我和财大是互相成就,陆校长您说是不是?”oldlandapplaudswith a smile the nod, atcell phonerelease conference of thisattractionhugeattention, Chen Hanshengtaking advantage ofintroducingownstatustime, gaveJianye the wealthto be big firstpreciouspicture.
老陆笑着鼓掌点头,在这场吸引巨大关注的手机发布会上,陈汉升借着介绍自己身份的时候,把第一张珍贵图片给了建邺财大。Mustknow that the domesticmanyhigh-school studentsknow„husk”, butdoes not know that „the Jianyewealthis big”, after thisconference, the Jianyewealthbigpopularitywill definitely be pulled.
要知道国内很多高中生都知道“果壳”,但是不知道“建邺财大”,这场会议以后,建邺财大的知名度肯定会被拉高。„Iam02yearsenter the wealthto be big.”
“我是02年进入财大的。”Chen Hanshengpressesis turningpage, itadjustsp. 2, was still not the huskcell phone, butwas„rocket101”expresslogo.
陈汉升按着翻页器,它又调到第二页,仍然不是果壳手机,而是“火箭101”快递的logo。NieXiaoyuhas stood, in the eyeis flashing the tears.
聂小雨已经站起来了,眼睛里闪着泪花。Although the huskcompared torocket101, looks like a constructionentirebigenterprise, the youngsecretarystillremembers that initiallyinrocket101li (0.5 km)feeling sadandhappiness, thatis the recollection of youth.
虽然果壳相对于火箭101,更像一个架构完整的大企业,小秘书仍然记得当初在火箭101里的心酸和欢乐,那是自己青春的回忆。„Iestablishedrocket101greatlyfor a whileexpress, juststartedverylaboriously, rides the tricycleto embrace the receivingpackageinwealthDali, butmanypeoplehave not watched, wasafterward?”
“我大一时创立了火箭101快递,刚开始非常的辛苦,踩着三轮车在财大里揽收信件包裹,不过很多人都没有看在眼里,可是后来呢?”Chen HanshengchangedPPT, projecting apparatusabovepresented the interviewedpicture, variousgreat honor that rocket101won.
陈汉升翻动PPT,投影仪上面出现了自己被采访的画面,还有火箭101获得的各种殊荣。„Afterward!”
“后来!”Chen Hanshengclangpowerfulsaying: „Rocket101made the domesticover 80%university studentnot needto go to the post officeto sendagainexpress, evenaccording to my knowledge, post officetype of secured jobdepartment, but must be forcedto study the rocket101modes of business operation, Irocket101shiftedafterknowing well, knows welldirectly the rocketturned into a high-qualitysubsidiary company.”
陈汉升铿将有力的说道:“火箭101让国内八成以上的大学生不需要再去邮局寄快递了,甚至据我了解,邮政局这种铁饭碗部门,还要被迫学习火箭101的经营方式,我把火箭101转移给深通以后,深通直接把火箭变成了一个优质子公司。”„Icansayvery muchself-confidently”
“我可以很自信的说”Chen Hansheng„pingpingping”is patting the chest: „Does not haverocket101, has widened the disparity and knowing wellrunning free, rocket101changed the domesticexpresspattern, myChen Hanshengalsochanged a development of industryindirectly!”
陈汉升“呯呯呯”拍着胸膛:“没有火箭101,顺风早就拉开了和深通的差距,火箭101改变了国内快递格局,我陈汉升也间接改变了一个行业的发展!”As ifbyChen Hanshengthistype„being supercilious” the situationshocked, in the exhibition hallfirstwas the peacefulmeeting, butquickwas an intermittentintenseapplause.
似乎被陈汉升这种“目中无人”的态势震慑住了,展厅里先是安静一会,不过很快又是一阵阵激烈的掌声。
The fansthought that thisis the local ruffianandhas the personalityeldest child, otherstarsneed„personto suppose”, oureldest childrendo not need, or„faceis thick-skinned”ishispersonsupposes.
粉丝们心想这才是又痞又有性格的老大啊,其他明星都需要“人设”,我们老大不需要,或者说“脸皮厚”就是他的人设。
The reporters are also very excited, thisfounderaggressivitywas too strong, justdissendedJianyeUniversityandDongda, immediatelydiss the post office, knew wellwithrunning free, having a look athimalso to cause any flash news.
记者们也很兴奋,这个创始人攻击性太强了,刚diss完建邺大学和东大,马上又diss了邮政局、深通和顺风,看看他还能弄出什么大新闻。Chen Hanshengintroducedrocket101andoneself„great achievements”, beattohuskMP4on, thistimehetookto teaseQinghuaPurple light, naturallyin the eyes of reporter, Chenis stirring up trouble.
陈汉升介绍完火箭101和自己的“丰功伟绩”,又跳动到果壳MP4上面了,这次他把清华紫光拿出来调侃一番,当然在记者的眼里,陈总又在挑事了。„.”
“喀嚓。”Chen HanshengchangesPPTto arrive at a picture, abovefinallyis the long in coming„huskcell phone”.
陈汉升翻动着PPT来到一副画面,上面终于是姗姗来迟的“果壳手机”了。Comingis the cornelian red, belowiswhitestonesilver, finallyis the valuableblack lead, Chen Hanshengtrades a pictureevery time, under the stagecheersonetime, finallypicturethatrampantslogan of stop- huskredefines the cell phone.
迎面而来是玛瑙红,下面是皓石银,最后是宝石黑,陈汉升每换一张图片,台下就欢呼一次,最后停顿的画面还是那句嚣张的标语-果壳重新定义手机。„I, sincecanchange the expressindustry the pattern.”
“我既然能改变快递行业的格局。”Chen Hanshengtoneis slowandself-confident: „Whychanges the handset industry the pattern? The cell phoneshouldbe the dailything, itspricecannotbe so expensive, Istillrememberin the past when the university reported that there is a schoolmateto take7000cell phonesto show offeverywhere”
陈汉升语气缓慢而自信:“为什么改变手机行业的格局?手机本应该是日常用品,它的价格不能这么昂贵,我仍然记得当年大学报道时,有个同学拿着7000块的手机四处炫耀・・・・・・”
The Dukemanagestwoclassschoolmateslookis brightimmediatelyto the gold coin, the action of littlegold/metalfirststarting workmeetingis reallyinstallsto compel, everyoneimpressionwas too profound.
公管二班的同学立刻看向金洋明,小金第一次开班会的举动实属装逼,大家印象太深刻了。„Whatlooks atmeto make?”
“一个个都看我做什么?”Gold coinbrightinnocentblinking: „Youdo not think that thissaysme, cannot.”
金洋明无辜的眨眨眼睛:“你们不会以为这是说我吧,不会吧,不会吧。”When the schoolmateshave turned the headwith a smile, gold coinclear(ly)curled the lip: „DamnChenfour, how longmatteralsotakesdissI!”
等到同学们都笑着转过头,金洋明才撇撇嘴:“狗日的陈四,多久的事情还拿出来diss我!”At this time, Chen Hanshenghas changedwellseveralpages of PPT, is telling the huskcell phone, in the photographphotograph, listened to musichear of music, to haveadvanced nature in the configuration design.
这时,陈汉升已经翻动好好几页PPT,讲述着果壳手机在摄像拍照、听歌听音乐、还有外形设计上的先进性。
The reporterssomewhatare strange, in front ofthisyoungbossdissso manybrands, will not talk about the cell phonetimeceased all activities.
记者们还有些奇怪,这个年轻老板前面diss了那么多品牌,不会讲到手机的时候偃旗息鼓了吧。Fortunately, youcanbelieve a hooliganforever.
幸运的是,你永远可以相信一个流氓。AfterChen Hanshengspoke the huskcell phone, on the theater curtainsuddenlypresentedmodel of a cell phone that hit the mosaic, butthismosaicwas non-specialized, under the stagemanypeoplehave identifiedthisarethree stars.
就在陈汉升讲完果壳手机以后,幕布上突然出现了一款打了马赛克的手机,不过这个马赛克并不专业,台下很多人已经辨认出来这就是三星了。Chen Hansheng„kind”saying: „Thisis a model of verypopularimportcell phone, everyoneis the electronic manufactureindustry, shouldalsobe a friend, Icalled itfor the time beingfriendbusiness, nowIanalyze the difference of the huskandfriendbusinessam.”
陈汉升“和蔼”的说道:“这是一款非常流行的进口手机,大家同属电子制造行业,应该还算是朋友吧,我姑且称它为友商,现在我来分析一下果壳和友商的区别所在。”„Cameto come, hecame.”
“来了来了,他又来了。”
The reportershurryto photograph.
记者们赶紧拍照。
The mosaichitsto leakobviouslyintentionally, it seems likethree stars is also Chendiss„undermouthghost”.
马赛克显然是故意打漏的,看来三星也是陈总diss的“嘴下亡魂”。„The sign of friendbusinessveryloud, butIfeelto enjoy a better reputation than one deserves, itis the typicalhigh pricematcheslowly.”
“友商的牌子很响,不过我觉得名过其实,它是典型的高价低配。”„ThisisEseries, is actually very really ordinary, listens to music the noise, the menuestablishmentis complex, butitsuniqueadditional function, thatis the usenotover20minutes, itwill warm the masterpalmwith the boiling hotbody.”
“这款是E系列,其实真的很一般,听歌有噪音,菜单设置复杂,不过它有一个独特的附加功能,那就是使用不超过20分钟,它会用滚烫的身体来温暖主人手掌。”„The wintertimeeffectis good, butcannotdelayinenjoying, becauseitwill explodefinally.”
“冬天的时候效果尤佳,但是也不能耽于享受哦,因为它最后会爆炸的。”„Is such a model of cell phone, itsinternallyselling priceis5600Yuan, thisprice is not too expensive/nobleto the cell phone, butsomewhatwas oddto the warmhandtreasure.”
“不过就是这样的一款手机,它在国内售价是5600元,这个价格对手机来说不算太贵,但是对暖手宝来说就有些离谱了。”„The cell phone of friendbusinessalways the premiumandjumps the priceto be very serious, the keyistheirservice attitudeis not good, thoughtprobably the consumer in mainlandis not quite important.”
“友商的手机向来溢价和跳价很严重,关键是他们服务态度也不好,大概觉得大陆的消费者不太重要吧。”
……
・・・・・・
The shortcoming of Chen Hanshengspeciallydissthree stars, howeveritsmeritfor example the screenqualitiesorcamerathesedo not raise.
陈汉升专门diss三星的缺点,但是它的优点比如屏幕质量或者摄像头这些一句都不提。„Ourhuskphotograph was also very clear, listens to musicnot to mention, after all the specialtymade the MP4family background, the menupagewas neat, but the pricewanted2988Yuan.”
“我们果壳拍照也很清晰,听歌就更不用说了,毕竟专业做MP4出身,菜单页面清爽简单,不过价格只要2988元。”Chen Hanshengshrugs the shoulders: „Not exaggerating said that thispriceis subverting and definitiontraditionalmobile handset market, moreoverbesidesdelivering the chargerdelivered the earphoneto deliver the after service, wealsodelivered " Audition » commercial citycoupon, so long assimultaneouslypurchased the huskrandommodel of product, immediatelybecomes the registrationmember in huskcommunity.”
陈汉升耸耸肩膀:“不夸张的讲,这个价格就是在颠覆和定义传统手机市场,另外除了送充电器送耳机送保修服务以外,我们还送《劲舞团》的商城折扣券,同时只要购买果壳任意一款产品,立刻成为果壳社区的注册会员。”„Huskcommunityis a synthesishigh-endnetwork informationexchange platform, Ithoughtactually the presenthorizon, hundred degrees celsiusandcatthrew the advertisement is too many, thereforeopenedsuch a place, hopes that everyonestepped on, makes a comment, but can also purchase the cell phoneandMP4 above commercial city”
“果壳社区就是一款综合高端的网络信息交流平台,硬是我觉得现在的天涯、百度、猫扑广告太多了,所以就开设了这样一个地方,希望大家过来踩一踩,提点意见,还能在上面商城购买手机和MP4・・・・・・”Chen Hansheng said that the reporterswhilecount, thistimeChendissseveralenterprises.
陈汉升一边说,记者们一边统计,这次陈总又diss了几个企业。
……
・・・・・・Chen Hansheng'sspeechstartsfrom9points, hecontinueslikechattingto10 : 30, altogetherspoke the alma materandrocket101, huskMP4 and huskcell phones and huskcommunity.
陈汉升的发言从九点开始,他就像闲聊一样持续到十点半,总共讲了母校、火箭101、果壳MP4、果壳手机和果壳社区。According to incomplete statistics, his release conferencealtogetherdiss13brands.
据不完全统计,他这场发布会一共diss了13个品牌。Andthree starsis most miserable, althoughChencalleditfor„friendbusiness”kindly, butwas actually usedto serve as contrast the highperformance-to-price ratio of huskcell phone.
其中三星最惨,虽然陈总亲切的称呼它为“友商”,不过却用来衬托果壳手机的高性价比。Reporterstodayharvestsfully, theyknowsimultaneouslylaterhasin the day of husk, did not fear that did not have the draftto compile.
记者们今天收获满满,他们同时知道以后有果壳的日子里,不怕没有稿子编写了。
The fansalsofeelsincere, thisis an entirely newcell phonerelease conference, at leastis the domesticfirstbosspersonally the enterprise that goes forth to battleto illustrate.
粉丝们也觉得诚意十足,这是一款别开生面的手机发布会,至少是国内第一家老板亲自上阵解说的企业。Finally the fansinteractive session, actuallythiswas the executivealready the issue that arranged, the fansselectedahead of time.
最后还有粉丝互动环节,其实这是行政部早就安排好的问题,就连粉丝都是提前挑好的。Chen Hanshengtotoday's„display” is also quite satisfactory, after the cell phonerelease conferenceended, thisreputationhiteven, belowcan conduct the relatedcampaignaccording to the sales volume.
陈汉升对今天的“发挥”也比较满意,手机发布会结束以后,这名声就算是打出去了,下面就可以根据销售额进行相关营销活动了。
The conservative estimate, the huskcell phonecansell over 100,000 in December, thisandMP4timedifferent, the capacitypreparationis sufficient, the productiondoes not have the issue.
保守估计,果壳手机12月份就能卖出去10万台以上,这次和MP4的时候不同,产能准备非常充足,生产都是没问题的。Howeverpossiblydoes not have the meansdirectlyto shake the foundation of three stars, in 2005domesticmobile handset marketprobably about 80 million, naturally , many users is a situation of person of twomachine.
不过可能没办法直接动摇三星的基础,2005年国内手机市场大概在8000万台左右,当然,也有不少用户是一人两机的情况。Inthese80 millioncell phones, Nokiahas20 million, Motorola10 million, three starsis8 million, debut of huskcell phone, firstextrudesshouldberelates, TCLandHaierthesethree„brand” the market of cell phone.
在这8000万台手机中,诺基亚就有2000万台,摩托罗拉1000万台,三星是800万,果壳手机的横空出世,首先挤压的应该是联想、TCL和海尔这三款“品牌”手机的市场。Thesethreemodels of cell phones in 2005selling is really good, associates4 millionandTCL3 million, Haier2.5 million, butthey and husksare„kludge”, butin the huskcharacteris in the lead, the pricediffers not in a big way, will therefore first flush out the shares of thesedomestic cell phones.
这三款手机2005年卖的还真不错,联想400万台、TCL300万台,海尔250万台,不过他们和果壳都是“组装机”,可是果壳性格上领先,价格相差不大,所以会最先冲掉这些国产手机的份额。Thisis also good, the little darlingdeliversthemto go backto sell the computer, to sell the televisionandsells the refrigerator, after alldevotes to each trade engaged to construct the socialism.
这样也好,乖乖送他们回去卖电脑、卖电视和卖冰箱,毕竟干一行爱一行才能建设社会主义。„Chen, you do for severalyearslateronForbes'slistpreparation?”
“陈总啊,你做好几年后上福布斯榜单的准备了吗?”Chen Hanshenghandgrasps the microphoneto standon the stage, waits for the fansto interact, while at heartfantasize.
陈汉升手握话筒站在台上,一边等着粉丝互动,一边在心里意淫。„Eldest child, what is the husknextstepplan?”
“老大,果壳下一步的计划是什么?”At this time, the firstfansinquired, naturally the issueandanswerChen Hanshenghave carried.
这时,第一个粉丝进行提问,当然问题和答案陈汉升都背过了。„, Thisissuealsoreallyperplexedme.”
“嗬嗬,这个问题还真把我难住了。”Chen Hanshengdevelopedslightly, thissaid: „Firstsolves the feedbackproblem of huskcell phoneinmarket, after allwe and friendbusinessis different, regards as important the opinion of consumerandfans.”
陈汉升稍微演了一下,这才说道:“首先是解决果壳手机在市场上的反馈问题吧,毕竟我们和友商不一样,非常看重消费者和粉丝的意见。”„Eldest child, after huskcommunity, whatwill haveto develop the function?”
“老大,果壳社区以后还会有什么拓展功能吗?”
The secondfansinquired.
第二个粉丝来提问。„Naturallyhad, later may conduct the exploration in film and television, helping everyone has good lifeexperience.”
“当然有了,以后可能会进行影视方面的探索,帮助大家有更好的生活体验。”Chen Hanshenghad not told that specifically„broadcastsplanquickly”, heis still looking forkingXing.
陈汉升没有具体讲述“快播计划”,他还在寻找王兴。„Eldest child.”
“老大。”
The thirdfans is a girl, thisisChen Hanshengrequestsspecially.
第三个粉丝是女孩,这是陈汉升特意要求的。Cannot a productallbe the malefan, a novel, cannot be completely the malereaderprobably, definitelyalsohas the femalemotherin the protection.
总不能一个产品全是男粉丝吧,就好像一本小说,总不能全部是男读者吧,肯定也有女妈妈在守护的。„Eldest child, Iwantsto ask, youstarted an undertakinginitially the firstfailure, afterward conducted the secondundertaking, does the middlehavediscouraged?”
“老大,我想问一下,您当初创业第一次失败,后来进行第二次创业,中间有气馁过吗?”
The femalefanasked.
女粉丝问道。„Naturallynotdiscouraged.”
“当然没有气馁。”Literary arts that veryChen Hanshengreplied: „Youngcannotconcede, the body and soulmusthaveonein the vanguard!”
陈汉升回答的很文艺:“年轻就是不能服输,身体和灵魂必须有一个在前行!”Thisissuefor„performance”Chen Hansheng'stenaciousside , after herepliedlike this, understageimmediatelyexudes a piece by piecewarm applause.
这个问题是为了“表现”出陈汉升顽强的一面,果然,他这样回答后,台底下立刻发出一片片热烈的掌声。According to the stipulation, fans can only ask an issue, butthisfemale studentworshipsChen Hanshengprobablyvery much, in the huskstaffcomebefore the microphone, sherushedto askseveral, allwasunexpectedisin the Eight Trigrams (gossip).
按照规定,一个粉丝只能提一个问题,不过这个女生大概很崇拜陈汉升,所以在果壳工作人员过来拿话筒之前,她又抢着多问了好几个,全是意料之外又是八卦之中。„Eldest child, do youhave the girlfriend?”
“老大,您有女朋友吗?”„Did shecome to the scene?”
“她来现场了吗?”„Ifcame, youcanintroduceher, ormakesherstand?”
“如果来了,您能介绍一下她吗,或者让她站起来一下?”
……
・・・・・・
( More than 5000characterbigchapters, embarrassed, mainlywantto finishthislate, tomorrow may only haveone.)
(5000多字大章,不好意思晚了很多,主要是想写完这一段,明天可能只有一更了。)
To display comments and comment, click at the button