In the US remains in the day, finally is well, desolate Rongyu and tall Wen are busy searching for the material during the daytime, Zhao Tong follow on the heels the photograph. 在美国的剩下来日子里,总算平安无事,萧容鱼和高雯白天忙着搜寻资料,赵桐就跟在后面拍照。 The library glances through the literature time, „ka scratches” one ; Meeting local grand justice time, „ka scratches” one ; Again when with Wu Yimin ex-husband Mill meets, is „ka scratches” one. 图书馆翻阅文献的时候,“咔擦”一张;会见当地大法官的时候,“咔擦”一张;再次和吴亦敏的前夫米勒见面时,又是“咔擦”一张。 After these are returning to homeland, valuable material that reported that was also Professor Sun Biyu and allows a rise law firm to pay evidence diligently. 这些都是回国后报道的珍贵资料,也是孙壁妤教授和容升律所付出努力的证据。 At noon on 22 nd time, Professor Sun and she students in California eats meal, in the afternoon took plane returns to Jianye officially. 22号中午的时候,孙教授和她在加州的学生吃了顿饭,下午坐飞机正式返回建邺了。 Zheng Guanti has not followed, she since recommends sales manager Cui Zhifeng after Chen Hansheng, competition on the husk and influence of new century is limited, the frontal battlefield mainly depends upon Chen Hansheng, she can only in a battlefield behind enemy lines display function. 郑观媞没有跟着回来,她自从把销售经理崔志峰推荐给陈汉升以后,对于果壳和新世纪这场竞争的影响已经有限了,正面战场主要依靠陈汉升,她只能在敌后战场发挥点作用。 After more than 10 hours of airplanes land, chestnut/trembling Na and poem poem they have waited in Lukou Airport, king Zibo also same picks, but the poem poem deliberately maintains a distance with him. 十多个小时的飞机落地以后,栗娜和边诗诗她们已经等在禄口机场了,王梓博也同样过来接机,只是边诗诗刻意和他保持一段距离。 Shortly after the group came out, Chen Hansheng is best to identify, because his show package wears sunglasses, but also wants self-satisfied waving to greet. 没多久一行人就出来了,陈汉升是最好辨认的,因为他骚包的戴个墨镜,还要得意的挥手打招呼。 „little Chen” “小陈・・・・・・” king Zibo just about to walks the hug, finally the front surface was thrown a numerous bag. 王梓博刚要走上去拥抱,结果迎面就被扔来一个重重的行李包。 „Asserts with confidence.” “拿稳啊。” Chen Hansheng said with a smile: „Here has 500,000 US dollars, few one hair you must compensate.” 陈汉升笑着说道:“这里有50万美元,少一毛你都要赔的。” „Bah!” “呸！” king Zibo spat one, blackmails continually is the familiar flavors, but he has not put down the package, but also helps Wu Yimin and tall Wenlin on own initiative wraps. 王梓博啐了一口,连讹人都是熟悉的味道,不过他也没有放下包,还主动去帮吴亦敏和高雯拎包。 Finally, the people of Chen Hansheng these business trips are eased, king Zibo the shoulder joins hands behind the back with carries several. 最后,陈汉升这些出差的人都是一身轻松,王梓博肩背手拿的扛着好几个。 „Fool.” “傻子似的。” The poem poem watches, snort/hum. 边诗诗看在眼里,哼了一声。 Now similar 6 : 00 pm, Professor Sun was old, she urged desolate Rongyu several to go home with Wu Yimin. 现在差不多晚上6点了,孙教授年纪大了,她叮嘱萧容鱼几句就和吴亦敏回家了。 Remaining is the young people, everyone makes simply is going to hot pot dining together. 剩下的都是年轻人,大家索性约着一起去火锅店聚餐。 Chen Hansheng, desolate Rongyu, king Zibo and side a poem poem taxi, tall Wen, chestnut/trembling Na and a Zhao Tong taxi, directly soars the international trade center of Xinjiekou. 陈汉升、萧容鱼、王梓博和边诗诗一辆出租车,高雯、栗娜和赵桐一辆出租车,直奔新街口的国贸中心。 desolate Rongyu sees the best friend is very happy, is speaking the progress of foreign amusing thing and case, if usually to the character of poem poem definitely ask that east asked the west, but is a little sad today. 萧容鱼见到闺蜜还是很开心的,叽叽呱呱讲着在国外的趣事和案情的进展,要是平时以边诗诗的性格肯定问东问西,不过今天有点沉闷。 „Poem poem, you how?” “诗诗,你怎么了？” desolate Rongyu discovered is not right. 萧容鱼发现了不对劲。 Sat king Zibo on copilot turned the buttocks anxiously. 坐在副驾驶上的王梓博不安的扭了扭屁股。 „Does not have any, after going back, I said with you again.” “没有什么,回去后我再和你讲。” When poem poem speech swept a front. 边诗诗说话时扫了一眼前排。 king Zibo anxious turning the buttocks, exude again „squeak squeak” sound. 王梓博再次不安的扭扭屁股,发出“咯吱吱”的响声。 „What's wrong, the Chinese catalpa was abundant.” “怎么了,梓博。” Chen Hansheng watches the fun does not dislike the matter to be big, asked intentionally: „Under seat has to poke you?” 陈汉升看热闹不嫌事大,故意问道:“座位底下有针戳你吗？” „No, no.” “没,没有。” king Zibo is giving scolding Chen Hansheng, on the mouth the honest reply. 王梓博心里痛骂着陈汉升,嘴上老实的回答。 Like this in the atmosphere of awkward doubts returned to the international trade center, Chen Hansheng just to get out, raised the head sees on the LED big screen of building the scrolling display one line of characters. 就这样在尴尬疑惑的气氛中回到国贸中心,陈汉升刚下车,抬头就看见大厦的LED大屏上滚动显示着一行字。 „All the people are popular, fair price sale, 8 ** purchases MP4, the new century and you reached agreement in April.” “全民普及,平价销售,八**购买MP4,新世纪和您相约4月份。” „Flamboyant, old Hong can.” “牛逼,老洪可以啊。” Chen Hansheng forks the waist to look: „Advertising even, but also the mysterious fuzzy price, the hungry marketing has one set.” 陈汉升叉腰看着:“广告宣传就算了,还故弄玄虚的模糊价格,饥饿营销有一套的。” The law firm four artificial flowers with gold-foil naturally also saw this LED billboard, chestnut/trembling Na think: „Yesterday probably did not have.” 律所四朵金花自然也看到了这个LED广告牌,栗娜想了想:“昨天好像还没有的。” „This explained the product quick on the shelf of new century.” “这说明新世纪的产品快上架了吧。” tall Wen is asking side the poem poem: „Junior Sister, our foreign times, you situation of investigation and study husk how?” 高雯问着边诗诗:“边师妹,我们在国外的时候,你去调研果壳的情况怎么样？” „Has not succeeded.” “没有成功。” The poem poem shakes the head: „We I sat for quite a while in the conference room, but the husk no one receives.” 边诗诗摇摇头:“我们・・・・・・我在会议室里坐了半天,但是果壳没人接待。” The poem poem wants saying that „we”, changed to „me” afterward suddenly, others have not felt to have anything, but listened somewhat to be uncomfortable in king Zibo the ear. 边诗诗本来想说“我们”,后来突然又改成“我”,其他人没觉得有什么,不过听在王梓博耳朵里就有些难受了。 „It is not strange.” “不奇怪。” tall Wen is very helpless: „Husk previous time also tears up the lawyer's letter, when we eat meal discussed the following development direction again well.” 高雯很无奈:“果壳上次还撕毁律师函呢,我们吃饭时再好好商量一下接下来的发展方向吧。” …… ・・・・・・ Eats the hot pot time is very lively, the female students are quite elegant, small mouth small mouth is clamping, Chen Hansheng manner was quite uncouthly. 吃火锅的时候还是很热闹的,女生都比较文雅,小口小口的夹着,陈汉升举止就比较粗鲁了。 His big mouth stopper mutton, glib lips burnt „hiss, hiss” is calling, but also in complaint not being able to bear. 他大口塞着羊肉,嘴皮子都被烫的“嘶哈、嘶哈”的叫着,还在忍不住的抱怨。 „Without the Yuanyang Hotpot duck blood fans strong-smelling bean curd fries in oil steamed stuffed bun these thing, how the compatriots of these studying work endure externally, my several days cannot bear.” “没有鸳鸯火锅鸭血粉丝臭豆腐油煎包子这些玩意,那些在国外读书工作的同胞们怎么忍受的,我几天就受不了。” „Custom on the line, actually we also wants to come back.” Zhao Tong curls the lip to say. “习惯就行了呗,其实我们也很想回来啊。”赵桐撇撇嘴说道。 „Also right, everyone is not easy.” “也对,大家都不容易。” Chen Hansheng beckons to shout a service person: „Beautiful woman, gives us again the integral point organic foods, now the expert advocates the health, cannot eat the meat.” 陈汉升招招手喊来一个服务员:“美女,给我们再整点绿色食品,现在专家提倡健康,不能一直吃肉。” „What you want, leaf mustard small green vegetables or baby vegetable/dish?” “您要什么,芥菜小青菜还是娃娃菜？” The service people are young, some round young face babies are fat, pull out the ball pen seriously records. 服务员年纪不大,圆圆的小脸还有些婴儿肥,掏出圆珠笔一本正经的记着。 „I want Sprit, of additional ice.” “我要雪碧,加冰的那种。” Chen Hansheng said. 陈汉升说道。 The moon-face service person gawked staring: „Mister, don't you want the organic foods?” 圆脸的服务员愣了愣:“先生,您不是要绿色食品吗？” „Isn't Sprit the green bottle?” “雪碧不就是绿瓶子吗？” Chen Hansheng asked. 陈汉升反问道。 Service people: 服务员:・・・・・・ Saw that Chen Hansheng teased the little misses like this, small fish smiled, while is twisting Chen Hansheng ear. 看到陈汉升这样调侃人家小姑娘,小鱼儿一边笑,一边拧着陈汉升耳朵。 king Zibo looks very much envies, has little Chen's place is not after all lonely, although oneself help rinse the meat vegetable/dish , helping add Tang bottom , helping adjust the firepower of electromagnetic oven. 王梓博看得很羡慕,有小陈的地方总归不会冷清的,自己虽然帮忙涮着肉菜,帮忙加汤底,帮忙调整电磁炉的火力。 Even others spoke not a funny joke, must disguise corners of the mouth, otherwise always thought that the opposite party cannot get out. 甚至别人讲了一个并不好笑的笑话,都要假装动一下嘴角,不然总觉得对方下不了台。 But made so many, is no one cares probably. 可是做了这么多,大概也是没人在意的。 Thinks of here, king Zibo looked up side the poem poem, she is talking about the strange experience in husk electrical factory with tall Wen, the attention simply not here. 想到这里,王梓博抬头看了看边诗诗,她正和高雯讲着在果壳电子厂的奇怪经历,注意力根本没在这边。 „Yeah ~” “哎~” king Zibo the chest is somewhat stuffy, lowers the head careless is provoking the chopsticks. 王梓博胸口有些闷,低下头漫不经心的拨弄着筷子。 At this time, poem poetic talent in process of chat, nonchalant swept one. 这时,边诗诗才在聊天的过程中,不经意的扫过去一眼。 „Everyone stops, I want to deliver two words.” “大家停一下,我想讲两句话。” tall Wen claps to say suddenly. 高雯突然拍拍手说道。 In the four artificial flowers with gold-foil of law firm, tall Wen is oldest, the school record is highest, she always substitutes „leadership” subconsciously role, although chestnut/trembling Na has reminded many times. 律所的四朵金花里,高雯年纪最大,学历最高,她总是下意识的代入“领导”角色,尽管栗娜已经提醒很多次了。 „Good Chen Hansheng went bankrupt.” “还好陈汉升破产了。” chestnut/trembling Na mused, otherwise with his temperament, might erupt the contradiction. 栗娜暗想,否则以他的脾气,说不定就要爆发矛盾。 „Law firm now two things, one is the transnational marital lawsuit, but this is a long-range mission, this year possibly does not have the means to complete ; Another is the commercial dispute of husk and new century, this is the present work.” “律所现在有两件事情,一个是跨国婚姻官司,不过这是个长期任务,今年可能都没办法完成;另一个就是果壳和新世纪的商业纠纷,这是眼前的工作。” tall Wen kept a serious look earnestly: „Small fish does not have the means clone temporarily, after trip to US appears in the papers, it is estimated that will have interview, she must act to deal with on behalf of the law firm, moreover she also has the daily studies and schoolwork.” 高雯表情严肃认真:“小鱼儿暂时是没有办法分身的,这次美国之行见报后,估计会有一些采访,她要代表律所出面应付,另外她还有日常学业和功课。” „Therefore.” “所以。” tall Wendun: „Three of us while these days, strongly solve the contradiction of husk and new century.” 高雯顿了顿:“我们三人趁这段时间,集中解决果壳和新世纪的矛盾吧。” Everyone has no opinion, after all should process like this, king Zibo takes a look at Chen Hansheng, discovered that the good friend in the careless playing with cigarette lighter, he has not made a sound. 大家都没什么意见,毕竟就应该这样处理的,王梓博瞅了瞅陈汉升,发现好友只是在吊儿郎当的玩弄打火机,他也没吱声。 „man (Han) rises.” “汉升。” When finishing eating the food must break up, tall Wen could not have borne, reminded with a joking tone: „Small fish was getting more and more fierce, you must refuel, put out in the past the elegant demeanor of millionaire.” 吃完饭要散场时,高雯还是没忍不住,用一副开玩笑的语气提醒道:“小鱼儿越来越厉害了,你也要加油啊,拿出当年百万富翁的风采。” „Aiya, this is a little difficult.” “哎呀,这有点困难。” Saying that Chen Hansheng smiles: „Billionaire issue is not big, millionaire really quite difficult office.” 陈汉升笑眯眯的说道:“亿万富翁问题不大,百万富翁着实比较难办。” The billionaires try hard, there is a possibility ; 亿万富翁努努力,还是有可能的; Millionaires, Shanghai city that land for building enough. 百万富翁,沪城那块地皮就够了。 tall Wen thinks that Chen Hansheng in mouth flower boasting, thinks for a month later, you will feel the pressure. 高雯以为陈汉升又在口花花的吹牛,心想一个月以后,你就会感觉到压力了。 …… ・・・・・・ Having hot pot that is the small group moved, desolate Rongyu and side poem poem holds the hand to return to Dongda, Chen Hansheng and king Zibo follow on the heels, tall Wen and chestnut/trembling Na take taxi to leave, Zhao Tong have the arrangement. 出了火锅店那就是小团体活动了,萧容鱼和边诗诗手挽着手回东大,陈汉升和王梓博跟在后面,高雯和栗娜打车离开,赵桐自己有安排。 This season is not cold, the student lovers on Wenlan Road are many, the stars sway all over the sky, but can also motley see in the Dongda campus from the tree's shadow bright classroom buildings, desolate Rongyu and side the poem poem exudes intermittent clear laughter occasionally, 这个季节已经不冷了,文澜路上的学生情侣很多,满天繁星挥洒,还能从树影斑驳中看见东大校园里一栋栋明亮的教学楼,萧容鱼和边诗诗偶尔发出一阵阵清脆的笑声, Quickly to entrance time, Chen Hansheng stopped by calling out them suddenly. 快到门口的时候,陈汉升突然叫住了她们。 „Some work distribution issues of law firm, do not focus in the husk again.” “律所的工作分配有些问题,不要再把注意力放在果壳上面了。” „Why?” “为什么呀？” desolate Rongyu and side the poem poem is very strange. 萧容鱼和边诗诗都很奇怪。 „This is one of us since the family member.” “这是自家人打自家人。” Chen Hansheng sighed the one breath: „Because, the husk is my.” 陈汉升叹一口气:“因为,果壳是我的。” …… ・・・・・・