Business Furong listened to Chen Hansheng's words, thought that this is a good way, coping with rascal , is better than his rascal, in addition and village committee is also familiar, does not get involved in the pigsty to build the house not to have the issue. 商富荣听了陈汉升的话,心想这是个好办法,对付无赖只有比他更无赖才行,再加上自己和村委会也熟悉,不管开猪圈还是盖房子都没问题的。 Even if anything does not do, can still frighten this rascal. 就算什么都不做,也能吓一吓这个无赖。 Business Furong human relations are broad, quick related nearby building engineer unit, the request rented two mechanical shovels. 商富荣人脉关系广,很快就联系了附近的建筑工程队,要求租赁两辆铲车。 However at the same time, nearby police station police also came, takes a look at the litigants is the ripe faces in village. 不过与此同时,附近的派出所民警也过来了,一瞅当事人都是村里的熟面孔。 Business Furong, the boss in local garment factory, the scale is to also belong first several, the peak time Kaibao horse, entered the office, was the old frequent guest in massage shop. 商富荣,本地制衣厂的老板,规模也是属于前几的,巅峰的时候开宝马、进会所,也是按摩店的老熟客了。 However, a while ago the industry cold winter, Qingpu District except for that several ultra-large clothing enterprises, this domestic workshop went out of business completely, business Furong starts not to support. 不过,前阵子行业寒冬,青浦区除了那几家超大型的制衣企业,这种家庭作坊全部倒闭了,商富荣开始也没撑过去。 Afterward, business Furong does not know where made a sum of money, the garment factory brought back to life did not say, he also bought the land for building everywhere. 后来,商富荣不知道从哪里搞来一笔钱,制衣厂起死回生不说,他还四处买地皮。 These matters in the village are not the news, it is said the old business is only „white gloves”, he purchases for others. 这些事在村里都不是新闻,据说老商只是“白手套”,他是替别人收购的。 The police station are not BRC, so long as does not produce the dispute and contradiction, whom they will not manage to invest in the back. 派出所又不是银监会,只要不产生纠纷和矛盾,他们才不会管谁在背后出资。 As for the baldheaded middle-aged person, his given name asked thanks Jingchun, nickname „to thank two” or „old thanks”, the whole families had no proper work, occasionally did odd jobs to make money in the factory. 至于秃顶中年人,他大名叫谢敬春,绰号“谢二”或者“老谢”,一家人都没什么正经工作,偶尔在厂子里打杂挣钱。 The natives, the life expenditure is not high, in the family/home plants to order food again, family of three already enough. 本地人嘛,生活开支也不怎么高,家里再种点菜,一家三口已经够了。 „Business boss, what's the matter?” “商老板,怎么回事啊？” Is 40-year-old police opens the mouth to ask. 为首一个40多岁的民警开口问道。 Here has a detail, warning obviously is thanks Jingchun, but after the police arrive at the scene, asked business Furong directly. 这里就有一个细节,报警的明明是谢敬春,可是民警到现场后,直接问起了商富荣。 „Minor matter, a misunderstanding.” “小事,一点误会。” Business Furong pulls out the smoke, the police sees also has Chen Hansheng this living person, beckoned with the hand the rejection. 商富荣掏出烟,民警看到还有陈汉升这个生人,摆摆手拒绝了。 The basic unit police are mainly primarily coordinating, after all is the petty neighborhood disputes, really had the human life lawsuit, the vice squad will take over, did not need the basic unit police to be responsible. 基层民警主要以协调为主,毕竟都是鸡毛蒜皮的邻里纠纷,真有人命官司了,刑警队就会接手了,根本不用基层民警负责。 „You also know, I recently have been purchasing the land for building.” “你们也知道,我最近一直在收购地皮。” Business Furong pouted, refers to thanks Jingchun the house saying: „Originally had reached an agreement the price, the result quick transaction time, he turned more than three times suddenly, damn did not have the integrity.” 商富荣努努嘴,指了指谢敬春的房子说道:“本来已经谈好了价格,结果快交易的时候,他突然翻了三倍多,狗日的太没诚信了。” „What's wrong, no?” “怎么,不行吗？” thanks Jingchun plausible replying: „My family's house, my family's place, how much money that liking is my freedom, can the police this also manage?” 谢敬春振振有词的答道:“我家的房子,我家的地,喜欢开多少钱那是我的自由,警察这也要管吗？” „Thanked two, you first left my distant point!” “谢二,你先离我远点！” The police cast aside the head subconsciously: „Saliva spurted on my face, business we, no matter, but did you report to the police what's the matter?” 民警下意识的撇了撇头:“口水都喷我脸上了,买卖我们不管,可你报警是怎么回事？” „He!” “他！” thanks Jingchun is pointing at Chen Hansheng: „I heard a moment ago, he said that must move my family's house!” 谢敬春指着陈汉升:“我刚才听到,他说要把我家的房子铲掉！” „Who are you?” “你是谁？” The police are taking a look at Chen Hansheng: „ID card pulls out.” 民警打量着陈汉升:“身份证掏出来。” „My daughter's university schoolmate.” “我女儿的大学同学。” Business Furong walks to explain: „That helps look at the land for building together.” 商富荣走过来解释道:“那个・・・・・・一起帮忙看地皮的。” Ambiguous that the old business said that but the police understood, originally this is the back member, looks very young, unexpectedly is a university student. 老商说的含含糊糊,不过民警听懂了,原来这位就是背后的出资人啊,看着很年轻的,居然还是一名大学生。 The police received Chen Hansheng's ID card, registers the number simply, ID card. 民警接过陈汉升的身份证,简单登记一下号码,又把身份证还了回去。 „Discussed the business, unavoidably had the struggle of argument.” “谈生意嘛,难免有口舌之争。” The police reminded: „Do not put the aggressive statement, can become wealthy friendly.” 民警提醒道:“不要放狠话,和气才能生财。” The police think that „shovel house” is only the aggressive statement, after all thanks Jingchun works typically, does not turn suddenly asks a price, the buyer is angry is also very normal. 警察以为“铲房子”只是狠话,毕竟谢敬春做事不地道,突然翻倍要价,买家生气也很正常。 However the police station are really not good to meddle, just like thanks Er said, this is his place, his house, initial price many are his freedom. 不过派出所还真不好插手,正如谢二所说,这是他的地,他的房子,开价多少是他的自由。 „Good, you have been working hard.” “好的,你们辛苦了。” Chen Hansheng put out a hand to grasp on own initiative. 陈汉升主动伸出手握了一下。 The middle-aged police smile, have a look at this quality, worthily is the person who can afford the land for building. 中年民警笑了笑,看看这个素质,不愧是买得起地皮的人。 The police station understood after the situation, stops work for the day on the preparation, thanks Jingchun is unforgiving, he is lifting the porcelain cup to the police in front of: „You only walked, he also threw in the cigarette butt my tea.” 派出所了解情况后就准备收工,谢敬春不依不饶,他举着瓷杯到民警面前:“你们就这样走了啊,他还把烟头扔到我茶里。” „You trade the cup newly on line.” “那你换杯新的就行了嘛。” The police are speechless, „” one all dumps the tea: „Thanked two, because you again this minor matter reported to the police, that on suspicion of the waste public resource, I must ask you to sit.” 民警非常无语,“唰啦”一下把茶水全部倒掉:“谢二,你再因为这点小事报警,那就是涉嫌浪费公共资源,我就要请你去坐坐了。” „Flamboyant anything.” “牛逼啥。” thanks Jingchun touches on the head 1 hair, whispered low voice: „Without us pays taxes, did you pay out the wages?” 谢敬春摸摸脑袋上一点毛发,小声嘀咕道:“没有我们缴税,你发得了工资吗？” The police listen not to respond, the basic unit work met this sound is too normal, cannot expect that everyone the young fellow like Chen Hansheng, understood matters and reaches the principle. 民警听完也不搭理,基层工作遇到这种声音太正常了,总不能期待每个人都像陈汉升这样的小伙子,通情又达理吧。 „Leaps steaming” “腾腾腾・・・・・” The police are just about, suddenly hears not far away to hear a motor sound, two big mechanical shovels are starting toward here. 民警正要回去的时候,突然听到不远处传来一阵马达声,两辆大铲车正往这边开过来。 „This what meaning?” “这什么意思？” Police asking of slow. 民警呐呐的问道。 „You see not to have, the mechanical shovel came, this young devil did not say!” “你看到没,铲车过来了啊,这个小赤佬不是说说而已啊！” thanks Jingchun hurries to block in front of the police vehicle, does not put them to leave. 谢敬春赶紧拦在警车前面,不放他们离开。 „Is mechanical shovel your?” “铲车是你的？” The police look at Chen Hansheng. 警察看着陈汉升。 „Áng.” “昂。” Chen Hansheng nods unquestioning. 陈汉升毫不迟疑的点头。 „I” “我・・・・・・” The police as if were choked the one breath, oneself just also praised Chen Hansheng „to understand matters and respond” fortunately, finally in an instant, he really shouted two mechanical shovels confiscated family's property. 民警仿佛被噎了一口气,亏得自己刚刚还夸陈汉升“通情又搭理”呢,结果一转眼,他就真喊了两辆铲车来抄家了。 „Un, worthily is the person who can afford the land for building!” “嗯,不愧是买得起地皮的人！” The police also said that although two words are exactly the same, but the meaning is completely different. 民警心里又说了一遍,两句话虽然一模一样,不过含义完全不同。 First, praising Chen Hansheng is the scholarly amiable university student ; 第一遍,夸奖陈汉升是个儒雅随和的大学生; Second, the method is really ruthless, really plays the land for building to have the characteristics of being all connected. 第二遍,手段真狠,果然玩地皮都有一脉相承的特点。 The mechanical shovel came quickly, the worker raises one's head to shout: „Which is a boss, the team leader makes us do slightly to live.” 铲车很快就过来了,工人伸出头喊道:“哪位是老板啊,队长让我们过来干个小活。” „I am a boss.” “我是老板。” Chen Hansheng waves, points at this land for building saying: „Saw that these houses do not have, shovelled completely evenly.” 陈汉升挥挥手,指着这一片地皮说道:“看到这些房子没有,全部铲平了。” „Cannot shovel!” “不能铲！” „Cannot shovel!” “不许铲！” The police and thanked two also to make noise. 民警和谢二同时出声。 „What do you want to make?” “你想做什么？” The police seriously criticize saying: „You know that impulsive consequence, this must be imprisoned.” 警察严肃的批评道:“你知道冲动的后果吗,这样要坐牢的。” Thanked two to see that had the police to support, complacent saying: „You have a type of shovel one to try!” 谢二看到有警察撑腰,得意洋洋的说道:“你有种铲一下试试！” „Such lovable request, really makes people be hard to resist.” “这么可爱的要求,真让人难以抗拒。” Chen Hansheng smiles, turns around to say to the police: „I do not shovel his family/home, outside three households of houses that are I buys, place that I buy, liking the shovel likes remaining is my freedom, can the police this also manage?” 陈汉升笑了笑,转身对民警说道:“我又不铲他家的,外面三户是我买的房子,我买的地,喜欢铲喜欢留是我的自由,警察这也要管吗？” Chen Hansheng applies mechanically thanks Jingchun the sentence type, with counter-attacks thanks Jingchun, „with other say/way, but also other body” hitting the face, is refreshed. 陈汉升套用谢敬春的句式,拿出来反击谢敬春,“以彼之道,还之彼身”的打脸,真他妈的爽快。 „This.” “・・・・・・这样啊。” The police look at Chen Hansheng: „Has the related proof?” 民警看着陈汉升:“有相关证明吗？” „Has!” “有的！” A 30-year-old fatty runs over from the distant place, this is the local village committee director, is the police vehicle is the mechanical shovel, he had been alarmed. 一个30多岁的胖子从远处跑过来,这是本地的村委会主任,又是警车又是铲车的,他早就被惊动了。 The director pulls out the document saying: „This is purchases the land for building the agreement copy, Chen, the old business indeed is the reasonable purchase.” 主任掏出文件说道:“这是购买地皮的协议复印件,陈总・・・・・・咳,老商的确是合理购买的。” Chen Hansheng's grinning village director shakes hand, but has not exchanged greetings anything, all procedures are business Furong mediate, Chen Hansheng is only responsible for disbursing money. 陈汉升笑嘻嘻的村主任握了握手,不过没有寒暄什么,所有手续都是商富荣从中斡旋的,陈汉升只负责出钱。 Now, the rubber ball was kicked, just as Chen Hansheng said that this is the house that he buys, place that he buys, liking the shovel likes remaining is the personal freedom. 现在,皮球又被踢回来了,正如陈汉升所说,这是他买的房子,他买的地,喜欢铲喜欢留是人身自由。 The police have the nod to be big, this hour of plot really changes the turn over. 民警有点头大,这一个小时的剧情真是跌宕起伏般翻转啊。 However, winner probably Chen Hansheng. 不过,赢家好像还是陈汉升。 „Start.” “开动。” This time was one's turn Chen Hansheng to direct complacently: „Shovelled to the father evenly!” 这次轮到陈汉升洋洋得意的指挥了:“给老子铲平了！” „Is good to force!” “好勒！” The workers see the matter to settle down, welcomes the emperor the mechanical shovel to go forward. 工人们看到事情尘埃落定,直接驾着铲车上前。 Front thanks Jingchun cannot favor, hurries to run up to stretches out the arms to block: „You dare to shovel, from me” 谢敬春一看不好,赶紧跑到前面张开双臂拦住:“你们敢铲,就从我身上・・・・・・” „I damn!” “我去你妈的！” thanks Jing spring a few words has not said, was held the front piece by Chen Hansheng both hands, distant threw. 谢敬春一句话没说完,就被陈汉升双手抓住衣襟,远远的扔出去了。 „You dare to hit my father!” “你敢打我爸！” Thanked two that without saying a word sons to take up the wooden stick to run over, but also without approaching, to hear Chen Hansheng to loudly shout: „Go away!” 谢二那个蔫蔫的儿子拿起木棒就要跑过来,还没走近,就听见陈汉升大喝一声:“滚！” Chen Hansheng takes off the down clothing simply, throws toward business the Yanyan arms at will, ignites thanks Jing spring the son to say with the index finger: „Do not move, obedient looks.” 陈汉升索性脱掉羽绒服,随意往商妍妍怀里一扔,用食指点着谢敬春儿子说道:“别动,乖乖的看着。” The greatly cold weather, Chen Hansheng only wears textiles, that son who the rampant domineering manner and image, frighten forcefully stopped the footsteps. 大冷的天气,陈汉升只穿着一件针织衫,嚣张跋扈的举止和形象,硬生生吓的那个儿子停住了脚步。 The police hurry, stands isolates among two people, but has not stopped the action of mechanical shovel. 民警赶紧走出去,站在两人中间隔离开来,不过没有阻拦铲车的行动。 „Crash-bang ~” “哗啦~” As the first household of front door was uprooted, behind does not have the stop, thanks Jingchun also can only look helplessly, oneself surroundings become stretch of ruins. 随着第一户的大门被铲倒,后面再无阻拦,谢敬春也只能眼睁睁的看着,自家周围成为一片废墟。 Everywhere dust flies upwards quickly, the people of watching the fun will draw back a point in the future, only then Chen Hansheng still stayed at in same place, static gaze the action of mechanical shovel. 漫天的灰尘很快飞扬起来,看热闹的人都往后退了一点,只有陈汉升仍然呆在原地,静静的注视着铲车的行动。 „This is the real man who dares to undertake.” “这才是敢于承担的真男人啊。” Business Yanyan looks at Chen Hansheng's back, the mood surges fluctuating, cannot bear run saying: „Class leader, you are I run into the most flamboyant man, compared with movie at also cool, they never then look at the explosion, but you stand in the explosion center.” 商妍妍看着陈汉升的背影,心情激荡起伏,忍不住跑过去说道:“班长,你是我遇到过最牛逼的男人,比电影上的还酷,他们是从不回头看爆炸,可你就是站在爆炸中心啊。” „What thing?” “啥玩意？” Chen Hansheng's difficult opening eye: „My his mother was charmed the line of sight by the sand, the road that cannot see, holds Us to leave quickly, choked the dead father!” 陈汉升艰难的睁开眼睛:“我他妈是被沙子迷住视线了,看不到回去的路而已,赶快扶朕离开,咳咳・・・・・・呛死爹了！” …… ・・・・・・ ( 11 points about also chapters) (11点左右还一章)