„Do youknow?”
“你们认识吗?”Takes the leadto respondthe one whois the KTVheadwaiter, shenoticed that the businessYanyan'sresponsecanguess correctly a general idea.
率先反应过来的是KTV领班,她看到商妍妍的反应就能猜出个大概。Insidethesetwomale students, perhapsare the schoolmates, perhapsis the friend, but alsopossiblyis the lover, treatedinthislinefor a long time, the personof all formshas seen, the strangematteralsobecamesparseordinary.
里面这两个男生啊,或许是同学,或许是朋友,还可能是恋人,在这一行待久了,形形色色的人见过很多,古古怪怪的事情也变得稀疏平常。„Yanyanfirstcomes.”
“妍妍先进来吧。”Chen Tianyuwalksto close, hedoes not wantto makeotherslook at the joke.
陈添裕走过去关起门,他不想让别人看笑话。
The headwaiterswere separated outside alsothink little, insteadbeckonsto shout a maleattendant: „Youstandhere, do not have problems.”
领班被隔在外面也不以为意,反而招手喊过一位男侍应生:“你就站在这里吧,不要出什么问题了。”Thisworryhas the precedent, the girlscome, whenaccompaniesto sing, the reasonis not one by one same, someare the financial problems, somesatisfy the desire for money, somearepurelikesplaying, butis basically hiding the truth from the family memberor the boyfriend.
这种担心是有前例的,女孩们过来当陪唱,原因各个不相同,有些是经济困难,有些是满足金钱欲望,也有些是单纯的喜欢玩耍,不过基本都是瞒着家人或者男友的。Oftenwill have the boyfriendto findhere, thenhassomenottoohappymatter, headwaiterthisis the guardinnothowever.
经常会有男朋友找到这里,然后发生一些不太愉快的事情,领班这是防范于未然。
……
・・・・・・„Yanyan, I know that youneedto raise moneynow, butothersolutions, givemetime, butdo not come tothisplaceagain”
“妍妍,我知道你现在需要筹钱,不过还有其他解决办法啊,给我一点时间,但是你千万不要再来这种地方了・・・・・・”InKTVtheater box, Chen Tianyuin the persuasion of affection, butbusinessYanyanpulls out the sob that.
KTV包厢里,陈添裕正在深情的劝说,不过商妍妍只是一抽一抽的哭泣。PresidentChendoes not have the means that flings a meaningful glancetoChen Hansheng, hintshimto try.
陈主席没办法,甩个眼色给陈汉升,示意他来试试。„Visitsmeto do.”
“看我干啥。”Chen Hanshengtwoone: „Iamsing, sangto walk.”
陈汉升两手一摊:“我就是过来唱歌的,唱完就走了。”„Chen Hanshengyoumostdo not have the meaning, whenmustcrack a joke, appearsyourwindpalecloudQing to installto compel!”
“陈汉升你这人最没意思,什么时候都要开玩笑,显得你风淡云轻能装逼呗!”Chen Tianyuis angryvery much, hisanxiousthroatgot angry, Chen Hanshengall the wayprobablyinlong-drawn-outstrolling.
陈添裕很生气,他急的嗓子都冒火了,陈汉升一路上好像都在悠哉的闲逛。
The peoplehavesuch an misconception, face to faceto a mattertime, ifinvested many mood and attention, evenwithout the substantivehelp, will still feeloneselfperformed„distinguished service”.
人都有这样一种错觉,当面对一件事情的时候,如果投入了过多的情绪和注意力,即使没有实质性帮助,也会觉得自己立下了“汗马功劳”。Chen Tianyuis in suchfeelingprobably, hegot upto contact withChen Hanshengearly, rushed aboutto come to the Shanghaicityagain, finallywent through many placesarrives in KTVto findbusinessYanyan, the entire journey was busy.
陈添裕大概就处于这样的感受中,他早早起来联系了陈汉升,再一路奔波来到沪城,最后辗转来到KTV里找到商妍妍,全程都是自己在忙碌。Chen Hansheng, istelephonesto relate a Shimokoike, the middlealsogoes to the banknot to know that makesanything.
陈汉升呢,就是打个电话联系一下小池,中间还去银行不知道做些什么。Hashimnot to havehim, simply a type!
有他没他,简直一个样!„Installingto compelanything is not good.”
“装逼有什么不好。”Chen Hanshengwas not angryby the resentment, throws the paper goods on glasstea tabletobusinessYanyan: „Onfaceis whiteandblack, just like the ghost, firstwashes.”
陈汉升被怼了也不生气,把玻璃茶几上的纸巾扔给商妍妍:“脸上又白又黑的,跟个鬼一样,先去洗洗吧。”„.”
“吧嗒。”BusinessYanyanhas not caught, the paper goodspoundsonherdirectly, fallson the ground, shelooked at the footpaper carton, has a look atChen Hansheng, picksto move toward the bathroom in theater boxsilently.
商妍妍没有接住,纸巾直接砸到她身上,紧接着又掉落在地上,她看了看脚边的纸盒,又看看陈汉升,默默捡起来走向包厢里的卫生间。„You”
“你他妈的・・・・・・”Chen Tianyumustget angry.
陈添裕又要发火。Chen Hanshengblockshim: „After yougo home, reallycanthink of the means?”
陈汉升拦住他:“你回家后,真能想到办法吗?”Chen Tianyugawkedstaring: „Thisis the delaying tactics, firsturgedhereher.”
陈添裕愣了愣:“这就是缓兵之计啊,先把她劝出这里。”„Thisand that's the end.”
“这就是了。”Chen Hanshengshakes the head saying: „BusinessYanyanisyourformergirlfriend, herwhatcharacteryouare not clear, somewordscoax the little girlto be good, regarding this kind of female student, the significance of sweet talkcanbig?”
陈汉升摇摇头说道:“商妍妍是你前女友,她什么性格你心里不清楚吗,有些话哄哄小女孩还行,对于她这类女生来说,甜言蜜语的意义能有多大?”Chen Tianyudoes not make a soundsuddenly, oneselfwere bigin the wealthin the past, the glib lipsrubbed through, has not coaxedbusinessYanyanactuallygoes to bed.
陈添裕突然不吱声了,自己当年在财大,嘴皮子都磨破了,硬是没把商妍妍哄上床。„What to do did yousay?”
“那你说怎么办?”Chen Tianyuasked.
陈添裕问道。„Firstsang.”
“先唱歌。”Chen Hanshenghands over a microphone: „Sinceknowsherposition, wehave free timeto come, many0.1pointsshewas good, wasschoolmate'ssincereaffection, ifyouhad no free timeinAustralia, canhitmoneytome, Ihelpedyouselecther.”
陈汉升递过去一支话筒:“既然知道了她的位置,我们有空就过来吧,多点一点她就好了,也算是同学的拳拳爱心了,你要是在澳洲没空,可以把钱打给我,我帮你点她。”„Damn, how the fatherknowspeople like you, reallypursuedinmoney.”
“操,老子怎么认识你这种人啊,真是钻钱眼里去了。”Chen Tianyudoes not meet the microphone: „Igiveyou10,000dollars, makingyouin the school playgroundshout that ‚Chen Hanshengisbastard’, do youdo?”
陈添裕不接话筒:“我给你1万块钱,让你在学校操场大喊‘陈汉升是混蛋’,你做不做?”„additional20, Ishoutedagaincannot wear the clothes.”
“再加20块,我喊的时候可以不穿衣服。”
……
・・・・・・Outsidethese twoquarrelled, business the Yanyan'swashing the facerepeatedlyin the bathroom, the cosmetics and eye shadowis mixing the limpidrunning waterwashoutin the wash basin, the icycool feelingalsomade the headgraduallycalm down.
外面这两人争吵的时候,商妍妍在卫生间里一遍遍的洗着脸,化妆品和眼影混合着清澈的自来水冲刷在盥洗池里,冷冰冰的凉意也让脑袋逐渐冷静下来。BusinessYanyanraised the head, in the mirrorisbeautifulthin and palefacial features, sheis looking at carefullydull, was ponderinghowto facethem.
商妍妍一抬头,镜子里是一张姣好憔悴的面容,她呆呆的端详着,也在思考着如何面对他们。
Before oneis„, boyfriend”, a male student who arelikes, businessYanyanattracted the nose, pulls out the paper goodsto cleanwater stain on faceslowly.
一个是“前男友”,一个是自己喜欢的男生,商妍妍吸了吸鼻子,抽出纸巾慢慢擦拭脸上的水渍。„Yanyan?”
“妍妍?”Chen Tianyu'svoiceresounds, was worriedprobablyshesuchlonghas not come out.
陈添裕的声音响起,大概是担心她这么久没出来。„In.”
“在。”BusinessYanyancomplies withonecarelessly, just about totwists off the door knob, sherememberedanythingsuddenly, pulls out the lipstick and eyebrow pencilsagaindresses up, on the faceis the beautifulheavy powder, shesmileddiligently.
商妍妍胡乱答应一声,刚要拧开门把手,她突然又想起了什么,再次掏出口红和眉笔打扮起来,等到脸上又是妖艳的浓妆时,她努力的笑了一下。Tooreluctant.
太勉强了。BusinessYanyandeeplyinspired, adjusts the conditionto smile.
商妍妍深吸一口气,调整状态又笑了一下。
The moodisinsufficientlyfull.
情绪还是不够饱满。BusinessYanyanimaginesis seeingChen Hansheng, feeling that typefeels at easebewilderedly.
商妍妍想象着见到陈汉升,那种莫名其妙心安的感觉。Thistime, on the face the smilemade itselfsatisfyfinally.
这一次,脸上笑容终于让自己满意了。„”
“喀嚓”BusinessYanyanopens the door, makesChen Tianyuhave a scareactually.
商妍妍打开门,倒是让陈添裕吓了一跳。Sees onlyherto wear a suspendersstraplessskirt, the shoulderis clear, cannot withstandwaistpierced that grasps the stripblacksnake skinwaistband, twobiglong legwhitereflections, the solewears the transparentcrystalsandals, ontentoespillkouis bright red, is applying the brightcuticle cream.
只见她穿着一声吊带露肩裙,肩膀圆润白皙,不堪一握的腰肢上扎着条黑色蛇皮腰带,两条大长腿白的反光,脚底穿着透明的水晶凉鞋,十个脚指头上丹蔻朱红,搽着鲜艳的指甲油。„Boss~”
“老板~”BusinessYanyancalledonecharmingly, the carefultoothis nipping the redlip, turns the bodyto move towardChen Hansheng: „Bossmustsingwhatsong, Sandy LamandFish Leong'sIwill sing.”
商妍妍娇媚的叫了一声,细细的牙齿咬着红唇,扭着身子走向陈汉升:“老板要唱什么歌曲呀,林忆莲和梁静茹的我都会唱。”„Thenright, coming outto be happy.”
“这才对嘛,出来就是开心的。”Chen Hanshenglaughs: „Younger sisterwill play the dicenot, will not playnot to have the tip.”
陈汉升哈哈大笑:“妹妹会玩骰子不,不会玩没小费的。”BusinessYanyanblinks, shestared atChen Hanshengto watch a meeting, suddenlysmiled: „Good, bosssaysanythingtonight, Icomply withanything.”
商妍妍眨眨眼睛,她盯着陈汉升看了一会,突然笑了一下:“好啊,今晚老板说什么,我就答应什么。”Thiswipes the smileunderfive-colorsneon lightenchantingincomparable, butalsobringsto go all outdepressingfeeling sad.
这抹笑容在五彩霓虹灯下面妖娆无比,不过又带着拼命压抑的心酸。„Youwhatis making?”
“你们・・・・・・在做什么啊?”
The man who Chen Tianyu'saskingslow, presentChen Hanshengseeks and enjoys nature in the springprobablynormally, businessYanyanis also coordinatinghimdiligently.
陈添裕呐呐的问道,现在的陈汉升好像是正常寻花问柳的男人,商妍妍也在努力的配合着他。„Plays the dice.”
“玩骰子啊。”Chen Hanshengalsoinwarminvitation: „Chen Tianyu you do not play, threepeopleare quite interesting.”
陈汉升还在热情的邀请:“陈添裕你玩不,三个人比较有意思。”„Youalsoplay a chickendice!”
“你们还玩个鸡把骰子啊!”Chen Tianyucould not bear, rushesto throw offthesescreens, thenangrily roarstoChen Hansheng: „BusinessYanyanisyourschoolmate, even ifyoudo not likeher, butlooked, inshelikesinyoutwoyears of share, it is necessarythis?”
陈添裕忍不住了,冲上去一把甩掉那些筛子,然后冲着陈汉升怒吼:“商妍妍是你同学啊,纵然你不喜欢她,可是看在她喜欢你两年的份上,有必要这样吗?”Has stoodin the maleattendant of corridorhears the sound, pushed the doorto lookhastily, finallyfound that the problemwas not big, but the screenflung.
一直站在走廊的男侍应生听到动静,连忙推门看了看,结果发现问题不大,只是筛子甩了而已。
The maleattendantsighed the one breath, thismattersawin the evening performance, actuallyrarelyhad the goodresult.
男侍应生叹一口气,这种事情在夜场里见多了,其实很少有好结果的。„Yanyanyouseesnot to have.”
“妍妍你看到没。”Chen TianyualsosaidtobusinessYanyan: „Thisisyoulikestwoyears of man, youaddedhiminyourheartlike the deity, difficulty that withoutsolving.”
陈添裕又对商妍妍说道:“这就是你喜欢两年的男人,你还说他在你心中像天神一样,没有解决不了的困难。”„Boss, youcalm down.”
“老板,你消消气。”BusinessYanyanhas transferred the back, was insistingdoes not make the tearsfallagain.
商妍妍转过背,坚持着不让眼泪再次落下。„Walks.”
“走吧。”Chen Hanshengstandssuddenly: „Interestdid not have, Iwas not in no moodto play.”
陈汉升突然站起来:“兴致没了,我没心情玩了。”„Don't youreallymanage?”Chen Tianyukeeps offinfront.
“你真的就不管了吗?”陈添裕挡在前面。„WhyImustmanage, do Ihavethisduty?”
“我为什么要管,我有这个义务吗?”Chen Hanshenglaughs atone: „Oneselfrun over, whenhaving a drinkfemale, shehadwithushas said that thensinceliked, Iaccompaniedherto crosstwomoves, butwas destroyedbyyou.”
陈汉升嗤笑一声:“自己跑过来当陪酒女,她有和我们说过吗,既然那么喜欢,那我就陪她过两招咯,不过都被你破坏掉了。”Is listening to the tone, Chen HanshengprobablyisangrybusinessYanyan'sundertakingcarelesslynot making a sound.
听着口气,陈汉升大概是恼怒商妍妍不声不响的胡乱承担。„What to do can Yanyan?”
“妍妍又能怎么办?”Chen TianyuhelpsbusinessYanyandistinguish: „Shealsolent money, butwedo not have.”
陈添裕帮商妍妍分辩:“她也借钱了,可是我们没有啊。”„Shewas onlyandyouborrows.”
“她只是和你借了。”Chen Hanshengasked back: „Did sheandIborrow?”
陈汉升反问道:“她和我借了吗?”Chen Tianyugawked, turns the headto looktobusinessYanyan: „Haven't youborrowedwithChen Hansheng?”
陈添裕愣了一下,转头看向商妍妍:“你没有和陈汉升借过吗?”BusinessYanyanalsorespondedat this time,shesimplyhas not opened the mouthwithChen Hanshengprobably.
商妍妍这时也才反应过来,自己好像根本没和陈汉升开口啊。Shouldconsider that hewent bankrupt, thereforedeterminesChen Hanshengnot to havemoneydirectly.
应该考虑到他破产了,所以直接判定陈汉升没钱。„No, no.”
“没,没有。”BusinessYanyanas ifrealizesanything, nervous.
商妍妍似乎意识到什么,神情紧张起来。Asking that Chen Tianyu also so, hehas a parched mouth: „oldChen, do youhave?”
陈添裕也同样同样如此,他口干舌燥的问道:“老陈,你有吗?”Chen Hanshengcontemptuouscoldsnort/hum, put in the bosomto pull outpulling out the hand, gaze that Chen TianyuandbusinessYanyandid flicker.
陈汉升轻蔑的冷哼一声,把手伸进怀里掏了掏,陈添裕和商妍妍一瞬不瞬的注视着。Until, Chen Hanshengpulls outonepacket of cigarettesfrom the pocket.
直到,陈汉升从兜里掏出一盒烟。„Damn!”
“操!”Chen Tianyusuppressed the half-dayair/Qito releasesuddenly, hewas just aboutto scold the exit|to speak, butthen, Chen Hanshengpulled out a shiningbankcard and bankbook.
陈添裕憋了半天的气突然泄了,他正要骂出口,不过接下来,陈汉升又掏出一张明晃晃的银行卡和存折。„Has a look, Isell into servitudeto trade.”
“看看吧,我卖身换来的。”Chen Hanshengholds in the mouth the smoketo say.
陈汉升叼着烟说道。Chen Tianyuhurriesto pick, looked atdigits on severalbankbookearnestly, suddenlysitson the sofa, halfsoundboostedpushedChen Hansheng: „Givesmeto come a cigarette, the heartis tired.”
陈添裕赶紧捡起来,认真看了几遍存折上的数字,突然一屁股坐在沙发上,半响后推了推陈汉升:“给我来支烟吧,心累。”BusinessYanyanhesitated a meeting, thisshiversboth handsto change the bankbook.
商妍妍踟蹰了一会,这才颤动着双手翻动着存折。Does not lookimportant, the tearscome out.
一看不打紧,眼泪又出来。ThistimeChen Tianyuhas not been blocking, whateverbusinessYanyanwails there.
这次就连陈添裕都没拦着,任由商妍妍在那里嚎啕大哭。
The maleattendant on corridorlooks, thought that according tomyrich experience, the girlcries, the male student could cry.
走廊上的男侍应生又瞧了瞧,心想根据我的丰富经验,女孩子哭完,男生可能要哭了。Sure enough, Chen Tianyuis smoking, suddenlyalsopuffs and blowscries.
果不其然,陈添裕抽着烟,突然也吭哧吭哧的哭起来。Maleattendantself-satisfied during smiles, performsis grasping.
男侍应生得意的一笑,尽在掌握之中。„Ispendso much money, your songhas not sung.”
“我拿出这么多钱,你一首歌都没唱。”Chen Hanshengsmacks the lips the sigh: „Reallyowed.”
陈汉升咂咂嘴感叹:“实在太亏了。”„Boss~”
“老板~”Businessin front ofYanyantearful eyesdimarrivingChen Hansheng: „Whatsingingis not, can youleadmeto go outtonight?”
商妍妍泪眼朦胧的走到陈汉升面前:“唱歌不算什么,你今晚要带我出去吗?”As soon asChen Tianyulistens, cryingwas sad.
陈添裕一听,哭的更伤心了。„Whatleadsyouto go outto make?”
“带你出去做什么?”Chen Hansheng„naive”asking.
陈汉升“天真”的问道。„Unisyourmen the matter that likesdoing.”
“嗯・・・・・・做你们男人都爱做的事。”BusinessYanyanbuilds the handonChen Hanshengknee, „”shedstearsto say.
商妍妍把手搭在陈汉升膝盖上,“扑簌簌”流着眼泪说道。„Matter that menlikedoing?”
“男人都爱做的事啊?”Chen Hanshengcarefullythinks: „Opensblack, myYasuothieves6.”
陈汉升认真想了想:“开黑吗,我亚索贼六。”
……
・・・・・・
( Thischapter of ratiopreviouschaptermustbe difficultto write, moodwantscarefulpondering over, askingticketto askticket.)
(这章比上一章要难写,情绪要细细的琢磨,求票求票。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #500: Opens black, my Yasuo thieves 6