„Do you know?” “你们认识吗？” Takes the lead to respond the one who is the KTV headwaiter, she noticed that the business Yanyan's response can guess correctly a general idea. 率先反应过来的是KTV领班,她看到商妍妍的反应就能猜出个大概。 Inside these two male students, perhaps are the schoolmates, perhaps is the friend, but also possibly is the lover, treated in this line for a long time, the person of all forms has seen, the strange matter also became sparse ordinary. 里面这两个男生啊,或许是同学,或许是朋友,还可能是恋人,在这一行待久了,形形色色的人见过很多,古古怪怪的事情也变得稀疏平常。 „Yanyan first comes.” “妍妍先进来吧。” Chen Tianyu walks to close, he does not want to make others look at the joke. 陈添裕走过去关起门,他不想让别人看笑话。 The headwaiters were separated outside also think little, instead beckons to shout a male attendant: „You stand here, do not have problems.” 领班被隔在外面也不以为意,反而招手喊过一位男侍应生:“你就站在这里吧,不要出什么问题了。” This worry has the precedent, the girls come, when accompanies to sing, the reason is not one by one same, some are the financial problems, some satisfy the desire for money, some are pure likes playing, but is basically hiding the truth from the family member or the boyfriend. 这种担心是有前例的,女孩们过来当陪唱,原因各个不相同,有些是经济困难,有些是满足金钱欲望,也有些是单纯的喜欢玩耍,不过基本都是瞒着家人或者男友的。 Often will have the boyfriend to find here, then has some not too happy matter, headwaiter this is the guard in not however. 经常会有男朋友找到这里,然后发生一些不太愉快的事情,领班这是防范于未然。 …… ・・・・・・ „Yanyan, I know that you need to raise money now, but other solutions, give me time, but do not come to this place again” “妍妍,我知道你现在需要筹钱,不过还有其他解决办法啊,给我一点时间,但是你千万不要再来这种地方了・・・・・・” In KTV theater box, Chen Tianyu in the persuasion of affection, but business Yanyan pulls out the sob that. KTV包厢里,陈添裕正在深情的劝说,不过商妍妍只是一抽一抽的哭泣。 President Chen does not have the means that flings a meaningful glance to Chen Hansheng, hints him to try. 陈主席没办法,甩个眼色给陈汉升,示意他来试试。 „Visits me to do.” “看我干啥。” Chen Hansheng two one: „I am sing, sang to walk.” 陈汉升两手一摊:“我就是过来唱歌的,唱完就走了。” „Chen Hansheng you most do not have the meaning, when must crack a joke, appears your wind pale cloud Qing to install to compel!” “陈汉升你这人最没意思,什么时候都要开玩笑,显得你风淡云轻能装逼呗！” Chen Tianyu is angry very much, his anxious throat got angry, Chen Hansheng all the way probably in long-drawn-out strolling. 陈添裕很生气,他急的嗓子都冒火了,陈汉升一路上好像都在悠哉的闲逛。 The people have such an misconception, face to face to a matter time, if invested many mood and attention, even without the substantive help, will still feel oneself performed „distinguished service”. 人都有这样一种错觉,当面对一件事情的时候,如果投入了过多的情绪和注意力,即使没有实质性帮助,也会觉得自己立下了“汗马功劳”。 Chen Tianyu is in such feeling probably, he got up to contact with Chen Hansheng early, rushed about to come to the Shanghai city again, finally went through many places arrives in KTV to find business Yanyan, the entire journey was busy. 陈添裕大概就处于这样的感受中,他早早起来联系了陈汉升,再一路奔波来到沪城,最后辗转来到KTV里找到商妍妍,全程都是自己在忙碌。 Chen Hansheng, is telephones to relate a Shimokoike, the middle also goes to the bank not to know that makes anything. 陈汉升呢,就是打个电话联系一下小池,中间还去银行不知道做些什么。 Has him not to have him, simply a type! 有他没他,简直一个样！ „Installing to compel anything is not good.” “装逼有什么不好。” Chen Hansheng was not angry by the resentment, throws the paper goods on glass tea table to business Yanyan: „On face is white and black, just like the ghost, first washes.” 陈汉升被怼了也不生气,把玻璃茶几上的纸巾扔给商妍妍:“脸上又白又黑的,跟个鬼一样,先去洗洗吧。” „.” “吧嗒。” Business Yanyan has not caught, the paper goods pounds on her directly, falls on the ground, she looked at the foot paper carton, has a look at Chen Hansheng, picks to move toward the bathroom in theater box silently. 商妍妍没有接住,纸巾直接砸到她身上,紧接着又掉落在地上,她看了看脚边的纸盒,又看看陈汉升,默默捡起来走向包厢里的卫生间。 „You” “你他妈的・・・・・・” Chen Tianyu must get angry. 陈添裕又要发火。 Chen Hansheng blocks him: „After you go home, really can think of the means?” 陈汉升拦住他:“你回家后,真能想到办法吗？” Chen Tianyu gawked staring: „This is the delaying tactics, first urged here her.” 陈添裕愣了愣:“这就是缓兵之计啊,先把她劝出这里。” „This and that's the end.” “这就是了。” Chen Hansheng shakes the head saying: „Business Yanyan is your former girlfriend, her what character you are not clear, some words coax the little girl to be good, regarding this kind of female student, the significance of sweet talk can big?” 陈汉升摇摇头说道:“商妍妍是你前女友,她什么性格你心里不清楚吗,有些话哄哄小女孩还行,对于她这类女生来说,甜言蜜语的意义能有多大？” Chen Tianyu does not make a sound suddenly, oneself were big in the wealth in the past, the glib lips rubbed through, has not coaxed business Yanyan actually goes to bed. 陈添裕突然不吱声了,自己当年在财大,嘴皮子都磨破了,硬是没把商妍妍哄上床。 „What to do did you say?” “那你说怎么办？” Chen Tianyu asked. 陈添裕问道。 „First sang.” “先唱歌。” Chen Hansheng hands over a microphone: „Since knows her position, we have free time to come, many 0.1 points she was good, was schoolmate's sincere affection, if you had no free time in Australia, can hit money to me, I helped you select her.” 陈汉升递过去一支话筒:“既然知道了她的位置,我们有空就过来吧,多点一点她就好了,也算是同学的拳拳爱心了,你要是在澳洲没空,可以把钱打给我,我帮你点她。” „Damn, how the father knows people like you, really pursued in money.” “操,老子怎么认识你这种人啊,真是钻钱眼里去了。” Chen Tianyu does not meet the microphone: „I give you 10,000 dollars, making you in the school playground shout that ‚Chen Hansheng is bastard’, do you do?” 陈添裕不接话筒:“我给你1万块钱,让你在学校操场大喊‘陈汉升是混蛋’,你做不做？” „additional 20, I shouted again can not wear the clothes.” “再加20块,我喊的时候可以不穿衣服。” …… ・・・・・・ Outside these two quarrelled, business the Yanyan's washing the face repeatedly in the bathroom, the cosmetics and eye shadow is mixing the limpid running water washout in the wash basin, the icy cool feeling also made the head gradually calm down. 外面这两人争吵的时候,商妍妍在卫生间里一遍遍的洗着脸,化妆品和眼影混合着清澈的自来水冲刷在盥洗池里,冷冰冰的凉意也让脑袋逐渐冷静下来。 Business Yanyan raised the head, in the mirror is beautiful thin and pale facial features, she is looking at carefully dull, was pondering how to face them. 商妍妍一抬头,镜子里是一张姣好憔悴的面容,她呆呆的端详着,也在思考着如何面对他们。 Before one is „, boyfriend”, a male student who are likes, business Yanyan attracted the nose, pulls out the paper goods to clean water stain on face slowly. 一个是“前男友”,一个是自己喜欢的男生,商妍妍吸了吸鼻子,抽出纸巾慢慢擦拭脸上的水渍。 „Yanyan?” “妍妍？” Chen Tianyu's voice resounds, was worried probably she such long has not come out. 陈添裕的声音响起,大概是担心她这么久没出来。 „In.” “在。” Business Yanyan complies with one carelessly, just about to twists off the door knob, she remembered anything suddenly, pulls out the lipstick and eyebrow pencils again dresses up, on the face is the beautiful heavy powder, she smiled diligently. 商妍妍胡乱答应一声,刚要拧开门把手,她突然又想起了什么,再次掏出口红和眉笔打扮起来,等到脸上又是妖艳的浓妆时,她努力的笑了一下。 Too reluctant. 太勉强了。 Business Yanyan deeply inspired, adjusts the condition to smile. 商妍妍深吸一口气,调整状态又笑了一下。 The mood is insufficiently full. 情绪还是不够饱满。 Business Yanyan imagines is seeing Chen Hansheng, feeling that type feels at ease bewilderedly. 商妍妍想象着见到陈汉升,那种莫名其妙心安的感觉。 This time, on the face the smile made itself satisfy finally. 这一次,脸上笑容终于让自己满意了。 „” “喀嚓” Business Yanyan opens the door, makes Chen Tianyu have a scare actually. 商妍妍打开门,倒是让陈添裕吓了一跳。 Sees only her to wear a suspenders strapless skirt, the shoulder is clear, cannot withstand waist pierced that grasps the strip black snake skin waistband, two big long leg white reflections, the sole wears the transparent crystal sandals, on ten toes pill kou is bright red, is applying the bright cuticle cream. 只见她穿着一声吊带露肩裙,肩膀圆润白皙,不堪一握的腰肢上扎着条黑色蛇皮腰带,两条大长腿白的反光,脚底穿着透明的水晶凉鞋,十个脚指头上丹蔻朱红,搽着鲜艳的指甲油。 „Boss ~” “老板~” Business Yanyan called one charmingly, the careful tooth is nipping the red lip, turns the body to move toward Chen Hansheng: „Boss must sing what song, Sandy Lam and Fish Leong's I will sing.” 商妍妍娇媚的叫了一声,细细的牙齿咬着红唇,扭着身子走向陈汉升:“老板要唱什么歌曲呀,林忆莲和梁静茹的我都会唱。” „Then right, coming out to be happy.” “这才对嘛,出来就是开心的。” Chen Hansheng laughs: „Younger sister will play the dice not, will not play not to have the tip.” 陈汉升哈哈大笑:“妹妹会玩骰子不,不会玩没小费的。” Business Yanyan blinks, she stared at Chen Hansheng to watch a meeting, suddenly smiled: „Good, boss says anything tonight, I comply with anything.” 商妍妍眨眨眼睛,她盯着陈汉升看了一会,突然笑了一下:“好啊,今晚老板说什么,我就答应什么。” This wipes the smile under five-colors neon light enchanting incomparable, but also brings to go all out depressing feeling sad. 这抹笑容在五彩霓虹灯下面妖娆无比,不过又带着拼命压抑的心酸。 „You what is making?” “你们・・・・・・在做什么啊？” The man who Chen Tianyu's asking slow, present Chen Hansheng seeks and enjoys nature in the spring probably normally, business Yanyan is also coordinating him diligently. 陈添裕呐呐的问道,现在的陈汉升好像是正常寻花问柳的男人,商妍妍也在努力的配合着他。 „Plays the dice.” “玩骰子啊。” Chen Hansheng also in warm invitation: „Chen Tianyu you do not play, three people are quite interesting.” 陈汉升还在热情的邀请:“陈添裕你玩不,三个人比较有意思。” „You also play a chicken dice!” “你们还玩个鸡把骰子啊！” Chen Tianyu could not bear, rushes to throw off these screens, then angrily roars to Chen Hansheng: „Business Yanyan is your schoolmate, even if you do not like her, but looked, in she likes in you two years of share, it is necessary this?” 陈添裕忍不住了,冲上去一把甩掉那些筛子,然后冲着陈汉升怒吼:“商妍妍是你同学啊,纵然你不喜欢她,可是看在她喜欢你两年的份上,有必要这样吗？” Has stood in the male attendant of corridor hears the sound, pushed the door to look hastily, finally found that the problem was not big, but the screen flung. 一直站在走廊的男侍应生听到动静,连忙推门看了看,结果发现问题不大,只是筛子甩了而已。 The male attendant sighed the one breath, this matter saw in the evening performance, actually rarely had the good result. 男侍应生叹一口气,这种事情在夜场里见多了,其实很少有好结果的。 „Yanyan you sees not to have.” “妍妍你看到没。” Chen Tianyu also said to business Yanyan: „This is you likes two years of man, you added him in your heart like the deity, difficulty that without solving.” 陈添裕又对商妍妍说道:“这就是你喜欢两年的男人,你还说他在你心中像天神一样,没有解决不了的困难。” „Boss, you calm down.” “老板,你消消气。” Business Yanyan has transferred the back, was insisting does not make the tears fall again. 商妍妍转过背,坚持着不让眼泪再次落下。 „Walks.” “走吧。” Chen Hansheng stands suddenly: „Interest did not have, I was not in no mood to play.” 陈汉升突然站起来:“兴致没了,我没心情玩了。” „Don't you really manage?” Chen Tianyu keeps off in front. “你真的就不管了吗？”陈添裕挡在前面。 „Why I must manage, do I have this duty?” “我为什么要管,我有这个义务吗？” Chen Hansheng laughs at one: „Oneself run over, when having a drink female, she had with us has said that then since liked, I accompanied her to cross two moves, but was destroyed by you.” 陈汉升嗤笑一声:“自己跑过来当陪酒女,她有和我们说过吗,既然那么喜欢,那我就陪她过两招咯,不过都被你破坏掉了。” Is listening to the tone, Chen Hansheng probably is angry business Yanyan's undertaking carelessly not making a sound. 听着口气,陈汉升大概是恼怒商妍妍不声不响的胡乱承担。 „What to do can Yanyan?” “妍妍又能怎么办？” Chen Tianyu helps business Yanyan distinguish: „She also lent money, but we do not have.” 陈添裕帮商妍妍分辩:“她也借钱了,可是我们没有啊。” „She was only and you borrows.” “她只是和你借了。” Chen Hansheng asked back: „Did she and I borrow?” 陈汉升反问道:“她和我借了吗？” Chen Tianyu gawked, turns the head to look to business Yanyan: „Haven't you borrowed with Chen Hansheng?” 陈添裕愣了一下,转头看向商妍妍:“你没有和陈汉升借过吗？” Business Yanyan also responded at this time, she simply has not opened the mouth with Chen Hansheng probably. 商妍妍这时也才反应过来,自己好像根本没和陈汉升开口啊。 Should consider that he went bankrupt, therefore determines Chen Hansheng not to have money directly. 应该考虑到他破产了,所以直接判定陈汉升没钱。 „No, no.” “没,没有。” Business Yanyan as if realizes anything, nervous. 商妍妍似乎意识到什么,神情紧张起来。 Asking that Chen Tianyu also so, he has a parched mouth: „old Chen, do you have?” 陈添裕也同样同样如此,他口干舌燥的问道:“老陈,你有吗？” Chen Hansheng contemptuous cold snort/hum, put in the bosom to pull out pulling out the hand, gaze that Chen Tianyu and business Yanyan did flicker. 陈汉升轻蔑的冷哼一声,把手伸进怀里掏了掏,陈添裕和商妍妍一瞬不瞬的注视着。 Until, Chen Hansheng pulls out one packet of cigarettes from the pocket. 直到,陈汉升从兜里掏出一盒烟。 „Damn!” “操！” Chen Tianyu suppressed the half-day air/Qi to release suddenly, he was just about to scold the exit|to speak, but then, Chen Hansheng pulled out a shining bankcard and bankbook. 陈添裕憋了半天的气突然泄了,他正要骂出口,不过接下来,陈汉升又掏出一张明晃晃的银行卡和存折。 „Has a look, I sell into servitude to trade.” “看看吧,我卖身换来的。” Chen Hansheng holds in the mouth the smoke to say. 陈汉升叼着烟说道。 Chen Tianyu hurries to pick, looked at digits on several bankbook earnestly, suddenly sits on the sofa, half sound boosted pushed Chen Hansheng: „Gives me to come a cigarette, the heart is tired.” 陈添裕赶紧捡起来,认真看了几遍存折上的数字,突然一屁股坐在沙发上,半响后推了推陈汉升:“给我来支烟吧,心累。” Business Yanyan hesitated a meeting, this shivers both hands to change the bankbook. 商妍妍踟蹰了一会,这才颤动着双手翻动着存折。 Does not look important, the tears come out. 一看不打紧,眼泪又出来。 This time Chen Tianyu has not been blocking, whatever business Yanyan wails there. 这次就连陈添裕都没拦着,任由商妍妍在那里嚎啕大哭。 The male attendant on corridor looks, thought that according to my rich experience, the girl cries, the male student could cry. 走廊上的男侍应生又瞧了瞧,心想根据我的丰富经验,女孩子哭完,男生可能要哭了。 Sure enough, Chen Tianyu is smoking, suddenly also puffs and blows cries. 果不其然,陈添裕抽着烟,突然也吭哧吭哧的哭起来。 Male attendant self-satisfied during smiles, performs is grasping. 男侍应生得意的一笑,尽在掌握之中。 „I spend so much money, your song has not sung.” “我拿出这么多钱,你一首歌都没唱。” Chen Hansheng smacks the lips the sigh: „Really owed.” 陈汉升咂咂嘴感叹:“实在太亏了。” „Boss ~” “老板~” Business in front of Yanyan tearful eyes dim arriving Chen Hansheng: „What singing is not, can you lead me to go out tonight?” 商妍妍泪眼朦胧的走到陈汉升面前:“唱歌不算什么,你今晚要带我出去吗？” As soon as Chen Tianyu listens, crying was sad. 陈添裕一听,哭的更伤心了。 „What leads you to go out to make?” “带你出去做什么？” Chen Hansheng „naive” asking. 陈汉升“天真”的问道。 „Un is your men the matter that likes doing.” “嗯・・・・・・做你们男人都爱做的事。” Business Yanyan builds the hand on Chen Hansheng knee, „” sheds tears to say. 商妍妍把手搭在陈汉升膝盖上,“扑簌簌”流着眼泪说道。 „Matter that men like doing?” “男人都爱做的事啊？” Chen Hansheng carefully thinks: „Opens black, my Yasuo thieves 6.” 陈汉升认真想了想:“开黑吗,我亚索贼六。” …… ・・・・・・ ( This chapter of ratio previous chapter must be difficult to write, mood wants careful pondering over, asking ticket to ask ticket.) (这章比上一章要难写,情绪要细细的琢磨,求票求票。)