Chen Hanshengcomes toZhengGuantioffice, sheis discussing the matterwithforestChaohui.
陈汉升来到郑观媞办公室,她正和林朝晖在商量事情。ZhengGuimiputting on clothesstyleis quite succinct, is not the longmodel of windproof coatthistype of satin facingwomansmallsuit, the lower parthas worn the half-lengthskirt of kneetoday, the coffeesendingtailplacehas burntslightly, verynaturalthrowing over conducts the back.
郑闺蜜的穿衣风格比较简练,不是长款风衣就是今天这种缎面女士小西装,下半身穿着过膝的半身裙,咖啡色的发尾处微微烫过,很自然的披在后背上。SheseesChen Hanshengto pass through the gate, butnods, continuesto listen toforestChaohuito report the work.
她看到陈汉升进门,只是点了点头,又继续听着林朝晖汇报工作。Chen Hanshengis impolitewithZhengGuanti, buthegreetswithforestChaohuispecially, thenselfishgrinds the coffeeinside.
陈汉升没和郑观媞客气,不过他专门和林朝晖打了声招呼,然后自顾自的在旁边磨咖啡。forestChaohuihasto manage the experiences of several thousandpeopleFactories, but the thoughtinsufficientlyinnovates, light/onlyMP3proposedmanyopposing opinions, finallyChen Hanshenghad/left the stupid ideato send to the overseasto take vacationhim, thismade the secondround of MP3productionbe ableto implement.
林朝晖有管理数千人大厂的经验,只是思维不够创新,光一个MP3就提了很多反对意见,最后还是陈汉升出了馊主意把他送去国外度假,这才让第二轮MP3生产得以实行。„Suchperson, Iwill not be the second in commandwithhim.”
“这样的人,我是不会用他当二把手的。”Chen Hanshengloads into the coffee bean the mixer, whileis complainingat heart, worksunderZhengGuantithisbosshand, actuallydoes not need the second in command, listenedherto finish upcompletely.
陈汉升一边把咖啡豆装进搅拌器里,心里一边在吐槽,不过在郑观媞这种老板手底下干活,其实也不需要二把手,全部听她的就完事了。„If by some chancewhichdayIandtielder brotherdeep cooperationwords, whoselistens?”
“万一哪天我和媞哥深入合作的话,到底听谁的?”Chen Hanshengthinksbewilderedlythisissue, cannot bearlooks atseveralZhengGuantimuch.
陈汉升莫名其妙想到了这个问题,忍不住多看几眼郑观媞。
After ZhengGuantidetects, shealsosmiledtemperately, but otherforestChaohuileave, ZhengGuantiactuallylags behind the face: „Were youscoldingmea moment ago?”
郑观媞察觉后,她还温和的笑了一下,不过等林朝晖离开,郑观媞却拉下脸:“你刚才是不是在骂我?”Chen Hanshengis very innocent: „No, Ihave not spoken.”
陈汉升很无辜:“没有啊,我都没说话的。”„Youlook atmylooktoonormallynot”
“你看我的眼神不太正常・・・・・・”ZhengGuantiis drinking the coffee, sayingslowly.
郑观媞喝着咖啡,缓缓的说道。Chen Hanshengonestartled, heindeedinwantsreally to havethatsituationa moment ago, mustfirstkick outZhengGuanti.
陈汉升心里一惊,他刚才的确在想真要发生那种情况,要不要先把郑观媞踢出去。„Woman is really depending on the animal that the intuitionquarrelled.”
“女人真是凭直觉吵架的动物。”Chen Hanshengpretends unable to bearshaking the head: „tielder brother, now the enemyisthat sideHong KongZhencapitalist, myChen Yingjun, isyourtrustworthyproletariatpartner.”
陈汉升假装受不了似的摇摇头:“媞哥,现在你的敌人是香港那边的郑氏资本家,我陈英俊,才是你值得信任的无产阶级伙伴。”Mentioned that thistopic, thoughts that ZhengGuantihas not chatted, selected the carefuleyebrowto ask: „That sideHong Kongcomes the personestimateisto representtwomakes noise, whatgoodway do youhave?”
提到这个话题,郑观媞也就没有说笑的心思了,挑了挑细细的眉毛问道:“香港那边来人估计是代表二房出声的,你有什么好的办法?”Chen Hanshengthinks: „Yourstockholder's rightswere short of30, in the factory does the managementknow?”
陈汉升想了想:“你的股权少了30,厂里管理层知道吗?”ZhengGuantinods: „Financial reportcannot conceal the truth, buttheythink that thisis the familynormal regulation, moreoverIam still controlling stock, thereforeis not strange, buttwoestimated that mustbring to lightthismatter.”
郑观媞点点头:“财务报告是瞒不住的,不过他们以为这是家族内部的正常调整,而且我还在控股,所以没有太奇怪,不过二房来估计要挑明这件事了。”Chen Hanshengshrugs the shoulders: „Inthatlaternew centurymuststand in line, sideisyou, sideistwo.”
陈汉升耸耸肩膀:“那以后新世纪里要站队吗,一边是你,一边是二房。”„Iam not clear.”
“我不清楚。”OnZhengGuantifaceis seriousanddesolate.
郑观媞脸上严肃而落寞。„Those words, two, even to seize power, at leastthis yearnext yearwill benot possible, your 70stock can also support a meeting, but will be very difficultto sayyear after next.”
“还是那句话,二房即使想夺权,至少今年明年是不可能的,你这个70的股份还能撑一会,但是后年就很难说了。”Chen Hanshengselected the tablewith the index finger, sending outseems the battle drumto be the same „thump thump thump”sound: „Iwatched the soap operain childhood, obtainssuch a simpletruth, who strikes the first blow has the advantage, latterstartsto meet with a disaster, does not begin can only wait for death.”
陈汉升用食指点了点桌子,发出好像战鼓一样“咚咚咚”的声音:“我小时候看电视剧,得出这样一个浅显的道理,先下手为强,后下手遭殃,不动手的只能等死。”ZhengGuantiis pursing the lipsnot to speak, Chen Hansheng'splanis ruthlessspicily, reallyguides a newfactory the core technologies, the outstanding talent and the marketing channelresourcesnew centuryelectrical factory, thatnew centuryonlyhas the shell, oneselfwill also break offwithZhengofficially.
郑观媞抿着嘴不说话,陈汉升的计划过于狠辣,真的把新世纪电子厂的核心技术、优秀人才和销售渠道资源导向一个新厂,那新世纪就只剩下壳子,自己也将和郑家正式决裂。„Youthinkagain.”
“你再想想吧。”Chen Hanshengdoes not forcenow, but alsoprovides a mentality that deals at present the situation: „Sincemuststand in line, thatis the layoutahead of time, wins overahead of time the state-of-artstrength in factory, for example the three excellenciesstaff of LiXiaokaithisall-round development of morality , intelligence , and physique, mustimportantgrasptightlyin the palm.”
陈汉升现在也不勉强,还提供一个应对眼下情况的思路:“既然要站队,那还是提前布局吧,把厂里的尖端力量提前拉拢好,比如李小楷这种德智体全面发展的三好员工,必须要紧紧抓在手心。”This pointZhengGuantiapproves, actuallyhercommercialsense of touchis very keen, the wrist/skill and controlare also wise, twoyears ago straightens out the internal order of new centuryelectrical factory to look,at that time above allmanagementplayed with applaudbyher.
这一点郑观媞还是认同的,其实她的商业触觉很敏锐,手腕和掌控力也非常高明,从两年前整治新世纪电子厂的内部秩序就能看出来,当时所有管理层都被她玩弄鼓掌之上。„Moreover, the cell phoneprojectdo not develop, MP3probablywas the lastproduct of new centuryresearch and development.”
“另外,手机项目就别开展了,MP3大概是新世纪研发的最后一个产品了。”Chen HanshengremindedZhengGuanti: „Twohave30stocks, youwill bewhatthemto oppose that might as wellmake a rottenmoneysafely, will work as the compensations for removal of someworkers.”
陈汉升提醒郑观媞:“二房有30的股份,你做什么他们都会反对的,不如安心赚点烂钱,就当部分工人的遣散费吧。”Is listening toChen Hansheng'stone, as ifonly thenestablishednewfactoryway, ZhengGuantispookysighing: „Iknew, in the eveningdraws inLiXiaokaito eat mealtogether, after hesincebecomes the deputy plant chief, is very laborious.”
听着陈汉升的语气,似乎只有成立新厂这一条途径了,郑观媞幽幽的叹了口气:“我知道了,晚上拉上李小楷一起吃饭吧,他自从当上副厂长以后很辛苦。”
After Chen HanshengisseesLiXiaokai, knows that ZhengGuantisaid„is very laborious”what's the matter.
陈汉升是见到李小楷以后,才知道郑观媞说道“很辛苦”是怎么回事。
The LiXiaokaioriginalhaircannotsay the cover, the good and evil can also designseveralhairstyle, buttop of the headthatpieceis now sparser, sending the borderlineisveryobviousuppering shift.
李小楷原来的头发不能说很茂密,好歹还能设计几个发型的,可现在头顶那一片稀疏了很多,发际线更是很明显的上移。Even if famousTeachertony, healso can only suggestto shavegreatlyflat head.
纵然是名扬天下的tony老师,他也只能建议剃个大平头。„Has, a littlebarehowever.”
“有,有点秃然啊。”Chen Hansheng'ssayingslow, metprevioustimeseems like in December of last year, thisless thansix months, regular scriptelder brotherhowblendingthis.
陈汉升呐呐的说道,上一次见面似乎是去年12月份吧,这才不到半年时间,楷哥咋混成这样了。„Indeed.”
“的确。”Chen Hansheng'stighthandshake of LiXiaokaiand: „Youbecame the celebritysuddenly, but also was very happyforyou.”
李小楷和陈汉升紧紧的握了握手:“你突然就成名人了,还挺为你高兴的。”
When threepeopleeat meal, LiXiaokairaised glassto respectChen Hanshengspecially.
三个人吃饭时,李小楷特意举杯敬了一下陈汉升。Chen Hanshengthinks that reason that has helpedhim, politetwo, never expected thatLiXiaokaiwill patChen Hanshengshoulder: „Youarefirstseemeto fall the hair, person who has not said that Irespectyou.”
陈汉升以为是自己帮助过他的原因,正要客气两句,没想到李小楷拍了拍陈汉升肩膀:“你是第一个见到我掉头发,没有说出来的人,我敬你。”„Yes.”
“是吧。”Chen Hanshengsighs with emotionbroad and profound of Chinese, whilenods: „Regular scriptelder brotheryouunderstands, I am most sincere.”
陈汉升一边感慨汉语的博大精深,一边点点头:“楷哥你懂的,我这人最厚道。”
……
・・・・・・
The timesinceJune, the warm braw of Jianyehas the summeraura, compared to the winter, the universitymale studentobviouslylikes the summer.
时间进入六月,建邺的暖风已经有了夏天的气息,相对于冬天而言,大学男生明显更喜欢夏天。In the summer the morningcandependmeets the bed, in the eveningdoes not needto warm the beddingwith the body, midnightgoes to bathroomnotsetting out that usesto tremble, the most important thing is the female student on school and streetrevealed the snow whitenape of the neck and arm.
夏天早上可以多赖一会床,晚上也不需要用身体来暖被窝,就连半夜上厕所也不用哆哆嗦嗦的起身,最重要的是学校和街上的女生又露出雪白的脖颈和胳膊了。Somerelatively maturebigfourSenior Sisters, theyput ontransparentlyhighwithsandals, toealsosmart-aleckyspreadstwoto rub the redcuticle cream, steps on the campus„clatterclatterclatter”making noise, thistypeseducesto the male studentisveryintense.
有些比较成熟的大四师姐,她们穿着透明的高跟凉鞋,脚指头还俏皮的涂着两抹红红的指甲油,踩在校园里“嗒嗒嗒”的作响,这种诱惑对男生还是很强烈的。
After the rocket101that sidesattack and occupyinZhejiang the province, under the marketing departmentteamin the holecalmlyledto return toJianye.
火箭101那边攻占浙中省以后,市场部团队在孔静带领下又返回了建邺。Now the team of marketing departmenthas5people, is staticexcept for the holeandZhang Mingrong, threegirls of Kongstaticpersonallyinterview.
现在市场部的团队有五个人,除了孔静和张明蓉,还有孔静亲自面试的三个女孩。InitiallyChen Hanshenghas also had the doubts: „Whydoesn't recruit the pointmale student?”
当初陈汉升也有过疑惑:“为什么不招点男生?”Kongstaticsaidwith a smile: „Rocket101prime taskscoordinate and communication, the femalecompares the advantage . Moreover the exploration of marketin the university campus, security was also guaranteed, evenmusttransport anything, stillhaslocalknows well the expressalliancebusinesshelp, therefore the female studentis more appropriate.”
孔静笑着说道:“火箭101主要工作是协调和沟通,女性比较有优势,另外在大学校园里开拓市场,安全方面也得到了保障,即使要搬运什么东西,也有当地的深通快递加盟商帮忙,所以女生更合适。”Chen Hanshengis then suddenly enlighted, Kongstaticalsohasownoneset of managementphilosophy, whenevertakessomemarket, shebrings the teamto come backJianye.
陈汉升这才恍然大悟,孔静也有自己的一套管理哲学,每当拿下某个市场,她就带着团队回来建邺。First, to report on activities, makingChen Hanshengfeel relieved where knows the currentprogress;
一是述职,让陈汉升心里放心,知道目前的进度在哪里;Second, to summarize, the issue that presents the marketprocess, withmeetsto summarize;
二是总结,将市场开拓过程中出现的问题,拿出来开会总结;Third, the rest, thiswas equivalentto the marketteamhad a vacation, the bodyandonhad a process of conditioningat heart, thiscanfocus on the investmentnextpart of work.
三是休息,这对市场团队就相当于放假了,身体和心里上都有一个修整的过程,这样可以集中精力投入下一段工作。However after the marketing departmentcomes back, originally not the bigdouble-deckedofficeappearedsmall and narrow, yellowHuithought that was too crowded, butshedoes not dareto complain.
不过市场部回来后,原来并不大的双层办公室就显得窄小了很多,黄慧觉得太拥挤了,但是她不敢抱怨。BecauseChen Hanshenggave the marketing departmentoneselfpositiondirectly, holdshalfwatermelonto sitinceramic tileground, a bigwatermeloneats, the juicecomes outfollowing the corners of the mouthclass/flow, he is also onlyindifferentscratching.
因为陈汉升直接把自己位置让给了市场部,抱着半个西瓜坐在门外的瓷砖地面上,一大口西瓜吃下去,汁水顺着嘴角流出来,他也只是无所谓的擦擦。Kongstaticalsostandsinout of the door, shenaturallycannotignore the imagelike this, wears the South Korean editionlanternsleevecheongsam, the lower partis the neatwestern-style clothesskirt, the yellowish pinksilk stockingsextendfrom the skirtbottom, is wrapping the carefulcalf, appearsmaturealsohas the flavor.
孔静也站在门外,她自然不会这样不顾形象,穿着韩版的灯笼袖长衫,下半身是工整的西服裙,肉色的丝袜从裙底延伸出来,包裹着细细的小腿,显得成熟又有韵味。Chen Hanshengdoes not know that saidanything, Kongstaticis covering mouthsmilinggently, the dry and hotsunlightsways, Kongstaticis looking up, steps the calmgracefulstepto turn back the office.
陈汉升不知道说了什么,孔静捂着嘴轻轻的笑着,燥热的阳光挥洒下来,孔静抬着头看了看,迈着从容优雅的步伐走回办公室。Chen Hanshengheld the watermelonskinstillto sit outside, narrowed the eyesto focusto size up the livelynoise of street.
陈汉升捧着西瓜皮仍然坐在外面,眯着眼打量街边的热闹喧嚣。„Whatalwaysfeelsthese twoa little?”
“总觉得这两人有点什么?”ShenYouchuthatpersonalitycannot provide lodgingChen Hansheng, can hego off track?
沈幼楚那种性格是管不住陈汉升的,那他会不会出轨呢?yellowHuisuddenlyfelt,oneselfdiscovered the new continentprobably.
黄慧突然觉得,自己好像发现了新大陆。
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #410: yellow Hui recent discovery