„Cannot think that when oldChenis youngis a King, is Queenbeam the taking over a businesshero?”
“想不到啊,老陈年轻时还是个王者,难道梁太后是接盘侠吗?”
The icy rain of spacelike the shiningpearl, fluttersis swaying, Chen Hanshengdown clothingwas wet, but alsosquatting of foollooks for the name cardby the trash canlikely.
天上的冷雨如同发亮的珍珠,飘飘扬扬地挥洒着,陈汉升羽绒服都湿了,还像个傻子似的蹲在垃圾桶旁边找名片。Naturallyhealsofeelssomewhatdisgraced, ifrecognizesto the schoolmate, the newstudent associationvice-presidentsrummage through chests and cupboardsby the trash canunexpectedly, pass onreallyto harm the image.
当然他也觉得有些丢人,万一给同学认出来,新任的学生会副主席居然在垃圾桶旁边翻箱倒柜,传出去实在有损形象。Chen Hanshengputs on the followinghat, thoughtsafelythen.
陈汉升就把后面的帽子戴上,心想这下就安全了吧。However, somepeoplecanrecognize.
不过呢,还是有人可以认出来。For example, ShenYouchu.
比如,沈幼楚。Chen Hanshenglooksis looking, suddenly the discoverytop of the headdid not have the rain, what replaces it israindrop„”hit the soundonumbrella cloth.
陈汉升找着找着,突然发现头顶没雨了,取而代之的是雨滴“噼里啪啦”打在伞布上的声音。ShenYouchustoodinunexpectedlyownside.
沈幼楚居然站在自己身边了。Hersmallfacewas frozenwhite and tender, the longeyelashis moisteningseveraldrops of fine rains, throwssevereis shivering, in the limpidsexy lookhas doubts, whyprobablyalso and trash cancannot passinstrangeChen Hansheng.
她的小脸被冻得白嫩嫩的,长长的眼睫毛沾着几滴雨丝,扑棱棱的在颤动,清澈的桃花眼里都是疑惑,大概也在奇怪陈汉升为什么和垃圾桶过不去。„~”
“咳~”Chen Hanshengcoughs, hethought that thisimageloses face, especiallywas also seenbyShenYouchu.
陈汉升咳嗽一声,他觉得这个形象太丢面子,尤其还被沈幼楚看到。„Shoelacedispersed, Isquatam the shoelace.”
“鞋带散了,我蹲下去系鞋带的。”Chen Hanshengexplainedearnestly.
陈汉升认真的解释。„Oh.”
“喔。”ShenYouchucomplied withonegruffly, hereyenotblind, Chen Hanshengsquatsherequicka halfminute, shesawfar away.
沈幼楚憨憨的应了一声,她眼睛又没瞎,陈汉升蹲在这里快半分钟,她老远就看见了。Chen Hanshengdiscovered that ShenYouchudoes not believe that some feelings of becoming angry out of shame, choke the soundto ask: „What do youmake?”
陈汉升发现沈幼楚不太相信,有些恼羞成怒的感觉,呛声问道:“你来做什么?”InShenYouchuraisedhandbag, originallywas the PCclassfinished, Chen Hansheng'scomputerbookalsoloston the seat, shewasreturns, thenplannedto have the lunchtogether.
沈幼楚把手里的袋子提了一下,原来是微机课结束了,陈汉升的电脑书还丢在座位上,她是过来送还的,然后打算一起吃午饭。„Thisbrokenbook.”
“这破书不要都可以啊。”Chen Hanshengspatone, shakes the head saying: „You are also a fool, rainsdoes not return to the dormitory, catches coldcarefully.”
陈汉升啐了一口,摇摇头说道:“你也是傻子,下雨了不回宿舍,小心着凉。”Actuallythisstupidlyhangs the name card is not unimportant, That sidelandGongchaodefinitelyhas, nowhas turned intoChen Hanshengandcompetes- myhis motherdrenchedsuchrain, thatmustfind!
其实这傻吊名片已经不重要了,陆恭超那边肯定有的,现在已经变成陈汉升自己和自己较劲-我他妈淋了这么多雨,那必须要找到!As ifa littleabnormalfeeling.
似乎有点变态的感觉。Sincecould not concealShenYouchu, Chen Hanshengdid not installto compel, looked for the name cardhonestlyagain, without the attentionraised the head, sawonShenYouchujeansmoistenedallwas the muddrop.
既然隐瞒不了沈幼楚,陈汉升也就不装逼了,老老实实再次找名片,没注意一抬头,看到沈幼楚牛仔裤上沾的全是泥滴。According tohertemper, walksnormallywill not havesuchsituationto appear, definitelyseesChen Hanshengto squatin the rain, shequicklyslightlyruns over.
按照她的性子,正常走路是不会有这样情况出现的,肯定是看到陈汉升蹲在雨里,她急急忙忙小跑过来的。Chen Hanshengsighed the one breathno longerto speak, ShenYouchusawonChen Hanshengforehead and face is the waterdrop, took down the oversleevegently, helpedChen Hanshengbit by bitcleanwithinsidedry and clearcotton material.
陈汉升叹一口气不再说话,沈幼楚看到陈汉升额头和脸上全是水滴,轻轻把袖套取下来,用里面干爽的布料帮陈汉升一点一点擦拭。Inthisprocessexcept for„” the raindropstrokes the sound, two people are very peaceful, occasionally the ShenYouchuslightbreathhitsinChen Hanshengtop of the head, somewarmfeelingsin the ice-coldrainy day, Chen Hanshengthatsoftplacepulls out.
这个过程中除了“噼里啪啦”的雨点击打声,两人都很安静,偶尔沈幼楚轻微的呼吸打在陈汉升头顶,在冰冷的雨天中有些温热感,陈汉升心里那块柔软的地方一抽一抽的。Howeveronhisfacehas not displayed, the quickthatname cardalsofound.
不过他脸上没有表现出来,很快那张名片也找到了。Becauserainsto get wet, ithas pastedin the wall of trash can along, thereforeis quite difficultto discover.
因为下雨沾了水,它一直贴在垃圾桶的壁沿上,所以比较难发现。„Hū.”
“呼。”
The Chen Hanshengmoodinexplicablehappiness, shotonealready the name card that fallswet: „You, ifcannot helpme, Imakemyfatherskimyou!”
陈汉升心情莫名的舒畅,弹了一下已经湿掉的名片:“你要是帮不到我,我就让我老子去渣你!”
……
・・・・・・
After stepping on the water holeis arriving at the cafeteria, Chen Hanshengshoessoaked, walks„creak, creak”makes noise, heis also muddydid not mind,puts out the cell phone, whilegives outChen Zhaojun.
一路踩着水坑来到食堂后,陈汉升鞋子都湿透了,走起路来“咯吱,咯吱”作响,他也浑不介意,一边拿出手机,一边拨给陈兆军。ShenYouchuput downpackage and the umbrellabrought something from the kitchen to the table, herstatureselectedspeciallyhigh, seemedveryoutstandingin the crowd, the hairsoaked the rainwater, shepulledbehind the eargently, the revealedcheekattractivedid not say, skinalsospeciallysmooth.
沈幼楚放下包和雨伞就去打饭了,她本身个子就特别的高挑,在人群里显得很出众,头发浸到了雨水,她轻轻就挽到了耳朵后面,露出的脸蛋漂亮不说,皮肤还特别的光滑。All aroundstudentnaturallyknows that whothisis, oftencuriouslooks aroundtoher, but alsolooks that sitsinChen Hansheng who behindtelephones.
前后左右的学生自然知道这是谁,不时好奇的向她张望,还看着坐在后面打电话的陈汉升。ShenYouchustartedto be shy, gruffconsidered onlyto lower the head, looks at the treadto line up.
沈幼楚又开始害羞了,憨憨的只顾低头,瞧着地面在排队。Chen Hanshengeyeslook atShenYouchu, butonmouthbutis impolitewitholdChen.
陈汉升眼睛看着沈幼楚,但嘴上可是没和老陈客气的。„Father, has a middle-agedwomannameddon'tKeto findmetoday, shesaid that sheismybiological mother, Imusttry to provewithyou.”
“爸,今天有个叫莫珂的中年女人找到我,她说她才是我亲妈,我得和你求证一下。”Chen Zhaojunreceived the soncallat noon, happilyalsosomewhatis somewhat surprised, thisboyusuallyonlyhitstobeamMeijuan.
陈兆军本来中午接到儿子电话,有些高兴也有些意外,这小子平时都只打给梁美娟的。Whereknew that Chen Hanshengcomes upto fling a nuclear bomb, a oldChensuchcalmperson, has a scareunexpectedly.
哪晓得陈汉升上来就甩出一枚核弹,老陈这样沉稳的一个人,居然都吓了一跳。„Did youknow?”
“你都知道了?”„What?”
“啥?”Thenwas one's turnChen Hanshengto compelignorant: „It is not right, otherssaid that Ilook likeQueenbeamvery much, the sentimentsheis notmybiological mother, thisIdo not comply, so manyyearshad the sentiment”
这下轮到陈汉升懵逼了:“不对啊,人家都说我很像梁太后啊,感情她不是我亲妈,这我可不答应,这么多年都有感情了・・・・・・”„Pullsanythingrandomly, yourmotherdefinitelyisyourmother!”
“乱扯什么,你妈肯定是你妈!”Chen Zhaojundoes not make the sontalk nonsense, managed the train of thought saying: „Mymeaning, howyouknowthismatter.”
陈兆军不让儿子胡说,理了理思绪才说道:“我的意思,你怎么知道这件事情的。”„Sheourschoolinspectstoday.”
“她今天来我们学校考察了。”Chen Hanshenggrinningspoke the process, hedoes not believeChen Zhaojunto go off track, firstdid not discuss that oldChen'spersonality, the keyhedelivered the financial powercompletely, moreoverdoes not hideprivate, explained that Chen Zhaojunpoured intoallpainstaking caretothisfamily of three.
陈汉升笑嘻嘻的把经过讲了一遍,他根本不信陈兆军会出轨,先不谈老陈的性格,关键他把经济大权全部上交了,而且不藏一点私,说明陈兆军对这个三口之家是倾注了所有心血。„don'tKeis the schoolmate of myhigh school, thismatteryourmotheralsoknows that do not labelcarelessly.”
“莫珂是我高中的同学,这事你妈也知道的,不要胡乱扣帽子。”oldChenquicklyrestoredin the pastappearance, urgedtwoChen Hanshengdo not catch cold, took the midday restto make the telephone callas the reason.
老陈很快又恢复了往常的样子,叮嘱两句陈汉升不要感冒,就以午休为理由挂了电话。„.”
“吧嗒。”ActuallyChen Zhaojuncould not fall asleep, in the pointcigarette, listens to the wind that outsideis howling, heplansto recalloneselfwatertime passage.
其实陈兆军也睡不着了,点上一根烟,听着外面呼啸的风,他打算追忆一下自己的似水年华。Howeveronerecollection, thatmemoryblurredunexpectedlycompletely, deeplyengravesin the mind, is completely the virtuouswife and mischievousson.
不过一回想,那段记忆居然全部模糊了,深深镌刻在脑海里的,全部都是贤惠的妻子和调皮的儿子。Originallyplansto recallpassing, bewilderedly the resultthinks is beamMeijuan.
本来打算追忆过往的,结果莫名其妙想的全是梁美娟。In the pastjustmarried, the familycondition can only saygeneral, in addition mother did not likethisdaughter-in-law, thereforebeamMeijuanwas wrongedfrequently, frequently a personsilentlyclass/flowtearsinroom;
当年自己刚刚结婚,家庭条件只能说一般,再加上母亲不喜欢这个儿媳,所以梁美娟经常受委屈,经常一个人默默在房间里流眼泪;„She is also very laborious.”
“她也很辛苦啊。”oldChenthinks,cigarettepulled outquickly.
老陈想着想着,一根烟很快抽完了。AfterwardChen Hanshengwas born, beamMeijuanmusttake care of the old person, as well asto educate the child, frequentlycould not divert attention.
后来陈汉升出生,梁美娟既要照顾老人,又要教育小孩,经常分心不过来。In Chen Hansheng's mind, mother issometemperamentirritablewomen, whereactuallyheknows,in the pastbeamMeijuan was also a verygentlegirl, butshedevoted the energyto the homecompletely.
在陈汉升的印象里,母亲是个脾气有些急躁的女人,其实他哪里知道,当年梁美娟也是很温柔的一个女孩啊,只是她把精力全部奉献给了这个家。„Beforeheld hands, shewill also be shy.”
“以前牵个手,她也会害羞的。”oldChen„hehe”smiles, wipes the eye, unexpectedlyis somewhat moist.
老陈“嘿嘿”一笑,一抹眼睛,居然有些潮湿。
When the lateryears, the parentspassed awayoneselfgrief, the sonhas the opinion is not obedientmore and more, inworkmanipulates strategically
以后的岁月中,父母去世时自己的伤痛,儿子越来越有主见不听话,还有工作上的勾心斗角・・・・・・Chen Zhaojunsuddenlydiscovered,oneselflifealwayscannot leavethatwoman, heis also willingallwagesturning.
陈兆军突然发现,自己的生活总是离不开那个女人,他也心甘情愿的把所有工资上缴。„Damn, but alsowantswhatshallotyears!”
“他妈的,还要什么青葱岁月!”RarelyscoldedoldChen of bad languageto entrainonerarely, held on the quiltto coveron the body.
很少骂脏话的老陈难得拽了一句,拉住被子盖在身上。
The pillowis fragrant, but alsohas the sunlightflavor.
枕头香喷喷的,还有着阳光的味道。Chen Zhaojunrememberedcouple of days ago, beamMeijuanwordy, whilecleanedto seasonthesebeddingcompletely, butcanrest a warmafternoon napforoneselfnoon.
陈兆军又想起前两天,梁美娟一边啰嗦,一边把这些被褥全部清洗晒干,只是为了自己中午能够睡个暖暖的午觉。„How does years rolling like a stream, compare favorably withmyoldwife?”
“似水流年又怎么样,比得上我的老妻吗?”oldChenhas the happy expression, rests the head onbedding that the wifeis washingpersonally, well satisfiedheavygoing to sleep.
老陈带着笑意,枕着自己老婆亲手洗出来的被褥,心满意足的沉沉入睡。ShenYouchubrings something from the kitchen to the table, actuallysaw that Chen Hanshengis taking an oathwithbeamMeijuan: „Mother, youforeveraremybiological mother, butmywhichday, ifwere forcedto callothers mother, youknow that Iwas forcedonline.”
沈幼楚打饭回来,却看到陈汉升正和梁美娟赌咒发誓:“妈,你永远是我的亲妈,但我哪天要是被迫叫别人妈了,你就知道我是被逼无奈就行了。”
……
・・・・・・
( Before , writesonechapter, oldwillowfeltsatisfied, did not deleterecompositionsimply, thereforeis late, thankseveryoneto understandandsupportoldwillowobsessiontohigh-qualityarticle.)
(之前写出来一章,老柳觉得不满意,干脆删了重写,所以晚了点,谢谢大家理解和支持老柳对优质文章的强迫症。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #363: The years rolling like a stream, arrives at my wife( thanks the Uim superior meter/rice pledge to enjoy principal)