desolateRongyuhas not come back, at noonthismealfoodcould not eat, because the paternal grandmotherdid not agree,shemustwait till the granddaughterto come back.
萧容鱼没回来,中午这餐饭根本吃不了,因为奶奶就不同意,她一定要等到孙女回来。Ifusually, in the family/home the relative, LüYuqinghas tomake the secondphone callto urgeeventoday.
要是平时就算了,今天家里来亲戚,吕玉清不得不打了第二个电话催促。„Smallfish, how longyoualsowanteveryoneand others, but alsothere is a time sense?”
“小鱼儿,你还要大家等多久,还有没有一点时间观念?”„Mom, I am very also agitated, has arrived atdownstairs”
“妈妈,我现在也很烦躁,已经到楼下了・・・・・・”desolateRongyutonehurriedly, but alsoa littlechoked, probablyhad just quarrelled, moreoverlostnoisilyappearance.
萧容鱼语气急匆匆的,还有点哽咽,好像刚和人吵过架,而且还吵输了的样子。Lü was Yuqingverystrange, howtakes a walkto disperse the tears?
吕玉清心里很奇怪,散个步咋把眼泪散出来了呢?desolateHongweiseesexceptionally, walksto ask: „What's the matter?”
萧宏伟看出异常,走过来问道:“怎么回事?”„Smallfishhas arrived atdownstairs, butcriedprobably.”
“小鱼儿已经到楼下了,不过好像哭了。”LüYuqingsaidto the husband.
吕玉清对丈夫说道。„Cried!”
“哭了!”olddesolategawked, wasbuys the car(riage)to be moved?
老萧愣了一下,难道是买车被感动了吗?Heloves the daughter, firstin the pastopened the burglar-proof door, the smallfish of province must knock on a doorandwait.
他疼爱女儿,先过去把防盗门打开,省的小鱼儿还要敲门和等待。Shortly, in the corridorhears„thump thump thump”sound of footsteps, firstruns is really desolateRongyu, Chen Hanshengfollowsswayinglybehind.
没多久,楼道里就传来“咚咚咚”的脚步声,第一个跑上来的果然是萧容鱼,陈汉升晃晃悠悠的跟在身后。„Comes back, unmarried girl.”
“回来啦,闺女。”desolateHongweisees the daughter, at hearthappinesscannot help but.
萧宏伟看到女儿,心里就不由自主的高兴。
The smallfishdoes not respond the father, changes the slipperin low spirits.
小鱼儿不搭理老爸,闷着头换拖鞋。olddesolateobserved, on the unmarried girlfaceis hanging the teardrops, somealsomoistenon the longeyelash.
老萧观察了一下,闺女脸上果真挂着泪珠,有些还沾在长长的睫毛上呢。
The smallfishchanged the shoes, roused the mouthto sitto the sofaon, possibly felt also unbearably angry, is the hairlace of ponytailwill tear off.
小鱼儿换好了鞋子,鼓着嘴巴坐到沙发上,可能觉得还气不过,一把将系马尾辫的发带扯掉。Hertexture is very good, the hair of dispersinghas not tied a knot, likeblacksilk fabrics, smoothsoftthrowing overonshoulder, butthismovementshowed that the smallfishinnermost feelingsindeedare angryvery much.
她本身发质就很好,散开的头发没有打结,像黑色绸缎一样,光滑柔软的披在肩膀上,但是这个动作说明小鱼儿内心的确很生气。Family'speoplesomewhatcompelignorant, does not take a walk( buys a car(riage)), howthisappearance.
家里的一众人都有些懵逼,不是散个步(买个车)嘛,怎么这幅样子。Chen Hanshengalsocame inquickly, severaleyesimmediately„”stares athimto look,has a scarehimactually, moves toward the tablewhilesaid: „Had not been shoutingeats meal, howto be pokingmotionless.”
陈汉升很快也进来了,几双眼睛马上“唰唰唰”的盯着他看,倒是把他吓了一跳,一边走向餐桌一边说道:“不是早就喊着吃饭吗,怎么都杵着不动。”Seeson the table the sumptuousfood, Chen Hansheng'sgrinningsaying: „Paternal grandmotheralsomade the lotus rootclip, thisthingIcannot eatinJianye, thinks of the drop.”
看到餐桌上丰盛的菜肴,陈汉升笑嘻嘻的说道:“奶奶还做了藕夹啊,这玩意在建邺我就是吃不到,想念滴很啊。”Chen Hanshengdoes not wash the hands, immediatelymustpinchto tastetogether, shoutsin the smallfish of sofasuddenly: „Paternal grandmother, do not eattothisbastard.”
陈汉升也不洗手,马上就要捏起一块尝尝,在沙发的小鱼儿突然喊道:“奶奶,别给这个坏蛋吃。”„.”
“唰。”Chen Hanshengtouchedspatial, Grandmadesolatereallycarries the lotus rootclip.
陈汉升摸个空,萧奶奶真的把藕夹端走了。ThendesolateHongweiunderstood, two peoplealsoquarrelled, moreoverdoes not needto think,oneselfunmarried girlis definitely at a disadvantage.
这下萧宏伟明白了,两人又吵架了,而且不用想,自家闺女肯定处于下风。Because the tears of small fishchildishnessstreamed down, Chen Hanshengalsoboldmusteat meal.
因为小鱼儿气的眼泪都下来了,陈汉升还没脸没皮的要吃饭。olddesolategets more mad, the unmarried girlfromsmallthatiswhen the princesshurts, finallypersonallyseeseveraltimeshasto be annoyedto crybyChen Hansheng.
老萧越想越气,闺女从小那是当公主疼的,结果自己亲眼所见就有好几次被陈汉升惹哭。„What are youall rightalwaysbully the smallfishto make?”
“你没事老欺负小鱼儿做什么啊?”olddesolateforks the waistto ask.
老萧叉着腰问道。„Ido not have, whobulliedher!”
“我没有,谁欺负她了啊!”Chen Hanshengdid not acknowledge.
陈汉升根本不承认。„Youhave, youhave, youalsoscoldedmeto comea moment ago”
“你有,你就有,你刚才还骂我来着・・・・・・”desolateRongyuwas saying to be saying, immediatelyshed tears.
萧容鱼说着说着,马上又掉眼泪了。„Victim”points out the murdererface to face, thenChen Hanshenghas not run.
“受害人”当面指出凶手,这下陈汉升没跑了。Liu Guanggethought that desolateRongyusuchgirl, criessoto be attractive, how the male studentannoysto cryshe.
刘光阁觉得萧容鱼这样的女孩,就连哭起来都那么好看,怎么还有男生惹哭她呢。„No matterbecause of anything, the menshould notmake the girlsob.”
“不管因为什么事,男人都不应该让女孩子哭泣。”Liu GuangPavilionsinkingsound said that consistentstraightmaletone.
刘光阁沉声说道,一贯的直男口气。Chen Hanshengis taking a look atLiu GuangPavilioncirclefatfaceandcircle the spectacle lenses, the heartsaid that fatne zhahowwherehasyou.
陈汉升瞅着刘光阁圆乎乎的胖脸和圆乎乎的眼镜片,心说胖哪吒怎么哪里都有你啊。LüYuqingalsorealized that two peoplereallyhad clashes of opinion, shewalkedgrasped the smallfishin the past: „What's wrong, you and mothersaid.”
吕玉清也意识到两人真的闹矛盾了,她走过去抱住小鱼儿:“怎么了呀,你和妈妈说说。”„Mom”
“妈妈・・・・・・”Smallfishcries, whilesufferingsaying: „Ijustdrove, tooforgotanxiouslywhichgot on the brakes, Chen Hanshengdid not tellme, heis pointing at the frontperson, makingmekillto consider as finisheddirectly.”
小鱼儿一边哭,一边委屈的说道:“我刚刚开车回来,太紧张忘记哪个是刹车了,陈汉升也不告诉我,他就指着前面一个人,让我直接撞死算了。”„Un?”
“嗯?”LüYuqingblinks.
吕玉清眨眨眼睛。
It is not takes a walk, whyinvolved„brake”?
不是散步嘛,为什么牵扯到“刹车”了?ThendesolateHongweidetermined, Chen Hanshengreallybought the car(riage).
这下萧宏伟确定了,陈汉升真把车买回来了。„Alsohas.”
“还有还有。”
The smallfishcontinuesto complain: „AfterJiefang Middle Roadtime, Isaid that thismain road was too narrow, was very easyto hit the parapet of roadside, Chen Hanshengsaid that mytechnology not goodrequest were very many, suggestedIcap the childto the Yellow River, so as to avoidsomepeoplejumpedto be drown to death.”
小鱼儿继续告状:“经过解放中路的时候,我说这条主干道实在太窄了,很容易撞到路边的栏杆,陈汉升说我技术不行要求还挺多,建议我给黄河加个盖子,免得有人跳下去淹死了。”„Ithought that the throatis unfriendlyto the novice, has not saidanything.”
“我就觉得窄路对新手不友好啊,也没说什么。”
The smallfishpulls out the paper goods, wiped the redeye.
小鱼儿抽出纸巾,擦了擦红红的眼睛。LüYuqingappears to understand but not really understand, probablyheld a clue.
吕玉清似懂非懂,好像抓住了一点头绪。„Inintersection.”
“在十字路口的时候。”
The smallfishis staringChen Hansheng: „Red lightturnsgreen, Istepped on the acceleratorslightlyto be slow a point, whyhecalled to accountdoes not walk, iscolor that theselampIhave not liked, reallywent too far.”
小鱼儿瞪着陈汉升:“红灯变成绿,我踩油门稍微慢了一点,他就责问为什么不走,是不是这些灯没有我喜欢的颜色,实在太过分了。”„A moment ago”
“还有刚才・・・・・・”LüYuqingis listening tocomplaining tearfully of smallfish, somewhatunbelievablelookstoChen Hansheng.
吕玉清听着小鱼儿的哭诉,有些难以置信的看向陈汉升。„man (Han)rises, did youreallybuy the car(riage)a moment ago?”
“汉升,你刚才真的去买车了?”„Bought.”
“买了啊。”Chen Hanshengsaidindifferently,has not caredcompletely, insteadpoints at the dining table saying: „Alsoeats mealoh, the lotus rootclampswas not coldly crisp.”
陈汉升无所谓说道,完全没有放在心上,反而指着饭桌说道:“还吃不吃饭噢,藕夹冷了就不脆了。”LüYuqingheadis ignorant, looksto the bosomsmallfish: „Indeedis the sedans of fourwheels, is not the bicycles of twowheels.”
吕玉清脑袋懵懵的,看向怀里的小鱼儿:“的确是四个轮子的轿车,不是两个轮子的自行车吧。”
The smallfishcriesoneto be at heart comfortable, nods saying: „HualianMarketnewly-openedthatChevrolet4SShop, receiptalsoinIwrap, well, do Iwrap?”
小鱼儿哭完一场心里才舒服点,点点头说道:“华联商场新开的那家雪佛兰4S店,发票还在我包里呢,咦,我包呢?”desolateRongyuthenthinks that bagalsoonvehicle, stands to go downstairswith the package.
萧容鱼这才想起来手包还在车上,站起来要下楼拿包。LüYuqingsignals with the eyesto the husband: „Followsto have a looktogether.”
吕玉清冲着丈夫使个眼色:“一起跟着看看。”Shethoughtonehourbuys a sedan, thismatterdoes not happen like the normal life.
她还是觉得一个小时买辆轿车,这种事情不像正常生活里发生的。LiuQuanhefamily of threehas a lookmutually, oldLiunods: „Wealsojoin in the fun.”
刘泉河一家三口互相看看,老刘点点头:“我们也去凑凑热闹吧。”„If by some chancereal, Ido wantto turn backPeng city?”
“万一是真的,那我要走回彭城吗?”Liu Guanggeis worriedsuddenly,heis not silly, the mattertosonaturallyjudged that Chen Hanshengshouldreallybuy a sedan.
刘光阁突然担心起来,他又不傻,事到如此自然判断出陈汉升应该是真买了辆轿车。
When remembershegoes downstairssaid that „Ileadherto buy a car(riage)”, thistonewithdoing grocery shopping, everyonethinkscracks a joke, whoknows that unexpectedlyis serious.
想起他下楼时说“我带她去买辆车”,这个语气就和买菜似的,大家都以为是开玩笑,谁知道居然玩真的。Steel and ironmaleLiu Guanggelooked that somewhatis suddenly blurrytoChen Hansheng'slook, but alsohas the awe, thispersonlooks at25side, evenin the local ruffian the local ruffianair/Qi, the movementis so decisive.
钢铁直男刘光阁看向陈汉升的眼神突然有些迷糊,还带着敬畏,这人看着二五不着边,甚至痞里痞气的,动作这么果断啊。LiuQuanhethinksare more, the character and workingwayare onlyon the one hand, is more importanthe to have money, thisbuys the foundation of car(riage).
刘泉河想的就更多一点,性格和做事方式只是一方面,更重要他得有钱啊,这才是买车的基础。„olddesolate.”
“老萧。”LiuQuanhechanges the shoeswhilestopped by calling outdesolateto be grand: „ChenCourtyardanythingcondition, youandIsaid”
刘泉河一边换鞋一边叫住萧宏伟:“小陈家庭什么条件,你和我说说・・・・・・”Inliving roominstantaneousempty, is only left overChen HanshengandGrandmadesolate.
客厅里瞬间空荡荡的,只剩下陈汉升和萧奶奶。Chen Hanshengbelly is actually very hungry, hewantsto blockeveryone: „A car(riage)hasattractivelywhat, wefirsteat mealto be able.”
陈汉升肚子其实挺饿的,他想拦住大家:“一辆车有什么好看的啊,咱们先吃饭可不可以啊。”Howeverno oneresponds, oneoldonelittlelook at each other in blank dismay, Chen Hanshengtakes up the chopstickssimply: „Paternal grandmother, theylooktheir, weeat meal, youclamp the lotus roottomeeatone.”
不过没人搭理,一老一少面面相觑,陈汉升干脆拿起筷子:“奶奶,他们去看他们的,咱们吃饭,你把藕夹给我吃一个。”„, Givesyou.”
“喏,给你吧。”Grandmadesolatehands over the food dish: „man (Han)rises, youandourwife and childrenfishlove.”
萧奶奶把菜盘递过来:“汉升,你和我们家小鱼儿恋爱了是吧。”„Paternal grandmother, the teachertaughtcannot the puppy love.”
“奶奶,老师教导不许早恋。”Chen Hanshengthinks that the ear not goodold womancandeceivecasually: „Thereforeweare only the schoolmaterelate.”
陈汉升以为耳朵不好的老太太可以随便糊弄的:“所以我们只是同学关系呢。”„Thatdoes not eattoyou.”
“那不给你吃。”Grandmadesolatecarries the lotus rootclip: „Only thenmygranddaughter's husbandcaneatfirst, sinceis the schoolmate, thatwaits foreveryoneto eattogether.”
萧奶奶又把藕夹端起来:“只有我孙女婿才能吃第一口,既然是同学,那就等着大家一起吃吧。”Chen Hanshengnoticed that alsodid not haveto the vegetable/dish of mouthquickly, thoughtwherehassuch, doesn't thiscompelto be a son-in-lawgood?
陈汉升看到快到嘴里的菜又没了,心想哪有这样的啊,这不是逼良为婿吗?Moreover, the paternal grandmother you are an attire, wherethisappearancelooks likehardly of hearingoh.
另外,奶奶你是装的吧,这个样子哪里像耳背噢。
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #342: Buys a car(riage) to quarrel again, perfect!