IRDWBR :: Volume #2 我与春风皆过客,你携秋水揽星河

#316: A Dongda research Chen Hansheng, please advise


LNMTL needs user funding to survive Read More

At the end of 2003, in view of knowing well the investigation and study of express company launched finally, all the experts and professors in Jianye took the same upscale bus to go to the Shanghai city. 2003年年底,针对深通快递公司的调研终于展开了,所有建邺的专家教授都乘坐同一辆高档大巴前往沪城。 However to revere the great-grandson wall Yu senior professor, the bus arrives at the Dongda school gate waiting specially. 不过为了尊重孙壁妤老教授,大巴车专门开到东大校门口等待。 Chen Hansheng carries the baggage to follow on the heels, one old one little boards, many experts stand to welcome Professor Sun, is applauds is bows, Chen Hansheng has not expected the original old woman to have the platoon surface in the industry. 陈汉升拎着行李跟在后面,一老一少上了车,很多专家都站起来欢迎孙老教授,又是鼓掌又是鞠躬的,陈汉升没料到原来老太太在行业里这么有排面。 Professor Sun is the teacher of my girlfriend!” “孙教授是我女朋友的老师!” Chen Hansheng thought that this status, can boasts in front of Chairman Cheng Dejun and that week rock pile well, to negotiate to lay the sound foundation next time. 陈汉升觉得这个身份,可以在程德军董事长和那个周磊面前好好吹嘘一下了,为下次谈判奠定良好基础。 Professor Sun sat very much in the front position, Chen Hansheng mixed embarrassedly in the middle and old aged community of this high school record intellectual, behind saw also some young people, took to wrap. 孙教授在很前面位置坐下来了,陈汉升没好意思混在这种高学历知识分子的中老年群体里,看到后面也有一些年轻人,拿着包走过去了。 Without many people cares about Chen Hansheng, because some professors also led the student to come, Chen Hansheng arrived at behind the car(riage) to take a look, discovered that four students, two male and two female, besides oneself, others bring the eyeglasses completely. 没多少人在意陈汉升,因为有些教授也带了学生过来,陈汉升走到车后面瞅了瞅,发现有四个学生,两男两女,除了自己以外,人家全部带着眼镜。 Having the female student beauty is good, even in Guo Shaoqiang grading system, can still about 7 points. 有个女生姿色还不错,就算在郭少强的评分体系中,也能七分左右了。 „The Junior Brother of this Dongda looks very young.” “这位东大的师弟看起来很年轻啊。” Studies the law probably will not have stage fright, after all later must be the attorney, Chen Hansheng buttocks have not held on to your hat, some people greeted on own initiative. 大概学法律的都不会怯场,毕竟以后要当律师的,陈汉升屁股还没坐稳,就有人主动打招呼。 A small fellow male student, probably 23 years old or the 24-year-old appearance, keeps the pupil of three vs. seven, on the face has the self-confidence very much. 一个小个子男生,大概23岁或者24岁的样子,留着三七开的学生头,脸上很有自信。 However Chen Hansheng is very discontented, oneself obviously are the student in wealth institute, how is Dongda. 不过陈汉升很不满,自己明明是财院的学生,怎么就是东大的了。 Doesn't the solemn wealth institute, match to have the name? 堂堂财院,难道就不配拥有姓名吗? I am wealth “我是财・・・・・・” Chen Hansheng just about to explains, but this small fellow male student mouth is quicker, introduced others. 陈汉升刚要解释,不过这小个子男生嘴巴更快,吧啦吧啦的就把其他人介绍一遍。 I am Jianye pedagogical manor Jixin, this year research two ; This is river greatly Junior Brother similar Shunming, this year research one ; This is Sister Li of Fei agricultural college, this year research two.” “我是建邺师范的庄吉新,今年研二;这是河大肖顺明师弟,今年研一;这是农大的李菲师妹,今年研二。” Finally, manor Jixin is pointing at that 7 points of female student: This is Senior Sister tall of Wen Jianye University, the doctor first grade.” 最后,庄吉新指着那个七分女生:“这是建邺大学的高雯师姐,博士一年级。” I hold, flamboyant, is completely above a graduate student, moreover is not 985 is 211.” “我操,牛逼啊,全部是研究生以上,而且不是985就是211。” Chen Hansheng wants saying that I am Chen Hansheng of wealth institute, this having words on the tip of the tongue captured the circle, turned: Chen Hansheng who I am accepted as the Dongda graduate students.” 陈汉升本来想说“我是财院的陈汉升”,这话到嘴边兜了圈,变成了:“我是才考上东大研究生的陈汉升。” The wealth institute is the ghost school of what gang of lowlifes, crawls to the master! 财院是什么臭鱼烂虾的鬼学校,给爷爬! That is a research Junior Brother of Dongda.” “那就是东大的研一师弟喽。” Putting out a hand of village Djibouti and New Zealand friendship: First meeting, later looks after much.” 庄吉新友好的伸出手:“初次见面,以后多多关照。” Doesn't dare.” “不敢不敢。” Chen Hansheng is grinning: Senior Brother manor was polite.” 陈汉升笑嘻嘻的:“庄师兄客气了。” „Are you research one?” “你是研一的?” Li Fei of agricultural college takes a look at Chen Hansheng: Heard that Professor Sun does not recruit the graduate student, now only leads the postgraduate candidate.” 农大的李菲打量一下陈汉升:“听说孙教授已经不招研究生了,现在只带博士生。” My teacher is not Professor Sun, because is familiar with Professor Sun, she leads me to study.” “我导师不是孙教授,只是因为和孙教授熟悉,她才带我来学习一下的。” Chen Hansheng solves this issue with ease, but also leaves the daydream space intentionally, this familiar degree deep? 陈汉升轻轻松松化解这个问题,还故意留点遐想空间,这个“熟悉”的程度到底有多深? Hears Chen Hansheng to blow like this flamboyant, postgraduate candidate tall Wen of Jianye University looks at two Chen Hansheng. 听到陈汉升这样吹牛逼,就连建邺大学的博士生高雯都多看两眼陈汉升。 Also takes 2 hours from Jianye to the Shanghai city bus, the endless journey only then chatted, topic from the beginning takes root in this investigation and study goal- the regulated development of express industry. 从建邺到沪城大巴车也要二个多小时,漫漫旅程只有聊天了,一开始的话题还是扎根在本次调研目的上-快递行业的规范性发展。 Although Chen Hansheng is not a graduate student, the school is false, but he opening company really experiences, the words that said were short of theoretical, but were many feasible experience. 陈汉升虽然不是研究生,就连学校都是假的,不过他都是实打实的开公司经验,说出来的话少了理论性,但是多了可操作性经验。 Worthily is the Dongda outstanding student who follows Professor Sun to investigate and study together.” “不愧是跟着孙教授一起调研的东大高材生。” Saying that manor Jixin admires very much: „The understanding about the express industry is very profound.” 庄吉新很佩服的说道:“对快递行业的认识果然很深刻。” Chen Hansheng modest several, at this time Li Fei suddenly thought: Actually mentioned the express industry, rocket 101 you know that heard that was a Jianye university student establishes.” 陈汉升谦虚了几句,这时李菲突然想起来:“其实说起快递行业,火箭101你们知道吗,听说就是一个建邺大学生创立的。” I know.” “我知道。” similar Shunming said immediately: Our school sends with rocket 101 now express, I also use.” 肖顺明马上说道:“我们学校现在都用火箭101寄快递,我自己也用。” This university student has the brain, the business is good.” “这个大学生有脑子啊,生意还挺好的。” manor Jixin sighed: „When I attended the university, but made up for a missed lesson to make a change, others started an undertaking directly.” 庄吉新感叹道:“我读大学时,只是补补课赚点小钱,人家直接创业了。” „When I read the research also asked for money with the parents.” “我读研时还和父母要钱呢。” tall Wen of Jianye University shakes the head to say. 建邺大学的高雯摇摇头说道。 Atmosphere silent, so long as after all many things involve money, can become the reality. 气氛沉默了一下,毕竟很多事只要一牵扯到钱,就能变得现实起来。 However Chen Hansheng also wants to listen to itself others many quarts, finally their stopped. 不过陈汉升还想听别人多夸夸自己,结果他们这就停了。 „It is not good, the vanity has not satisfied, is suspended in midair, it seems like must stimulate.” “不行啊,虚荣心还没满足呢,不上不下的,看来还是要刺激一下。” Chen Hansheng coughs, sings an opposing tune intentionally: Rocket 101 I have also listened, this company is the small scale plays, no future, the university students'innovative undertaking was too difficult, should not harbor the too big fantasy, as for that founder is a fool.” 陈汉升咳嗽一声,故意唱起了反调:“火箭101我也听过,这个公司就是小打小闹玩的,没什么前途,大学生创业太难了,不应该抱有太大幻想,至于那个创始人更是傻子。” Really, these words welcomed immediately denounce massively. 果然,这句话马上迎来大量声讨。 Junior Brother Chen, the words cannot say, now rocket 101 may be hot in Jianye University, we must acknowledge that schoolmate's vision and ability.” “陈师弟,话不能这么说,现在火箭101在建邺大学里可火啦,我们要承认那位同学的眼光和能力。” Right, at the present rocket 101 scales, the monthly salary 50,000 issues does not have.” “没错,以现在火箭101的规模来说,月入5万块一点问题没有的。” „A year, no, most more than half a years can purchase homes to buy the car(riage) in Jianye, the university students'innovative undertaking is very difficult, but others insisted.” “一年,不,最多大半年就可以在建邺买房买车了,大学生创业是很难,但人家坚持下来了啊。” …… ・・・・・・ Postgraduate candidate tall Wen of Jianye University was more direct, looks at a Chen Hansheng to comment: Typical has grand plans but little skill.” 建邺大学的博士生高雯更直接,看了一眼陈汉升评价道:“典型的眼高手低。” However they denounced was more ruthless, Chen Hansheng smiled was happier, finally tall Wen could not bear low voice said with Li Fei: This person of facial skin true thickness.” 不过他们声讨的越狠,陈汉升笑的越开心,最后高雯都忍不住小声和李菲说道:“这人脸皮可真厚。” Good, Junior Brother Chen has oneself opinion is very normal.” “好了好了,陈师弟有自己的意见也很正常。” manor Jixin is worried about in Chen Hansheng face is not unattractive, shifted the topic, was turned into the Eight Trigrams (gossip) by the regular academic discussion. 庄吉新担心陈汉升面子上不好看,就转移了话题,由正规的学术探讨变成了八卦。 Junior Brother Chen, heard your Dongda assigns the school to spend desolate Rongyu only, is she a law school?” “陈师弟,听说你们东大的唯一指定校花萧容鱼,她就是法学院的?” Chen Hansheng thought your his mother is a supporting speaker, picked the topic that father was familiar with say specially, but also made me low-key. 陈汉升心想你他妈是捧哏的吧,专捡老子熟悉的话题说,还让不让我低调了。 Right, I attend class see her to come frequently.” “没错,我上课经常看到她来着。” Chen Hansheng nods to say. 陈汉升点点头说道。 Really envies, the high school schoolmates of my Dongda had said that she is attractive.” “真羡慕,我东大的高中同学说过她多么多么漂亮。” The regret of another male year in which one was born as represented by an animal Shun bright whole face: I had also gone to Dongda before, the surface looks for the schoolmate, actually wants to see desolate Rongyu, what a pity she on that day not in school.” 另一个男生肖顺明满脸的遗憾:“我以前也去过东大,表面是找同学,其实是想见见萧容鱼的,可惜她那天不在学校。” This has what difficulty.” “这有什么难度。” Chen Hansheng pats strikes one's chest saying: We investigated and studied to complete, you follow I to go to Dongda, I shouted that desolate Rongyu eats meal together.” 陈汉升拍拍胸脯说道:“等我们调研完成了,你跟着我去东大,我把萧容鱼喊出来一起吃顿饭。” „, Junior Brother Chen such big face?” “哇,陈师弟这么大面子啊?” similar Shunming some cannot believe: School flower should has of aloof.” 肖顺明有些不敢相信:“校花都应该是带点高冷的那种吧。” desolate Rongyu? She and aloof hardly touches on slightly.” “萧容鱼?她和高冷几乎不沾边啊。” Chen Hansheng heart said that the small fish on the typical delight is a young girl: I in desolate Rongyu there am somewhat thin surface, frequently is eating meal to look at movie anything together.” 陈汉升心说小鱼儿就典型的甜美系少女:“我在萧容鱼那里还是有几分薄面的,经常在一起吃吃饭看电影什么的。” similar Shunming believes from the beginning, hears this to watch movie finally, he and manor Jixin looks at each other one, thought that Junior Brother Chen more blows flamboyant is more far-fetched, looked that movie that is the matter that the lover does. 肖顺明一开始还是相信的,结果听到这个“看电影”,他和庄吉新对视一眼,心想陈师弟牛逼越吹越不靠谱了,看电影那是情侣才做的事。 Does your Chen Hansheng also match? 你陈汉升也配? Front tall Wen could not bear. 前面的高雯又忍不住了。 I and small fish are the understanding, in the law schools in our two schools has conducted the activity, I also added her QQ and cell phone number.” “我和小鱼儿是认识的,我们两个学校的法学院之间搞过活动,我还加了她的QQ和手机号码。” tall Wen has turned the head saying: Her non- aloof, warmly is indeed natural and attractive, Junior Brother Chen said that often watches the movie with her, believed me a telephone to hit to confirm now?” 高雯转过头说道:“她的确不高冷,热情大方又漂亮,陈师弟说经常和她看电影,信不信我现在一个电话就打过去验证了?” Hey!” “嘿!” Chen Hansheng thought that the doctor little elder sister is very serious, the person boasted to compel at the journey, this must see through an affair anxiously, eats your family rice, kept off your family sunlight? 陈汉升心想博士小姐姐还挺严肃啊,人在旅途吹吹牛逼而已,这就急着要拆穿,吃你家大米,还是挡你家阳光啦? Considers as finished, she was taking a test recently.” “算了算了,她最近正在考试。” Chen Hansheng beckons with the hand: Do not disturb her.” 陈汉升摆摆手:“不要去打扰她。” Snort.” “哼。” tall Wen then lets off Chen Hansheng, then said with nearby Li Fei: Is the fellow who can only say , like the attorney who the present these gain fame by deceiving people, no employed sense of honor.” 高雯这才放过陈汉升,然后和旁边的李菲说道:“又是一个只会说的家伙,就和现在那些欺世盗名的律师一样,没有一点从业荣誉感。” Behind the compartment was also peaceful, because Chen Hansheng blew for successive two times flamboyant hit the face directly, but also is somewhat awkward. 车厢后面又安静了一下,因为陈汉升连续两次“吹牛逼”都被直接打脸了,还有些尴尬。 Partly after making a sound, manor Jixin said on the quiet: Senior Sister tall the character is quite straight, do not care.” 半响后,庄吉新悄悄说道:“高师姐性格比较直,你不要放在心上。” I have not cared.” “我没放在心上。” A Chen Hansheng point does not care: But I said real.” 陈汉升一点都不在意:“可我说的都是真的。” Oh, hehe.” “噢,呵呵。” manor Jixin smiles, saw that Chen Hansheng also boasts now, he does not have the plan of comfort immediately, by looks at the scenery outside bus glass on the chair. 庄吉新笑了笑,看到陈汉升现在还吹嘘,他立刻没有了安慰的打算,靠在椅子上看着大巴车窗外的风景。 Sits turns head in front Professor Sun occasionally, saw Chen Hansheng, or debated with these schoolmates intensely, or is the ponder does not speak, thought that the young people have the common interest, the sentiment is good. 坐在前面的孙教授偶尔一回头,看到陈汉升要不和这些同学激烈辩论,要不就是沉思不语,心想年轻人就是有共同话题,感情还是蛮好的。 …… ・・・・・・
To display comments and comment, click at the button