„Chen Hansheng?” “陈汉升？” The warm bell has naturally listened to this name, in the wealth institute each student has not necessarily seen Chen Hansheng, but about his hearsay is many, in the wealth institute must be „man of the hour”. 温铃自然听过这个名字的,财院里未必每个学生都见过陈汉升,不过关于他的传闻还是不少的,在财院里要算个“风云人物”。 Remembers „man of the hour” this word, warm Ling cannot bear at heart a pain. 想起“风云人物”这个词,温铃忍不住心里一痛。 Not long, oneself in the institute are in is also the female university student of being able sing and dance well, if no these matters, can happily chat peaceful/late peaceful/late to greet with Chen Hansheng probably. 曾几何时,自己在院系内也是能歌善舞的女大学生,如果不发生那些事,大概可以和陈汉升言笑晏晏打招呼的。 Is insufficient the present this, eats meal must deliberately hide from the acquaintance. 不至于现在这样,吃个饭还要刻意躲着熟人。 „What matter do you look for my?” “你找我什么事？” Chen Hansheng's reputation was effective, warm Ling puts down the dinner plate to ask. 陈汉升的名头还是管用了,温铃放下餐盘问道。 „Had said a moment ago.” “刚才说过了啊。” Chen Hansheng repeated: „Retaliates what Chang.” 陈汉升又重复了一遍:“报复何畅。” warm Ling is silent, sizing up Chen Hansheng who does not trust. 温铃沉默着,不信任的打量陈汉升。 Chen Hansheng very confident sitting in the opposite, optional warm Ling of haughty observes. 陈汉升很坦然的坐在对面,大马金刀的随意温铃观察。 „Why?” “为什么？” warm Ling asked that her protection was very at heart heavy, wanted the ascertaining reason. 温铃问道,她的防备心里很重,一定要问清楚原因。 Chen Hansheng thinks: „If I said that because cannot tolerate his too dregs, upholds justice to act indignant, this reason you definitely do not believe.” 陈汉升想了想:“如果我说因为看不过去他这个人太渣,路见不平仗义出手,这个理由你肯定是不信的。” warm Ling nods, since more than one year, she life likely purgatory in school, together as the love vanishes also has the friendship, therefore she will say „this world not to help the weak one” this words. 温铃点点头,这一年多以来,她在学校里的生活像炼狱,随着爱情一起消失的还有友情,所以她才会说出“这个世界不帮助弱者”这种话。 Really was the heart is injured thoroughly, will not easily believe anybody. 实在是心被伤透了,不会轻易相信任何人。 „That told the facts, what Chang offended me, I do not want to see him in the school.” “那就实话实说了,何畅得罪了我,我不想在学校里看到他。” Then, Chen Hansheng after summarizes the matter simply, warm Ling listens, the look that on the face suspects is vanishing slowly. 接下来,陈汉升就把事情经过简单简述一遍,温铃听完,脸上怀疑的神色在慢慢消失。 Perhaps to her, the credibility of these things have the good person to be higher than the world. 也许对她来说,这些事情的可信度比世界上有好人更高。 After Chen Hansheng said that looks that warm Ling said earnestly: „Senior Sister warm, we cooperate, in brief the goal is consistent.” 陈汉升讲完后,看着温铃认真说道:“温师姐,我们合作吧,总之目标都是一致的。” warm Ling looks down the stainless steel desktop of cafeteria, what above is producing an inverted image is one slightly is pale and exhausted face. 温铃低头看着食堂的不锈钢桌面,上面倒映着的是一张略显苍白和疲惫的脸庞。 „I do not want to retaliate, sorry.” “我不想报复,对不起。” Finally, she makes this decision, carries the dinner plate to be about to leave the cafeteria again. 最终,她还是做出这个决定,再次端着餐盘准备离开食堂。 Chen Hansheng has not been startled, follows on the heels saying: „You were worried after we are noisily big, doesn't the school give you diploma?” 陈汉升没有吃惊,跟在后面说道:“你担心我们闹大以后,学校不给你毕业证？” „I and you are different.” “我和你们不一样。” warm Lingchui view: „Parents to me disappointed, if I cannot attain the diploma again, later even worked could not find.” 温铃垂着眼帘:“父母对我已经失望透顶,如果我再拿不到毕业证,以后连工作都找不到。” „Sorry.” “对不起。” warm Ling apologized again, the half step delivered to the tableware recycling place the food plate. 温铃再次道个歉,快步把食盘送到餐具回收处。 This time Chen Hansheng has not been blocking, but had/left the cafeteria together. 这次陈汉升没有拦着,而是一起出了食堂。 „Will Senior Sister warm, one have had free time?” “温师姐,一会有没有空？” „I said does not want to cooperate.” “我说了不想合作。” „It is not the cooperation, I want to lead you to go to a place.” “不是合作,我想带你去一个地方。” „Sorry, I have no free time.” “对不起,我没空。” warm Ling prepared to go to the library to sit in the evening, then the roommates fell asleep, she entered the dormitory to take a bath again quietly the rest. 温铃准备去图书馆坐到晚上,然后室友都睡着了,她再悄悄进宿舍洗澡休息。 Chen Hansheng noticed that she is so incorrigibly obstinate, cannot bear said loudly: „Senior Sister warm, your life already like this, but can also again bad to what situation, might as well choose to believe me, you cannot have guilty and lamentation marry your later husband.” 陈汉升看到她这么顽固不化,忍不住大声说道:“温师姐,你的人生已经这样了,还能再糟糕到什么地步,不如选择相信我,你总不能带着愧疚和悔恨嫁给你以后的老公吧。” These words impulse is quite big, warm Ling the footsteps also stare. 这句话冲击力比较大,温铃的脚步随之一愣。 She to the beforehand life disappointed, has now wanted to attain the graduate to leave this sadly, then the city that goes to one who not to know makes a fresh start, remarries a good honest husband, organizes a family that has the love. 她对之前的人生已经失望透顶,现在就想拿到毕业生离开这个伤心地,然后去一个谁都不认识的城市重新开始,再嫁一个善良敦厚的老公,组织一个有爱的家庭。 For a long time, warm Ling has comforted itself with the means of this self- imagination, finally Chen Hansheng a few words punctured the happy wish in her heart. 这么长时间以来,温铃就是用这种自我想象的办法来安慰自己,结果陈汉升一句话就戳破了她心中的美好意愿。 „Yes, matter had happened, how to evade again is exists.” “是啊,事情已经发生了,再怎么逃避都是存在的。” warm Ling has turned the head, in the eye is full of the tears. 温铃转过头,眼里饱含泪水。 „Sorry, I was too direct.” “对不起,我太直接了。” Chen Hansheng not sincere apology: „Said, has avoided with it, might as well stand to get rid of that dregs male, is making to settle for this matter at heart, such can lay down the burden to greet the new life truly.” 陈汉升一点不诚心的道个歉:“不过说真的,与其一直躲避,不如站出来干掉那个渣男,为这件事在心里做个了结,那样才能真正放下包袱迎接新生活。” warm Lingzhan is staring at Chen Hansheng same place, the tears is flowing slowly, is washing out once shame. 温铃站在原地盯着陈汉升,泪水慢慢流下来,冲刷着曾经的耻辱。 Chen Hansheng was unsensible, Shen Youchu and desolate Rongyu, when his surface cries, Chen Hansheng can brutally reject, warm Lingdiao two drops of tears are anything. 陈汉升毫无感觉,沈幼楚和萧容鱼当他面哭,陈汉升都能无情的拒绝,温铃掉两滴眼泪算个啥。 „My car(riage) in that side.” “我的车在那边。” Chen Hansheng gave the hand signal of invitation: „what Chang studies in the school, father suffocated, how also does not understand you to endure.” 陈汉升做了个邀请的手势:“何畅在学校里读书,老子心里都堵得慌,也不懂你怎么忍下来的。” warm Lingxi attracted the nose, wipes tears to look at Chen Hansheng: „You , if whiles away the time my, I may commit suicide.” 温铃吸了吸鼻子,擦擦眼泪看着陈汉升:“你如果是消遣我的,我可能会自杀。” Chen Hansheng smiles, points was passing by the student is carrying „rocket 101” propaganda bag saying: „This is my company, does my time imagine you are more precious, what whiles away the time you to obtain?” 陈汉升笑了笑,指着路过学生拎着的“火箭101”宣传袋说道:“这是我的公司,我的时间比你想象要珍贵,消遣你能得到什么？” warm Lingchen long exhales the one breath, swells the eye to say to Chen Hansheng: „Walks.” 温铃沉长长呼出一口气,肿着眼睛对陈汉升说道:“走吧。” Chen Hansheng guides in front, from now on will be his showtime. 陈汉升在前面带路,从现在开始就是他的showtime了。 First must show with warm Ling, oneself can help her attain the student identity card, next must guarantee, even if cannot attain the diploma, her later work can still help solve. 首先要和温铃证明,自己能帮她拿到学生证,其次还要担保,即使拿不到毕业证,她以后的工作也可以帮忙解决。 Had this two kinds card in a hand, the warm bell can the obeying arrangement without any scruples, be insufficient to be worried by diploma difficulty catching. 有了这两样底牌,温铃才能毫无顾忌的听从安排,不至于担心被毕业证这道难关给卡住。 Therefore, Chen Hansheng will use all details to award marks for oneself. 所以,陈汉升会利用一切细节为自己加分。 After by cafeteria convenience store, permits Dayong is bringing in box of instant noodles the shop. 经过食堂旁边的便利店时,许大勇正在把一箱箱方便面搬进店里。 Chen Hansheng patted permits Dayong the shoulder in the back: „Can help me take two bottles of mineral water and one bag of paper goods?” 陈汉升在背后拍了拍许大勇肩膀:“能帮我拿两瓶矿泉水和一袋纸巾吗？” „Oneself go to buy” “自己进去买・・・・・・” permits courage impatient turning the head, the sudden discovery is Chen Hansheng, squeezes a smile reluctantly, reveals the tooth that leaks out, the speech is nitpicking on words is not unclear. 许大勇不耐烦的转过头,突然发现是陈汉升,勉强挤出一丝笑容,露出漏风的牙齿,说话都咬字不清了。 „Level, level always.” “层,层总。” „Can go to help me take two bottles of mineral water and paper goods?” Chen Hansheng said grinningly. “能进去帮我拿两瓶矿泉水和纸巾吗？”陈汉升笑嘻嘻说道。 „Extravagantly by.” “阔以。” Sturdy permits Dayong went in the water and paper goods immediately, Chen Hansheng receives saying: „I have not brought the pocket money today.” 壮壮实实的许大勇马上就进去拿了水和纸巾,陈汉升接过来说道:“我今天没带零钱。” „Does not need to give money, does not need to give money, the level always gives money is to look down upon me!” “不用给钱,不用给钱,层总给钱就是瞧不起我！” permits Dayong is really for fear that Chen Hansheng takes out money, thing stopper of being too busy in Chen Hansheng's hands. 许大勇真是生怕陈汉升掏钱,忙不迭的把东西塞在陈汉升手里。 „That line, thanked.” “那行,谢了。” Chen Hansheng gives warm Ling one bottle of water and paper goods, walks while said: „Xiaoyuan Convenience Store, the friend opens.” 陈汉升把一瓶水和纸巾递给温铃,边走边说道:“校园便利店,朋友开的。” warm Ling has not spoken, she recognizes bestows with the difference of alarmed and afraid fear in a friendly way. 温铃没说话,她还是认出友好赠送和惊惧害怕的区别。 She could not bear turn the head to look at that cheap shop, this shop arrived at four greatly in a big way here, but saw that was afraid for the first time about the big two students. 她忍不住转头看了看那家便宜店,这家店大一到大四都在这里,不过还是第一次见到对大二的学生这么害怕。 After boarding, Chen Hansheng to sitting said in back row warm Ling: „Now we go to an electronics factory.” 上了车以后,陈汉升对坐在后排的温铃说道:“现在我们去一家电子厂。” warm Ling has not found out Chen Hansheng's intention, but looks that he advances in the car(riage) a Dongshan Town electrical factory, opens the door from the security rapidly the response that each other should be very familiar. 温铃没摸清陈汉升的意图,不过看着他把车开进东山镇一个电子厂里,从保安迅速开门的反应来看,彼此应该很熟悉。 Chen Hansheng leads warm Ling to come to Zheng Guanti office, all the way unceasingly some person and Chen Hansheng greeted, Chen Hansheng sat when the boss chair sluggishly, warm Ling could not bear ask: „Is this your family's factory?” 陈汉升带着温铃来到郑观媞的办公室,一路上不断有人和陈汉升打招呼,以至于陈汉升懒懒散散坐在老板椅上时,温铃都忍不住问道:“这是你家的工厂吗？” If, that were too fearful, such large surface area must have several hundred people. 如果是真的,那太可怕了,这么大面积得有好几百人吧。 „Thump, thump, thump” “咚,咚,咚” At this time, executive manager permits Yuemei of new century electrical factory knocked on a door: „man (Han) rises, this is Manager forest makes me give your MP3 sale report.” 这时,新世纪电子厂的行政部经理许月梅敲门进来:“汉升,这是林厂长让我交给你的MP3销售报告。” Chen Hansheng meets when the hand, in permits Yuemei must go out, Chen Hansheng stopped by calling out her suddenly: „Sister Xu, the executive lacks now is not short of manpower, I want to introduce that a study elder sister does come in?” 陈汉升接在手上,就在许月梅要出去时,陈汉升突然叫住她:“许姐,行政部现在缺不缺人,我想介绍个学姐进来可以吗？” warm Lingleng, well how to mention itself. 温铃愣了一下,好好的怎么说起自己了。 permits Yuemei looked at warm Ling: „Ok, I represent the executive to welcome.” 许月梅看了看温铃:“可以啊,我代表行政部欢迎。” „Without diploma?” “如果没毕业证呢？” Chen Hansheng pursues asks, warm Ling lowers the head in side. 陈汉升追问道,温铃在旁边低下头。 permits Yuemei smiles: „Having is not important, the diploma is only a stepping-stone, your introduction has arrived at the stepping-stone.” 许月梅笑了笑:“有没有都不打紧,毕业证只是敲门砖而已,你的介绍已经抵过了敲门砖了。” „Thanked Sister Xu.” “谢谢许姐了。” Chen Hansheng polite delivers to out permits Yuemei, then flushed: the coffee gives warm Ling the cup „I first have a look at the material, yourself sit a meeting.” 陈汉升客气的把许月梅送到门外,然后冲了杯咖啡给温铃:“我先看看材料,你自己坐一会。” Among this often some people look for Chen Hansheng, the attitude is friendly polite, put down the report in hand left, Chen Hansheng as if summarized these reports in the induction. 这中间不时有人来找陈汉升,态度都是友好客气,把手里的报告放下就离开了,陈汉升似乎在归纳总结这些报告。 warm Ling sits on the sofa, both hands hold the coffee, she also gradually wants to understand that Chen Hansheng's intention, he told himself clearly. 温铃坐在沙发上,双手捧着咖啡,她也逐渐想明白陈汉升的意图了,他就是明明白白告诉自己。 Without the diploma, same can have the work. 没有毕业证,也一样可以有工作的。 …… ・・・・・・