The autumngamesarrangetimeis most interesting, oncestartedto defer to the procedure/programcompletely, nofree space, onathletic field, only thensound that strove for the position the thoughts and broadcasting stationmechanicaldisseminates news.
秋运会筹备的时候才最有意思,一旦开始了就完全按照程序进行,没有一点自由空间,运动场上只有争名次的心思和广播站机械般播报的声音。Chen Hanshenghas enduredinafternooninstructorGuo the cloudto leave the drill ground, healsopreparesto return to the dormitoryto sleep, butwas blockedbyChen Tianyu.
陈汉升一直忍到下午辅导员郭中云离开操场,他也准备回宿舍睡觉,不过被陈添裕拦下来了。„Do not first be loaf, accompanymeto boastto compelhere.”
“你先别偷懒,陪我在这里吹吹牛逼。”Chen Tianyuis the institutestudent associationchairman, anotherstatusortallrich and handsome, has the personal connectionin the studentproperly speakingvery much.
陈添裕是院学生会主席,另一个身份还是高富帅,按理说在学生中很有人缘。Healsoindeedhas, butisopposite sex, the fanyounger sister in wealthinstitutegraspsbig.
他也的确有,不过都是异性的,财院里的迷妹一抓一大把。Howeverbecause ofthis, Chen Tianyuis not likingclearordoes intentionally the clearfemale student, the looseaura that businessonYanyancannot concealhas been attractinghim.
不过也正因为这样,陈添裕不喜欢清纯或者故作清纯型的女生,商妍妍身上掩饰不住的风流气息一直吸引着他。Moreover, Chen Tianyubasicallyhas no same-sex friendin the wealthinstitute, why?
另外,陈添裕在财院基本没什么同性朋友,为啥呢?Othersheis not high, withouthimledeven, but alsowithouthismoney, Chen Tianyuwas the student associationpresident in institute, whowas gladto playwithsuchmale studenttogether, wasn't thatserved as contrastthatpasser-byarmorrole?
别人没他高,没他帅就算了,还没有他钱,陈添裕又是院里的学生会主席,谁乐意和这样的男生一起玩,那不就被衬托成那种路人甲角色吗?HoweverChen Hansheng, Chen Tianyu will always not think that Chen Hanshenglookedoneselflookhas a pity.
不过陈汉升就不会,陈添裕还总觉得陈汉升看自己的眼神有一丝可怜。Pitiful?
可怜?Chen Tianyuthinks that wasmisread, Icondition was so who good, the girllikedalsohas the flavor, Ihadanythingto be worthpitifully.
陈添裕认为是自己看错了,我自身条件这么好,喜欢的女孩子又那么有韵味,我有什么值得可怜的。Howeverbecause ofthis, Chen Tianyuis also likingchattingwithChen Hansheng, reality that becauseonetypedoes not conceal.
不过也正因为这样,陈添裕喜欢和陈汉升聊天,因为有一种不掩饰的真实。Two peoplesiton the stairblowchatflamboyant, smokingto pull out the mouthfulis the smokes, in the earis„congratulatesXXisXXclassesXXXfinishedfirst” the broadcastsound.
两人坐在台阶上吹牛逼聊天,抽烟抽得满嘴都是烟味,耳朵里都是“恭喜XX系XX班XXX获得了第一名”的广播声音。
The schoolmate who sometimesruns intopublic administrationtwoclasscompetes, Chen Hanshengalsocheeredin the past.
有时候遇到公共管理二班的同学比赛,陈汉升也过去加油助威。Actuallyrefuelsto the person who oneselfknowalsoveryhas the sense of participation, a starter's pistolsound, looks that the familiarfacerunson the racetrack, at leastin the competitionprocessthinks that very muchtheywon the victory.
其实给自己认识的人加油也挺有参与感的,发令枪一响,看着熟悉的面孔在赛道上奔跑,至少比赛过程中是很想他们赢得胜利的。Alsocalledunderdrive of atmosphereunknowingly, the throatmutedid not manage.
在气氛的带动下也不知不觉的叫了起来,嗓子哑了都不管。However after the competitionended, finds itverysilly, thought how manythisdoes hangand I have whatrelations the games?
不过比赛结束后,又觉得很无聊,心想这吊几把运动会和我有什么关系啊?
It seems the whole bodyto tremble, the worldis insipid.
就好像浑身一哆嗦,世界索然无味。HoweverChen Hanshengis a class leader, tremblesalso to walkto encouragetwoathletes.
不过陈汉升是班长,哆嗦完也还要走上去鼓励两句参赛运动员。„Realhis motheris agitated.”
“真他妈烦躁。”Chen Hanshengwhispered, hepreparedto throw downChen Tianyuto return to the dormitorydirectly, but before going back, subconsciouslywherelooked forShenYouchu.
陈汉升嘀咕一句,他准备丢下陈添裕直接回宿舍了,不过回去前又下意识寻找沈幼楚在哪里。Thisworldsomepeopleare very strange, does not likeyounot letting offyou, for exampleyellowHuiandkingZibo;
这个世界有些人很奇怪,不爱你还不放过你,比如黄慧和王梓博;Somepeopleare strangeer, likeyoualsoletting offyou.
有些人更奇怪,爱你还放过你。Chen Hanshengdislikes the secondview of loveespecially, smallfishinitiallyair/Qimustleave itself, recalling that Chen Hanshengusesnothing which is not, for„does not wishyourhappiness that”thatfoolcompels, but„wishedourtogetherhappiness”forthat.
陈汉升尤其反感第二种恋爱观,小鱼儿当初气的要离开自己,陈汉升无所不用的挽回,不是为了那句傻逼逼的“祝你幸福”,而是为了那句“祝我们一起幸福”。In brief, hewill not let offShenYouchu, how will also not manageothersto see.
总之,他是不会放过沈幼楚的,也不会管别人怎么看。ShenYouchuis very easyto look, the fulldrill groundexcept for the uniform of athlete, colorful that the remainingwatching the funstudentsput on, plain that only thenShenYouchuputs on, on the kneeis putting a book, sheis also staring atChen Hanshengdull.
沈幼楚很好找,满操场除了运动员的比赛服,剩下看热闹学生都穿的五颜六色,只有沈幼楚穿的一身素净,膝盖上放着一本书,她也正呆呆的盯着陈汉升。Two peoplelook at each otherone, lowering the head of ShenYouchuhurries.
两人对视一眼,沈幼楚慌忙的低下头。ActuallyShenYouchuwantswithChen Hanshengto sit together, withhimin the same place, even ifwhatwordsdid not say, even if anything does not do, ant that so long aslooks at the ground, or the floating clouds of horizon, will be very at heart satisfied.
其实沈幼楚很想和陈汉升坐在一起,和他在一起的时候,就算什么话不说,就算什么事不做,只要看着地上的蚂蚁,或者天边的浮云,心里都会很满足。HoweveryesterdayChen Hanshengsomewhatwas suddenly indifferent, ShenYouchudoes not knowwhereoneselfmade the mistake, continuouslyindisturbedobservesChen Hansheng.
不过昨天陈汉升突然有些冷漠,沈幼楚不知道自己哪里做错了,一直在忐忑的观察陈汉升。NearbyHu Linlanguagepushedher: „Yourboyfriendcalledyou.”
旁边的胡林语推了她一下:“你那个男朋友叫你了。”ShenYouchuraised the head, reallysaw that Chen Hanshengis smilingandbeckons, sheveryobedientrunningpassedimmediately, like a mild-manneredsmallorangecat.
沈幼楚一抬头,果然看到陈汉升正笑着和自己招手,她马上很听话的跑过去了,就像一只柔顺的小橘猫。Hu Linyusighed: „Somepeople, this whole lifepossiblyonlydiscussed a timelove, the dregsmaleluckwas really good.”
胡林语叹了口气:“有些人啊,这辈子可能只会谈一次恋爱了,渣男运气真好。”„Slow, do not throw down.”
“慢点,别摔倒了。”Chen Hanshengurged.
陈汉升叮嘱道。
After ShenYouchusits . Amongtwo peoplesomedistances, shewas still worriedprobablyChen Hansheng'sidea, does not dareto dependis too near.
沈幼楚坐下来以后。两人之间有些距离,她大概还在担心陈汉升的想法,不敢靠的太近。Chen Hanshengsmiles, approacheson own initiative: „Are youreading?”
陈汉升笑了笑,主动靠近一点:“你在看什么书?”„English.”
“英语。”ShenYouchuturns inside out the bookon own initiative, makingChen Hanshengsee the name.
沈幼楚主动把书翻过来,让陈汉升看到名字。„«Exams for postgraduate schoolsEnglish vocabulary»?”
“《考研英语词汇》?”Chen Hanshengblurted out: „Youare thinkingnowcantake exams for postgraduate schools?”
陈汉升脱口而出:“你现在就想着要考研吗?”Hethought that something have not deviated the route, ShenYouchuwill also take exams for postgraduate schoolsfinally.
他心想有些事情还是没有偏离路线的,沈幼楚最终还会考研的。ShenYouchuthought that Chen Hanshengrespondedwas too big, inlookignorant, returnslow voicesaid: „ThischantsShan, she attended the competitionto makemetake care.”
沈幼楚觉得陈汉升反应太大了,眼神里懵懵懂懂的,小声回道:“这是咏姗的,她去参加比赛让我保管的。”„Youwere accepted as the graduate student, was the planleavesme, manyloverswere accepted as the graduate studentto bid good-bye.”
“你考上研究生了,是不是打算离开我了,很多情侣考上研究生就分手了。”Chen Hanshengfools the faceto say.
陈汉升唬着脸说道。ThisscaredShenYouchu, the swingingsmall handexplained: „No, Iwill not take exams for postgraduate schools, will not leaveyour.”
这把沈幼楚吓坏了,摆动小手解释道:“没有呀,我不会考研,也不会离开你的。”
The understandingis so long, ShenYouchusaid for the first time such„talk between lovers”, the keyshewas without enough time shy, but alsocautiousguaranteedwithChen Hansheng: „Youmustbe angrynot, mynotarea-wide student examinationanythinggraduate student.”
认识这么久,沈幼楚还是第一次说出这样的“情话”,关键她来不及害羞,还小心翼翼和陈汉升保证:“你莫要生气了,我不会考啥子研究生的。”„Whydoesn't test?”
“为什么不考?”Chen Hanshenggrinningquestion: „I am quite lazy, perhaps after the graduation, lay downhitsto playat home, but must raisebyyou, graduate studentwageshigh spot.”
陈汉升又笑嘻嘻的反问:“我这人比较懒,说不定毕业后就躺在家里打游戏了,还要靠你养着,研究生工资高点。”Hesaid that whileis pinching the ShenYouchusmoothcheek: „Iam the salt fishathome, won't youshut out?”
他一边说一边捏着沈幼楚光滑的脸蛋:“我在家当咸鱼,你会嫌弃不?”ShenYouchushakes the head, a faceearnestandChen Hanshengsaid: „No, does not shut out, youcanlead the childathome.”
沈幼楚摇摇头,一脸认真的和陈汉升说道:“不,不嫌弃,你可以在家带孩子。”„Ha.”
“哈哈哈。”Chen Hanshengcould not bearsmile, returnedwith the Sichuan , Chongqing words saying: „Youmayreally begruff.”
陈汉升忍不住笑了起来,用川渝话回道:“你可真是个憨儿。”ShenYouchudid not know that what's the matter, actuallytheseareherrealsoul talk, butcannot catch up withChen Hansheng'sthought.
沈幼楚不晓得怎么回事,其实这些都是她的真心话,只是赶不上陈汉升的思维。
……
・・・・・・Firstday the gamesgets down, Chen Hanshengthroatsomewhatfallsmutely, next dayhecannot be preparing the drill ground, finallyYouth Corps CommitteeinYuepingtelephonehit.
第一天运动会下来,陈汉升嗓子都有些哑掉,第二天他正准备不去操场,结果团委于跃平电话打过来了。„What did youyesterdayandBosslandsay?”
“你昨天和陆老板说了啥?”inYuepingis very curiousin the telephone: „Imentioned a matter of stadiumjunksrooma moment ago, hesaid that has free timeto shoutto askyou, probablyveryattaches great importance toyour.”
于跃平在电话里很好奇:“我刚才提了一句体育场杂物房的事,他就说有空把你喊过来问问,好像挺重视你的。”„Havinganythingis strange.”
“有什么奇怪的。”Chen Hanshengsaidwith a smile: „Iam the schoolhealthy, studious, and helpful student, doesn't thissignsurfacehave?”
陈汉升笑着说道:“我是校三好学生嘛,这点牌面没有吗?”Made the telephone callto hurryto get out of bedto clean the teethto wash the face, whenchanged the clothes, Chen Hanshenghas not worn the formal dress, has not worn the casualattire, insteaddug upto pull downfrom the balconyGuoShaoqiangcompetitiongym suit.
挂了电话赶紧起床刷牙洗脸,不过换衣服时,陈汉升没有穿正装,也没有穿休闲装,反而把郭少强的比赛运动服从阳台上扒拉下来。Becausehas washed, the Chen Hanshengdirectsetononeself, moistens the hairwith the running waterwhile convenient, rushes tolandGongchao the office.
因为都洗过了,陈汉升直接套在自己身上,顺便用自来水把头发打湿,一路跑到陆恭超的办公室。Ifcommontime, Chen Hansheng might wear the formal dressto expressrespectfully, butthisisduring the games, whatwearis most appropriate?
要是寻常的时候,陈汉升说不定要穿着正装表示恭敬,不过这是在运动会期间,什么样的穿着最合适?Thatmustbe a gym suit, the formal dressappearsis instead incompatible, withoutstudentaura.
那必须是运动服了,正装反而显得格格不入,没有学生气息。landGongchao the officeis quite big, ifafter allcompares the administrativeestablishment, his wealthinstitutevice-presidentwas equivalent to the deputy mayors in ordinaryprefectural-level city, naturally the rightwasonespaceoneunderground.
陆恭超的办公室比较大,毕竟如果对照行政编制来说,他这个财院副院长就相当于普通地级市的副市长了,当然权利就是一个天上一个地下了。Howeveroldlandis equivalentenjoys the deputy departmenttreatment, ifwants„to enjoyXXtreatments”to turn into the real resourcesthis, only ifpresented one's credentials.
不过老陆只是相当于享受副厅级待遇,要想把这个“享受XX待遇”变成实际资源,除非去挂职了。„Deanland.”
“陆院长。”Chen Hanshengknocks on a doorin the entrance.
陈汉升在门口敲了敲门。landGongchaoraised the head, takes a look attwoChen Hansheng: „Hasn't delayedyouto compete?”
陆恭超抬起头,打量两眼陈汉升:“没有耽误你比赛吧?”„No, todayIhave not competed.”
“没有,今天我没有比赛了。”Heindeeddoes not have the competition.
他也的确没比赛。
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button