Althoughthisisfirstdining together of instituteexternal liaison department, but the atmosphereis not lonely, allbecause ofLuoXuanthatfluttering flagssadcampuslove story.
虽然这是院外联部的第一次聚餐,但是气氛一点不冷清,全都是因为罗璇那个旖旎哀伤的校园爱情故事。New studentsexcitedchirp the discussion, oftengives back toLuoXuanhassome„to snatchman” the stupid idea, listenedChen Hanshengthislitigantis very awkward.
新生们都在兴奋的叽叽喳喳讨论,不时还给罗璇出一些“抢男人”的馊主意,听的陈汉升这个当事人很尴尬。Therefore his ministerwas simply invisible, the departmentmeetingwellalsoturned into the Eight Trigrams (gossip)emotionchatroom, NieXiaoyudo not have the means.
所以他这个部长干脆隐形了,好好的部门聚会也变成了八卦情感聊天室,就连聂小雨都没办法。However after finishing eating the food, the service persontakes the menu saying: „Altogether320Yuan, does whichgivemoney?”
不过吃完饭后,服务员拿着菜单过来说道:“一共320元,哪位给钱?”Thesegruffnew studentsare peaceful, glancing right and leftlooks atChen Hansheng.
这些憨憨新生们才安静下来,左顾右盼的把目光投向陈汉升。Chen Hanshengcoughs: „Brings the bill.”
陈汉升咳嗽一声:“把账单拿过来。”Therefore, thisshouldbeChen Hanshengfor the meeting of lead, buthighlightsinpaying.
所以,这场本来应该是陈汉升为主角的聚会,只是在买单的时候才凸显出来。Finished eating the food, somenew studentsmustwindow-shopin the Yiwucommoditycity, Chen Hanshengreturned to the schoolon the preparation.
吃完饭,有些新生要在义乌商品城逛街,陈汉升就准备回学校。At this time, LuoXuanpursuedfrombehind.
这时,罗璇从后面追了上来。„Senior BrotherChen, wedid not have such a to take a walkfor a long time.”
“陈师兄,我们好久没这样一起散步了。”Returns to the street in schoolfrom the Yiwucommoditycity, the quietyellowstreet lightglittersslightly, attracts the summerwinged insectto hitunceasinglyin the glasscoats, the moonlightis dim, oftensomewent toInternet cafeall nightstudentto brush pastin threes and fours, in briefhad the aura of lifevery much.
从义乌商品城回学校的马路上,幽黄的路灯微微闪烁,吸引着夏日飞虫不断撞击在玻璃罩上,月色朦胧,不时还有一些三五成群前往网吧通宵的学生擦肩而过,总之很有生活的气息。However, Chen Hanshenga few wordssabotagedthistype of atmosphere: „Youare thinkinganything, wehave not taken a walk!”
不过,陈汉升一句话破坏了这种气氛:“你在想啥,我们就没有散过步!”LuoXuanis not angry, smilesis changing a topic: „Ate meal when a moment ago, Ihad not saidintentionallythatpersonisyou, so as to avoidyoulaterare not goodto directin the section.”
罗璇也不生气,微笑着换个话题:“刚才吃饭时,我故意没说那个人就是你,免得你以后在部里不好指挥。”„Ha.”
“哈哈哈。”Chen Hanshengis smoking, puts outwhitesmoke ringswith a smile: „When couple days agoItook overthisdepartment, twovice-ministersandtenclerksdo not obey the director, youguess how Ido do?”
陈汉升正在抽烟,笑着吐出一个白色烟圈:“前几天我接手这个部门时,有两个副部长和十来个干事不听指挥,你猜我是怎么做的?”LuoXuanshakes the head.
罗璇摇摇头。„Iallchangedthem.”
“我把他们全换了。”Chen Hanshenglooked atLuoXuan: „I who therefore, do not obey the directorwill trade, threatenmywill also trade, mysubordinatecannothave the thornhead.”
陈汉升看了一眼罗璇:“所以啊,不听指挥的我会换,威胁我的也会换,我的手下不许有刺头。”LuoXuannods: „Youwere probably overbearing than before.”
罗璇点点头:“你好像比以前更霸道了。”Chen Hanshengdoes not wantto discussthistopic, arrives at the schoolentrancequicklytime, LuoXuanaskedsuddenly: „Without101li (0.5 km)thatgirl, youcanwithmylove?”
陈汉升不想讨论这个话题,快到学校门口的时候,罗璇突然问道:“如果没有101里的那个女孩,你会和我恋爱吗?”„, Iwill not like your.”
“不会,我不喜欢你这样的。”Chen Hanshengbeckons with the hand, the formdisappearsin the dim light of nightslowly.
陈汉升摆摆手,身影慢慢消失在夜色中。LuoXuanwas standingsame place a meeting, saidtooneselfin a soft voice: „No matter what, likes a personalwaysright.”
罗璇在原地站了一会,轻声对自己说道:“不管怎么样,喜欢一个人总是没错的。”
……
・・・・・・
The next dayison Saturday, Chen Hanshengwent toimmortalNingxia University Cityto askkingZibo.
第二天是周六,陈汉升去仙宁大学城找王梓博去了。Bignew student/lifetodaydoes not use the military training, the timeis very early, 101alsonoexpressneedsto embraceto receive, only thenShenYouchupeacefulsittingreviews the schoolworkon the desk.
大一新生今天也不用军训,时间很早,101这边也没什么快递需要揽收,只有沈幼楚安静的坐在办公桌上复习功课。Pitch-blackbeautiful hairwas grippedby an ordinaryrubber band, in the limpidbrightsexy lookpasses the naturalfacial expression on peaceful, gentlecheekis making one feel at ease, the fingeris often changing the pagegently, just like a mural.
乌黑的秀发被一根普通的皮筋扎起来,清澈明净的桃花眼中透着安宁,温柔脸蛋上的自然神情让人心安,手指不时轻轻翻动着书页,宛如一幅壁画。Ifreadtiredly, ShenYouchucarried a smallcanteento arriveplants the frontgreen, inclinedpot's mouthto sprinklewatertothem, then the squatting downbody, is tilting the headlooks that the waterdropgatheredin the branches and leavesendslowly.
如果看书困乏了,沈幼楚就拎起一个小水壶来到绿植面前,倾斜着壶口给它们洒一点水,然后蹲下身子,歪着头看着水滴在枝叶的末梢慢慢汇聚。„Tick-tock”
“滴答”Wheneverthere is a water dropto drop, ShenYouchusmiles with closed lips, herjoyissuchsimple.
每当有水珠滴落下来,沈幼楚就抿着嘴笑一下,她的快乐就是这样简单。Inthisquietenvironment, thiswealthinstituteis most beautifulalso the lowest-keygirlalsoto bloomquietlyownbeauty.
在这种静谧的环境下,这个财院最漂亮也最低调的女孩也在悄悄绽放自己的美丽。Howeverwith the lapse of time, the undertakingbasealsograduallylives it up, after LiZhennanand the otherscame, before ShenYouchulowers the headto return to the table .
不过随着时间的推移,创业基地也逐渐热闹起来,李圳南等人过来后,沈幼楚又低着头回到桌前。Probably about 11 : 30, 101glass doors„creak”was shoved open, LiZhennanwalksto ask: „Hello, needsto sendexpress?”
大概11点半左右,101的玻璃门“咯吱”一声被推开了,李圳南走过去问道:“你好,需要寄快递吗?”
After negativeanswer, LiZhennangoesto be busyown.
得到否定答案后,李圳南又去忙自己的了。Thispersonmoves towardShenYouchu: „Senior Sisterhello/you good, but alsoremembersme?”
这个人走向沈幼楚:“师姐你好,还记得我吗?”ShenYouchuis only responsible forrecording the workgenerally, basicallydoes not have to do , some personpeoplelook forher, looked up, unexpectedlywasthatratherbraves the rainto return to the dormitory, did not want the bigJunior Sister of umbrella.
沈幼楚一般只负责记录工作,基本不打交道,也很少人有人找她,抬起头看了一下,居然是那个宁愿冒着雨回宿舍,也不要自己伞的大一师妹。„You, hello/you good.”
“你,你好呀。”ShenYouChu Stationgreeted, pours waterto placeon the table.
沈幼楚站起来打个招呼,又去倒了杯水放在桌上。„Senior Sister, myname wasLuoXuan, the high schoolandSenior BrotherChenwere a school.”LuoXuansaid.
“师姐,我叫罗璇,高中和陈师兄是一个学校的。”罗璇说道。ShenYouchuis somewhat surprised, never expected thatthisbeautiful girlorChen Hansheng'sfellow villager, the twoshouldknow.
沈幼楚有些吃惊,没想到这个漂亮女孩还是陈汉升的老乡,那两人应该认识了吧。ShenYouchuis not good atexchanging, after pouring water, both handskeep flatontwoknees, does not know that shouldsayanything.
沈幼楚不擅长交流,倒了水以后,双手平放在两个膝盖上,不知道应该说些什么。LuoXuansaidon own initiative: „Senior Sister should not be tense, Igo totwocafeteriasto eat meal, passed byhereto have a lookwhile convenient, caneattogether?”
罗璇就主动说道:“师姐不要紧张,我只是去二食堂吃饭,顺便路过这里看看,要不要一起去吃?”ShenYouchuwas not familiar with and strangereats meal, sheoreats, oreatswithChen HanshengorHu Linyu, butshethought that refusesothers is not good, especiallythispersonorChen Hanshengfellow villager, compliedfinally.
沈幼楚本来不习惯和陌生人吃饭,她要不自己吃,要不和陈汉升或者胡林语吃,但是她又觉得拒绝别人不好,尤其这个人还是陈汉升老乡,最终还是答应了。Twopeoplearrive atcafeteriabringing something from the kitchen to the tablewindowlining up, LuoXuanhas been observingShenYouchu, thereforeevery action and every movementpay attentionvery much.
两个人走到食堂打饭窗口排队,罗璇一直在观察沈幼楚,所以一举一动都很关注。Shesuddenlydiscovers an issue, when ShenYouchulines upunexpectedlyrecited the cookbookin the mouth.
她突然发现一个问题,沈幼楚排队时居然在嘴里背诵菜谱。„Mapo bean curd, smallgreen vegetablesandMapo bean curd, smallgreen vegetablesandMapo bean curd, smallgreen vegetables”
“麻婆豆腐,小青菜、麻婆豆腐,小青菜、麻婆豆腐,小青菜・・・・・・”„Senior Sister, what are youmaking?”LuoXuanasked.
“师姐,你在做什么?”罗璇就问道。ShenYouchucheekred, saidlow voice: „Ifeared when brings something from the kitchen to the tablejams, will meditateahead of time.”
沈幼楚脸蛋红了一下,小声说道:“我怕打饭时卡壳,就,就会提前默念。”LuoXuanthought that will not hit a foodalso to carry the cookbookahead of time.
罗璇心想不会吧,打个饭还要提前背菜谱。„Does heknow?”
“他知道吗?”LuoXuanasked.
罗璇问道。ShenYouchuhas not understoodthese wordsfor a while the meaning.
沈幼楚一时没理解这句话的含义。LuoXuanexplainedclear: „Does Chen Hanshengknow?”
罗璇解释的清楚一点:“陈汉升知道吗?”ShenYouchuembarrassednod.
沈幼楚不好意思的点点头。LuoXuanthinks: „Thenwithhischaracter, will be very agitated.”
罗璇想了想:“那以他的性格,是不是会很烦躁。”„Un”
“嗯・・・・・・”ShenYouchuhonk a lower jaw, forthismatter, Chen Hanshengdoes not knowquietlyhas saidmanytimes.
沈幼楚悄悄嘟了一下嘴,为了这事,陈汉升不知道说过自己多少次了。LuoXuanshakes the head, whisperedlow voice: „Whatheattemptsyour, is attractive and stature?”
罗璇摇摇头,小声嘀咕一句:“那他图你什么啊,难道只是漂亮和身材吗?”HoweverShenYouchuhas not heard, becausehas arrangedtoher, LuoXuancelookedexcessivelyShenYouchuthistimecanjam, never expected thatShenYouchulookedis more anxious.
不过沈幼楚没听到,因为已经排到她了,罗璇侧过头看沈幼楚这次会不会卡壳,没想到沈幼楚被看的更加紧张。Althoughhas not jammed, butcalledwrong: „Troubles the aunt, Iwantnumb the womangreen vegetables, smalltofu.”
虽然没卡壳,但是却叫错了:“麻烦阿姨,我要麻婆青菜,小豆腐。”
The aunt of bringing something from the kitchen to the tablegawked, anythingis„numbwomangreen vegetables”, „smalltofu”iswhatthing.
打饭的阿姨愣了一下,什么是“麻婆青菜”,“小豆腐”又是什么玩意。ShenYouchualsoknows that calledmistakenly, on the mouthalsocannot callcorrectly, behindis lining up, at heartoneanxious, could not bearget hold of the fist, stamped the right footgently.
沈幼楚心里也知道叫错了,偏偏嘴上又叫不出正确的,后面又排着队,心里一急,忍不住握紧拳头,轻轻跺了右脚。Is goodrespondsimmediatelybecause of the cafeteriaaunt: „Is the Mapo bean curd and smallgreen vegetables?”
好在食堂阿姨马上反应过来:“是不是麻婆豆腐和小青菜啊?”ShenYouchuhurriesto nod.
沈幼楚赶紧点头。
The auntis smiling: „Next timecanfinger/refer, withoutrelations.”
阿姨就在笑:“下次可以指一下嘛,没关系的。”LuoXuandumbfoundedlooks that ShenYouchucarries the foodplateto leave, the cheekredapple is the same.
罗璇目瞪口呆的看着沈幼楚端着食盘离开,脸蛋红的苹果一样。„Troublesome, the shelled fresh shrimpscrambles eggswith the green vegetables.”
“麻烦,虾仁炒蛋和青菜。”LuoXuanenunciationwantedto be cleverly many, shecarried the dinner plateto arrive atopposite ofShenYouchu: „Senior Sister, do youeat mealeach timesitin such remoteposition?”
罗璇口齿就要伶俐很多了,她端着餐盘来到沈幼楚对面:“师姐,你每次吃饭都坐在这么偏僻的位置吗?”ShenYouchunods.
沈幼楚点点头。LuoXuanthought that thismayreallynot conform toChen Hansheng'spersonality, butSenior BrotherChen the person of high-sounding talk.
罗璇心想这可真不符合陈汉升的性格啊,陈师兄可是高调的人。
When two peopleeat mealhas not exchanged, after LuoXuanfinished eating, staticlooks that ShenYouchuineachgrain of meter/rice the dinner plateeats clean.
两人吃饭时没有交流,罗璇吃完后,静静的看着沈幼楚把餐盘里每一粒米都吃光。Had/Left the school canteen, ShenYouchusaidtoLuoXuan: „Ibuy a fruit.”
出了学校食堂,沈幼楚对罗璇说道:“我去买点水果。”„, Iam also idlingtogetherbeing all right.”
“一起吧,我也闲着没事。”LuoXuanplanned„knowing oneself and other side”, thereforealsofollows on the heels.
罗璇本来就打算“知彼知己”,所以也跟在后面。AlthoughShenYouchuis strange, butshehad not asked,arrives at the fruit stall under dormitory.
沈幼楚虽然奇怪,不过她也没有问,来到宿舍楼下的水果摊。„Hello, applehow muchmoney?”
“你好,苹果多少钱?”„Big, sweetpointthreesquick;Is small, acidpoint2.”
“大的,甜一点的三快;小的,酸一点的二块。”ShenYouchusquatting downbody, choosesseveralAppleearnestly, LuoXuanstrangeasking: „Senior Sister, whyyouchoosetwotypes of apples, buysseveralin a big way, but must picktwoto be small.”
沈幼楚蹲下身子,认认真真挑选几个苹果,罗璇奇怪的问道:“师姐,你为什么挑选两种苹果,买几个大的,还要捡两个小的。”ShenYouchulooked atLuoXuannot to reply,pulled out the paper moneyto pay a billfrom the smallwallet.
沈幼楚看了一眼罗璇没有回答,从小钱包里掏出纸币付账。LuoXuandoes not depend onquestioning that does not abandon: „Senior Sister, is thiscannotto the secret that otherssaid?”
罗璇不依不舍的追问:“师姐,这是个不能对别人说的秘密吗?”ShenYouchushyshaking the head: „Not, bigeatstohim, youngIeat.”
沈幼楚腼腆的摇摇头:“不是呀,大的给他吃,小的我自己吃。”
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button