IRDWBR :: Volume #1 终是庄周梦了蝶,你是恩赐也是劫

#42: Paying a visit


LNMTL needs user funding to survive Read More

Saw that Shen Youchu responded is so big, the key she also wants to cry not dare, when the tears overflowed, fast scratched with the back of the hand, the middle must look at a Chen Hansheng, for fear that he got angry, with scapegoat that put in great inconvenience. 看到沈幼楚反应这么大,关键她还想哭又不敢,只是在眼泪溢出来的时候,才飞快的用手背擦一下,中间还要看一眼陈汉升,生怕他又发火,委屈的跟个受气包似的。 Good was good, that first did not discuss the friend, I liked being reasonable, never force the person.” “行了行了,那就先不谈朋友了,我喜欢讲道理,从来不强迫人的。” Chen Hansheng does not have the means that can only first put down this matter, in brief Shen Youchu cannot escape, he is thinking like this, peeled two shelled fresh shrimp to place in her bowl conveniently. 陈汉升没办法,只能先放下这件事,总之沈幼楚是逃不掉的,他心里这样想着,顺手剥了两个虾仁放在她的碗里。 Shen Youchu looked at one never likes forcing person Leader Chen, for fear that he clamped oneself mouth like before, can only silently enjoyment Chen Hansheng's service. 沈幼楚看了一眼“从不喜欢强迫人”的陈班长,生怕他又像以前那样夹到自己嘴边,只能默默的“享受”陈汉升的服务。 After eating several, Shen Youchu said gently: I was full.” 吃了几个以后,沈幼楚轻轻说道:“我饱了。” Chen Hansheng then carries the bowl, the surplus hot pot materials will clear off. 陈汉升这才重新端起碗,将剩余的火锅料一扫而光。 Outside rain still below, Chen Hansheng lights on the cigarette to look at the window, does not know that is thinking anything. 外面的雨还在下,陈汉升点上烟看着窗户,不知道在想些什么。 Sees Chen Hansheng attention outside, Shen Youchu raised the head, takes a look at this must work as the boyfriend feudal bully quietly, in the mind also flashes through the roommate Hu Lin yu warning. 看到陈汉升注意力都在外面,沈幼楚才抬起头,悄悄打量着这个要当自己男朋友的“恶霸”,脑海里还闪过室友胡林语的告诫。 Generally the schoolmate cannot play Chen Hansheng, you look begin school for a month, Chen Hansheng is the class leader is the external liaison department vice-ministers, I bewildered helps him work.” “一般同学玩不过陈汉升的,你看才开学一个月,陈汉升又是班长又是外联部副部长的,我都莫名其妙的帮他做事。” Chen Hansheng seems to be interesting about you, if you do not think the love, later must evade.” “陈汉升似乎对你有意思,你要是不想恋爱,以后要避着一点。” Shen Youchu dull is thinking, she actually only wants to know why Chen Hansheng is always ominous. 沈幼楚呆呆的想着,她其实只想知道陈汉升为什么老是凶自己。 After a while Shen Youchu always thought where is not right, carefully looks, originally the cafeteria window is the reflection, Chen Hansheng is staring at himself through the mirror surface. 过了一会儿沈幼楚总觉得哪里不对劲,仔细一看,原来食堂窗户是反光的,陈汉升正通过镜面盯着自己。 I, I first went back.” “我,我先回去了。” Shen Youchu hurrying stands the preparation to leave. 沈幼楚慌忙站起来准备离开。 Chen Hansheng has not stopped, he also takes up the baggage saying: Two cafeterias leave the male student dormitory is quite near, the umbrella left you, moreover paid attention to pack the thing on table.” 陈汉升没阻拦,他也拿起行李说道:“二食堂离男生宿舍比较近,伞就留给你了,另外注意把桌上的东西收拾一下。” Then Chen Hansheng is holding in the mouth the smoke, is carrying the baggage, lifts the rubber curtain of cafeteria to return to the dormitory directly. 然后陈汉升叼着烟,拎着行李,掀开食堂的橡胶门帘直接回宿舍。 Shen Youchu declines without enough time, when tidies up the desktop actually discovered that above loses an envelope, this obviously is Chen Hansheng falls, but he could not have seen the form. 沈幼楚来不及推辞,不过收拾桌面时却发现上面遗有一个信封,这明显是陈汉升落下来的,但他本人已经看不见身影。 …… ・・・・・・ The several big diamond in 602 dormitories did not go home go to the Internet cafe, Chen Hansheng first gave the old lady to report a safe and secure, takes a bath to read the meeting book, after being stranded intent to come up, rested directly next day. 602宿舍的几大金刚不是回家就是去网吧了,陈汉升先给老娘报个平安,洗完澡看了会书,困意上来后直接睡到第二天。 It seems like for a long time sleeps is the passive skill of university student, Chen Hansheng cannot evade, in the morning opens eyes to discover that Guo Shaoqiang and gold coin clear(ly) just came back all night. 看来长时间睡觉是大学生的被动技能,就连陈汉升都没能躲过,早上一睁眼发现郭少强和金洋明刚刚通宵回来。 Brother Chen, gave you to bring the steamed stuffed bun, when I take a bath have the breakfast together.” “陈哥,给你带了包子,等我洗完澡一起吃早餐。” The gold coin clearly points on the table two bags of hot breakfasts to say. 金洋明指着桌上两袋热腾腾的早餐说道。 Chen Hansheng curls the lip: Dog son has the fart to put, I have not understood you, not cannot benefit the early thing.” 陈汉升撇撇嘴:“狗儿子的有屁就放,我还不了解你,无利不起早的玩意。” Brother Chen, you said that did not have the meaning, we were good brothers in dormitory.” “陈哥,你这么说就没意思了,咱们可是一个宿舍的好兄弟。” Gold coin bright face suffering saying. 金洋明一脸委屈的说道。 Chen Hansheng at all not to the opportunity that he acts in a play: Father one must go out, you must not say that can only wait for me to come back.” 陈汉升根本不给他演戏的机会:“老子一会就要出去,你要再不说只能等我回来。” Gold coin clear(ly) gave up immediately, somewhat bashful saying: Actually also has no important matter, is I plans to pursue business Yanyan, but the competitiveness is too big, therefore wants to ask you to help.” 金洋明马上放弃,有些忸怩的说道:“其实也没啥大事,就是我打算追商妍妍,但是竞争力太大,所以想请你帮帮忙。” This matter is not big, Chen Hansheng asked: How that need do I coordinate?” 这事不算大,陈汉升就问道:“那需要我怎么配合?” Temporarily has not thought that but you are a class leader, always has the opportunity to create the opportunity.” The gold coin bright slightly flattered. “暂时还没想好,但你是班长,总有机会创造机会的。”金洋明小小奉承一下。 Chen Hansheng thinks: I complied, but you damn were really mean-spirited, unexpectedly only bought over the father with one bag of steamed stuffed buns.” 陈汉升想了想:“我答应了,不过你狗日的真是太小气了,居然只用一袋包子收买老子。” At this time, Guo Shaoqiang who just took a bath entered the dormitory, gold coin clear(ly) says nothing immediately. 这时,刚刚洗完澡的郭少强走进宿舍,金洋明马上闭口不谈。 Guo Shaoqiang noticed that on the table has food, is impolite picks the gold coin bright steamed stuffed bun to force in the mouth: Does not know why you pat the fourth child horse buttocks today, unexpectedly buys the breakfast for him.” 郭少强看到桌上有食物,不客气夹起金洋明的包子塞进嘴里:“也不知道你今天为啥拍老四马屁,居然给他买早餐。” The gold coin clearly protects food hastily: „Hasn't your his mother eaten in the cafeteria?” 金洋明连忙护住食物:“你他妈不是在食堂吃过了吗?” Is outmoded I to be hungry.” “就不兴我再饿啊。” Guo Shaoqiang said plausibly, must put out a hand to take the steamed stuffed bun. 郭少强振振有词说道,又要伸手去拿包子。 The gold coin clearly prepared to take a bath, he worried that the breakfast stole food to Guo Shaoqiang, was in front of Guo Shaoqiang to spit several saliva on the steamed stuffed bun, then complacent carried the basin to go to the bathroom. 金洋明都准备去洗澡了,他担心早餐给郭少强偷吃了,当着郭少强的面吐了几口唾沫在包子上,然后得意洋洋的端着盆去浴室了。 Inexpensive goods!” “贱货!” Chen Hansheng and Guo Shaoqiang scolded simultaneously. 陈汉升和郭少强同时骂道。 „The fourth child you eat several to me.” “老四你给我吃几个。” Guo Shaoqiang sees Chen Hansheng here also one bag of breakfasts, started to think of a way. 郭少强看到陈汉升这里还有一袋早餐,又开始打主意了。 Chen Hansheng does not comply: Father has not eaten, said again sixth child there does not have the steamed stuffed bun.” 陈汉升不答应:“老子还没吃呢,再说老六那里不是有包子。” Outside has the saliva, do you eat?” “外面有口水,你吃啊?” Saying that Guo Shaoqiang is angry. 郭少强生气的说道。 Chen Hansheng coughs: Outside has the saliva, inside also does not have.” 陈汉升咳嗽一声:“外面有口水,里面又没有。” Guo Shaoqiang gawked to respond, gave the thumbs-up to select a to praise to Chen Hansheng. 郭少强愣了一下才反应过来,伸出大拇指给陈汉升点个赞。 Dog-headed military strategist Chen Hansheng finished eating went downstairs, arrives at a building time can hear 602 gold coin bright rending roars. 狗头军师陈汉升吃完就下楼了,走到一楼的时候都能听到602金洋明撕心裂肺的吼声。 Guo Shaoqiang, father damn, the stuffing in steamed stuffed bun!” “郭少强,老子操你妈,包子里的馅呢!” …… ・・・・・・ After Chen Hansheng arrives at a building, looks for cloud of a public telephone booth to Guo to telephone. 陈汉升来到一楼以后,找个公共电话亭给郭中云打电话。 Teacher Guo, I brought several special product phoenix geese from the native place, wants to give to Jiahui and teacher's wife tastes.” “郭老师,我从老家带了几只特产凤鹅,想送给佳慧和师母尝尝。” This matter not convenient said in the dormitory, Chen Hansheng attached great importance to face-saving, in Guo the cloud was also vivid. 这种事不方便在宿舍讲,陈汉升要面子,郭中云也要形象。 As for the Port city special product phoenix goose best refrigerator preservation, in the dormitory not to have this condition, Chen Hansheng had not said that gives to Guo to say specially, instead moves Guo Jiahui and Ms. Guo, reduces possibility that old Guo rejects. 至于港城特产凤鹅最好冰箱保存,宿舍里没这个条件,陈汉升也没说专门送给郭中云,反而把郭佳慧和郭师母搬出来,降低老郭拒绝的可能性。 However nevertheless, old Guo is polite saying: Does not use, you do not have the relative in Jianye, giving to them was good.” 不过尽管这样,老郭还是客气的说道:“不用啦,你在建邺不是有亲戚吗,送给他们就好了。” I have given the relative two.” “我已经给了亲戚两只。” Chen Hansheng said in telephone, naturally this relative also fictionalizes. 陈汉升在电话里说道,当然这亲戚也是虚构的。 In Guo the cloud thinks: That line, thank you, came to our home to have the lunch while convenient.” 郭中云想了想:“那行吧,谢谢你了,顺便来我们家吃中午饭。” Made the telephone call, Ms. Guo asked in side: Who?” 挂了电话,郭师母在旁边问道:“谁啊?” Chen Hansheng, he brought the Port city local product to give me.” “陈汉升,他带了点港城土特产给我。” Your this student is somewhat attentive, what can attempt?” Ms. Guo suspected like this is also the way things should be. “你这学生有些殷勤啊,会不会图啥?”郭师母这样怀疑也是人之常情。 In Guo smiling of cloud Kuanhe: I was a university instructor, in the hand no resources, Chen Hansheng am a class leader, now is the external liaison department vice-minister, what can I also give him?” 郭中云宽和的笑了笑:“我就是一个大学辅导员,手里又没什么资源,陈汉升本身已经是班长了,现在又是外联部副部长,我还能给他什么?” old Guo's social resource is indeed limited, in the wealth institute is somewhat thin surface, Chen Hansheng wants comfortable to end for four years in the wealth institute, but also really needs old Guo these points of thin surface. 老郭的社会资源的确有限,不过在财院里还是有几分薄面的,陈汉升想在财院里舒舒服服过完四年,还真的就需要老郭的这几分薄面。 Ms. Guo is very surprised: He is the vice-ministers of mass organization, is not some Youth Corps Committee that side people will support him.” 郭师母很是吃惊:“他已经是社团的副部长了吗,不会是团委那边有人支持他吧。” In Guo the cloud shakes the head: Information according to my knowledge, is not Youth Corps Committee that side relations, meaning that this vice-minister a little bumps into. However these are unimportant, you buy to order food, I at noon and he drink several cups.” 郭中云摇摇头:“据我了解的信息,不是团委那边的关系,这个副部长有点误打误撞的意思。不过这些都不重要,你去买点菜,我中午和他喝几杯。” In the address in cloud telephone according to Guo, Chen Hansheng arrives at his main house gate, if from the human communication, visiting to eat meal is the quite close relations, especially Guo Jiahui remembered to Chen Hansheng this little Elder Brother very profoundly. 根据郭中云电话里的地址,陈汉升来到他家门口,如果从人际交往上来说,登门吃饭已经是比较亲密的关系了,尤其郭佳慧对陈汉升这个小哥哥记忆很深刻。 Meets said loudly: Elder Brother, I know QQ of light rain teacher.” 一见面就大声说道:“哥哥,我知道小雨老师的QQ啦。” What QQ?” “什么QQ?” In Guo Mr. and Mrs. cloud have not understood what meaning. 郭中云夫妇都没理解什么意思。 Chen Hansheng listened somewhat is also awkward, thought that the young fat girl words did not talk clearly, unexpectedly still remembered this matter. 陈汉升听了也有些尴尬,心想小胖丫头话都说不清楚,居然还记得这件事。 Next time will come when again, the Elder Brother buys a box of signed magnitude arithmetic drill book and new concept English listening topic from New China Bookstore for you and ensure makes you win on the starting line. 下次再过来时,哥哥从新华书店给你买一箱的加减法运算练习册和新概念英语听力题,保证让你赢在起跑线上。 …… ・・・・・・
To display comments and comment, click at the button