desolateRongyushouldjusttake a bath, puts ononeelegantly simple the kneehas rested the women's clothing, the moisthairthrows overon the shoulder, isstill is a little silly, goes out of the school gateto seeChen Hanshengsome little time.
萧容鱼应该刚洗过澡,穿着一件淡雅的过膝睡衣裙,湿润的头发披在肩上,就是依然有点傻,走出校门好一会才看到陈汉升。„Alsoaskedmeto come outlate, preparedto sleep.”desolateRongyuis pursing the lipsto complain.
“这么晚了还叫我出来,都准备睡觉了。”萧容鱼撅着嘴抱怨道。Howevernotices the fruit in Chen Hanshenghand, she was also very happy: „The fruit of schoolconvenience store is not quite fresh, where do thesegrapes have the cherryyouto goto buy?”
不过注意到陈汉升手里的水果,她又很高兴:“学校便利店的水果都不太新鲜,这些葡萄还有樱桃你去哪里买的?”„NearbyYiwuCommodityCenterbuys.”
“附近的义乌商品中心买的。”Chen Hanshengis smoking, discards the cigarette buttto reply.
陈汉升正在抽烟,扔掉烟头答道。„littleChen.”
“小陈。”desolateRongyuis moved: „Thesefruitsare very expensive, laterdo not buyagain.”
萧容鱼心里感动:“这些水果挺贵的,以后你不要再买了。”Chen Hanshengthought, did not have, shortly after justbegan school, Ido not have the opportunityto be close toShenYouchu, thesefruitswill not give toyou.
陈汉升心想以后也没有了,要不是刚开学不久,我都没机会接近沈幼楚,这些水果也不会送给你。„So long asyoulikedon the line.”
“只要你喜欢就行了。”Chen Hansheng'shypocriticalsaying.
陈汉升口是心非的说道。desolateRongyusomewhatcomplexlooks atChen Hansheng, was more attractiveby the beautydesolateRongyuafternoonlight rainteacher, moreoverjusttook a bathalsolightdelicate fragrances, was hearing was very comfortable.
萧容鱼有些复杂的看着陈汉升,论姿色萧容鱼比下午的小雨老师漂亮多了,而且刚洗完澡还有一股淡淡的清香,闻着都很舒服。Howeverat this time, Chen Hansheng'sbelly„rumble”, hecompletelydrank the coffeesuddenlyin the evening, has not resulted and eaten meal.
不过这时,陈汉升的肚子突然“咕噜”一声,他晚上尽喝咖啡,还没得及吃饭。„Hasn't yourdinnereaten?”
“你晚饭没吃吗?”desolateRongyualsonoticed.
萧容鱼也注意到了。„Originallypreparesto eat, finallybought the fruithappen to squander, did youhavemoney?”
“本来准备吃的,结果买水果正好花光了,你带钱没有?”Chen Hanshengmentionedliesreallydoes not need a rough draft.
陈汉升说起谎真是不用打一点草稿。desolateRongyulistened, thought that initiallythatChen Hanshengcame back.
萧容鱼听了,觉得当初那个陈汉升又回来了。„Ionly have10dollars, preparesto buy the card issuing.”
“我只有十块钱,准备下来买发卡的。”desolateRongyuopens the palm, if is really grasping10Yuanpaper money.
萧容鱼张开手心,果真握着十元的纸币。„10dollars , can only eattwograinmiscellaneous grainscakes.”
“十块钱,也只能吃两张五谷杂粮饼了。”Chen Hanshengshakes the headto sigh.
陈汉升摇摇头叹道。
……
・・・・・・Thatstreet between Dongdaandonwealthinstitutes, after the 6 : 00 pm, hasmassivecommerceto come outto set up a stall, generally is in the majority, solvesnight the problemfor the boreduniversity students who eats.
东大和财院之间的那条马路上,晚上6点以后就有大量的商贩出来摆摊,一般都是吃的居多,为无聊的大学生们解决宵夜问题。Chen Hanshengboughttwoadditionaleggsto add the sausagewith10dollars the grainmiscellaneous grainscake, but alsowantedonecup of fruit juicefrombossthereforcefully, looked for a stairto sit downto eatat will.
陈汉升用十块钱买了两张加蛋加火腿肠的五谷杂粮饼,还从老板那里强行要了一杯果汁,随意找个台阶坐下就吃了起来。
The desolateRongyuanimatedstanding on one sideexhaustedgrape, urgedtwoChen Hanshengslowpointsto eatoccasionally.
萧容鱼俏生生的站在一边剥葡萄,偶尔还劝两句陈汉升慢点吃。„SchoolmatedesolateRongyu.”
“萧容鱼同学。”Suddenlybroadcasts a pleasantly surprisedsoundfromside, a male studenthalf stepwalks.
突然从旁边传来一声惊喜的声音,一个男生快步走过来。„School leaderonce, hello/you good.”
“曾学长,你好。”desolateRongyupolitegreeting, Chen Hanshenglifted the eyelidto look atone, lookedin a big wayat leastfromhiswearthree, becausenobigbigtwostudent associationsforced in the white shirt the suittrousers.
萧容鱼客气的打招呼,陈汉升抬起眼皮看了一眼,从他的穿着上看至少大三了,因为没有哪个大一大二的学生会把白衬衫塞进西装裤里。Looked that Chen Hanshengcontinuesto placeonfood the attention, wolfing downeats.
看完陈汉升就把注意力继续放在食物上,狼吞虎咽的吃起来。„Ijustpractisedfrom the institute, has not thought that hereran intoyou.”
“我刚刚从所里实习回来,没想到在这里遇到你了。”
The male studentssaid that whileis taking a look atChen Hansheng, is estimatingrelations between desolateRongyuandChen Hanshengat heart.
男生一边说一边打量着陈汉升,心里估计着萧容鱼和陈汉升之间的关系。„Listened to the teacher saying that school leaderonceenteredJianye Research Institute of Geology of CASto work, congratulations.”
“听老师说曾学长进入中科院的建邺地质研究所工作了,恭喜啊。”desolateRongyusaidwith a smile, the way that sheexchangeshas the sense of distancevery much, thisschool leaderoncewill chatonealso to feel, moreoverdesolateRongyuhad not introduced that Chen Hansheng'sintention, he can only askdirectly: „Thisstudies the younger brother?”
萧容鱼笑着说道,她交流的方式很有距离感,这个曾学长聊了一会也能感觉到了,而且萧容鱼没有介绍陈汉升的意图,他只能直接问道:“这是学弟吗?”Chen Hanshengjustfinished eating the cake, is preparingin the pointcigaretteto disappear the disappearingfood, after hearing, beckons with the hand saying: „Iam the oppositeschool, desolateRongyuhigh schoolschoolmate, can youcome the rootsmoke?”
陈汉升刚吃完饼,正准备点上一根烟消消饭食,听到后摆摆手说道:“我是对面学校的,萧容鱼的高中同学,你要不要来根烟?”„Thanks, Icannot.”
“谢谢,我不会。”HearingChen Hanshengwas the student in wealthinstitute, school leaderonceobviousrelaxing, hethought that desolateRongyushould unable to have a liking forthissmoking, slovenandis the male students in twoschools.
听到陈汉升是财院的学生,曾学长明显的松一口气,他觉得萧容鱼应该看不上这种抽烟、不修边幅、又是二本学校的男生。„Ifirstwent back, tomorrowprofessormustleadusto apply for an important topic, Imusthelphimplan the document.”
“那我先回去了,明天教授要带我们申请一项重要课题,我要帮他拟文件。”School leaderoncewas seemingly light, actually after the nonchalantboastsshowed off, thenlooked that did not look atChen Hansheng, turned aroundto return to the school.
曾学长看似平淡,却又不经意的夸炫耀后,然后看都不看陈汉升,转身回学校。„The bigfourschool leaders in ourinstitute, but alsowithout the graduationwas favoredbyCASofficially, oncehecomesourclassto look for the laboratoryassistant.”
“我们院的大四学长,还没正式毕业就被中科院看好了,有一次他来我们班寻找实验室助理。”desolateRongyustopsat this point, Chen Hanshenglooked upone, asked: „Then?”
萧容鱼说到这里停顿一下,陈汉升抬头看了一眼,问道:“然后呢?”„Heselectedme.”
“他挑中了我。”„.”
“哦。”Chen Hanshengcomplied withonelightly.
陈汉升淡淡应了一声。„Ihave not complied.”
“不过我没答应。”desolateRongyusmilessuddenly, is somewhat self-satisfied.
萧容鱼突然笑了笑,有些得意。Howeversaw that Chen Hanshenghas nothing said, shealsosomewere not happy: „Knowsto smoke, youdid not havethiscustombefore.”
不过看到陈汉升没有任何表示,她心里又有些不高兴:“就知道抽烟,你以前都没这种习惯的。”„Saidseemsyouto understandvery muchIam same.”
“说的好像你很了解我一样。”Chen Hanshengsmilesone, stands saying: „Walked, deliversyouto return to the school, is wordier than my mother.”
陈汉升哂笑一声,站起来说道:“走了走了,送你回学校,比我妈还啰嗦。”
The learn/studyatmosphere of Toukai Universityis better than the wealthinstitute, in the independent-study hall in teachingbrilliantly illuminated, under the campusstreet lightalsohas the studentto reciteEnglishloudly, the artificial lakeis producing an inverted imagecloudmoon/month of spacejust like a mirror, constitutes a brightink and wash painting.
东海大学的学习气氛比财院好很多,教学里的自习室里灯火通明,校园路灯下还有学生在大声朗诵英语,人工湖宛若一面镜子倒映着天上的云月,构成一幅色泽鲜明的水墨画。Cool breezeslowto come, the waveis outmoded, in the heartis exceptionally quiet.
清风徐来,水波不兴,心中异常静谧。„It seems likeSchoolmateoncelooked down uponmewell-founded, 985andtwodisparitiesnot onlyin the quality of teaching, the self-consciousness of studentwere not a rank, ShenYouchuthatafter alla few, perhapswhichcornernow the lover in wealthinstitutehidesinexplores the bodystructure of men and women.”
“看来曾同学瞧不起我也是有理由的,985和二本的差距不仅在教学质量上,学生的自觉性也不是一个等级,沈幼楚那种毕竟还是少数,现在财院的情侣说不定躲在哪个角落里勘探男女的身体构造呢。”„What did youwhisperare saying?”
“你嘀嘀咕咕在说什么?”desolateRongyu of taking the leadhas turned the headsuddenly, looks straight aheadChen Hansheng.
走在前面的萧容鱼突然转过头,直视陈汉升。Under the brightmoonlight, the desolateRongyulongeyelashshiversslightly, in the eyepupil the inverted image the artificiallake water, during the rotationsis seeminghas the flowing lightto flash through, on the oval facehas a soul-stirringbeauty.
皎洁月光下,萧容鱼长长的睫毛微微颤动,眼眸里倒影着人工湖水,转动之间好似有流光闪过,瓜子脸上有一种惊心动魄的美丽。Chen Hanshengis somewhat in a daze, desolateRongyualsorealizedprobably the atmosphereis extremely ambiguous, shehas quickly turned the head, onlyleaves behind the slenderback.
陈汉升有些发呆,萧容鱼大概也意识到气氛太过暧昧,她急忙转过头,只留下窈窕的背影。„.”
“咳。”Chen Hanshengcoughs, breakstranquillyshifts the topicwhile convenient: „Yourdormitoryhow?”
陈汉升咳嗽一声,打破宁静顺便转移话题:“你们宿舍怎么样?”„Issuch.”
“就是那样呗。”desolateRongyusomewhatdesolatereturningsaid, it seems like that the complexity of universitydormitoryrelationsmustsurpassherestimate.
萧容鱼有些落寞的回道,看来大学宿舍关系的复杂性要超过她的预计。„Did you, whatrecentlyhaveto planandplan?”desolateRongyuasked.
“你呢,最近有什么计划和打算?”萧容鱼问道。„I.”
“我啊。”Chen Hanshengthinks,thoughtchattedwithdesolateRongyualsowell.
陈汉升想了想,觉得和萧容鱼谈谈也不错。„Iwantto pursue a girlearnestly.”
“我想认真追一个女孩子。”desolateRongyubackis obviously startled, asks: „Is the girlvery pretty?”
萧容鱼背影明显一怔,问道:“那女孩子很漂亮吗?”„So manyyears, have not metherare more attractive.”Chen Hanshengsaid.
“这么多年,没有遇到比她更漂亮了。”陈汉升说道。SynthesizesShenYouchustature, appearanceandmakings, evendesolateRongyustillmosthits a tie.
综合沈幼楚身材、样貌、气质来看,就算萧容鱼也最多打个平局。„For these years.”
“这么多年以来吗。”desolateRongyurepeatedsilently, Chen Hanshengis big, thisin other wordsis not brighthebeforehand18years of life.
萧容鱼默默重复了一遍,陈汉升才多大,这不就是说明他之前18年的生活嘛。Shecontinuesto ask: „If by some chance the girlonlywantsto study, stilldid not acceptyou.”
她又继续问道:“万一女孩子只想学习,仍然不接受你呢。”
This issue, ShenYouchucan the graduate student of JianyeUniversityfrom the wealthprovincial-level examination, thisbackpainstaking effortbe more certainactually.
这倒是个问题,沈幼楚能够从财院考上建邺大学的研究生,这背后的苦功一定很多的。„At the worstwaits forherand that's the end, Inot to give upin brief.”
“大不了等她就是了,总之我不会放弃的。”Chen Hansheng'scategoricalsaying.
陈汉升斩钉截铁的说道。„What to do don't parentsagree?”
“父母不同意怎么办?”
The sound that desolateRongyuspokesomewhattrembledsuddenly.
萧容鱼说话的声音突然有些发颤。Chen Hanshengthought that ShenYouchuparentsdied, but how alsonot to agree.
陈汉升心想沈幼楚父母都死了,还怎么不同意。„Does not wanther parentsto agree,sheis willingto be OK.”
“不要她父母同意,她愿意就可以了。”Alsois a veryfor a long timeverylongsilence, soontodesolateRongyuDormitoryundertime, sheunderdecides the decisionto saysuddenly: „man (Han)rises, good intentionthank you, butIneedseriouslyto consider.”
又是一阵很久很久的沉默,即将到萧容鱼宿舍楼下的时候,她突然下定决定说道:“汉升,谢谢你的好意,但是我需要认真考虑一下。”
After desolateRongyu said that does not returnwent upstairs, the disciplekeepsChen Hanshengto look atherbackdull.
萧容鱼说完后,头也不回的上楼了,徒留陈汉升呆呆的看着她的背影。„Mother, the fatherpursuesShenYouchu, needsherto consider.”
“妈的,老子追沈幼楚,需要她考虑个屁啊。”
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #24: I must seriously consider