The new student/lifecongressisboredas always, severalacademy leadersmount the stageto speakin turn, the new studentssweatin the whole body that underSunexposes to the sun.
新生大会还是一如既往的无聊,几个院校领导依次上台讲话,新生们在太阳底下晒的浑身冒汗。„Damnreallyhot.”
“他妈的真热。”Chen Hanshengwhispered.
陈汉升嘀咕一句。„The fourth childyoucomplained,a moment agohowchattedwith the younger sistersnot to say the heat?”
“老四你抱怨个屁,刚才和妹妹们聊天怎么不说热?”YangShichaosaidinsidesourchoking.
杨世超在旁边酸溜溜的呛道。„Yes.”
“就是。”
The gold coinclearlyis also curling the lip saying: „At nooneats mealBrother Chento treat, everyone onecup of Sprit.”
金洋明也撇着嘴说道:“中午吃饭陈哥请客,每人一杯雪碧。”Thisboyis actually most depressed, the female students in classtalkedwithChen Hanshenga moment ago, no onepays attention tohiscell phoneobstinately, reallywantsto installto compelno oneto look.
这小子其实最郁闷,刚才班级里的女生都和陈汉升搭话,愣是没人注意他的手机,真是想装逼都没人看。
The new student/lifecongressendedwith great difficulty, belowis the activities of variousclasses and grades, ininstructorGuocloudLing the studentis moving toward the classroom building.
好不容易新生大会结束,下面就是各班级的活动,辅导员郭中云领着自己学生走向教学楼。
The male studentsare winkingall the way, becausein the classseveralfemale studentfacevalues are very high;
一路上男生们在挤眉弄眼,因为班里好几个女生颜值都很高;
The female studentsclearlyknow that the maleschoolmateis spying onthem, stillpretendednot to see, but the smile and proudexpression of corners of the mouthhad betrayed the idea of innermost feelings.
女生明知道男同学在窥探她们,仍然装作没看见,但嘴角的微笑和骄傲的表情已经出卖了内心的想法。Inuniversity, doing one -man showmayincessantlybe the male student.
大学里,闷骚的可不止是男生。Hereonly thenShenYouchuis most exceptional, shelowers the headto followbehind the female student, as to integrate, butinself-isolation.
这里只有沈幼楚最例外,她低着头跟在女生后面,似乎很想融入进去,但又在自我孤立。Takes the dormitoryas the unitsitsafter the classroom, shedlongChen Hanshengtakes a fast look aroundoneto ask: „Sixth child?”
以宿舍为单位在教室里坐下来以后,舍长陈汉升扫视一眼问道:“老六呢?”„Hewent to bathroom.”
“他上厕所了。”wearsZhenyoureplied, complainedone: „Goes to the restroomalsoto take the cell phone, Iam playingwell.”
戴振友答道,又抱怨一句:“去厕所还拿手机,我正玩得好好的。”However, everyoneunderestimatedability that the gold coinbrightattirecompels, in Guo the cloudpreparationstarts the firstclass meeting, the gold coinclearlyappearedin the entrance.
不过,所有人都低估了金洋明装逼的能力,就在郭中云准备开始第一节班会的时候,金洋明出现在了门口。Hetakes the cell phonesingle-handedly, at the same timesaidloudly: „Hey, hey, the words that youspokeIcannot hear, canselect the soundgreatly, ok, considers as finishedto finish classchatsagain.”
他一手拿着手机,一边大声说道:“喂,喂,你说的话我听不到,能不能大点声啊,算了,算了下课再聊吧。”Thisactionholdsin the classimmediatelyeveryone'seyeball, the gold coinclearlymade the telephone call, but alsoinnocentandinGuo the cloudapologized: „Teacheris embarrassed, Iwent outto answer a telephonea moment ago.”
这个举动立刻抓住班里所有人的眼球,金洋明挂了电话,还一脸无辜的和郭中云道歉:“老师不好意思,我刚才出去接了个电话。”InGuo the cloud bandmanyuniversity students, whatattirecompelled the repertoirenot to see, hisslight bow, hints the gold coinbrightadvancedclassroom.
郭中云带了多少届大学生了,什么装逼套路没见过,他只是微微点点头,示意金洋明先进教室。
The gold coinclearlysitsto the position , but also is angryandwearsZhenyoucomplained: „Signal was too bad, the cell phones of more than 7000dollars, the telephonecould not hitfinally.”
金洋明坐到位置上,还生气的和戴振友抱怨:“信号实在太差了,7000多块钱的手机,结果电话都打不了。”wearsZhenyou is also an ironlicks the dog, followedto scold the mobile communicationimmediately.
戴振友也是个铁舔狗,立马跟着骂起了移动通信。Looksenters the gold coinbrightschoolmate of play, Chen Hanshengsomewhatadmires.
看着非常入戏的金洋明同学,陈汉升都有些佩服。
……
・・・・・・Had the gold coinclearlyto interrupt, in the class the atmospherelived it up, inGuo the cloudcoughedto startto confess the miscellaneous matters that the quiteimportantissue, the bignew student|lifemustfacewere many, for examplemilitary trainingandlead(er)bookandelectronic datainputwait/etc.
有了金洋明打岔,班级里气氛热闹起来,郭中云咳嗽一声开始交代比较重要的问题,大一新生要面临的杂事很多,比如说军训、领书、电子资料录入等等。InGuo the cloudspeechis not redundant, a mattersaidto transittoanothermatterdirectly.
郭中云说话根本不重复,一件事讲完直接过渡到另一件事。
The repetitionis the approach of high schoolteacher, becausemustguaranteeas far as possibleeachstudentcanunderstand, the lectureronlycompletes the duty-boundmatter, did not inquire about the feedback of student.
重复是高中老师的做法,因为要尽量确保每个学生都能理解,大学老师只完成份内事情,不怎么过问学生的反馈。
After confessing, was the studentintroduced oneself, everyone's interest in thisagenda was very obviously big.
交代完以后,接下来就是学生自我介绍了,大家对这个议程的兴趣明显很大。„Hello, myname wasZhang Xiaoxian, fromSuChancelleryPeng city”
“大家好,我叫张小娴,来自苏东省彭城市・・・・・・”
From the leftmostseat, everyone mounts the stageto introducein turn, the formis also similar, is„everyone's good, IamXXX, fromXXX”
从最左边座位开始,每个人轮流上台介绍,格式也差不多,都是“大家好,我是XXX,来自XXX・・・・・・”Somefemale studentsare very self-confidentaboutoneselflook, introduced when took off the military traininghat, reveals an attractivecheek, wheneverat this time, the male studentsmustgrinningpushes the shouldermutually, excitedhappy expression.
有些女生对自己相貌很自信,介绍时脱掉了军训帽,露出一张漂亮的脸蛋,每当这个时候,男生们总要笑嘻嘻的互相推推肩膀,一脸兴奋的笑意。Chen Hanshengis not bigtootherperson of interests, lazilyscatterssupineonchair, only thenShenYouchumounts the stage, hesits the straightbody, slightlyleans forward, flashing eyesis staring.
陈汉升对其他人兴趣不大,懒撒的仰在椅子上,只有沈幼楚上台的时候,他才坐直身体,微微前倾,目光炯炯的盯着。ShenYouchuandotherfemale studentsare different, the cheekhidesunder the military traininghatcompletely, does not dareto horizontally view the front, soundsmallresemblesmosquito.
沈幼楚和其他女生不同,脸蛋完全藏在军训帽下面,也不敢平视前方,声音小的像蚊子。„Hello, myname wasShenYouchu, fromSichuan , Chongqing, thanks.”
“大家好,我叫沈幼楚,来自川渝,谢谢。”Suchsimplea few words, ShenYouchustuttertwice, saidonsubmissivegetting down.
就这么简单的一句话,沈幼楚都结巴了两次,说完就低眉顺眼的下去了。„Cannot see clearly the appearance, can only give2.15points, is completely the samefriendship.”
“看不清样子,只能给个2.15分,完全是同情分。”GuoShaoqiangseems the refereeto resemble, eachfemaleschoolmatecomes uphe to grade, but alsohis mothermusttodecimal pointfollowingtwo, businessYanyanshow disdain for the beautiful and fragrant flowersby8.85pointspreciselyat present.
郭少强好像裁判似的,每个女同学上去他都要打分,还他妈一定要精确到小数点后面两位,目前商妍妍以8.85分傲视群芳。
The gasificationbabyrunning waterstitch bindingcompels the youngstergold coinbrightschoolmate, hesitateshalfsoundto shake the head saying: „2points, her is very incessantly tall, althoughcannot see clearly the face, but the hairis so mild-mannered, at leastneedsto hit4points.”
充气娃娃流水线装逼少年金洋明同学,沉吟半响摇摇头说道:“不止二分,她个子挺高的,虽然看不清脸,但是头发那么柔顺,至少要打四分的。”Chen Hanshengis somewhat surprised, thought that is a locally bornnative of Jianye, the aesthetic standardcompared with the GuoShaoqianghighseverallevels.
陈汉升有些意外,心想到底是土生土长的建邺人,审美观要比郭少强高几个层次。ActuallyShenYouchu is also the rare and beautiful flowers, the universityfouryearsshe, because the economyis uptight, basicallyrarelymoistens the meat, texturenotwithered and yellow, can only say that since old timesSichuan , Chongqinghad/left the beautiful woman, inborn charmingdifficultfromabandoning.
其实沈幼楚也是奇葩,大学四年她因为经济拮据,基本很少沾荤腥,发质也没有枯黄,只能说自古川渝出美女,天生丽质难自弃。Introduced that underdeterminedclass leadercandidate, beforeHu Linlanguagewas appointed as the class leaderat this time, butas a result ofChen Hansheng'sperformancedesirably, inGuo the cloudstartsnowhesitant.
介绍完毕下面就是确定班长人选了,以前胡林语就是这个时候被委任为班长,不过现在由于陈汉升的刻意表现,郭中云又开始犹豫。Observesafterhim, Chen Hansheng'sorganizationplan, the speechdiscretion, the ability of processingbusinessmustsurpassHu Linlanguage.
经过他观察,陈汉升的组织策划,说话分寸,处理事务的能力都要超过胡林语。HoweverHu Linlanguagealsohas the merit, shewarm, positiveanddriving, evensomesacrificing spirits, these are also the attributes that the universityclass leaderneeds.
不过胡林语也不是没有优点,她热情、积极、主动,甚至还有一些奉献精神,这些也是大学班长需要的属性。InGuo the cloudlooked at a Chen HanshengandHu Linlanguage.
郭中云又看了一眼陈汉升和胡林语。Hu Linyuis staring at itselfeagerly, on the faceis filling with the anticipation;
胡林语眼巴巴的盯着自己,脸上充满着期待;Chen Hanshenghas not caredquite the same as, is jokingwith the roommate.
陈汉升浑然没在意,正和室友开玩笑。InGuoincloudheartmeasures, says: „Originallytodayshouldrecommend the class leader, in view of the fact thateveryone is quite strange, thereforeIdecide the timeoneweeklater.”
郭中云心中权衡一下,开口说道:“本来今天应该推举班长,不过鉴于大家都比较陌生,所以我把时间定在一周后。”„A week later, weselect the public administrationtwoclasses of class leaders.”
“一周后,我们选出公共管理二班的班长。”oldGuosaid that left, in the classroomis noisyimmediately.
老郭说完就离开了,教室里立刻乱哄哄起来。YangShichaovoiceis biggest: „The fourth child, thisclass leaderyoumustcompete, laterhas anything you to result incoversus.”
杨世超嗓门最大:“老四,这个班长你得去竞争啊,以后有什么事你可得罩我们。”
The gold coinclearlyapproves ofthis point: „You, if the class leader, laterregisteredandskips classes, school gradestheseissues to help the brotherssolve.”
就连金洋明都非常赞同这一点:“你要是班长了,以后签到、逃课、学分这些问题都要帮兄弟们解决。”YangShichao and gold coinclearlydo not understand why mustrecommendChen Hansheng, in brieftheydo not wantto work as, if others, seems less appropriateexcept forChen Hansheng.
杨世超和金洋明也不明白为什么要推举陈汉升,总之他们自己不想当,如果是别人的话,似乎除了陈汉升也没有更合适的。Theirlogicare very simple, Chen Hanshengis the shed is long, ifcanbecome the class leaderagain, good deed in thatclasscannot escapeabsolutely.
他们的逻辑很简单,陈汉升毕竟是舍长,如果再能当上班长,那班级里的好事自己绝对逃不掉。Noweveryonestillin the condition of fumbleunderstanding, appearsChen Hansheng the organizationto drinkwith the treatingeffectat this timelast night, othermale studentsalmost are also thisthoughts, sincesome of Chen Hanshengpeoplesupport, oneselfare not repugnant, thatmight as wellhe.
现在大家都还在摸索了解的状态,这时就显出陈汉升昨晚组织喝酒和请客效果了,其他男生差不多也是这个心思,既然陈汉升有人支持,自己也不讨厌,那不如就他了。After alleveryonein the male studentdormitory, has anything alsoto facilitateto communicate, thisas iflooks like„inshort personelectsgeneral” the helplessaction, but the opinionobtained the unification.
毕竟大家都在男生宿舍,有什么事也方便沟通,这似乎像“矬子里选将军”的无奈之举,但是意见却得到了统一。Hu Linyuhearsthesewords, shehas not thought that the competitorunexpectedlyisChen Hansheng, shehad the favorable impressiontothismale studentvery much.
胡林语听到这些话,她万万没想到竞争对手居然是陈汉升,她本来对这个男生还是很有好感的。„One may know a person's face but not what's in his heart.”
“知人知面不知心啊。”Hu Linyudeep sighone breath, herlifelong goalis very clear, fromclass leaderduty, commentsassignment of schoolto live, finallyentersin the systemto work, therefore the class leaderis to her important.
胡林语长叹一口气,她的人生目标很明确,从班长这个职务出发,评上学校的选调生,最后进入体制内工作,所以班长对她而言非常重要。Thinkson the seatis very long, Hu Linyustands the preparationto go back, sincethere is a Challenger, that can only prepareto accept a challenge.
在座位上想了很久,胡林语才站起来准备回去,既然有了挑战者,那只能准备应战了。Shehas turned the head, sees, only thenShenYouchualso, thisroommateis very lonely, oftenislastwalks.
她转过头,看到只有沈幼楚还在,这个室友很孤独,往往都是最后一个才走的。„Youngclear/pain, Iandyou said that the male students who canspeak is a swindler, youmustkeep firmly in mind.”
“幼楚,我和你说,会说话的男生都是骗子,你一定要牢记啊。”„Wú”
“唔・・・・・・”ShenYouchuraised the head, shouldsaysilently.
沈幼楚抬起头愣了一下,默默应道。What a pityno onecansee, whatundermilitary traininghatis a cheek of acme of beauty and deportment, unexpectedlyslightlyrudedesolateRongyu.
可惜没人能看到,军训帽下面的是一张千娇百媚的脸蛋,竟然丝毫不逊萧容鱼。
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #20: The male students who can speak is a swindler