IBJWMC :: Volume #4

#345: Listens well, do not take seriously


LNMTL needs user funding to survive Read More

Professional's Bar. 职业者酒吧 After moon/month, Su Ming patronized this to introduce by way of Xu Xiayan again, only opened to professional, has the bar that the special wines sold. 时隔个把月的时间,苏明再一次的光顾了这座经由许夏烟介绍,只对职业者开放,有着特殊酒类售卖的酒吧。 Tonight, Xu Xiayan gave to wrap here, held a small-scale meeting, invited to come by leading characters of team oneself hired, makes pre-war familiar. 今天晚上,许夏烟将这里给包了起来,开了一场小型的聚会,邀请了所有被自己雇佣的团队的领头人物们前来,做战前的熟悉。 You can lead to participate your team members, without relations.” “你可以把你的团队成员们都带过来参加,没关系的。” Xu Xiayan also very generous makes Su Ming take all family members. 许夏烟还非常慷慨的让苏明带上所有的家属。 only, this generous, falls on Su Ming here, makes him want to roll the eyes simply. 只是,这份慷慨,落在苏明这里,简直让他想翻白眼。 Person such several in my family team, even all came, how many places can also occupy?” “我家团队里的人就那么几个,即便全来了,又能占多少地方?” Xu Xiayan this radically is false natural, teased Su Ming intentionally. 许夏烟这根本就是假大方,故意调侃苏明而已。 Let alone, regarding bar such place, the people in Su Ming team is not interested. 更何况,对于酒吧这样的地方,苏明团队里的人也不是都有兴趣。 For example Tongxin Yao, as the only 14-year-old small girl, cannot patronize bar such place obviously, oneself also has not reached the age that can drink, even if Su Ming wants to take her, Chi Qian and the others will resolutely oppose. 比如童心瑶,作为年仅14岁的小丫头,明显不能光顾酒吧这样的地方,本人亦是还没到能够喝酒的年龄,就算苏明想带上她,池浅等人都会坚决反对的。 also Mu Yan, this likes calmly reads the iceberg beautiful woman who not to understand at a glance that in the corner situation that likes bar this making noise, even if this Professional's Bar is different from the general bar, not only does not make noise, but also is quite quiet, oneself is also indicated that has no interest. 还有穆嫣,这位喜欢静静的在角落里看书的冰山美人一看就知道不喜欢酒吧这样过于喧闹的场合,哪怕这职业者酒吧不同于一般的酒吧,不仅不喧闹,还颇为静谧,本人也是表示没什么兴趣。 Feng Qing'er is somewhat ready to make trouble actually. 风清儿倒是有些蠢蠢欲动。 However, compared with the liquor, this little girl as if likes the dessert and so on good food, is an out-and-out young glutton, somewhat cannot let loose regarding the places of these art worldly wisdom, therefore in knowing place of meeting after the bar, the young girl intertwines over and over, finally gave up. 不过,比起酒,这妞似乎更喜欢甜点之类的美食,是个不折不扣的小吃货,对于那些讲究人情世故的地方也有些放不开,因而在得知聚会的场所是在酒吧以后,少女再三纠结,最后还是放弃了。 Therefore, this time by meeting of Xu Xiayan sponsor, their 《Azure Mercury》 participation personnel, only then as Captain Su Ming, as well as as Vice-Captain Chi Qian. 于是,此次由许夏烟主办的聚会,他们『湛蓝水银』的参加人员只有作为团长苏明,以及作为副团长池浅 Right, Chi Qian has become 《Azure Mercury》's Vice-Captain. 没错,池浅已经成为『湛蓝水银』的副团长了。 Although the 《Azure Mercury》 scale is small, is insufficient to need Vice-Captain to help handle, properly speaking had Su Ming this Captain to be enough, who made Su Ming be one month of waving the arms about storekeeper, in did this month absolutely did not have Quest, give Chi Qian to be responsible for all business? 虽然『湛蓝水银』的规模还小,不至于需要一个副团长来帮忙打理,照理来说有苏明这个团长就足够了,可谁让苏明做了一个月的甩手掌柜,这一个月里完全没出过一次任务,将所有的事务都交给池浅负责了呢? Since others Chi Qian, for own team does one's best, oneself worked as the waving the arms about storekeeper, that Su Ming gave the team to set up a Vice-Captain position simply, gave Chi Qian this position. 既然人家池浅在为了自己的团队尽心尽力,自己又当了甩手掌柜,那苏明干脆给团队立了一个副团长的职位,将这职位交给了池浅 Therefore, Chi Qian now is in 《Azure Mercury》 the real second in command, even in Su Ming works as the waving the arms about storekeeper is the team director without a doubt, is responsible for leading to complete Quest, is responsible for the team foreign all matters concerned. 所以,池浅现在是『湛蓝水银』里货真价实的二把手,甚至在苏明当甩手掌柜的时候便是毋庸置疑的团队主事者,负责带队完成任务,也负责团队对外的一切事宜。 Until today, Su Ming this Captain walks out of the door finally, with being promoted with all attendant honor is the Vice-Captain Chi Qian same place, arrived at this Professional's Bar. 直到今天,苏明这个团长才总算走出家门,和荣升为副团长池浅一起,来到了这间职业者酒吧 Is here?” “就是这里吗?” Chi Qian looks at present the position quite remote bar, sees not to imagine the restless sound appearance, quite feels the novel appearance. 池浅看着眼前位置比较偏僻的酒吧,见没有自己想象中的闹腾声出现,也是颇为感到新奇的样子。 What's wrong? Haven't you come?” “怎么?你没来过吗?” Su Ming curious was inquiring one to Chi Qian. 苏明好奇的对着池浅询问了一句。 Entertains the professional special bar specially, this I have not gone actually not.” Chi Qian said: only, what I go is that side the business street shop front, but also has not really come to this position quite remote bar.” “专门招待职业者的特殊酒吧,这我倒不是没有去过。”池浅这么道:“只是,我去的是商业街那边的店面,还真没来过这间位置比较偏僻的酒吧。” Good.” Su Ming shrugs, said: Heard that here boss is happy, therefore chose a quite remote position, causing here atmosphere is not lively like the business street that side.” “好吧。”苏明耸了耸肩,道:“听说这里的老板喜静,所以才选了个比较偏僻的位置,导致这里的氛围不像商业街那边那么热闹。” Such not bad.” nodded of Chi Qian approval, said: In professional also has many not to like traditional bar the person of lively atmosphere, particularly female professional, does not like class/flow going to Young Lady of bar that place is everywhere, if they know that this shop, may patronize frequently.” “这样不错。”池浅认同的点了点头,道:“职业者里也有许多不喜欢传统酒吧的热闹氛围的人,尤其是女职业者,不喜欢去酒吧那种地方的大小姐之流的可谓是比比皆是,如果她们知道这家店,或许会经常来光顾。” That did not close my matter.” “那就不关我的事了。” Su Ming curls the lip, walks to go forward, opens the door of bar, in gust ting. 苏明撇了撇嘴,走上前,推开酒吧的门,在一阵风铃声中走了进去。 Following that Chi Qian blindly follows suit, truly substituted the position of assistant. 池浅亦步亦趋的跟上,确实代入了副手的位置。 two people enters to the bar, although is not towering, actually attracted in the bar everyone's vision. 两人进入到酒吧里,虽不算突兀,却还是吸引了酒吧内所有人的目光。 ———— ———— The gatherings of line of sight then simultaneously came, to let Su Ming and Chi Qian feel an indescribable pressure. 一道道视线便齐齐的汇聚而来,让苏明池浅感受到了一股难以言喻的压力。 Chi Qian knitted the brows. 池浅蹙起眉头 The uphold view that Su Ming maintains composure, looks to the interior of bar. 苏明则不动声色的抬起眼帘,看向酒吧的内部。 The environment and beforehand Su Ming of bar come time not the slightest difference, has the warm color light to shine as before, brings a quiet atmosphere. 酒吧的环境和之前苏明来的时候别无二致,依旧是有暖色的灯光在照耀着,带来一股静谧的氛围。 May compare the previous time, in this bar no longer only sits in professional that in own position the static wine-tasting relaxes respectively, but appeared many dressed up appropriately, in twos and threes gathered together, or is talking low voice, each other lifted the person who the wine glass is talking and laughing merrily. 可相比较起上次,这次酒吧里不再只是各自坐在自己的位置上静静品酒放松的职业者,而是出现了许许多多装扮得体,三三两两的聚在一起,或是小声交谈着,或是彼此举着酒杯谈笑风生的人。 That scene, looks like the successful people of upper circles of society the human relations at the dance party to treat with courtesy general, has a not being able to say high-level feeling. 那场景,就像是上流社会的成功人士们在舞会上交际应酬一般,有种说不出来的高级感。 The population are also many, has about about dozens people. 人数也不少,大约有几十人左右。 These people, or by Xu Xiayan employment leading character of team, either are the trusted subordinate or the family member who these character bring, one by one have an imposing appearance, made one look askance. 这些人,要么是被许夏烟雇佣的团队的领头人物,要么是那些人物带来的亲信或者家属,一个个器宇轩昂,着实令人不禁侧目。 When they line of sight centralized to oneself and Chi Qian's body, Su Ming obviously feels, the lines of sight of many people changed. 而当他们将视线集中到了自己及池浅的身上时,苏明明显感受到,有不少人的视线变了变。 Captain.” 团长。” Chi Qian looks to Su Ming. 池浅看向苏明 She, saw several acquaintances. 她,看到了好几个熟人。 Naturally, ripe does not mean that the relations are good. 当然,熟不意味着关系就好。 Chi Qian has been able to foresee, since later, actually to bump into which to trouble. 池浅已经能够预见,进入以后,究竟会碰上哪些麻烦了。 But Su Ming anything had not said. 苏明却什么都没说。 Goes.” “进去吧。” His complexion is tranquil, even is it can be said that indifferent, feels seems like has not seen to present so many, entered in the bar. 他面色平静,甚至可以说是淡然,给人的感觉就好像是没有看到在场那么多人似,自顾自走进了酒吧里。 Chi Qian also no longer said anything, follows silently. 池浅也不再说什么,默然跟上。 Soon , a sound stopped by calling out Su Ming. 不久以后,一个声音叫住苏明 Here here!” “这里这里!” As then approximately meets for the first time here like that Xu Xiayan distant is beckoning to Su Ming, calls him to pass. 一如当初第一次约在这里碰面的时候那般,许夏烟远远的就对着苏明招手,招呼着他过去。 The different places are, this time, Xu Xiayan no longer is a person sits in position superior him, but leads a person, with the guests greeting appearance that oneself invited. 不同的地方在于,这一次,许夏烟不再是一个人坐在位置上等他,而是带着一个人,正在和自己邀请来的客人们打着招呼样子。 Su Ming's arrival, not only brought to bar the attention of person, drew the attention of Xu Xiayan. 苏明的到来,不仅引起了酒吧里的人的注意,也引来了许夏烟的注意。 Therefore, Xu Xiayan greeted Su Ming immediately, making him pass. 于是,许夏烟立即招呼了苏明,让他过去。 For a long time does not see.” “好久不见。” Su Ming brings Chi Qian to go forward, for the time being exchanged greetings with Xu Xiayan. 苏明带着池浅上前,姑且和许夏烟寒暄了一句。 „A month, is not long.” Xu Xiayan smiles in a soft voice, sized up Su Ming, looked at Chi Qian again, said: Heard your team moonrise many crest of wave.” “一个月而已,不算久。”许夏烟轻声笑了笑,打量了一眼苏明,再看了看池浅,道:“听说你们团队这一个月出了不少风头啊。” Has?” Su Ming blinks, makes the appearance that has not understood intentionally. “有吗?”苏明眨了眨眼睛,故意做出没听懂的模样。 No?” Xu Xiayan said with a faint smile: Breaks the record that we provide, became most quickly from the E-Rank rise to the C-Rank team, this crest of wave left is well-known, does your boy also want to feign ignorance unexpectedly?” “没有吗?”许夏烟似笑非笑的道:“都打破我们留下的记录,成为最快从E级升到C级的团队了,这风头出得可谓是人尽皆知,你小子居然还想装蒜?” Ma, is Chi Qian their merit.” Su Ming said with curled lips: „The words that you must blow blew them to be good, did not need to blow me.” ,都是池浅她们的功劳。”苏明撇着嘴的道:“你要吹的话就吹她们好了,不用吹我。” hearing this, nearby Chi Qian made noise. 听到这话,一旁的池浅出声了。 „My only completely my effort.” Chi Qian calmly said: If Captain has that meaning, can easily achieve.” “我只是尽一份绵力而已。”池浅平静的道:“如果团长有那个意思,也能轻易做到的。” This saying, Xu Xiayan may believe that but the Xu Xiayan's side person did not believe. 这话,许夏烟或许会相信,但许夏烟身边的人就不太信了。 Captain Chi does not need to improperly belittle oneself, your ability, in entire Tianfeng City no one will suspect.” 池团长不用妄自菲薄,你的能力,整个天丰市里没有人会怀疑的。” The person of these words, naturally is accompanying in Xu Xiayan's side Wang Di. 说这句话的人,自然是随行在许夏烟身边王狄 Sees only, Wang Di has been sizing up Chi Qian, until now chooses making noise. 只见,王狄一直在打量池浅,直到现在才选择了出声。 „Are you Wang Family's Young Master?” “你是王家的少爷吧?” Chi Qian also looked to Wang Di, so opened the mouth. 池浅也看向了王狄,如此开口。 Then, Xu Xiayan then involved. 然后,许夏烟便介入了进来。 Said that you are first meeting, I introduced.” “说起来你们是第一次见面,我来介绍一下吧。” Xu Xiayan shows a faint smile, aims at Wang Di. 许夏烟微微一笑,指向王狄 This is my assistant, is 《Summer Chasing Smoke》 Vice-Captain, Wang Family direct line Third Young Master, 6-Star professional, Wang Di.” “这位是我的副手,也是『夏日逐烟』副团长,王家直系的三少爷,六星职业者,王狄。” Saying, Xu Xiayan aims at Su Ming, is making noise to Wang Di. 说着,许夏烟又指向苏明,对着王狄出声。 This is the later generation of my hometown, 18 years old talent Warlock that graduates from Demon-Hunting School, are recent crest of wave abundant 《Azure Mercury》 founder and Captain, Su Ming.” “这位是我故乡的后辈,十八岁就从猎魔学院毕业的天才术士,也是最近风头正盛的『湛蓝水银』的创建者兼团长,苏明。” hearing this, Wang Di nodded, the vision then shifted to Su Ming. 闻言,王狄点了点头,目光这才转向了苏明 Since is the later generation of Xiayan hometown, that quite therefore my later generation.” “既然是夏烟故乡的后辈,那就相当于是我的后辈了。” The Wang Di attitude is friendly, has no feeling of contempt to Su Ming, does not have to be high-class professional and keeping aloof of respected family juniors, does not know that looks in the Xu Xiayan face this. 王狄态度还算友善,对苏明也没有什么轻视的感觉,亦没有身为上级职业者及大家族子弟的高高在上,不知是不是看在许夏烟的面子上才这样的。 He is saying. 他这么说着。 Young goes to the foreign land to track down the future, but also came successfully to found such a special team, gathered the ability that strong person, no matter how others saw, you founded a breaking the record history.” “年纪轻轻就远赴异乡追寻未来,还一来就成功创建了一个这么特殊的团队,招揽了能力那么强的人,不管他人怎么看,你都算是创建了一次破纪录的历史。” Wang Di toward Su Ming extend the hand. 王狄向着苏明伸出手 If there is any need I to help, opens the mouth although, the place that can help I will be bounden.” “如果有什么需要我帮助的话,尽管开口,能帮忙的地方我都会义不容辞。” This saying, if traded to make another newly emerged brat to come, may also really feel grateful and to be moved to shed bitter tears. 这话,若是换做另外一个初出茅庐的小屁孩来了,可能还真会感激兼感动到痛哭流涕。 But to Su Ming such slippery customer, this quite therefore public relations language appropriate to the occasion, listens well, best not to take seriously. 但对苏明这样的老油条而言,这就相当于是一种社交辞令,听听就好,最好别当真。 After all is „the place that can help will be bounden is not? 毕竟是“能帮忙的地方都会义不容辞”不是? Place that if cannot help? 那要是“不能帮忙的地方”呢? That only then declined. 那就只有推辞了。 Therefore, this words, listen well, earnest to lose absolutely. 所以,这种话,听听就好,认真绝对就输了。 Naturally, puts out a hand not to hit the smile person, others are willing to carry out the social language appropriate to the occasion, no comes up on put on a high and mighty act gesticulation, is very good. 当然,伸手不打笑脸人,人家肯搬出社交辞令,没有一上来就趾高气昂的指手画脚,已经算是很不错了。 Therefore, Su Ming also puts out a hand. 于是,苏明也伸出了手。 Thanks, I will remember.” “谢谢,我会记住的。” Shakes hand, Su Ming then while also used the social language appropriate to the occasion. 一边握手,苏明便一边也用出了社交辞令。 However, sees the appearance of Su Ming that calm smile, Wang Di is very accidental/surprised. 不过,见到苏明那一脸平静微笑的模样,王狄还是挺意外的。 Is about 18 years old, facing 6-Star professional that respected family direct line juniors come, can achieve such tranquilly, this mentality, at least could become a Xiayan "genius" title. ” “不过十八岁而已,面对一个大家族直系子弟出身的六星职业者,能够做到这么平静,这心态,至少当得上夏烟一句“天才”的称谓了。” Appraisal of Wang Di to Su Ming rose much. 王狄苏明的评价就上升了不少。 Xu Xiayan looks at this, in the eyes passed over gently and swiftly a happy expression. 许夏烟看着这一幕,眼中掠过一丝笑意。 „Didn't the Captain Chi Qian words need to introduce?” 池浅池团长的话就不用介绍了吧?” Xu Xiayan is saying to Wang Di. 许夏烟对着王狄这么说了。 Naturally does not use.” “当然不用。” Wang Di shakes the head. 王狄摇了摇头。 I am not Captain.” Chi Qian is reminds: „After two, do not call me.” “我已经不是团长了。”池浅却是提醒道:“两位以后还是别这么称呼我了吧。” Xu Xiayan and Wang Di naturally are nodded, without reason of rejection. 许夏烟王狄自然是点下了头,没有拒绝的理由。 Come, I with you introduced person who again I invited.” “来,我再跟你们介绍一下我邀请的人。” Xu Xiayan's words, letting Su Ming and Chi Qian threw the vision. 许夏烟的话,让苏明池浅都将目光投了过去。
To display comments and comment, click at the button