professionalcenter, talent market.职业者中心,人才市场。
After leaving the workfloor, Su Mingsits the elevator, arrived atsituated intenbuildingshere.
离开了办公楼层以后,苏明坐着电梯,来到了位于十楼的这里。Butentershere, Su Mingimmediatelybygiantdisturbanceattacking the eardrum.
而一走进这里,苏明立即就被巨大的吵杂声给袭击了耳膜。„D-Rankteambeesovereigngutterrecruitment! Needsto join the teamcomes tohereto have a look!”
“D级团队蜂皇水落招新!需要加入团队的来这里看看啊!”„The C-RankteamMt. FenghuoforestlacksWarlocktwoat present! Coming of please3-Star Warlock!”
“C级团队风火山林目前缺术士两名!三星术士的请过来!”„C-Rankteamclass/flowsilverincursspecialtalentone! Understandscoming to see of detection!”
“C级团队流银招特殊型人才一名!懂侦测的来看看!”„B-RankteamPhosphorescent Bladeinvited the high-class professionalalliance!”
“B级团队磷火刃诚邀上级职业者加盟!”„Has not joined the rookies of teampleasetowardhere!”
“还没加入团队的新人请往这边!”„Comes to see!”
“来看看啊!”one by oneshoutedshouting soundto just like the soundwaveto raidtoSu Ming, instantaneouslySu Mingto the package, makinghimstay there instantaneously, for a very long timecannotget back one's composure.一个个吆喝声犹如音浪般的袭向了苏明,瞬间将苏明给包裹,让他瞬间呆在那里,久久没能回神。„Brothers, are you an rookie?”
“兄弟,你是新人吧?”„WhatStar Rank?”
“什么星级了啊?”„IsWarlockorHunter?”
“是术士还是猎人啊?”„Has made the bloodlinetestandspirituality/intelligencetested?”
“做过血脉测试及灵性测试了没?”„To join the words of teamto that sideto have a look, that sidehas the people of ourteamto receive.”
“想加入团队的话可以到那边去看看,那边有我们团队的人在接待。”„Looked that youare so young, shortly after shouldjustmake a debut?”
“看你这么年轻,应该刚出道不久吧?”„Doesn't matter, so long asyouhave the potential, even the newrookie, ourteamstillwelcomeyou, evencansubsidizeyou, vigorouslytrainedyou.”
“没关系,只要你有潜力,就算是刚出道的新人,我们团队也欢迎你,甚至可以资助你,大力培养你。”„Come, thisgivesyou, goes to that sideto have a look, therehasourpeople.”
“来,这个给你,去那边看看,那里有我们的人。”„me too!”
“还有我们的!”InSu Minglooks at dumblyperiod, welling up of severalpersonnoisy crowdstohisside, have not given the opportunity that hespokecompletely, directinPāfrothdanced in the air, then the stoppergavehim a thing that was similarto the circular, incomparablywas introducingwarmlyownteam, letonSu Ming's handtime of onemeeting, hasfullonepile of circulars.
在苏明呆立的期间,好几个人还一窝蜂的涌到他的身边,完全不给他说话的机会,直接噼里啪啦一顿沫子飞舞,然后便塞给他一张类似于传单的东西,无比热情的介绍着自家的团队,让苏明的手上不过一会的时间而已,就已经有了满满一堆的传单。ThisletsSu Ming's headBuzz, almostwithoutdraws backfromhere, actuallyhas a look atthisis the talent marketorwheresupermarketwholesalebigmarket.
这让苏明的脑袋都嗡嗡的,差点没有从这里退出去,看看这究竟是人才市场还是哪里的超市批发大商场。„Was I... come to the wrongplace...?”
“我...是不是来错地方了...?”Su Mingfalls intoto the deepself-doubt.苏明就陷入到深深的自我怀疑中。Without the means that he is really hardto imagine, the talent market of professionalcenter, unexpectedlyis such a place.
没办法,他实在是难以想象到,职业者中心的人才市场,竟是这样的一个地方。Not onlyherehasone by oneto sell the person of teamwarmly, the entertainmentplace that there is still oneis similarto the stallestablishesineachcorner, the entertainmentplace seems the recruitmentplace of one by oneteam, insidepersonalsoinwarmincomparableis calling, towardpersonintroductionownteam that passing throughto pass by, in the live imagefood marketSir and aunt who sell the vegetable/dish, evenreturnsmind/energeticcompared withSir and aunt.
这里不仅有着一个个在热情推销自家团队的人,还有一个个类似于摊位的招待处设置在各个角落,招待处似乎就是一个个团队的招新处,里面的人也在热情无比的吆喝着,向着走过路过的人介绍自家的团队,活像菜市场里正在卖菜的大爷和大妈,甚至比大爷和大妈还精神。Is such a quarrelslooks like the place of food market, arrived here person are not only many, but alsoone by oneall the vitalityis either full, eitherspirituality/intelligencehighlights, obviously is professional.
偏偏,就是这样一个吵得像菜市场的地方,来到这里的人不但多得要命,还一个个的全都要么气血饱满,要么灵性突显,明显全是职业者。Su Mingonlyfelt that ownhead, is paining.苏明只感到自己的头,正在隐隐作痛。Buthecannotreallydraw back, does not dareto continuestood in placeagain, by a personstoppercircular.
但他又不能真的退出去,更不敢再继续站在原地,被人塞一手的传单。Therefore, Su Ming can only suppress the impulsion of fleeing to the wilderness, difficultis moving the step, walkstowardfront.
于是,苏明只能强忍着落荒而逃的冲动,艰难的挪动着步伐,向着前面走去。„Givesme the limelight!”
“都给我注意点!”„Do not crowd!”
“别拥挤!”„Do not forceto sell!”
“别强制推销!”„Limelight!”
“注意点啊!”
The staff of severaldevilsseem likesubordinatein the professionalcenter, is usingto angrily roarcompared with a recruitmentpersonbiggervoice, is keeping the orderdiligently.
几个凶神恶煞的工作人员似乎是隶属于职业者中心的,正在用着比招新的人更大的嗓门怒吼着,努力维持着现场的秩序。Withoutthem, Su Mingcanaffirm, the scenehad certainly lost control, let aloneisforcesto sell, isforcesnatives of Latvia to appear.
如果没有他们,苏明敢肯定,现场一定已经失控了,别说是强制推销,就是强制拉人都有可能出现。„What to do should this?”
“这该咋整啊?”Su Mingrealat a loss.苏明真的茫然了。Hecomes the hiring, buthereallydoes not imaginethese people same, Sir of food marketlike that standstherelikelygoes all outto call,attractsperson who is passing throughto pass by.
他是来招人的,可他真不想像这些人一样,像个菜市场的大爷那般,站在那里拼命吆喝,吸引着走过路过的人。Especiallyhisthreshold is very high, opens the mouthishigh-class professional, the preparationto the goal of A-Rankteamgoesdiligently, actually...... to sell the vegetable/dishdirectlynowhere?
尤其是他的门槛还很高,一开口就是上级职业者,准备直接冲着A级团队的目标去努力,现在却得在这里......卖菜?Thiswhocan bear!?
这谁受得了啊!?„Can thisreallyrecruithigh-class professional?”
“这样真能招收到上级职业者?”Su Mingfalls intoduring the deepsuspicionagain.苏明再次陷入深深的怀疑之中。Luckily, the passed bystafflooked atstanding of hisfaceat a loss there, the good intentionremindedhim.
幸好,路过的工作人员看他一脸茫然的站在那里,好心的提醒了一下他。„To recruit the member, oneselflook forposition in the white lineto suspend the entertainmentplace, does not imagine the words that theirsuchroarsto randomly callrandomlyto go to the followingpointposition, thereis more peaceful.”
“想招收团员的,自己找个白线内的位置摆个招待处,不想像他们那样乱吼乱叫的话可以去后面一点的位置,那里安静一些。”Was instructedSu Mingalsoonly to continueby the staffto walkforward, towardtalent marketinwalks.
被工作人员指导了一番的苏明也只能继续向前走,往人才市场的更里面走去。Then, heknows why otherssaidherewas quite peaceful.
然后,他就知道人家为什么说这里比较安静了。Because the personby the frontentertainmentplaceattracting, the talent marketdeeppointpositiontrafficwere naturally short, thesepeople who in additionrecruit the memberas far as possibletowardapproaching the entrancedirectionsets up a stall, sets up the entertainmentplace, herebecame the quiteremoteregion, finally was much more peaceful than outside.
因为人都被前面的招待处给吸引了,人才市场深一点的位置人流量自然就少了下来,加上招收团员的那些人都尽量的往靠近门口的方向摆摊,也就是设招待处,这里就成了比较偏僻的地带,结果便是比外面安静了不少。„Good, alwayscomparesgoodlikefood marketSir.”
“好吧,总比像个菜市场大爷一样的好。”Su Mingacceptedreluctantly.苏明勉强接受了。What to dootherwise can also?
要不然还能怎么办呢?Notrecruitment?
不招新了吗?Didn't form the team?
不组建团队了吗?„Oh...”
“唉...”Su Mingsighs, looked for a position, sat.苏明叹了一口气,找了个位置,坐了下来。Hedoes not supposeanythingto entertain the place, onlyputs out a preparedboardfrom the backpack, towardfrontpestle.
他也不设什么招待处,只从背包里拿出事先准备好的一块板子,往面前一杵。Then, Su Mingthendid not reportsitting that anythinghopedto wait for there , did not call , a non-pull people, a Jiang Taigongfished the appearance that hopingswallowed the bait.
然后,苏明便不报什么希望的坐在那里等待了起来,既不吆喝,也不拉人,一副姜太公钓鱼愿者上钩的模样。Naturally, inothersopinion, his appearancewithout doubtunusualsalt fish.
当然,在别人看来,他这幅模样无疑非常的咸鱼。Takes a looktowarditsfrontboardonagain, my goodness, the contentis astonishing.
再往其面前的板子上一瞅,好家伙,内容惊人。„Newteamsincererecruitmentalliance, the agedoes not limit, the sexdoes not limit, onlylimitshigh-class professional, the conditionis opento discuss.”
“新团队诚挚招收加盟者,年龄不限,性别不限,仅限上级职业者,条件好商量。”Onthisboard, but alsowrote the numberas well ascontact details of Su Mingterminal.
在这块板子上,还写了苏明终端的号码以及联系方式。
The surroundingpersonlooked,immediatelywas happy.
周围的人一看,顿时乐了。„My goodness, does the newteamhiring, onlylimithigh-class professionalunexpectedly?”
“好家伙,新团队招人,居然还仅限上级职业者?”„In other words, can a joiningcondition of E-Rankteam, behigh-class professionallowly?”
“也就是说,一个E级团队的加入条件,最低都得是上级职业者?”„Is thisin the family/homehas the ore? Comespurelyfunny?”
“这是家里有矿?还是纯粹来搞笑的?”„Brothers, you said that whatorigin are you?”
“兄弟,你说说呗,你是什么来历?”„IfyouarewhichYoung Master in Eight Great Families, youspoke frankly, we ensure does not dareto ridiculeyourhalf a word.”
“要是你是八大家族中的哪个大少爷,你就直说,我们保证不敢嘲笑你半句。”Manypeoplelikegrinningmaking noise, seem like that is teasingSu Ming, in factactuallysomewhatmeaning of probeininside.
不少人都像这样笑嘻嘻的出声,看似是在调侃苏明,实际上却有几分试探的意味在里面。Obviously, othersare not silly, notsenselesstauntedothers.
显然,人家也不傻,不会没头没脑的去嘲讽别人。
The truesmart person, seesSu Mingtherecruitmentannouncement, insteadis guessingin the heart, looked that Su Minghas the backgroundgreatly.
真正的聪明人,看到苏明的这则招新启事,反而都在心中猜测着,看苏明是不是大有来头。IfSu Ming is really Young Master that inwhichsuperrespected familycomes out, othersformed the team, requestshigh, is very normalmatter.
如果苏明真的是哪个超级大家族里出来的大少爷,那人家组建了团队,要求高一点,也是很正常的事情。Even, high-class professionalalsotrulybySu Mingtherecruitmentannouncementattracting, could not bearinquire.
甚至,有一个上级职业者还确实被苏明的这则招新启事给吸引了,忍不住过来询问了一下。„Whichfamilybehind you are?”
“你背后是哪个家族的?”It seems like that evenhigh-class professional, stillwantsto ask the bigpointbackerto approach.
看来,就算是上级职业者,也想找个大一点的靠山傍上去。Becauserather, is just high-class professional, wants the progressivewords, the neededresources, butlow-class professionaldozenstimesandseveral hundredtimescontinue, a person of whichrespected familyifthere is willingto subsidizethem, provides the resourcestothem, thenregardingsomepotentialnottoohighhigh-class professional, is a raregood opportunity.
倒不如说,正因为是上级职业者,想再进步的话,需要的资源可是下级职业者的几十倍、几百倍不止,若是有哪个大家族的人愿意资助他们,给他们提供资源,那对于一些潜力不算太高的上级职业者而言,也算是一个不可多得的好机会。Onlycansay, respected familyandbiginfluence, althoughhas eagerly sought people of talent, thinking up every possible methodgathers all kinds oftalents, butothers can have a liking for the eye are really not many.
只能说,大家族、大势力虽一直求贤若渴,想方设法的招揽各种各样的人才,但人家能够看得上眼的也是真的不多。Somepeople, even if high-class professional, the potentialis not good, the futureincorrectwords, mustfallbyPassinsomein the eyes of respected familyandbiginfluence.
有些人,哪怕已经是上级职业者了,潜力不行,前途不行的话,在一些大家族、大势力的眼中也是要被Pass掉的。Becausetrainstheircoststo be very high, actuallynot necessarilycanyieldenoughincome.
因为培养他们的成本很高,却不见得能够获得足够的收益。Whoknows that onepile of resourcespound, can otherscontinueto promote?
谁知道一堆资源砸下去,人家能不能继续晋升呢?Butthesedo not have the background, not to havefamily backgroundprofessionalsnaturallyalsoto think that somepeoplesubsidizethem, for this reasondiligentlystrivesto enter the field of vision of theserespected familyandbiginfluence.
而那些没有背景、没有家世的职业者们自然也想有人资助他们,为此努力的争取进入那些大家族、大势力的视野。Thisis the process of mutuallychoice, nosideis the weak trend, has no sideisdomineering, completelyhowlooks at the respectivequalificationandqualifications.
这是个互相选择的过程,没有哪一方是弱势,也没有哪一方是强势,完全看各自的本钱、资格如何。Likethis, Su Minglooksat present, itshouldbeHunter, andpotentialobviousnot very good.
像眼前这位,苏明一眼就看了出来,其应该是个猎人,且潜力明显不太行。Nonsense, halfgray-haired, evenwithout50years old will still have40several, finallylooked that the imposing mannerandvitalityalsoonlyenter4-Starinitially, whatpotential can this have?
废话,都半个头发花白了,即便没有五十岁也该有四十好几了,结果看气势、气血还只是堪堪初入四星而已,这还能有什么潜力可言呢?Thispersonis mostly same as Li Familythatanonymousmarmot, evenwas old, without the meansbreaks through5-Staras before, for a lifetimestillsuch.
这人多半和李家那不愿意透露姓名的土拨鼠一样,就算七老八十了,依旧没办法突破到五星,一辈子也就那样了。high-class professional that suchpotentialalmostexhausts, will perhaps be popularin the Longyao Citywordsvery much, becausenofamilyand an will influence rejectjoining of high-class professional, mayinTianfeng Cityherewords, a littlebe subtle.
这样潜力几乎耗尽的上级职业者,在陇曜市的话或许还是会很吃香,因为没有一个家族、一个势力会拒绝一个上级职业者的加入,可在天丰市这里的话,就有点微妙了。Did not mindtruly the opposite partydoes have the potential, only the teamopposite party who want the opposite partyto go all outestimate unable to have a liking, but the team that the opposite partycanhave a liking fornot necessarily canstart outlets the opposite partysatisfactorycondition.
真正不介意对方有没有潜力,只想要对方卖力的团队对方估计看不上,而对方能够看上的团队又不一定能开出让对方满意的条件。In the Su Mingheart the thoughtracing, in the surfacedoes not have the least bitto hesitate.苏明心中念头急转,表面上却没有半点踌躇。„Do not think, behindmedoes not have anyfamilysupports.”
“别多想,我背后没有任何一个家族支持。”Su Mingtold the factsdirectly.苏明直接实话实说。„Doesn't have the familyto support?”Thathigh-class professionalis first startled, immediatelyasked: „The influence outside whicharistocratic family does thathaveto supportyou?”
“没有家族支持?”那上级职业者先是一怔,随即问道:“那是有哪个世家以外的势力在支持你吗?”„Alsono.”Su Mingtold the factsas before, calmonebatch.
“也没有。”苏明依旧实话实说,淡定的一批。„You...”Thathigh-class professionalgawked.
“那你...”那上级职业者愣了。„Right.”Su Minggrins, brings a say/way of becoming knowntooth: „Iamstarting from scratchrookie.”
“没错。”苏明咧开嘴,带着一口大白牙的道:“我就是个白手起家的萌新。”Thathigh-class professionalBengbulivedimmediately.
那上级职业者顿时蚌埠住了。„The newteam that your starts from scratch, daresto limit purchasingunexpectedly, onlylimitshigh-class professional?”
“你这白手起家的新团队,居然还敢限收,还是仅限上级职业者?”Let aloneisthathigh-class professional, issurroundingpersonlook at each other in blank dismay, dumbfounded.
别说是那上级职业者,就是周围的人都面面相觑,哑口无言。Naturally, Su Minghad not been frightened.
当然,苏明没被吓唬到。„Newteam of starting from scratchhow? So long ascan openconditionthen won't it be alright?”
“白手起家的新团队又如何?只要开得起条件不就行了吗?”
A Su Mingthennot caring at allappearance.苏明便一副满不在乎的模样。Sees that high-class professionalshakes the head, anythingdid not say,turned headdirectly.
见状,那上级职业者摇了摇头,什么都不说,直接扭头走了。
The surroundingpersonis the bigfeelingis also senseless.
周围的人也是大感无趣。„Alsothinks that the Young Mastercoming outwanderer of whichbiginfluencewas.”
“还以为又是哪个大势力的大少爷出来闯荡了呢。”„Originallyonlyrookie who thinks the pictures of cakes?”
“原来只是个想画饼的新人啊?”„Without the familysupports, has no influence on support, poor and blank, whatcanstart outto let the high-class professionalheart movement the condition?”
“没有家族支持,也没有哪个势力支持,一穷二白,能开出什么让上级职业者心动的条件?”„Really is the dashing spirit of fearless young people.”
“真是初生牛犊不怕虎啊。”Leaves behind such a pile of appraisals, thesepeopleasked to be excused.
留下这样的一堆评价,这些人纷纷都告退了。Su Mingherebecomeslonelyonepieceimmediately, even the disturbance seemed far away fromhissomeslightly.苏明这里顿时变得冷冷清清一片,连吵杂声似乎都稍微远离了他一些。„At this timeshouldtomewith the background, doseveralfallen leavesto be blown the pastspecial effectby the wind, in addition does the hū hūsound, showmyalonenessandlonely?”
“这个时候是不是该给我配个背景,搞几片落叶被风吹过去的特效,加上呼呼的声音,以示我这里的孤寂与冷清?”Su Mingshrugs.苏明耸了耸肩。Hehad not been attacked, does not care about others 'sappraisal.
他倒没有被打击到,也不怎么在意他人的评价。Earlybefore then, heknows,oneselfrecruits the memberby a status of starting from scratchnewteam, but alsoonlylimitshigh-class professional, thatwill beis definitely regardedby the look of difference.
早在这之前,他就知道,自己以一个白手起家的新团队的身份来招收团员,还仅限上级职业者,那是肯定会被异样的眼神看待的。Therefore, Su Minghas been psychologically prepared.
因此,苏明早已做好了心理准备。Heevenhas the leisurely and carefree moodto match a deck chairtohimself, takesfrom the backpack, putstoward the recruitmentplacedirectly, thenlay downcomfortably.
他甚至有闲情逸致给自己配一张躺椅,从背包里拿出来,直接往招新处一放,便是舒舒服服的躺了上去。
The surroundingpersonseesthis, isoneshakes the head.
周围的人看到这一幕,又是一阵摇头。„Like thisincurredto obtain the talentto be fishy.”
“这样招得到人才有鬼了。”„Thisyoung fellowis not good.”
“这小伙子不行啊。”„He, continued the hiringleave alone.”
“还是别管他了,继续招人吧。”„Right, the teamconfessed the words that newQuest that has not completed, this monthcontribution pointsestimatehas not scored points.”
“对,团队交代下来的拉新任务,没完成的话,这个月的贡献点估计没得分了。”Quick, areaSu Mingthisthoroughlybecamelonely, no longerhad the person.
很快的,苏明这一带就彻底变得冷清了下来,不再有人。professionals that passed bycontinuallywas seeing that Su Mingcomfortablelying downswings the appearance that swingson the deck chair, saw after the content that onhisfrontboardwrites, the choicedisregardedhim.
连路过的职业者们都在看到苏明舒舒服服的躺在躺椅上摇啊摇的模样,看到他面前的板子上写的内容以后,纷纷选择无视了他。Partmixesvery muchinTianfeng Citydoes not open, did not haveprofessional that the teamis willingto recruitto look forSu Ming , indicating that his is not good, asrookie, bestpractical, recruitsmember who canrecruit.
只有一部分在天丰市混得不是很开,一直都没有团队愿意招收的职业者找上了苏明,表示他这样不行,作为新人,最好务实一点,招收一下能够招收到的团员。For example, likethem.
比如,像他们这样了。Theirrequestsare not high, provide foodto wrap up, every monthnextQuest, contribution pointsgivestens of thousandsthen it will be alrightcasually......
他们的要求也不高,包吃包住,每个月下一次任务,贡献点随便给个几万就行......RegardingoldLai, Su Mingonly has a characterlike this.
对于这样的老赖,苏明只有一个字。„Go away!”
“滚!”In brief, thisdaylater, Su Minghas no harvest at all.
总而言之,这一天下来,苏明是颗粒无收。Over the following several days is also same, Su Mingarrives in the talent marketto stay at a selected placedailyon time, newmember who actuallycannotrecruitsatisfaction.
接下来的几天也是一样,苏明天天都到人才市场里准时蹲点,却始终都没能招收到满意的新团员。„It seems likehereis not really good.”
“看来这里真的不行了。”Su Minghas been calculatingat heartsecretly, wasthis/shouldseekshislawin addition.苏明心里已经在暗暗盘算,是不是该另寻他法了。In such a case, a favorable turncomes quietly.
就在这样的情况下,一次转机悄然而至。
......
......Thisis a afternoon of glorious weather.
这是一个风和日丽的下午。On this day, professionalcentertalent marketas beforefor ten yearsgeneral, fillseverywhereis shoutingshouting sound and disturbance.
这一天,职业者中心的人才市场依旧十年如一日一般,到处充满着吆喝声及吵杂声。In the crowdedlocation, insomemoment, a formappearedquietly.
人来人往的场地里,某一刻里,一道身影静悄悄的出现了。Thatisin full flower, lookssomewhatchilly, is somewhat exhausted, has the woman of travel-wornfeeling.
那是一个风华正茂,看起来有些清冷,有些疲惫,有种风尘仆仆的感觉的女人。Womanimposing mannerextraordinary, the makings have the dustvery much, the figureisenchantingincomparable, making one see that herbackfeelsoneitchy, wishes one couldto hug.
女人气势不凡,气质也很是出尘,身段更是妖娆无比,让人看到她的背影都觉得心中一阵痒痒的,恨不得抱上去。However, ifseesdirect of woman, thatwill thinkmostly the dropping varianceis enormous.
然而,若是看到女人的正面,那多半会觉得落差极大。Woman who because, thismakingshave the dust, not onlyon the facehas a giantscar of knife wound, a palm of handwas also cut offdirectly.
因为,这个气质出尘的女人,不仅脸上有着一道巨大的刀疤,一只手的手掌还直接断掉了。Without a doubt, this had seen the woman of hell.
毋庸置疑,这是个曾经见过地狱的女人。Herbody, understood at a glance that has received very heavywound, sufficientlyfatalthattype.
她的身上,一看就知道受到过很重的伤,足以致命的那一种。
When sheappears, the entiretalent marketpresentedin an uproar.
可当她出现时,整个人才市场还是出现了一阵哗然。„Isshe!”
“是她!”„Did shecome?”
“她又来了吗?”Manypeoplestartto talk in whispers.
不少人开始窃窃私语。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #288: What to do should this?