Parallel World. 平行世界。 That refers to with both similarly and other different world that the original world is parallel exists. 那是指与原世界平行存在着的既相似又不同的其他世界。 In this world, has with the original world same universe, has same planet, and even is the same history, same person, but at the same time, the development of thing presented the different results for some reasons. 在这个世界里,有着和原本的世界相同的宇宙,也有着相同的星球,乃至是相同的历史,相同的人,可与此同时,事物的发展因某些原因出现了不同的结果。 Has the possibility, in the original world already the species that exterminates, actually survived in this world. 有可能,在原世界里已经灭绝的物种,在这个世界中却存活了下来。 Has the possibility, in the original world had once exterminated country, obtained saving in this world. 有可能,在原世界里曾灭绝过的国家,在这个世界中也获得了拯救。 In such a case, this world continues to develop, finally becomes increasingly estranged with the original world, becomes the similar and different another world, this is so-called Parallel World. 在这样的情况下,这个世界继续发展下去,最终变得与原世界渐行渐远,成为相似又不同的另外一个世界,这就是所谓的平行世界。 Now, Su Ming encountered such situation. 现在,苏明就遇到了这样的情况。 In other words , he passed through in Parallel World, becomes Su Ming of this world. 换言之,他穿越到了平行世界里,成为了这个世界的苏明。 According to Su Ming knows, this world a long long time ago, is seemingly same as original Earth, common and ordinary. 据苏明所知,这个世界在很久很久以前,貌似还是和原本的地球一样,平常且普通的。 But here, the world has both sides. 可在这里,世界却有两面。 One side is the outer layer where various life, led by humans, inhabit. 一面是以人类为首的各种生命所栖息的表侧。 One side is actually the inner layer filled with fierce monsters. 一面却是充满着凶恶的怪物的里侧。 There does not have the order, does not have the life body outside fierce monster. 那里没有秩序,没有凶恶的怪物以外的生命体。 The monsters mutual battle that non-stop there, uses the blood as the food, molded a confusion there, and darkness hell. 怪物们在那里不停的互相厮杀,以血为食,将那里塑造成了一个混乱且黑暗的地狱。 That is Spirit Demon Prison, fierce monster that is perching named Illusory Demon, place situated in world's inner layer. 那就是灵魔狱,一个栖息着名为幻魔的凶恶怪物,位于世界里侧的地方。 Originally, world's outer layer and inner layer will never intersect. 本来,世界的表侧及里侧是永远都不会相交的。 It's like the front and back of a mirror, impossible to take pictures of each other, impossible touches each other, sees each other. 就好像一面镜子的正反两面,不可能照得到彼此,亦不可能触碰到彼此,见到彼此。 If side these two will never intersect, that this world will be the same with the world of Su Ming life, common and ordinary. 如果这两个侧面永远都不相交,那这个世界就会和苏明原本生活的世界一样,平常且普通。 It is a pity that in this world, because of the unknown reason, present world focusing on human with surviving Illusory Demon Spirit Demon Prison was having the connection. 遗憾的是,在这个世界里,因为未知的原因,以人类为主的现世与生存着幻魔的灵魔狱产生了连接。 Therefore, distance between present world and Spirit Demon Prison by pulling closer of unlimited. 于是,现世与灵魔狱之间的距离被无限制的拉近。 This creates uses the blood as the food, blood-thirsty Illusory Demon starts to invade present world, creates the result of unprecedented threat to all life bodies of present world. 这造成的就是以血为食,嗜杀成性的幻魔开始入侵现世,对现世的所有生命体造成前所未有的威胁的结果。 human is incapable of revolting in the Illusory Demon front. 人类在幻魔的面前无力反抗。 Because Illusory Demon not only has superior power that human cannot be imagining, the physical body structure is completely also different from human, even if smallest and weakest Illusory Demon can restore the injury in the situation of meeting a cruel death at the visible speed, shows extremely terrifying lifeforce. 因为幻魔不仅拥有着人类想象不到的超常力量,肉体结构亦与人类完全不同,哪怕是最弱小的幻魔都可以在粉身碎骨的情况下以肉眼可见的速度恢复伤势,展现出极其恐怖的生命力。 Therefore, human by Illusory Demon slaughter recklessly, was gnawed the food, was attracted completely the blood, frail just like ants. 因此,人类被幻魔肆意的屠杀,被啃食,被吸尽鲜血,脆弱的宛如蝼蚁。 Especially in Illusory Demon some extremely powerful individual, their power even can change the terrain easily, gave to confuse this planet land. 尤其是幻魔中一些极其强大的个体,他们的力量甚至能够轻而易举的改变地形,将这个星球的大地都给搅乱了。 Therefore, this world, although Earth, is the Su Ming familiar that Blue Star, under the influence of Illusory Demon, presented many entirely different places. 所以,这个世界虽然还是地球,还是苏明熟悉的那个蓝星,却在幻魔的影响下,出现了许许多多截然不同的地方。 For example, this world does not have the Su Ming familiar these countries, even the city changed, turned into huge base city, with resist Spirit Demon Prison, resists Illusory Demon. 比如,这个世界就没有苏明熟悉的那些国家,连城市都变了,变成了一座座巨大的基地市,用以对抗灵魔狱,对抗幻魔。 City that Su Ming is at now, is named Longyao City base city, the population reaches as high as over 60 million. 苏明现在所在的城市,就是一座名为陇曜市的基地市,人口高达6000万以上。 But Su Ming arrives at this world, has one year. 而苏明来到这个世界,已然是有一年的时间了。 Be that as it may, his parents are the parents who he is familiar with, the lived place has not changed, is a small private residence in four-bedroom apartment, even the neighbor and interpersonal makes friends has not had the too big change, in life experience and Su Ming memory at age 17 has not had the too big difference. 话虽如此,他的父母还是他所熟悉的父母,住的地方也没变,就是一栋四室二厅的小民房,连邻居及人际交友都没有发生太大的变化,17岁前的人生经历与苏明记忆中的没有产生太大的区别。 If were not the city changed, the home address also and past was different, Su Ming will suspect absolutely oneself put on a false more. 如果不是城市变了,家庭住址亦和过去不同,苏明绝对会怀疑自己穿了一个假越。 However, the life experience and interpersonal makes friends has not had the too big change, the surrounding environment and spell of good or bad fortune actually completely changed. 不过,人生经历及人际交友没有发生太大的变化,周围的环境以及际遇却完全变了。 For example, the school that Su Ming goes to now no longer is the ordinary educational institution, but enrolls Warlock and Hunter specially to Illusory Demon with the training organization, is named ———— Demon-Hunting School. 例如,苏明现在就读的学校不再是普通的教育机构,而是专门录取术士及猎人的一个对幻魔用人才培训机构,俗称————猎魔学院。 Warlock and Hunter, these two profession talents, appear under the influence of Spirit Demon Prison, then had the special physique and power, thus also had resisted Illusory Demon, hunted and killed Illusory Demon existence of ability. 术士和猎人,这两个职业的人才,就是在灵魔狱的影响下出现,进而拥有了特殊的体质及力量,从而也拥有了对抗幻魔,猎杀幻魔的能力的存在。 Su Ming then becomes Warlock that goes study in Demon-Hunting School. 苏明便成为了一名就读于猎魔学院的术士。 Not is only he, knew him including from childhood, has had communication Lei Hao and Ye Bai one becomes Hunter, becomes Warlock, was enrolled by Demon-Hunting School with him together, becomes the student in Demon-Hunting School. 不仅是他,连本来从小与他认识,一直都有来往的雷浩及叶白都一个成为了猎人,一个成为了术士,和他一起被猎魔学院录取,成为了猎魔学院中的学员。 Demon-Hunting School academy regulation first: The students should to eliminate Illusory Demon, resists Illusory Demon, protecting base city and common resident is own duty. 猎魔学院院规第一条:学员应以消灭幻魔,对抗幻魔,守护基地市及一般市民为己任。 Because of this academy regulation, besides the learn/study of everyday, the Demon-Hunting School student must receive some Quest. 因为这则院规,除了日常的学习,猎魔学院的学员还必须接取一些任务。 Quest are the hunting runs up to present world from Spirit Demon Prison Low-Class Illusory Demon, saves because of the common resident who the appearance of Illusory Demon is persecuted, or is collects some special materials and item. 任务多为狩猎从灵魔狱里跑到现世里来的下级幻魔,拯救因幻魔的出现遭到迫害的一般市民,或者是收集一些特殊的素材及物品。 But completes the Quest words to obtain all kinds of rewards, including and is not restricted in money. 而完成任务的话将能够获得各种各样的报酬,包括且不限于金钱。 Su Ming, Lei Hao and Ye Bai three people then meet Quest today, eliminates Screaming Demon that hides in the warehouse district, and recycles its wing. 苏明、雷浩、叶白三人今天便是接了一个任务,消灭一只藏在仓库区的尖叫魔,并回收它的翅膀。 This Quest difficulty is not high, only has C-Rank, in being divided into S, A, B, C, D and in E altogether six difficulty Quest, it's equivalent to the middle and lower classes. 这个任务的难度并不高,仅有C级,在分为S、A、B、C、D、E一共六个难度的任务里,也就相当于中下级罢了。 After all Screaming Demon only Low-Class Illusory Demon, in Spirit Demon Prison is the mixed fish of finding at everywhere, if it weren't because it has flying ability, the mobility very high, wants really to have certain difficulty words its elimination, this Quest basic impossible achieves C-Rank, can arrive at D-Rank is not bad. 毕竟尖叫魔只是下级幻魔,在灵魔狱里算是随处可见的杂鱼,要不是因为其有飞行能力,机动性非常的高,想将其消灭确实有一定的难度的话,这个任务根本不可能达到C级,能到D级都算是不错的了。 But this, the Su Ming three people also nearly made the mistake even, making Screaming Demon running away, thus it can be seen Illusory Demon difficult degree. 可即便是这样,苏明三人亦是险些出了差错,让尖叫魔给跑掉了,由此可见幻魔的棘手程度。 „Ma, who lets us also only to be in Demon-Hunting School the common student, even the elites are not, let alone is the top student comparison?” “嘛,谁让我们在猎魔学院里也只能算是一般的学员,连精英都算不上,更别说是和顶尖的学员比较呢？” After completing the delivery of Quest, Lei Hao walks from the Quest Hall front door, while relaxed conducts the shoulder compared with the person also big sword, words spoken is this. 完成了任务的交付以后,雷浩一边从任务大厅的大门中走出来,一边轻轻松松的扛着比人还大的剑,说出来的话则是这样的。 „This is not the reason that you neglect.” “这不是你疏忽的理由。” Walks is not being used to him in nearby Ye Bai actually. 走在旁边的叶白倒是一点都不惯着他。 But has not refuted this point to see from Ye Bai, what Lei Hao said is the truth. 但从叶白没有反驳这一点就可以看出,雷浩说的是实话。 Three people compared with the common average person, that naturally stronger many. 三人和一般的普通人相比,那自然是要强出许多的。 May in Demon-Hunting School, three people of result and strengths is not high, even if has not set the base, that has also lingered in the middle reaches, on, cannot only say that is the common student. 可在猎魔学院中,三人的成绩及实力都算不上高,哪怕是没有垫底,那亦是一直徘徊在中游,既不上也不下,只能说是寻常学员。 if this weren't the case, three people will not form a team to complete C-Rank Quest together. 要不是这样,三人也不会一起组队来完成C级任务。 In other words ,... 换言之... „In Demon-Hunting School, our only minor character?” “在猎魔学院里,我们就只是龙套角色吧？” Lei Hao opened the mouth without a care. 雷浩满不在乎的开口。 This time, responded to Lei Hao was not Ye Bai, but has remained silent Su Ming. 这次,回应雷浩的不是叶白,而是一直保持沉默的苏明。 „Isn't minor character good?” Su Ming then said suddenly: „What situation no matter in only needed to run runs about to be OK, does not need to look like the saving world that main character went all out generally, when people in the eyes Hero, did not use like these supporting roles, does not know when offered sacrifices, casual minor character's death, this was not good?” “龙套不好吗？”苏明便突然这么道:“不管是在什么样的场合都只需要跑一跑腿就可以了,既不需要像主角一般去拼命的拯救世界,当人们眼中的英雄,也不用像那些配角一样,不知道什么时候就被献祭,随随便便领便当,这不是挺好的吗？” The position that Su Ming makes, lets Lei Hao and Ye Bai blink the eyes. 苏明做出的主张,就让雷浩及叶白都眨起了眼睛。 shortly afterwards, two people also smiled. 紧接着,两人也笑了。 „Truly, in this way of the world, when main character is very dangerous.” Ye Bai pushes the eyeglasses that on the face wears, very realistically said: „If nothing else, said that these elites in school, they need to complete A-Rank very difficult Quest every month time, where once Longyao City presents the danger, needs academy students to go to the sufficient manpower, they are first are often elected, let alone was these top students.” “确实,在这个世道当主角很危险啊。”叶白推了推脸上戴着的眼镜,很现实的道:“别的不说,就说学院里的那些精英,他们每个月都需要完成一次A级的高难度任务,一旦陇曜市哪里出现危险,需要学院派学员去充人手,他们往往都是最先被选上的,更别说是那些顶尖学员了。” „isn't it.” Lei Hao casually said: „Like our Hunter Division, had several result platoons to advance hundred elite students to sacrifice in A-Rank Quest this month.” “可不是嘛。”雷浩大大咧咧的道:“像我们猎人学部,这个月就有好几个成绩排进前百的精英学员在A级任务里牺牲了。” „Our Warlock Division not also?” Ye Bai sighs, said: „Last month, taught us to use 12 types Senpai to follow Instructor to carry out A-Rank Quest together, the result also sacrificed, good person who that Senpai becomes famous, was very popular, had innate skill very much, he died, many teachers thought that was a pity.” “我们术士学部不也是吗？”叶白叹了一口气,说道:“上个月,一个教我们使用十二式的学长跟着教导员一起去执行A级任务,结果同样牺牲了,那个学长可是出了名的好人,很受欢迎,也很有天赋,他死了,许多老师都觉得可惜。” This is the brutal place of this world. 这就是这个世界的残酷之处。 Can resist the Illusory Demon person, eventually only a few. 能够对抗幻魔的人,终究只是少数。 No matter becomes Warlock is also good, becomes Hunter also fine, is not an easy matter. 不管是成为术士也好,成为猎人也罢,都不是一件轻而易举的事情。 Reviews Illusory Demon, even if the smallest and weakest individual can become existence that threatens most people life. 反观幻魔,哪怕是最弱小的个体都能成为威胁大部分人性命的存在。 If only 1-2 fortunately, want to crusade against is not difficult, but if presents a lot of Illusory Demon collectives to invade present world, that was a giant disaster. 若只是1-2的话还好,想讨伐并不难,可若是出现大量的幻魔集体入侵现世,那就是一场巨大的灾难了。 Taking this into consideration, when meets Illusory Demon to invade present world on a large scale, the human base city manpower will be often insufficient. 有鉴于此,在遇到幻魔大举入侵现世的时候,人类基地市的人手往往都会不足。 Then, the defective manpower naturally can only extract from Demon-Hunting School, this also has many Quest to hand over by Demon-Hunting School processes, hands over the reason that completes by the student. 如此一来,欠缺的人手自然只能从猎魔学院抽取,这也是有不少的任务会交由猎魔学院来处理,交由学员来完成的原因。 Warlock and Hunter are so high-risk profession. 术士和猎人就是如此高危的职业。 But human also has no alternative, can only revolt, otherwise, degenerating into Illusory Demon's bloody food is the all mankind fate. 可人类也别无选择,只能反抗下去,不然,沦为幻魔的血食就是全人类的下场。 Su Ming then said. 苏明便这么说了。 „My desire is to work as minor character, mixes the graduation in Demon-Hunting School, and even after is the graduation, has mixed, does not work as the person who takes the lead who breaks through enemy lines.” “我的愿望就是当个龙套,在猎魔学院里混到毕业,乃至是毕业以后都一直混下去,绝不当冲锋陷阵的出头鸟。” Su Ming to be full of the faith the tone to say. 苏明以饱含信念的语气这么说着。 Lei Hao and Ye Bai does not feel strange. 雷浩和叶白都不感到奇怪。 Because only, this is the first time that not Su Ming said. 只因为,这已经不是苏明第一次这么说。 The issue only lies in... 问题仅在于... „minor character also has minor character's sorrow.” “龙套也有龙套的悲哀啊。” „Does not have the strength, minor character is quickest minor character's death that character.” “没有实力,龙套才是最快领便当的那个角色。” Lei Hao and Ye Bai said. 雷浩与叶白都这么说了。 The fact is also so. 事实亦是如此。 When minor character, will perhaps not catch attention, not when encounters the danger to push out to withstand/top the package, but the too small and weak words, when refer to being uncertain die under BOSS's wide-range AOE, makes the convenient person who the name does not have. 当个龙套,或许不会受到关注,不会在遇到危险的时候被人推出去顶包,但太弱小的话,指不定什么时候就死在Boss的全场AOE之下,做个连名字都不配有的便当人。 Su Ming's desire, falls on in people's eyes that does not know the circumstances of the matter, can only be a joke. 苏明的愿望,落在不知情的人眼中,只会是个笑话。 only... 只是... „Wouldn't it be fine to wait until I become unmatched in the world?” “等我苟到天下无敌不就好了吗？” Su Ming is smiling to two little friends. 苏明对着两个小伙伴笑着。 Lei Hao and Ye Bai immediately laughed loudly. 雷浩和叶白顿时哈哈大笑而起。 „Right, dreadful growth is good, when unmatched in the world, that anything issue was solved.” “对,猥琐发育就好,等什么时候天下无敌了,那什么问题都解决了。” „Feared minor character careless does not arrive at becoming outstanding time.” “就怕龙套苟不到出人头地的时候啊。” two people so is not chatting. 两人如此有一句没一句的闲聊着。 Su Ming falls on the rear, on the face brings smiling as before, only then the consciousness sinks to the mind. 苏明落在最后面,脸上依旧带着笑,只有意识沉入脑海之中。 In there, interface such as the virtual image is ordinary, quietly development/launch. 在那里,一个界面如虚拟影像一般,悄然展开。