The Dongfang Xuesinging soundfalls, at the concertresounded the fanscrazycheers.东方雪的歌声落下,演唱会上响起了粉丝们疯狂的欢呼声。
After shesang, tohad not such departedin the past, insteadwasremainssame place, introduced a singer who seriouslywill soon enter the stage.
她唱完之后,并没有向往常那样离去,反而是留在原地,郑重地介绍即将出场的一个歌手。Audience in the concertare unusual the surprise.
演唱会上的观众们都非常诧异。Singer who becausecomesto helpgenerally, isannouncedby the staffdirectly.
因为一般前来助拳的歌手,都是直接由工作人员公布。Dongfang Xueissingsto walkgenerally, likegust.东方雪一般是唱完就走,如同一阵风。Now, sheactuallyremainsto introducethatpersonspecially, thisveryunusual.
如今,她竟然特意留下来介绍那个人,这非常的反常。Almost allaudiencefilledcuriously, is actually curiousishow a singer, canmakeDongfang Xueintroduceunexpectedlypersonally.
几乎所有的观众都充满了好奇,好奇究竟是怎样一名歌手,竟能让东方雪亲自介绍。Then, the audiencefrom the Dongfang Xuewords, to the singer who will soon enter the stage, had the most direct-viewingimpression.
然后,观众们从东方雪的话语中,对即将出场的歌手,有了一个最直观的印象。Heis the singer who makes a debutnewly, heis potential!
他是一名新出道的歌手,他非常具有潜力!Song that hewill soon sing, will bring the pleasant surprisetoallaudience!
他即将唱的歌,将给所有观众带来惊喜!Dongfang Xueleft the stage, shegaveAn Lin the microphone, withencouraging the lookis looking athim, opens the mouthin a soft voice: „Come on!”东方雪退场了,她将麦克风递给了安林,用鼓励的眼神望着他,轻声开口:“加油!”An Linnodswith a smile, later the starting to walkstep, arrived at the center of stage.安林笑着点了点头,随后迈开步伐,来到了舞台的中央。Heenters the stage, the scenethenresoundedwarmcheers.
他一出场,现场便响起了一阵热烈的欢呼声。
If not standhere, is unable to realize that typecheersiswhat kind ofstirring.
如果不是亲身站在这里,根本无法体会得到那种欢呼是何等的震撼人心。Cheering of one voice80,000audience, makinghimbe choked up with emotions.
八万名观众的齐声欢呼,让他心潮澎湃。
The brilliantvision of 80,000audience, makinghimintenseextremely.
八万名观众的灼灼目光,让他紧张万分。
The whitefluorescent batonis wavingrhythmically, like a stretch of greatworld of ice and snow, like the limitlesswhitesea, is quite magnificent.
白色的荧光棒有节奏地舞动着,如同一片广阔无垠的冰天雪地,又如同无边无际的白色海洋,极为壮观。An Lin first realized that thismagnificent scene, heknowsat this time, standsin the stage, facing80,000audience, what kind offeelingis.安林头一回体会到这种大场面,这时他才知道,站在舞台上,面对八万名观众,是一种怎么样的感觉。„Hello, IcalledAn Lin.”
“大家好,我叫安林。”„Then, Iwant the sonorous singingthesong, the nameto call«Daoist canon».”
“接下来,我要清唱的这首歌,名字叫《道藏》。”An Linis looking at the frontwhitesea, tranquilmind, opens the mouthto sayslowly.安林望着前方白色的海洋,平静了心神,缓缓开口道。Such remarks, immediatelycaused the hugestirin the auditorium.
此话一出,当即在观众席引起了巨大的轰动。„God, Ihave not misunderstood, can thissinger the sonorous singingunexpectedlyat the concert of snowsnow?”
“天啊,我没听错吧,这个歌手竟然要在雪雪的演唱会上清唱?”„Thiswas the snowsnowsaid that cangiveourpleasant surprise? Shouldnot bewill frighten!”
“这就是雪雪说要给我们的惊喜吗?该不会是惊吓吧!”„WhoAn Linis, did the wordssay the magnificencestate-ownedthissingers?”
“安林是谁,话说华国有这个歌手么?”„Icompareto care about«Daoist canon»am any song, the contentshouldnot bethatTaoismancient book......”
“我还是比较在意《道藏》是一首什么歌,内容该不会是那个道教典籍吧……”„Imusthave a lookbut actually, the malesonorous singingcansingwhatflower.”
“我倒要看看,那男子清唱能唱出什么花来。”
......
……
......
……Not onlyaudience in the concertdiscusses spiritedly, has been paying attention toAn Lin’sDongfang Xuesecretly, had a scare.
不仅演唱会上的观众议论纷纷,就连幕后一直注意着安林的东方雪,也是被吓了一跳。An Linwill choosehas never listened to the song, moreoverwhichtype the sonorous singing...... thismakes!?安林怎么会选一首从未听过的歌,而且还是清唱……这到底是闹哪样!?„Sister Liu, thiswhat's the matter?” The Dongfang Xuewillow eyebrowstightwrinkle, the coldsoundopens the mouthto say.
“刘姐,这到底是怎么回事?”东方雪柳眉紧皱,冷声开口道。Sister Liu is also the whole faceis at this time awkward, immediatelyreplied:
刘姐此时也是满脸尴尬,立即回答道:„ThisisMr.An Linstronglyrequests, hesaid that hecanholdbe occupied by the audience......”
“这是安林先生强烈要求的,他说他能hold住全场……”„Can sonorous singingalsoholdbe occupied by the audience?”Dongfang Xuelooks at the form before stage, in the eyehas the look that worries about.
“清唱也能hold住全场?”东方雪望着台前的身影,眼中有着担忧的神色。Thisis not the campussingercompetes, butis the concerts of 80,000audience, reallycanso the child's play?
这可不是什么校园歌手比赛,而是八万名观众的演唱会啊,真的能如此儿戏么?At this time, standsAn Lininstage.
此时,站在舞台上的安林。Hedisregardedin the auditorium, thenextends the unceasingdiscussionlike the great waves, is adjusting the breath, thenopens the mouthslowly:
他无视了观众席上,那如浪涛般延绵不绝的议论声,调整着呼吸,然后缓缓开口:„Emptydefendsextremelycalmlysincere, the myriad thingsdo, varioushusbandnumerousregressionits, the peoplebustlingsuch asenjoysuch as the springto mount the stagetoofirmly, Ianchoralone, nottrillionsuch asbabynotchild......”
“虚极守静笃,万物并作,夫物芸芸各复归其根,众人熙熙如享太牢如春登台,我独泊兮,未兆如婴儿之未孩……”Limpidandhassomemagneticsoundsto resound, fluttersat the entireconcert.
清澈并且带着些许磁性的声音响起,飘荡在整个演唱会。An Linstartedto sing, 80,000audienceallheardhissinging sound.安林开始唱了,八万名观众皆是听到了他的歌声。Then, at the concert the entire80,000audience, ten thousandLianmengcompel......
就这样,演唱会上整整八万名观众,万脸懵逼……„My God, heis singinganything, myhowcannot understand......”
“我的天啊,他到底在唱什么,我怎么一句也听不懂……”„Un, youare not a person!”
“嗯,你不是一个人!”„Ifelt that Iam listening to the heavenly book, is this lyrics?”
“我感觉我在听天书,这是歌词吗?”At this time, hadsomequitelearnedaudienceto call out in alarm:
这时,有个别较为博学的观众惊呼:„ThislyricsIcan understand, reallystems from«Daoist canon»insidesentence!”
“这歌词我听得懂,真的是出自《道藏》里面的语句!”
A An Linbeginning, in the auditoriumthenlived it up, the sound of discussionis unceasing.安林一开场,观众席上便都热闹了起来,议论之声不断。
It is not theirqualityis not good, does not respect the singer......
不是他们素质不好,不尊重歌手……Butisthissong is really surprised, toomanypoints!
而是这首歌实在是太惊奇,太多槽点了!However, whentheyheartheselyrics, whentheyrealizethatmelody.
但是,当他们听到那些歌词的时候,当他们体会到那种旋律的时候。Whydoes not know, theirhearts, startedslowlybecomequiet.
不知为何,他们的心,慢慢地开始变得沉静了下来。„Well, thismelodyfeelsgood.”
“咦,这旋律感觉挺不错的呢。”„Breathes out...... do not quarrel, do not disturbmeto listen to music!”
“嘘……别吵,别打扰我听歌!”„......”
“……”
The singing soundalong with the extremelywonderfulmelody, fluttersin the entirefacility.
歌声伴随着极为美妙的旋律,在整个场馆飘扬。Although many peoplecannot understandAn Linto singanything, buteachsyllable, eachnote, as ifflowsclearlyintheirhearts, takes tothem a specialideal conditionsensibility.
虽然有许多人听不懂安林在唱什么,但是每一个音节,每一个音符,仿佛都真真切切地流淌在他们的心间,带给他们一种特殊的意境感悟。
The concertstartedbecomespeaceful, peoplestopped the speechin abundance.
演唱会开始变得安静了,人们纷纷停止了说话。In the fieldexistsonly, is An Linthatwonderfulbeautifulsinging sound.
场内唯一存在的,便是安林那美妙动听的歌声。Howeverat this moment, the tweedleresoundssuddenly.
然而就在这时,琴声忽然响起。Itwindsto comefrom the deep valleylike the mountain spring, fusedinto the An Lin’ssinging soundperfectly, led into the music a higherideal condition.
它如同山泉从幽谷中蜿蜒而来,完美地融合入了安林的歌声,将现场的音乐带入了一个更高的意境之中。An Linlooksto one of the stage, a white clothingfemaleis moving the guqin.安林望向舞台的一处,一名白衣女子正拨动着古琴。
The wonderfulnimble and resourcefultweedle, flows outfromherreferring.
美妙灵动的琴声,从她的指间流泻而出。Resembles the faint traceto flowin the heartsthin, gently beautifultranquil, stretch/leisurelyis soft.
似丝丝细流淌过心间,柔美恬静,舒软安逸。Thisis the sound of Daoist canon, is the An Lin’saccompaniment.
这正是道藏之音,是属于安林的伴奏。
The femalesblinktoAn Linsmart-alecky.
女子俏皮地对安林眨了眨眼睛。An Linis startledslightly.安林微微一怔。White clothingfemale who frontrises above worldly affairsbeautifully, isXu Xiaolan.
面前这位美丽绝俗的白衣女子,是许小兰。Likebeing of one mind, two peoplesmiles.
如同心有灵犀般,两人相视一笑。
The singing sound and zither musicresoundagain.
歌声和琴音再次响起。
The sound that the fingertipflows, likeasked a butterflylightly, is flashing the nimble and resourcefulwing, surmountedin the lives.
指尖流淌的声音,如同翩然求道的蝴蝶,扑闪着灵动的翅膀,翻越于生命之间。
The limpidmelodiousvoice, containsis talking incessantlythousandwords, not, actuallyinhigh and lowseeks, passesin the annual rings.
清澈悠扬的嗓音,蕴含着絮语千言,道不尽,却又在上下求索,流转于年轮之间。
It is not ableto describe that what kind ofmelodythisis, itwonderful, not the tune of the world.
无法形容这是一种怎样的旋律,它美妙至极,不似人间之曲。Itshear, is washing the minds of 80,000audienceunceasingly.
它声声入耳,不断洗涤着八万名观众的心灵。Not only the audience in fieldimmersesinthis, secretDongfang XueandTian Lingling, is caught up.
不仅场上的观众沉醉于此,就连幕后的东方雪和田玲玲,也是沉醉其中。Alsohas not knownhow long, the lastend toneended.
也不知过了多久,最后一个尾音结束。
The singing soundis slowly low, finallyscatterswith the wind, dissipatesdoes not see.
歌声缓缓低落,最终随风飘散,消逝不见。Goes far awaylike the butterflylightly, likeseeking the conclusion of way, endedfinallyslowly.
如同蝴蝶翩然远去,又如同求道之途的结束,最终缓缓落幕。Finally, the residual soundis unceasing.
一曲终罢,余音不绝。Several tens of thousandsaudiencehave not recoveredfor a very long time, immersesin the beforehandideal conditionas before.
数万名观众久久没有回过神来,依旧沉醉于之前的意境之中。An LinandXu Xiaolantwo peopleare holding hands, to several thousandaudience of concert, is raising slightlyslightly, bows.安林和许小兰两人牵着手,对着演唱会的数万名观众,微微欠身,鞠了一个躬。„......”
“啪啪啪啪……”Whodoes not knowis, suddenlyis applauding.
不知是谁,忽然鼓起了掌。
The audienceput down the fluorescent baton in hand, startsto applaud.
紧接着,观众们纷纷放下了手中的荧光棒,开始鼓掌。Has not waved the fluorescent baton, withoutcheers.
没有挥舞荧光棒,没有欢呼声。Allpeople, as ifhave an obvioustacit understanding.
所有的人,仿佛都有一种心照不宣的默契。
It is not willingto use the fluorescent baton and cheers, destroys the ideal condition that typepreserves.
不愿意用荧光棒和欢呼声,去破坏那种存留下来的意境。Everyoneuses the purestway, is expressingtheirmood.
大家都用最纯粹的方式,去表达着他们的心情。At once, entireconcert, the applauseresounds through the skies!
一时之间,整个演唱会现场,掌声响彻云霄!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #76: A Daoist canon enters this world