ITI :: Volume #6

#557: First

LNMTL needs user funding to survive Read More

您可以在百度里搜索“我真的长生不老妙笔阁(imiaobige.com)”查找最新章节！ As the article represented by Palace Museum shop created the industry to be prosperous in recent years, a series of cultural events and popular science, broadcasting of historical natural science class program, traditional culture on modern business product attracted the gold/metal ability to be even more strong. 随着近年来以故宫博物院网店为代表的文创产业兴盛,一系列的文化宣传和科普,历史博物类节目的播出,传统文化在现代商业产品上的吸金能力越发强劲了。 This is a good deed, Western culture attracts the gold/metal ability to be without a doubt, even if removes right to speak and influence of the western world in culture, regards its cultural charm objectively, still has the good point......, but cannot favor one and discriminate against the other, put behind its traditional culture graceful moving. 这是一件好事,西方文化的吸金能力毋庸置疑,就算排除西方世界在文化上的话语权和影响力,客观地看待其文化魅力,也有可取之处……但是不能厚此薄彼,忘却了了本国传统文化的优雅动人。 Now many products when make the marketing, does not forget to pull a traditional element, gets the traditional culture symbol the clothing, the jewelry, the daily necessities even automobile wait/etc, common. 现在许多产品在做营销的时候,都不忘记扯上点传统元素,一些打上传统文化符号的服装,首饰,日用品甚至汽车等等,屡见不鲜。 Now goes to Forbidden City to cultivate/repair the cultural relic, the recruitment request was the master school record...... must the master be competent for the beginning actually not, was only the person of registration were too many, has to raise the screening standard. 现在去故宫修文物,招聘要求都是硕士学历为起点了……倒不是非得硕士才能干,只是报名的人太多了,不得不提高筛选标准。 Li Hongfang this industry, actually every so often also and cultural relic restore is related. 李洪芳这个行业,其实很多时候也和文物修复相关。 General small is very responsible for digging the thing, the clean and restore often do not excel, experience rich point is Li Hongfang such. 一般的小贼只负责把东西挖出来,清洗和修复往往不擅长,经验丰富点的就是李洪芳这样的了。 Li Hongfang to some Song culture quite understanding, what because she inherits is the Li Daoren legacy, Li Daoren «Qixing Ji» in records then when many were Song the local scenery, read «Qixing Ji» time, Li Hongfang also learned many Song culture knowledge. 李洪芳对宋代文化颇有了解,因为她传承的是李道仁的衣钵,李道仁的《器行记》里记载的便多是宋时风物,研读《器行记》的时候,李洪芳也学到了许多宋代文化知识。 She is very clear, here first edition of «Along the River During the Qingming Festival pure brightness», is in Palace Museum collection «Along the River During the Qingming Festival Four seasons», is actually the paintings on silk. 她很清楚,无论是这里的第一版《清明上河图・清明》,还是故宫博物院里珍藏的《清明上河图・四季》,其实都是绢画。 Although our country papermaking is time-honored, because of the reason of productive forces, paints the luxurious matter with the large paper, to the Yuan Dynasty, the painters quite widely painted with the paper. 尽管我国造纸历史悠久,但因为生产力的原因,用大幅的纸张作画还是很奢侈的事情,一直到元代,画家们才比较广泛地用纸作画。 As for the famous xuan paper, was in the mid and late part of Ming Dynasty starts to use massively. 至于大名鼎鼎的宣纸,是明代中后期才开始大量使用。 The Song most well-respected paper, was the Chengxintang paper, for example Li Gonglin's «Five» was the paper that used. 宋代最受推崇的纸,是澄心堂纸,例如李公麟的《五马图》就是用的这种纸。 However as national treasure «Thousand li (500 km) Landscape Chart» and «Along the River During the Qingming Festival what Four seasons» uses is the drawing silk. 不过作为国宝的《千里江山图》和《清明上河图・四季》用的是画绢。 «Along the River During the Qingming Festival Four seasons» this edition of collection history goes through many people, quite the vicissitudes, preserving it is a fine knowledge, what need is in the cultural relic restore and preservation industry the peak talent processes. 《清明上河图・四季》这一版的收藏史辗转多人,颇为沧桑,保存它就是一门精细的学问,需要的是文物修复和保存业内最顶尖的人才来处理。 But first edition of «Along the River During the Qingming Festival that found in the concealed treasure trove pure brightness» was different, it has collected in a box case. 可是在藏宝地找到的第一版《清明上河图・清明》就不一样了,它一直就收藏在一个匣子里。 When Li Hongfang opens that average not wonderful box case in the concealed treasure trove, discovered that inside unexpectedly is the thing that she must look, at that time was annoyed, because antiques of many being delivered from oppression when contacting outsideair rapid oxidation, damage. 李洪芳在藏宝地打开那个平平无奇的匣子时,发现里边居然就是她要找的东西,当时懊恼不已,因为很多重见天日的古物都会在接触外界空气时迅速氧化,损坏。 But this does not have, the Li Hongfang careful research, in the box case has some special liquids to soak this picture, is only the age is too long, these liquids have evaporated completely, and was contaminated in the drawing silk, making the view picture picture still retain the initial condition. 可是这一幅没有,李洪芳仔细研究,匣子里原本有着一些特殊的液体浸泡着这幅画,只是年岁太久,那些液体已经完全蒸发,并且浸染到了画绢中,让整幅画依然保留着最初的状态。 Brings this picture to hide here and there, here after renting the house, Li Hongfang received with renting the inspiration of female student, this picture scroll, made the appearance that the skirt suspended, in addition other variety similar cotton materials, with the help of that female student, made present this appearance. 带着这幅画东躲西藏,在这里租下房子以后,李洪芳受到了同租女生的启发,把这幅画卷了起来,做成了裙摆的样子,加上一些其他花色类似的布料,在那个女生的帮助下,做成了现在这个样子。 That female student even took this work to regard the graduation project of oneself, won the high praise greatly, every day places in the rented room naturally, but also had the friend of that female student to visit once for a while. 那个女生甚至拿这件作品当成了自己的毕业设计,大获好评,现在每天就大大方方地摆放在出租屋里,还时不时有那个女生的朋友来参观。 No one knows the true value of this skirt. 没有人知道这条裙子的真正价值。 Li Hongfang takes down the tissue of skirt most outer layer, disassembles the skirt swayed, is complete «Along the River During the Qingming Festival». 李洪芳把裙子最外层的薄纱取了下来,把裙摆拆开,便是一副完完整整的《清明上河图》。 Liu Changan carefully looked, although slightly has the fold, but can still say relative perfect of preservation, Li Hongfang in her being overly suspicious and fearful psychology, but can also make such hiding plan, can say that was quite quick-witted. 刘长安仔细看了看,尽管略有褶皱,但是依然可以说保存的相当完美,李洪芳在她那种疑神疑鬼的心理状态下,还能做出这样的藏匿方案,可以说相当机智了。 Who can think of an ordinary costume design specialized female student's graduation project, used cotton material from «Along the River During the Qingming Festival»? 谁能想到一个普通服装设计专业女生的毕业设计,用的布料来自《清明上河图》？ „You take away.” After Li Hongfang opens this picture got down, curls, gave Liu Changan. “你拿走吧。”李洪芳把这幅画拆了下来以后,卷起来,递给了刘长安。 „Don't I mean your oneself processing?” Liu Changan has not met, he looks at this picture, remembered many a lot, but draws regarding this, thought that he has not wanted to possess, otherwise he oneself takes. “我不是说你自己处理吗？”刘长安没接,他看着这幅画,想起了很多很多事情,但是对于这幅画本身,他并没有想要占为己有的念头,否则他早就自己去拿了。 „This is my processing mode.” Li Hongfang was insisting said. “这就是我的处理方式。”李洪芳坚持着说道。 „Why?” Liu Changan looks at the eye of Li Hongfang. “为什么？”刘长安看着李洪芳的眼睛。 „I am not the person in that sacrificing the substance for the shadow, after the oneself life am more important...... this picture takes, I every day sleep on pins and needles...... this picture value is too high, the channel that I produced goods before is unreliable.” Li Hongfang smiles reluctantly, „my also very meat pain, but the poor life is important.” “我不是那种舍本逐末的人,自己的命还是更重要……这幅画拿到手以后,我每天寝食难安……这幅画的价值太高了,我以前出货的渠道都靠不住。”李洪芳勉强笑了笑,“我也很肉痛,但是小命要紧。” „Said is also, weak petty thief like you, takes this thing, holds the gold/metal to cross the bustling streets to have no difference from the young child.” Liu Changan approves her reason, „, therefore I suggested initially, you can donate to the relevant agency.” “说的也是,像你这样势单力薄的小女贼,拿着这个东西,就和小儿持金过闹市没有什么区别。”刘长安认可她的理智,“所以当初我建议,你可以捐给相关机构。” „I do not dare...... to fear that was closely examined the origin. Moreover is, who knows «Along the River During the Qingming Festival» in Palace Museum. I said that this is the first edition, special picture Capital City pure brightness «Along the River During the Qingming Festival of magnificent scene Four seasons», who letter/believes?” After Li Hongfang after possession, is excited, calmly thought many issues. “我也不敢……怕被追问来历。另外就是,谁都知道《清明上河图》在故宫博物院。我说这是第一版的,专门画的京城清明盛景的《清明上河图・四季》,谁信啊？”李洪芳在拿到之后,兴奋过后,冷静地想了许多问题。 Makes this line, if the brain is not calm, is easy to impulse and is controlled excitedly, has died. 做她这一行,要是脑子不冷静,容易冲动和被兴奋支配,早就死翘翘了。 „Historically has not recorded, no literature proof. Must determine that its value, must be the authoritative organization of entire industry recognized, or in the curio industry wealth male potential big professional body, after a series of thorough preparations and strategy upholstery, can make it surface slowly.” Liu Changan is very clear, this picture is the priceless treasure, it will even possibly exceed Palace Museum that edition in the future, but is not the present...... Liu Changan and Li Hongfang can realize that its value, this value is unable fully to cash in the realistic stage. “历史上没有记录,也没有文献证明。要确定它的价值,必须是全行业的权威机构认定,或者在文玩行业财雄势大的专业组织,经过一系列周密的准备和策略铺垫,才能让它慢慢浮出水面。”刘长安很清楚,这一幅画是无价之宝,它在将来甚至可能超越故宫博物院那一版,但并不是现在……刘长安和李洪芳都能认识到它的价值,这种价值无法在现实阶段充分兑现。 „I must sell it through the channel, the price will not be high, but must make it return to its proper historical situation, I also do not have this ability.” Li Hongfang handed over the picture, „I, although is the Li Daoren later generation, but you are also the Wind and Thunder Swordsman of the Nine Provinces later generation, similarly is being predestined friends person, moreover is capable of preserving this picture compared with me.” “我要通过渠道把它卖出去,价格不会太高,但是要让它回归到它应有的历史地位,我又没有这个能力。”李洪芳又把画递了过来,“我虽然是李道仁的后人,但你也是九州风雷剑客的后人,同样是有缘人,而且比我更有能力保存这幅画。” „Good.” Liu Changan agreed that received in the hand. “好。”刘长安同意了,接过来拿在了手里。 „I have not suffered a loss, because in the concealed treasure trove also incessantly is this picture, other things were good to act, I have acted something...... you, if needs to spend money, can look for me.” Li Hongfang said honestly...... naturally also the meanings of some modesties, she knows that Liu Changan this person possibly does ask her to ask for money? “我也没吃亏,因为藏宝地里也不止是这幅画,其他东西就好出手多了,我已经出手了一些东西……你如果需要用钱的话,也可以找我。”李洪芳坦诚地说道……当然也有些客气话的意思,她知道刘长安这种人怎么可能找她要钱？ What she does not need to conceal, the place was he said that moreover her poor life also needed him to save, if made him know that she covers-up is not willing to speak the truth, when saved her is not willing whole-heartedly? 她没有必要隐瞒什么,地方都是他说的,而且她的小命还需要他来拯救,如果让他知道她藏着掖着不肯说实话,在救她的时候也不肯全力以赴呢？ Likes having a surgery before many people gives the doctor the stopper red package to be the same, the doctor does not receive him not to feel relieved. 就和很多人喜欢动手术之前给医生塞红包一样,医生不收他还不放心。
To display comments and comment, click at the button