Because ofZhou Shulingcontinuouslyin„invention” the reason of newvegetable/dish, in the refrigerator of herfamily/home the chicken soup and pig bonesoupis stocking, Liu Changantookboxfrozenchicken soupto boil the water.
因为周书玲一直在“发明”新菜的缘故,她家的冰箱里鸡汤和猪骨汤是常备着的,刘长安去拿了一盒子冻鸡汤下来煮菱角。
The wateris fresh, but the flavoris light, matchesappropriatelywith the chicken soup, simmers the time of burning a joss stick, watermajorityfloated, Liu Changanpicked the water that sinksin the soupbottomdiscarded, pourssomechicken soupto go out, added the chestnut and maidenhair treeagainsimmerstogetherrottenly, flavorfresh and tenderglutinoussoftdelightful, the mouth-wateringdesiredropped.
菱角新鲜而味道清淡,用鸡汤搭配最合适,煨上一炷香的时间,菱角大部分都浮了起来,刘长安捡了沉在汤底的菱角丢掉,倒了一部分鸡汤出去,再加了栗子和白果一起煨烂,味道鲜嫩糯软甜美,着实让人垂涎欲滴。
The maidenhair tree is the seedkernel of gingko, has the medicinalandedibledivision, the ediblemaidenhair treeflavor that Liu Changanusesneatdoes not bring the bitter taste, the gingkois slow-growing, alternate name„maidenhair tree”, Zhou Wenhuacalled„Duketype, but the grandsonmusteat”, Liu Changanhad plantedbefore, pouredhas not feltslowly, same.
白果便是银杏的种子果仁,有药用和食用之分,刘长安用的食用白果味道清爽不带苦味,银杏生长缓慢,别称“公孙树”,周文华称“公种而孙得食”,刘长安以前种过,倒也没有觉得多慢,一般般吧。After allbefore20-30 -year-old became the grandfather, are the sparseordinarymatters, nowthisagesare rich incalling„singledog”lifeform.
毕竟以前20-30岁当爷爷,也是稀疏平常之事,现在这个年龄段盛产一种叫“单身狗”的生物。As for the unsilvered glassmeat, the northernerthinks the southernerfrequently, even if the approach is the same, making the tasteis still unsatisfactory, Liu Changanmade the matchingmeat juices cooked in soy bean sauce, has not been thinkingmustwith the northernflavorgeneralappearance, have the flavor.
至于白片肉,北方人常常认为南方人即便做法一样,做出来也口味不佳,刘长安做了搭配酱汁,没有想着要和北方风味一般模样,自有风味。Speaking of the unsilvered glassmeat, cannot help butrememberedCixi, thiswomandenouncedfor the later generationalthough,howeverafterQingruleemperor, arrangedbackYongzheng2-3does not have the issue, sheate the unsilvered glassmeat, was very tasteful, elects a 70-80jin (0.5 kg)childpighead that speciallyfineraisedto feed, killsfeed that beforehand34daysfedagainmatchesespecially, beforeslaughtering the firsttwodouble-hour, sent a youngcourt eunuchto take the bamboo clappersto pursue the pigfullcourtyardagainto run, thisbamboo clappers can only fallon the pigbuttocks, was too tired to move any to further the pig, thisstartedto kill the pig, like thisrenovatedone. The essence and blood of pigcentralizedonpighind leg, suchpighind legmeatis usedto make the unsilvered glassmeat, especiallyis mellow.
说到白片肉,就不由得想起了慈禧,这个女人尽管多为后人诟病,但是在清代执政帝后之中,排在雍正后边2-3位是没有问题的,她吃白片肉,就很讲究了,选特别精饲喂养的70-80斤崽猪一头,杀之前三四天再喂特配的饲料,临屠宰前两个时辰,再派一个小太监拿着竹板追着猪满院子跑,这竹板只能落在猪屁股上,一直到猪都跑不动了,这才开始杀猪,这样整治一番猪的精血集中在猪后腿上,这样的猪后腿肉用来做白片肉,才格外甜润。Liu Changanboiled the young soy beansagain, with the autumnoilimmersion, has not opened the Liu YuewangWuliangye, went to the Aunt Xieshopto buyonebottle of red starsorghum liquorto drink.刘长安再煮了毛豆,用秋油浸泡,没有开柳月望的五粮液,去谢婶子店里买了一瓶红星二锅头喝了起来。Liquor, food that goes well with wine, deck chair, rush-leaf fan.
酒,下酒菜,躺椅,蒲扇。Bright moonlightinday, sound of the autumn windintree, leisureinheart.
明月在天,秋声在树,闲情在心。oneselfsuchmoodstableeaseleisure is not probably good, thereforeLiu Changanis swinging the rush-leaf fan, spits the shedding hairdried bean curd, scratched the hand, put out the cell phoneto send a messagetoAn Nuan.自己这么情绪稳定的悠然闲暇好像不大好,于是刘长安摇着蒲扇,吐掉了毛豆皮,擦了擦手,拿出手机给安暖发了一条短信。Liu Changanisoneis willingperson who on own initiativemoreoverlowers the stance, hedoes not reveal that frequently a specialhuman the pride, heis willingto show the stance of ordinaryuniversity studentmore often.刘长安是一个愿意主动而且放低姿态的人,他并不会时时刻刻表露出一个特殊人类的骄傲,他更多时候都愿意表现出普通大学生的姿态。
An ordinaryuniversity student, whengirlfriendvitality/angry of schoolflowerlevel, althoughoneselfdoes not know the reason, feltdoes not havehow manyrelates the timewithoneself, whatissue does the initiativespiral springinformationhave?
一个普通的大学生,在校花级的女朋友生气的时候,尽管自己不知道原因,也觉得和自己没有多少关系的时候,主动发条信息有什么问题吗?Among when men and womenlove, based ondrownsandlikesaboutfavoring of opposite party, thereforehoweverspecialcontainsandlowers the stance, is onlyin the love the mannecessarydemeanor, only thengives up the self-respect, does not have the bottom lineto cater tothatto callto lick the dog.
男女间恋爱时,基于对对方的宠溺与喜爱,因此而特别的包容和放低姿态,只是恋爱中男人必备的风度,只有放弃自尊,毫无底线地迎合才那叫舔狗。Manypersonthisdoes not divideclearly, once the groom's familylowers the stance, shoutsothersis beinglicks the dog, does not knowglassheart that cannot touch.
很多人这都分不清楚,一旦男方放低姿态,就嚷嚷着人家是个舔狗,不知道是何等触碰不得的玻璃心。
The Liu Changanround the information, likes a stone dropped into the sea, thereforebeforekennelcalled that „Lucien”walked with dog.刘长安发完信息,石沉大海,于是到狗屋子前吆喝一声“陆斯恩”就去遛狗去了。Hegave the dog the collarto tie the hauling rope, although the dogfollowedhe, does not dareto reveal that whataggressivitycame out, near a obediently and honestlyresembleswinterfurnacecat.
他给狗项圈系上了牵引绳,尽管狗跟着他,根本不敢显露出什么攻击性出来,老老实实的像一只冬天炉边的猫。This is also onecomfortingstancetopasser-by, is the laws that the large-scaledogfeeds to comply with, conforms to the socialismcore valueas the words and deedsLiu Changan, naturally can also be the sopositivecorrectstance.
这也是对路人的一种的安抚姿态,也是大型犬喂养必须遵守的法规,作为言行举止都符合社会主义核心价值观的刘长安,当然也会是如此积极正确的姿态。BitWu Fanlike the Zhu Juntangdog, the reason that actuallyZhu Juntangdoes not take ontoomanyresponsibilitylay inshegiveson the dog the hauling rope, if no, the consequencewere more dreadful, the responsibilitywas also heavier.
就像竹君棠的狗咬了吴凡,其实竹君棠并不担太多责任的原因就在于她给狗上了牵引绳,要是没有的话,后果更不堪设想,责任也更重一些。
After Zhou Dongdongis on vacation from school, went to the rice noodleshopto do one's assignment, otherwiseis pulling a dogand a stupidchilddawdles, will be more interesting, looks that shetriedto climb up the back of Luciento be defeatedrepeatedlyisinterestingis then.周咚咚放学后就去了米粉店里做作业,否则牵着一条狗和一个愚蠢的小孩遛遛,会更有趣一些,看着她屡屡试图爬上陆斯恩的后背而失败便是有趣之所在。Liu Changanwith the Zhou Dongdongclothespackage the dog head, are beingseveraltimesmakesitunderstandandbe familiar with the Zhou Dongdongsmell.刘长安几次用周咚咚的衣服包着狗头,便是让它更了解和习惯周咚咚的气味。
Can the stupidityinfect? Thisdogmostlyalsobecomesstupid, Liu Changanlooked atLucienglassy-eyedeyes, expressedto sympathizeandanticipateslightly,went out of the community.
愚蠢会不会传染?这条狗多半也会变得愚蠢,刘长安看了一眼陆斯恩目光呆滞的双眼,略微表达了一下同情与期待,走出了小区。
The Old Man Qiannightruns, seesLiu Changanto walk with dog, backed upto jogwith, „thisdogwas good.”钱老头正夜跑,看到刘长安遛狗出去,倒退着跑步跟了过来,“这狗好啊。”Liu Changannods.刘长安点了点头。„Yourmelodyis high!”Old Man Qianmost uncomfortableLiu Changanonthis point, oftendid not speak, nodsnot to express that manyinterestsandyoupulled the eggegg.
“你调子高咧!”钱老头最不爽刘长安的就这一点,经常不说话,点点头表示没多少兴趣和你扯卵蛋。„Iput the dogto nipyou, believes?”Liu Changanstruck an attitude to let loose the hauling rope, the girlfriendvitality/angryran, was sad, put a dogto bite, way things should be?
“我放狗咬你,信不信?”刘长安作势要放开牵引绳,女朋友生气跑了,心情不好,放条狗咬人,岂不是人之常情?„Ido not believe......”Old Man Qiannaturallynot to believe that butsuchbigdog, lets some people heartslightlyfears, is disinclinedto pay attention toLiu Changan , the accelerationproceededto run.
“我不信……”钱老头当然不信,但是这么大条狗,还是让人心头微微有些害怕,懒得理会刘长安,又加速往前跑了。Liu Changanstandsis thinkingsame place,mustdo a middle-aged person and old personstudy class, in the eveningconductssomeintereststo enhance the class, concentratestheseidleold manelderly ladyraisepromotion of cultural and ethical progresslevels , to promote the advance of socialist civilization? Studiesfour arts, the poems and songs, tells the ancient and modernlegendwait/etc, probably is also very interesting, ifoneselfnotspatial, but can also arrangeShangguan Dandanto attend classtothem, establishes the senior citizendatinglearn/studycircle, takes the senior citizen, Shangguan Dandanandtheyalsohas the common language and mentality, is very easygetting along with.刘长安站在原地想了想,要不要搞一个中老年人学习班,晚上举办一些兴趣提高班,集中这些无所事事的老头老太太提高一下精神文明建设水平,促进社会文明进步?学点琴棋书画,诗词歌赋,讲讲古今传奇故事等等,好像也挺有趣的,如果自己没有空,还可以安排上官澹澹给他们上课,建立起老年人交友学习圈,想必同样作为老年人,上官澹澹和他们也有共同语言和心态,很好相处。Alsothinks,actuallyoneselflikesplaying cardsto play the mahjong, iftheylearned/studied, whyoneselfdoes go? Let alonemahjong, is the intangible cultural heritage.
也就想想,其实自己还是喜欢打牌玩麻将,要是他们都去学习了,自己干嘛去?更何况麻将,也是非物质文化遗产嘛。Liu Changancontinuesto pull the dogto take a stroll, before longgoes tohad come tocouple days ago the hospital, looked up the grayhospitalouter wall, cannot help butremembered the pasthospitalto construct the bustlingscenes, then saw that puts onZhong Qing that the blackoccupationinstalledto walkfrom the hospital.刘长安继续牵着狗溜达,不一会儿就来到了前几天来过的医院,抬头看了看灰色的医院外墙,不由得想起了当年医院建设热火朝天的场面,然后便看到穿着黑色职业装的仲卿从医院里走了出来。Zhong Qingwears the pantsuittodayrarely, appears the both legsstraightsleeve length, the collaruntiedtwograins of knots, a piecedazzling is quite in vain movingunder the dim light of night, sheseesLiu Changan, showed a faint smile, held the eyeglasses, opened outkeeps offpiece of hairbeforeeyeglassesslantingly, before arriving at the Liu Changanbody .仲卿今天少见地穿着裤装,更显得双腿笔直袖长,衣领解开了两粒扣子,一片炫目的白在夜色下颇为动人,她看到刘长安,微微一笑,扶了扶眼镜,拨开斜斜挡在眼镜前的一片发丝,走到了刘长安身前。„That does Wu Fanalsolivehere?”Liu Changan asked that Zhong Qingappearedhere, is unlikelybecause ofothermatter, for example the girl of thisageworriedbecause ofunwanted pregnancyfrequently, generallychose the job suited to one's special training the hospital.
“那个吴凡还在这里住着呢?”刘长安问道,仲卿出现在这里,不大可能是因为别的事情了,例如这个年龄的女孩子常常因为意外怀孕而烦恼,一般都选择专业对口的医院。„Yes, actuallyhereturns to the Zhonghaitrainingalsoto have no issuenow.” The Zhong Qingholding downchest, bends the waist, touched the thirdHigh Templardog head.
“是啊,其实他现在回中海修养也没有什么问题。”仲卿按住胸口,弯下腰去,摸了摸第三任高阶圣堂武士的狗头。„Heis very happy, every dayhas your alsoto calculate the beautiful woman who can passcomesto seehim.”
“那他挺幸福的,每天都有你这样还算过得去的美女来看望他。”Zhong QingwhiteLiu Changan, „do youthinkmelikeyouidle? Todayhis parentscamefromZhonghai, Icometo determinefollowingcompensationwiththem, signed the deed of settlement.”仲卿白了刘长安一眼,“你以为我像你一样闲?今天他父母从中海过来了,我过来和他们确定一下后续赔偿事宜,签了和解协议。”„Does thismatter have a need foryou? Youare not the Third Madamassistant, properly speaking the positionis very highinBaojun Group, howalwaysto helpZhu Juntangdo at sixes and sevensmatter?”
“这点事也用得着你?你不是三太太的助理吗,按道理说地位在宝郡集团挺高的,怎么老是帮竹君棠干一些乱七八糟的事情?”„Large-scaledogoffends somebodyis the sensitiveevent of keenest struggle, processingis not good, Wu Fanmakesto the mediacomes up, was pushedoneto hype the Zhu FamilyEldest Young Ladyverticaldogto commit murder...... the matter is not big, butwill make one worryvery much, perhapsaffects the campuslearn/studylife of Third Young Lady.”Zhong Qingfeels the dog head saying that „Zhu FamilyEldest Young Lady”is the tone of media,
“大型犬伤人一直是风口浪尖的敏感事件,一个处理不好,吴凡闹到媒体上去,被人推一把炒作竹家大小姐纵犬行凶……事儿不大,但是会很让人烦心,说不定影响到三小姐的校园学习生活。”仲卿摸着狗头说道,“竹家大小姐”是媒体的语气,So that's how it is.
原来如此。„Is thisdog...... a littlehow ill and weary?”Zhong Qingis somewhat strange, „ithas livedin your handsso manydays, does not supporteasily.”
“这狗……怎么有点恹恹的?”仲卿有些奇怪,“不过它在你手里活过了这么多天,也挺不容易的。”Zhong QingisLiu ChangankillstwoHigh Templareyewitnessafter all, shealsothinks that thisshouldto be eatenbyLiu Changan, althoughtwodayshave seenLiu Changanto bring the livedogto take a strollin the nearbyearly.仲卿毕竟是刘长安击毙两任高阶圣堂武士的目击者,她还以为这一条应该又要被刘长安吃了,虽然早两天已经见过了刘长安带着活的狗在附近溜达。„Ichange nameto callLucien. The name that Zhu Juntanggivesis inauspicious.”Liu Changanintroduced.
“我给它改了个名字叫陆斯恩。竹君棠取的名字不吉利。”刘长安介绍道。„Wheredoesn't haveauspicious? Alsonotbecause ofyou.” The Zhong Qingstand, a little interestput out a hand, „dawdledtome.”
“哪有不吉利?还不是因为你。”仲卿站了起来,有点儿兴趣地伸手,“给我遛遛。”Liu ChangangaveZhong Qing the hauling rope, Lucienimmediatelyappearedlively, stoodto grasp the thigh of Zhong Qingto assume an air of self approbation, stretches out the tongueto lick the back of the hand of Zhong Qing.刘长安把牵引绳交给了仲卿,陆斯恩顿时显得活泼了一些,站起来抱住仲卿的大腿摇头晃脑,伸出舌头舔了舔仲卿的手背。„Eats a midnight snacktogether?”Zhong Qingproposed.
“一起去吃个夜宵?”仲卿提议道。Regardinghaving a night-time snackthismatter, so long asisacquaintance'sinvitation, will not be the repugnantobject and person of nointerestspeech, Liu Changanwill not reject.
对于吃夜宵这种事情,只要是熟人的邀请,不是讨厌的对象和毫无兴趣说话的人,刘长安都不会拒绝。„University lifehow?”
“大学生活怎么样?”„Fortunately, except thatdesk-mateis somewhat annoying.”
“还好,除了同桌有些烦人。”Zhong Qingsmiles, the universitynaturallyhad no view of desk-mate, was the first yearclassbasically on together, Third Young LadylikedsittingtoLiu Changanside, this was also Zhong Qingunderstandsandreportscrosstreats.仲卿莞尔一笑,大学自然没有什么同桌的说法了,可是大一的课基本在一起上,三小姐就喜欢坐到刘长安身边,这也是仲卿所了解和汇报过得请客。„Third Young Ladyis still maintaining the extremelyexuberant interest in you, butis notthat between men and women.”Zhong Qingactually the understandingLiu Changanpossibly must be more than An Nuan, are slightly less than Qin YananandZhu Juntang.
“三小姐对你依然保持着极其旺盛的兴趣,但又不是男女之间的那种。”仲卿其实对刘长安的了解可能比安暖还要更多一些,比秦雅南和竹君棠略少。„Youweresaid that Ididn't have the charm of man?”Liu Changansaiddiscontentedly.
“你是说我没有男人的魅力?”刘长安不满地说道。„Thisactually not, Iacknowledgedyouhave the charm of manvery much, even the charmwas too big a point, butsees the beautiful womanlikemanymen, will appreciate, butmay nothave any action of pursue.”Zhong Qingsighs, „was a pity,somegirls are not so sane.”
“这倒不是,我承认你很有男人的魅力,甚至魅力太大了一点,只是就像很多男人看到美女,也会欣赏,但是不一定会有任何追求的行动。”仲卿叹了一口气,“可惜,有些女孩子就没有这么理智。”Zhong Qingsaidnaturallyis the oneselfcousin, thissillymiss, had not discovered that Third Young Ladysoimmense interest in Liu Changan, maintainsbeyond the ambiguousline? The oneselfcousin is not so intelligent, withZhong Qingwhenchattedtogether, the topicwenttoLiu Changanbodyon the belt/bringonce for a while, what did thisandlike a moth to the flame to distinguish?仲卿说的当然是自己的表妹,这个傻姑娘,没发现三小姐对刘长安如此兴趣盎然,都保持在暧昧线之外吗?自己的表妹就没有这么聪明了,和仲卿在一起闲聊时,话题时不时就带到刘长安身上去了,这和飞蛾扑火有什么区别?„Well? Iremember before you, does not think somy.”Liu Changansaidveryaccidentally/surprisingly.
“咦?我记得你以前不是这么看我的。”刘长安十分意外地说道。Zhong Qingcheeksslightlyred, rememberingoneselfonceandZhu Juntangsaid that suspectedLiu Changanis the fellow who and middle-agedprocuressgets together, a littledialedhairembarrassedly, mature womanjust like the leafcommonslantingbangs, charming and sultry.仲卿脸颊微红,想起自己曾经和竹君棠说怀疑刘长安是和中年老鸨搭伙的家伙,有点儿难堪地拨了拨发丝,成熟女人犹如叶子一般的斜刘海,风情万种。„Mean-spirited, unexpectedlyalsorecords.”Zhong Qingopens the vehicle door, makingLuciensquatin the back.
“小气,居然还记着。”仲卿打开车门,让陆斯恩在后边蹲着。Liu Changansatin the copilotplace, the womanwasthis, the mancannotremembertheirmistakes, ifremembers that wasmean-spirited, buttheywill never forget that the mistake of malecriminal, in the small bookrememberedclearly, quarrelled to takeeach timeto flip, andbecame a oneselfvitality/angrymore righteousreason.刘长安坐在了副驾驶座上,女人就是这样,男人不能记得她们的错,要是记得就是小气,可是她们永远不会忘记男人犯的错,小本本上记得清清楚楚,每次吵架都能够拿出来翻翻,并且成为自己生气更理直气壮的理由。WhichZhong Qingnaturallydoes not haveto golikeLiu Changan to walkleisurely and carefree, shedecidesto go tothatwaterfrontbakingbooth, saidtoLiu Changan: „Ichange the shoes, doesn't mind?”仲卿当然没有那么悠闲地像刘长安一样去哪都能走路,她决定还是去那家江边的烧烤摊,对刘长安说道:“我换下鞋,不介意吧?”„Doesn't have the footto be smelly?”
“没有脚臭吧?”Zhong Qingwantsto take the oneselfhigh-heeled shoesshoe heelto insertinhisnostril, guaranteed, even ifhad the foot is still all rightsmelly.仲卿很想拿着自己的高跟鞋鞋跟插进他的鼻孔里,保证即使有脚臭也没事了。Zhong Qingchanged the shoes, drives, at the same timeaskedLiu Changan: „CancallBai Hui?”仲卿换了鞋,开车出发,一边问刘长安:“要不要叫下白茴?”Zhong Qingaskscasually, ifLiu Changancomplied, shewill sayorconsider as finished, shein the dormitory, does not cometodayconveniently.仲卿就随便问问,如果刘长安答应了,她就会说还是算了吧,她今天在宿舍,过来不方便。Zhong Qingis a beautiful woman, butLiu Changanaffirmed,on the currentobservationdegree, whatZhong Qingbodyis most attractiveis her both feet, has no timeto letcompared withitseveraloutstandingly beautifulbeautiful women.仲卿是个美人,但是刘长安肯定,就目前的观察程度来说,仲卿身上最好看的是她那双脚,比之几位绝色美人也不遑多让。„, Shedid not likeeating the sheepfruit.”Liu Changanshakes the head.
“不了,她又不喜欢吃羊蛋蛋。”刘长安摇了摇头。Whatreason is this? Zhong Qingdefinitelyis unable to understand that Liu Changanbraincircuit, possiblyLiu Changanisbecause the thinking modeandThird Young Ladyare close, attractedThird Young Lady.
这是什么理由?仲卿完全无法理解刘长安的脑回路,可能刘长安就是因为思维方式和三小姐相近,才吸引了三小姐。Arrivedbakes the booth, Zhong Qingselectsonenot to putanyseasoningtoLuciencompletely the primary tastemutton chop, ordered the sheepfruit that hecherishedtoLiu Changanagain, startedto lookwith the menuslowly,slowlyselected.
来到烧烤摊,仲卿给陆斯恩点了一盘完全不放任何调料的原味羊排,再给刘长安点了他钟爱的羊蛋蛋,才开始拿着菜单慢慢看,慢慢点。„Hē a liquor?”Liu Changanwantedto raise the beer.
“喝点酒?”刘长安要了一提啤酒。„, Waited to look forsubstitute driver...... couple of days agoto have an accident, somepeoplefinished eating the foodto invitesubstitute driver, boardedhas been telephoning, finallyhefired off the telephonediscovery is not right, thatsubstitute driversits there unexpectedlyis not good, hishurriedhandchecked the parking, waited for120to come saying that substitute driverhas not been saved...... the keyis the autopsycannot find out the cause of death, yousaid that the terrifyingwasn't terrorist?” The Zhong Qingfearsaid,„Ido not dareto look forsubstitute driver.”
“不了,等会又要找代驾……前两天出了个事,有人吃完饭请了个代驾,上车一直在打电话,结果他打完电话发现不对劲,那个代驾竟然坐在那里已经不行了,他急忙手刹停车,等120来了说代驾已经没得救了……关键是尸检都查不出死因,你说恐怖不恐怖?”仲卿害怕地说道,“我都不敢找代驾了。”„Lifeis variable, livesinimmediately.”Liu Changanlifts the beer can.
“人生无常,活在当下。”刘长安举了举啤酒罐。Zhong Qingnot, becauseothers'mattersighedanything, shewas onlyfeltpurelysomewhatdisliked the person, selected the formto give the service person, shehad understood the Liu Changantaste, has not askedhimalso to againanything.仲卿没有因为别人的事情多感叹什么,她只是单纯的感觉有些膈应人,点了单子交给服务员,对于刘长安的口味她已经有所了解,也没有多问他还要再点些什么。„Lifeis variable, these wordsIagreed. In childhood, Ithink that Iwill killmy fathersooner or later, has not thought that afterwardhisoneselfdrunk drivinghad/left the traffic accident dead , was considered asto recompenseto hope.” The Zhong Qingcorners of the mouthcurl upwards, are rooted in the hatredduringchildhood, is always hardto eliminateespecially.
“人生无常,这句话我同意。小时候,我以为我迟早会杀了我爸,没有想到后来他自己酒驾出车祸死了,也算得偿所愿。”仲卿嘴角微翘,根植于童年之中的恨意,总是格外难以消除。„Livesin you do not agreeimmediately?”
“活在当下你就不同意了?”„Idid not debatewithyou.”Zhong Qingshows the happy expression of cunninglybeing well aware, „Bai Huisaidno onepullsyou, Iwithyoudid not discuss that the lifediscussed the ideal, was not the literaryyoung woman.”
“我不和你辩论。”仲卿露出狡黠而心知肚明的笑意,“白茴说没有人扯的过你,我才不和你谈人生谈理想,又不是文艺女青年。”„Pitifully, the literaryyoung womandeceiveswell.”Liu Changansaidregrettably.
“可惜,文艺女青年才好骗。”刘长安遗憾地说道。Zhong Qingis startled, the eyepupilpasses, revealsseveralpoints of shymeaning, „will youdeceiveme?”仲卿吃了一惊似的,眼眸流转,流露出几分羞涩之意,“你会骗我?”„Un, Iplannedto deceiveyouto go toKaifu Temple, heardintheirtemple the recentincense and candleto be exuberant, is lacking the manpower, incurredto haveuniversitydiplomamonknunanything, introduced that had30,000incentives.”Liu Changanwas more regrettable.
“嗯,我打算骗了你去开福寺,听说他们寺庙里最近香火旺盛,正缺人手,招具备大学文凭的和尚尼姑什么的,介绍一个有三万中介费。”刘长安更加遗憾了。Zhong Qinga littlebecomes angry out of shame, twisting openonebottle of waterdrankseveraleloquenceto be tranquil, thereforeLiu Changanthisperson of gradewas too high, evenduring the oneselfspoken languagesamongsomeslightlymen and women the meaning of joke, dug a pitto burybyhim, let alonecousin of oneselfthatbustandbraincapacitydiffering so much as to be beyond comparison?仲卿有点儿恼羞成怒,扭开一瓶水喝了好几口才平静下来,所以说刘长安这人段位太高,即便是自己言语间稍稍有些男女间玩笑的意思,都被他挖个坑埋了进去,更何况自己那个胸围和脑容量不成比例的小表妹?Liu Changansmiled, drankonecan of beer.刘长安笑了起来,喝了一罐啤酒。„Ihave felt,trulyhas the man of skill, rarelyflower. The especially thosefists and feetfierceperson, disdainsintalking too much.”Zhong Qingis somewhat strange, except fortheseliterary and art work, thesepeople skilled in martial arts who in the realitysee, quiet can many, oftenexpress the meaning of oneselfwith the look, saying a word the person of shock and aweprovocation, Liu Changan? Hehas also actedactually, is very scary, ismosttimes, hewas the words was too many, likeddealingwith the language.
“我一直觉得,真正有本事的男人,都很少口花花。尤其是那些拳脚厉害的人,更不屑于多嘴。”仲卿有些奇怪,除了那些文艺作品,现实里见到的那些练家子,沉默寡言的多,往往用眼神就能表达自己的意思,一言不发的震慑挑衅的人,刘长安呢?他倒是也出过手,很吓人,可是绝大多数时候,他都是话太多了,也太喜欢用语言来应对了。„Thatis the insufficientlyfierceperson.”Liu Changanshakes the head, „the person, becauseruns intoat present, indoes not have, thereforeI who myfrontcanhitmustlower the oneselflevel. Onlyhas the struggle of lips and tongue, humancanwithmyequalitytodiscussing, thisis the interestingplace...... you know invinciblylonely?”
“那都是不够厉害的人。”刘长安摇了摇头,“因为目前遇到的人,在我面前一个能打的都没有,所以我必须降低自己的水平。唯有唇舌之争,人类能和我平等对谈,这才是有意思的地方……你知道无敌的寂寞吗?”Zhong Qingdoes not think that Liu Changanis talking nonsensecompletely, a person of insufficientpowerful, will not obtainThird Young Lady and Third Madamcommonattention, butsoundsthought that thispersoncanflicker, mouthfulrunningtrain.仲卿不认为刘长安完全是在扯淡,一个不够强力的人,不会得到三小姐和三太太共同的关注,可是听起来就是觉得这人太能忽悠了,满嘴跑火车。„How don't yougoto be the attorney?”Zhong Qingasked.
“你怎么不去当律师?”仲卿反问道。„Works as the occupation the hobby, thatdid not have the meaning. A likingsong, the circulationbroadcasts for a month to hearlets the personearpain. Food that likesto eat, eatstenonetime, eatscontinually for threedays, lateryounoticed that wantsto spit.”Liu Changanshakes the head, „is the attorneylet aloneis notcanoneselfhappyon the goodoccupation.”
“把爱好当职业,那就没有意思了。一首喜欢的歌,循环播放一个月听到就让人耳朵痛。一个喜欢吃的菜,一次吃上十份,连吃三天,以后你看到就想吐。”刘长安摇了摇头,“更何况当律师不是一件能够自己开心就好的职业。”„Ok, howto sayin any caseisyourtruth.”
“行了,反正怎么说都是你的道理。”Liu ChanganexpressedZhong Qingsaidis very right.刘长安表示仲卿说的很对。Ate and dranka while, Zhong Qingproposed that took a group photo, shemustsend the friendcircle.
吃吃喝喝了一会儿,仲卿提议拍个合照,她要发朋友圈。Liu Changanis eating the sheepfruit, withoutmanagingher.刘长安正吃羊蛋蛋,没有管她。Zhong Qingphotographs, sent to the friendcircle, thenlooks that the cell phonesaidtoLiu Changan: „Withinoneminute, somepeoplewill reply: Whereyoueat, unexpectedlydoes not leadme, Imustcome!”仲卿拍了照,发到了朋友圈,然后看着手机对刘长安说道:“一分钟之内,会有人回复:你们在哪里吃,居然不带我,我要来!”
The womenlikelooking for trouble...... Liu Changanto continuereallyto eatoneself, Zhong Qingtakes up the cell phone, happilyis pointing at the commentary of Bai Huireply: Where, leadingmeto leadme, Ialsowantto eat!
女人真是喜欢没事找事……刘长安继续吃自己的,仲卿拿起手机,得意地指着白茴回复的评论:在哪里,带我带我,我也想吃!„Idle.”Liu Changanfinished eating the sheepfruit, startsto push aside the mutton chopto eat the meat, herehandrips the mutton chopnotlike, only thenon the bone that the mutton chops of manyplaceblow the lightmeat, firststeamsagain the souse, roastsslightly after hot, intable, the materialdips the material, quitebigdegreeretained the special characteristics of mutton, rather thaneatsseasoningtaste.
“闲的。”刘长安吃完羊蛋蛋,开始扒开羊排吃肉,这里的手撕羊排不像很多地方的羊排刮的只有骨头上薄薄一层肉,先蒸煮再腌制,稍稍火烤之后就上桌,料是蘸料,比较大程度的保留了羊肉的特质,而非吃下去一口调料味。„Was bad, mysister-in-law/little auntsaw.”Zhong Qingsaw that the Bai Huimothercommented„whothis is”hurriesto erase the friendcircle that justsent, really the sister-in-law/little auntsent ininformation„thisiswho”, „looks, whyworked”, „got backto come to see”, thisthirdeven/includinginquiriesare the girl of Zhong Qingthisagewill meetfrequently, althoughwas badwithfatherthat siderelativeness, butwithmotherhererelativewas the relations of verynormaltender feeling.
“糟了,我小姨看到了。”仲卿看到白茴的妈妈评论了一句“这是和谁啊”赶紧把刚发的朋友圈删掉,果然小姨就发来信息“这是谁啊”,“长得还可以,干什么工作的”,“领回来看看啊”,这种三连提问是仲卿这个年纪的女孩子常常会遇见的,尽管和父亲那边的亲戚关系恶劣,可是和母亲这边的亲戚都是很正常温情的关系。„Yourwomenarelikehandlingthisgoing looking for troublematter.”Liu Changancutsomemuttonto apportionZhong Qing.
“你们女人就是喜欢做这种自找麻烦的事情。”刘长安切了一些羊肉分给了仲卿。Zhong Qing is a little also bothersome, shehad not possibly considered that in recent years the issue in thisaspect, placeson the car(riage)key the tableconveniently, „considers as finished, whatmeaningeats the muttonnot to drink the beerto have? A whileyouaccompanymeto go back, Icalledsubstitute driver.”仲卿也有点烦,她最近几年都没有可能考虑这方面的问题,随手把车钥匙放在桌上,“算了,吃羊肉不喝啤酒有什么意思?等会儿你陪我回去吧,我还是叫个代驾。”Liu Changannods, ateothersmidnight snack...... previoustime the midnight snack that ateZhong Qing, picked the corpseto throw the hotel, thistimeatehermidnight snack, mustwork.刘长安点了点头,吃了人家的夜宵……上次吃了仲卿的夜宵,捡尸丢到了酒店,这次吃了她的夜宵,还是得做点事情。However...... the Liu Changana littlementality, helooks at the Zhong Qingcar(riage)keyprobably, tookto come to see, slightlyhas become aware.
不过……刘长安好像有点思路了,他看着仲卿的车钥匙,拿了起来看一看,略有所悟。„Hand! Hand!”Zhong Qingbrought back the car(riage)key, hit a hand of Liu Changan, takes the paper goods the cleanness that the car(riage)keyscratches.
“手!手!”仲卿拿回了车钥匙,打了一下刘长安的手,拿着纸巾把车钥匙擦的干干净净。„How do youseeto the roomkey?”Liu Changanasked that frontwoman, sheis the intelligence quotientalsodoes not havebenefitrelated others normally, replied that maybe forreference.
“你对房间钥匙怎么看?”刘长安问面前的女人,她是智商正常又毫无利益相关的旁人,回答可供参考。„Had not seen that...... Ido not have the roomkey, includingThird Young Ladyroom, you are notdoes not know,whichdoorhas the key?”Zhong Qingaskedstrangely.
“没怎么看啊……我没有房间钥匙,包括三小姐的房间,你又不是不知道,哪扇门有钥匙啊?”仲卿奇怪地问道。„I mean, key in does a malefamilies, whatmeanin the femalepersoneyes?”Liu Changan has been very actually clear, something oneselfare not serious, fallinginotherseyesis a different matter, some not excellentthoughtalwayscareless mistakes, even ifpresentssuchomissionat the simplesttransparentmatter, verysparseordinary.
“我的意思是,一个男人家里的钥匙,在女人眼里意味着什么?”刘长安其实一直都很明白,有些事情自己不当一回事,落在别人眼里就是另外一回事,不过人的思维总是有些纰漏的,哪怕是在最简单明了的事情上出现这样的遗漏,也很稀疏平常。„Thatsignificance is not very ordinary, thissimplyis the status, the security senseandbuilds the symbol of fruits of virtue, has the unequalledposition.”Zhong Qinganticipatesto sayvery much, somefeelingdreams.
“那意义就很不一般了,这简直就是名份,安全感和修成正果的象征,拥有无与伦比的地位。”仲卿很期待地说道,感觉都有些梦幻了。„, Iusuallydo not lock a door.”Liu Changanis chewing the mouthtastymutton.
“哦,我平常都不锁门。”刘长安嚼着嘴里鲜美的羊肉。„Suchmancompares the unfaithful/stamengenerally, whocanenterhishome, thisalsowithsaying?”DrinkingZhong Qing, the speechdid not haveSecretary Zhongthinks of the cautiouswordsincerely, hehesmiles, is pointing atLiu Changan, „were youcasualgaveothersfamily'skey?”
“这样的男人一般都比较花心,谁都能进他家门,这还用说?”喝了点酒的仲卿,说话也没有了仲秘书的谨思慎言,呵呵一笑,指着刘长安,“你是不是随随便便就把家里的钥匙给了别人?”„To the oneselfrelativecalculates that gaveotherscasually?”Liu ChanganaskedZhong Qing......, butthese wordsasked that Zhong Qingwas useless.
“给自己家亲戚算随随便便给了别人吗?”刘长安问仲卿……可是这句话问仲卿没用的。„Does not calculate.”Zhong Qingsmiles, „comes, to cheer.”
“不算。”仲卿笑了笑,“来,干杯。”Finished eatingbakes, Bai Huihas not come, becauseZhong Qing is also she, has not toldher the place , said that she came, oneselfandLiu Changanmustwalk.
吃完烧烤,白茴也没有来,因为仲卿也就是逗逗她,既没有告诉她地方,也说了等她来了,自己和刘长安都要走了。Zhong Qingcalledsubstitute driver, substitute driverspreads the placechair cover, bringing the gloveto drive, Zhong QingholdsLuciento sitin the back, Liu Changansitsin the copilotplace.仲卿叫了代驾,代驾铺好座椅套,带着手套开车,仲卿抱着陆斯恩坐在后边,刘长安坐在副驾驶座上。Liu Changannoticed that the substitute driverlooksomewhatglancestowardZhong Qingbody, suchwomangot drunk, withoutwithaccompanying, is callingsubstitute driveralone, hascertainrisk.刘长安留意到代驾的眼神还是有些往仲卿身上瞟,这样的女人喝醉了,如果没有同伴陪着,单独叫代驾的话,也是有一定的风险。Zhong Qingnotprevioustimedrinkingis drunk, the vehiclearrives at the underground parking garage, substitute driverleaves, shehas not wantedLiu Changanto support by the armis deliveringto go upstairs, wavesto say goodbyewithLiu Changan, looks that hepulls the dogto leave, thisentered the elevator.仲卿没有上次喝的那么醉,车子开到地下停车场,代驾离开,她也没有要刘长安搀扶着送上楼,挥手和刘长安道别,看着他牵着狗离开,这才走进了电梯。Returns to room, takes off the coat and pants, Zhong Qinglieson the bed, looks that downstairslamplights of ten thousand familiesjust likeplacestar lightto fall.
回到房间里,脱掉外衣和裤子,仲卿躺在床上,看着楼下的万家灯火犹如一地星光掉落。
The telephonerang, Bai Huihit, asked that Zhong Qingdoes have the securityto be proficient, Liu Changanalso is not in Zhong Qingroom.
电话响了,白茴打了过来,问仲卿有没有安全到家,刘长安还在不在仲卿房间里。„Does hedoinmyroom? Hedelivered tomydownstairsto walk.”Zhong Qingsmiles, „looks your narrow-mindedly, but alsofeared that Iam discourteousheto be inadequate?”
“他在我房间干嘛?他送到我楼下就走了。”仲卿笑了笑,“瞧你这小心眼,还怕我非礼他不成?”„Cousin! Ido not have! Ifeared that heis discourteousyou.”Bai Huisaidhastily.
“表姐!我没有!我怕他非礼你。”白茴连忙说道。„Liu Changan...... he, is really cleantoletting the personthought that will not be hiding a dreadfulandgloomypsychology.”Zhong Qingsomewhatsaidsigh with emotion,Bai Huimustreallybe ableto findsuchboyfriend, shevery will also be very happyforBai Hui.
“刘长安……他这个人,真的是干净到让人觉得不会藏着一丝猥琐和阴暗的心理。”仲卿有些感慨地说道,白茴要真是能够找到这样的男朋友,她也很会很替白茴高兴。„Does hehavelike this? Ithought that sometimeshewill look atmychestsecretly.”Bai Huiis groaningembarrassed the rebuttal.
“他有这样好吗?我觉得他有时候会偷偷看我的胸。”白茴不好意思地哼哼着反驳。„Heis very suitableto work as the friend. The cousinalsohas no friendinChangsha, withLiu Changanis notveryripe, buteats mealto chatwiththisperson, isverycomfortable, hewill not rocklike some people looks, lookstowardyourbodysecretly, orin the saying a wordmovementis full of the probeendlessly, youmustguard againstthesepeopleto find the opportunityinyourbody, youmustbe careful that the opportunity......”Zhong Qingdo not remindBai Huitoothersimplicitly, „the conditionslikeoursisters, thisprotectionmust, thereforealways will be very tired...... andLiu Changangot drunktogether, onisfeels an issuenot, is very relaxed....... Thispersonis the friendto be good.”
“他这个人很适合当朋友。表姐在郡沙也没有什么朋友,和刘长安也不是很熟,但是和这个人吃饭闲聊,就是很舒服,他不会像一些人眼神晃动,偷偷往你身上瞄,又或者没完没了地言语动作中充满试探,你得防备这些人在你身上找机会,你要小心不要给别人机会……”仲卿含蓄地提醒着白茴,“像我们姐妹这样的条件,这种防备是必须的,所以总是会很累啊……和刘长安一起喝醉了,就是感觉一点问题都没有,很轻松啊……这种人做朋友就挺好。”Bai Huiis not silly, cousinmouthsuitsworks as the friend, shealsounderstands that iswhatmeaning, looked at the diary in hand, is away from the telephoneto nod, saidsilently: „Iknow.”白茴也不傻,表姐一个口一个适合当朋友,她也明白是什么意思,看了看手里的日记,隔着电话点了点头,默默地说道:“我知道的。”„Knowswell, Itook a bath.”Zhong Qinghung up the telephone, but alsowithoutarriving at the bathroom, lay downon the sofa, ate to the fulldrank, does not wantto move......, ifhad a boyfriend to calloneselfat this time, cleanness that oneselftook off/escaped, the washedcleanness, is bindingon the placebedwellwith the quilt, putonecup of wateron the bedsideagain, thatthis/shouldgood?
“知道就好,我去洗澡了。”仲卿挂断了电话,还没有走到浴室,就在沙发上又躺下了,吃饱了又喝了酒,不想动啊……要是有个男朋友这时候能够招呼着自己,把自己脱的干干净净,洗的干干净净,用被子裹着好好的放在床上,再在床边放上一杯水,那该多好?
To be too many, rests.
想太多,睡了。
...
…
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #383: ten thousand Zida chapter