您可以在百度里搜索“我真的长生不老妙笔阁(imiaobige.com)”查找最新章节!Liu Changanis very accidental/surprisedwill receive the Zhu Juntangmessage, left the telephone numberto have the relationswithoneselftoFan Jianprobably, thisactuallyoneselfnegligence.刘长安十分意外会接到竹君棠的短信,大概和自己给范建留了电话号码有关系,这倒是自己疏忽了。Originallyyesterday eveningstoodin the young girl who the Baolong Centreatticseems likemustcommit suicidecallsZhu Juntang, the Baolong Centreatticto have the rainwatergathering system, hanging gardenas well ashelicopteraircraft parking area.
原来昨天晚上站在宝隆中心顶楼看上去像要自杀的少女叫竹君棠,宝隆中心的顶楼有雨水收集系统,空中花园以及直升机停机坪。Liu ChanganandZhu Juntangmetin the helicopteraircraft parking area, chatmet the day.刘长安和竹君棠在直升机停机坪上遇见,聊了一会天。Zhu JuntanghearsLiu Changanspeak frankly with assuranceoneselfImmortality, beg for death but cannot, saidwith a smile: „Had not heardhasperson who canImmortality, but alsoliveis so aggrieved, othersPeng Zulived800 years old, someinnumerableincense and candles, were consecrated, you? Thiswasseveral thousandyears old, wholetimeare imprisoned, haveyousuchuselessly?”竹君棠听到刘长安侃侃而谈自己长生不老,求死不得,笑着说道:“从来没有听说过有能够长生不老的人,还活的这么憋屈,人家彭祖活了八百岁,就有无数香火,受人供奉,你呢?这是几千岁了吧,大部分时间都在坐牢,有你这么没用的吗?”Liu Changanstillremembers that Zhu Juntangsaidyesterday eveningthissayingtime, the eyenarrowed the eyes, the somewhatcharmingfeeling, the smileis very beautiful.刘长安依然记得竹君棠昨天晚上说这话的时候,眼睛眯了起来,有些妩媚的感觉,笑容很美。„Whatbeing imprisonedto have is not good? Onedynastyonegeneration, flashes byto me, whenthatdynastyextinguished, guardedmyprison guard dead, the prisonwas decayed, Inaturallycame out.”
“坐牢有什么不好?一朝一代,对我来说不过是白驹过隙,等那朝代灭了,看守我的狱卒都死光了,囚牢腐朽,我自然就出来了。”„Opening that youlook.”Zhu Juntangsneers, „mayyounot understand, the trueprison, fettersyourinnermost feelings, makingpeoplefeel that big of the world, actuallyhas no place to go, evenbreathesdifficultly, thistype of taste, do youunderstand? Safeguardsyouris not the prison guard, butisinnumerablevarious, the have evil intentionsvision, do youknow?”
“你看的开。”竹君棠冷笑一声,“可你不会懂的,真正的牢狱,是束缚住你的内心,让人感觉世界之大,却无处可逃,连呼吸都困难,这种滋味,你懂吗?看管你的不是狱卒,而是无数各种各样,心怀鬼胎的目光,你知道吗?”„, Such being the case, youjump, death ends all troubles.”
“哦,既然如此,你就跳下去吧,一了百了。”„You...... youmakemejumpmeto jump!”Zhu Juntanghearsword, reallywill certainly not jump, insteadretrocededseveralsteps, herskirtswayed that the galeblewflew upwards, revealed that twostraightslendercalves, have the young girlfleshmilk curdmeaningful glance, sent out the clearrayin the darkness, Zhu Juntangis looking angrily atLiu Changan: „Are youalso a person? Unexpectedlyurged the personto jump?”
“你……你让我跳我就跳啊!”竹君棠闻言,当然不会真的就跳下去,反而后退了几步,大风吹的她的裙摆飞扬,显露出两条笔直纤细的小腿,有着少女肌肤凝乳般的眼色,在黑暗中散发着晶莹的光芒,竹君棠怒视着刘长安:“你还是不是人?居然劝人跳下去?”„Woman is really unreasonable.”Liu Changanis somewhat sigh with emotion, from ancient to present, femalegenerallyso, no wonderthatpersonwill say that only the female and villainare difficultto raise.
“女人真是不可理喻。”刘长安有些感慨,从古到今,女子大抵如此,难怪那人会说唯女子与小人难养也。„Also, thisismy family'sroof! Thisbuildingismy, do youdohere?”Zhu Juntangwalked, the doubleback of the hand after behind, suspected that looks atstretch/opensecure, „are you a thief?”
“还有,这是我家的楼顶!这栋楼都是我的,你在这里干什么?”竹君棠走了过来,双手背在身后,怀疑地看着张安,“你是不是小偷?”„Iam not a thief, Iandyou are the same , isjumps from an upper story.”Liu Changanvisitsherto say.
“我不是小偷,我和你一样,也是来跳楼的。”刘长安看着她说道。„Youjumpactually!” The Zhu Juntangtauntsaid,shehad not saiddesire that oneselfstuffynervous, has not jumped from an upper storyat heart.
“那你倒是跳啊!”竹君棠嘲讽道,她倒没有说自己只是心里闷的慌,并没有跳楼的欲望。„Good.”
“好。”Liu Changansaid,jumped.刘长安说完,就跳了下去。Liu Changannaturallyis notbeg for death but cannot, buthandlesthismatter, hassomeadvantageregardinghisbody and memory, has not actually expectedoriginally thoughtwill become the young girlis frightened a dream, nowactuallystays behind the traceto come, received -and-a-half articlenon-articles, reluctantlysmoothinvitationmessage.刘长安当然不是求死不得,只是做这种事情,对于他的身体和记忆有一些好处罢了,却没有料到原本以为不过会成为少女的惊惶一梦,现在却留下了痕迹被人寻上门来,收到了一条半文不文,勉强通顺的邀约短信。Liu Changanerased the message, neatlysending in the cell phone number of messagehauled in the blacklist.刘长安删掉了短信,干净利落地把发来短信的手机号码拉进了黑名单里。A littletroublesome, butdoes not needto care.
有点麻烦,但是也无需在意。At this moment, in Liu Changanhas gone home.
此时此刻,刘长安已经回到了家里。Thisisoneveryoldhouse, the tall buildinglatermusthave the alley, the livelybackis hidingdesolately, dozensyears ago veryenviablegovernment residential complex, openscompletelyall aroundrailing and broadgreenbeltnow, is only left over the fallenseveralbuildings.
这是一套很老的房子,高楼之后必有小巷,繁华背后隐藏着落寞,几十年前十分让人羡慕的机关大院,如今拆尽了四周的围栏和宽阔的绿化带,只剩下零零落落的几栋楼。
The house of thatage, the flooris not a garage, butis a hovel, Liu Changansublet the oneselfhouse, thenoneselflivesin the hovel, thereforehousing conditions, althoughis not much, but the stableincome, canhavedozen of odd-jobsoccasionally, for example the 200dollars of today'sincome.
那个年代的房子,底层并不是车库,而是一个杂物间,刘长安将自己的房子分租了出去,然后自己住在杂物间里,因此居住条件虽然不怎么样,但是有一份稳定的收入,偶尔还能打打零工,例如今天收入的两百块钱。OnID card18-year-oldLiu Changan, slightlyappearsexcept for the look and makingsmature, toohas not distinguishedwithmost the youngster of thisage, the side in May/five months, the Changshasummeris sometimes hot, buthewill enroll the annualcollege entrance examinationin the nextmonth.
身份证上18岁的刘长安,除了眼神和气质略微显得成熟一些,和绝大多数这个年龄的少年并没有太多区别,时方五月,郡沙的夏日炎炎,而就在下一个月他就将参加一年一度的高考。Todayis noton Sunday, is not the vacation, whatLiu Changanis pureis onlybecause of an odd-job of 200dollar, escaped a morningclass.
今天并不是周日,也不是什么假期,刘长安单纯的只是因为一份两百块钱的零工,逃了一上午的课而已。Will also talk overbyteacher in chargeHuang Shanprobably, bydesk-mateAn Nuanexamine roots and inquire at the base, Liu Changanfolding the rattan chairmovedfrom the oneselfhovelcame outto placeunder the tree shade, madepottea, preparedto lie downonein the afternoon.
大概又会被班主任黄善念叨,又会被同桌安暖寻根问底,刘长安从自己的杂物间里把折叠藤椅搬了出来放在树荫下,泡了一壶茶,准备躺上一下午。InafternoonbuildingsinPingde, only thensuchgrowth a floodwutongtree of hiding the sky and covering the earth, the branches and leavesincite the insanelongtime in May/five months, scattered a placecooltree shade.
午后的楼间坪地中只有这么一颗生长的遮天蔽日的大水梧桐树,五月正是枝叶滋滋疯长的时候,撒下了一地清凉的树荫。Except thatLiu Changan, severalold peoplealsogenerallyso the stancepreparationpassed a satisfiedandcomfortableafternoon, lived inyoungsterhereto be few, basicallywasretiresmanyyears of old manelderly lady.
除了刘长安,还有几个老人也大抵是如此姿态准备度过一个惬意而舒适的下午,住在这里的年轻人很少,基本上都是退休多年的老头老太太们。Sidelooked atrecentOld Man Qian, the hairfragmentaryfell out or off entirely, the age-spots of whole face, the wrinkleis lax, closes one's eyesmotionlessly, as ifin the lifeleaveshisremainingtime, planned that is usedto lie down.
侧头看了一眼最近的钱老头,头发零零碎碎的掉光了,满脸的老人斑,皱纹松松垮垮的,闭着眼睛一动不动,似乎人生中留给他剩下的时光,都打算用来这么躺着。Liu Changanhas turned the head, is reading the sentence: Toroam throughdepending on the flyingimmortal, holds the bright moonlight, butlongfinally.刘长安转过头去,看着书中的句子:挟飞仙以遨游,抱明月而长终。Thisis the Su Shi«Ode on the Red Cliffs»insentence, the sentence that the person who anotherwritesthree countries' of writesis also good: „Billowingeastern Yangtze Riverpassingwater, the spraywashescompletely the hero, the right and wrongsuccess or failureturns the headspatially. The mountain, severaldegreessetting sunis still red.”
这是苏轼《赤壁赋》里的句子,另一个写三国的人写的句子也挺好:“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄,是非成败转头空。青山依旧在,几度夕阳红。”Su Shidiedmanyyears, onlyleaves behindsomewriting, howeverincountless as the grains of sand in the Gangesmole,crickets and antsregardinginfinitetime, is the happiesttrace that the lifecanstay behind.苏轼死了很多年了,只留下一些文字,然而对于无穷的时光中恒河沙数般的蝼蚁来说,已经是生命能留下的最美好的痕迹了。Mustknowmost people, has not leftanytraceinthisworld, does not seem to come.
要知道绝大多数人,没有在这世间留下任何痕迹,仿佛从不曾来过。Throughout the afternoon, Liu Changanhas not slept, butlooked atless than halfthis«EightMisterAnthology», felt that the bellywas hungry, thismoved the folding chair and teapot.
一整个下午,刘长安并没有睡觉,而是看了小半本《八先生文集》,感觉到了肚子饿了,这才把折叠椅和茶壶搬了回去。Hereflects on old times, reads, has not actually been weary of the presentlife, oppositeis reading the ancient book, whileis enjoying the presentlife, makinghimverysatisfied.
他只是怀古,念古,却并没有厌倦现在的生活,相反的一边读着古书,一边享受着现在的生活,让他十分惬意。beg for death but cannotnaturallyis only the joke, personliveis longer, moredoes not want dead, this wonderfuloruglyworld, haseventuallytoomanycannotknow, but the curiousfuturewill haveanythingto wait forhimto look on.求死不得当然只是玩笑,人活的越久,就越不想死,这美妙或者丑陋的人间,终究有太多的不可知而让人好奇未来会有什么等待着他去旁观。Pats the minced green oniongently, grinds the fragrance, ginger and garlicfriesin the lard, drenchesto the minced green onion and vegetable leafonagain, bailed outcookedthreeminutes of noodles, not soft not fresh, the chewabilitywas just good, onebowlstirred, was the fragranceoverflows, Liu Changanfinished eating, daylightwas black.
轻轻一拍葱花,碾出香气,姜和蒜在猪油里煎,再淋到葱花和菜叶上,捞出煮了三分钟的面条,不绵不生,嚼头刚刚好,一碗搅拌起来,便是香气四溢,刘长安吃完,天已经淡淡的黑了。Goes outtakes a walk, the Liu Changanstepis not so fast but so slow neither, the peak at this timegetting off work, on the streetis bustling and filled with people, bustling, across the crowd, looks at the strangeror the desolateness, orstiff, eitherreluctantly, eitherrelaxed, either the joyfulall sorts offaces, Liu Changanwill also feeloccasionallysomewhatlonely.
出门散步,刘长安的步子不快不慢,这时候正是下班的高峰期,街上人头攒动,熙熙攘攘,穿过人群,看着陌生人或冷淡,或僵硬,或勉强,或轻松,或愉悦的种种面孔,刘长安偶尔也会觉得有些孤独。Because oftoomanyfamiliarfaces, could not have seenagain.
因为太多熟悉的面孔,都已经再也见不着了。Arrives at the waterfront, in the water that calmlyflowsdoes not have the boat covered with black matting that the fisherman of white hairandshakes, Liu Changanstillto think that poemdoes for the occasionvery much.
来到江边,静静流淌的水中并没有白发的渔夫和晃悠的乌篷船,刘长安依然觉得那句诗很应景。In the white hairYuqiaoriver islet, is used to look at the beautiful scenery on a beautiful day, a potboils the liquorhappy chance meeting.
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风,一壶煮酒喜相逢。Canmeet by chancewithwhom? Liu Changansighedonesecretly.
能与谁相逢?刘长安暗叹了一声。This is Liu Changanordinaryoneday.
这便是刘长安平淡无奇的一天。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3: Holds the bright moonlight
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur