ITI :: Volume #2

#134: Who is attractive?( Third)

LNMTL needs user funding to survive Read More

您可以在百度里搜索“我真的长生不老妙笔阁(imiaobige.com)”查找最新章节！ Except that day is a side door, in this world Liu Changan has not eaten the thing was few, various raw material strange methods of manufacturing he knows, but is impossible to eat completely, food food that but can eat, are more has attempted, food that the especially those are actually not able to dispel violently poisonously, probably only then he is eats also living the person. 除了日系偏门,这个世界上刘长安没有吃过的东西很少了,各种原材料稀奇古怪的制作方法他知道很多,但不可能全部吃过,可是能吃的食物食材,还是很多很多都尝试过的,尤其是那些剧毒却无法祛除的食物,大概只有他是吃过还活着的人。 „What today wants to eat?” Qin Yanan drives, while said to Liu Changan. “今天想吃点什么？”秦雅南一边开车,一边对刘长安说道。 „Looks to buy the sheep's head.” Liu Changan looks that the Qin Yanan profile said that is paying attention to her facial expression. “看能不能买到羊头吧。”刘长安看着秦雅南的侧脸说道,留意着她的神情。 „Isn't sheep's head easy to buy? However I know actually nearby sells the mutton common, perhaps has. But this has not resulted in selects, I also want to take a look at you to choose the food the skill, is the peace conference eats same excels.” Qin Yanan smiles. “羊头不好买吧？不过我倒是知道附近常有卖羊肉的,也许有的。可是这也没得挑啊,我还想看看你选食材的本事,是不是和会吃一样擅长。”秦雅南莞尔一笑。 „You can experience my blade labor and culinary skill, such main dish, naturally wants me to begin personally.” Liu Changan took back the vision. “你可以见识我的刀工和厨艺,这样的大菜,当然要我亲自动手。”刘长安收回了目光。 „This your too cocky, you do not know, before our family/home , after every year beginning of Autumn, eats the sheep's head meat, the clear water sheep's head, the white soup sheep's head, the sauce sheep's head, will be wounded in battle the sheep's head I to do.” Qin Yanan somewhat is slightly self-satisfied. “这你就太嘚瑟了,你不知道吧,我们家以前每年立秋以后都吃羊头肉的,白水羊头,白汤羊头,酱羊头,就连带花羊头我都会做。”秦雅南微微有些得意。 „Is wounded in battle the sheep's head...... «To drink Meals Being just about» in has recorded the palace famous cuisine, fed specially that time emperor to eat, actually the taste was thick and mixed, but suited the Yuan person rough appetite, in fact also such.” Liu Changan does not appreciate said. “带花羊头啊……《饮膳正要》里记载过的宫廷名菜,专供那时候的帝王食用,其实味粗而杂,只是适合元人粗犷的胃口罢了,实际上也就那样。”刘长安不怎么欣赏地说道。 „I have improved!” Qin Yanan is not convinced said. “我已经改良过了！”秦雅南不服气地说道。 „Eats the sheep's head meat. Must do to be wounded in battle the sheep's head, but can also sheep waist, sheep belly, sheep Fei one pile of materials, you want to let your kitchen over the following week is the sheep rank odors?” “就吃羊头肉。要做带花羊头,还得羊腰,羊肚,羊肺一堆料,你想让你的厨房接下来一个星期都是羊膻味吗？” As the girl, this naturally is quite hard to endure, thinks or compromised, the sheep's head may be unable to buy let alone. 作为女孩子,这当然是比较难忍的,想想还是妥协了,更何况羊头也不一定能买得到。 „You know your family why after beginning of Autumn, eats the sheep's head?” “那你知道你家为什么立秋以后都吃羊头吗？” „Heard that is because my great grandmother and paternal great-grandfather just arrived in Capital City time, is ill, the great grandmother impotent air/Qi is particularly cold, eats the sheep's head meat to make up.” Qin Yanan this is knows that although the paternal great-grandfather is not willing to say regarding many past events, even there are to chat half to have food stuck in the throat suddenly, the appearance that probably cannot be justified, then oneself walked, pays no attention to listen to him to speak radically to hear half of full house descendants. “听说是因为我曾祖母和曾祖父刚到京城的时候,身体不适,尤其是曾祖母体虚气寒,吃点羊头肉食补。”秦雅南这还是知道的,尽管曾祖父对于很多往事都不愿意多说,甚至有聊到一半突然噎住,好像说不下去的样子,然后就自顾自地自己走了,根本不理听他说话听到一半的满堂儿孙。 „Yes, your family's approach, it is estimated that follows was initially I...... my paternal great-grandfather's approach.” “是啊,你们家的做法,估计沿袭的就是当初我……我曾祖父的做法。” Qin Yanan did not suspect, but smiled, „well-established that average person said that I think that should incessantly be the relations of blood relationship, manifests in the minor matters of various contact, is the close relations, more manifests in the gossip, but not only need depend on the blood relationship to marry and so on.” 秦雅南倒不怀疑,只是笑了起来,“一般人说的渊源流长,我想应该不止是血缘的关系,还是体现在各种各样交往的小事上,越是亲密的关系,越是体现在家长里短上,而不仅仅非得靠血缘联姻之类的。” „Your paternal great-grandfather is very heavy friendship person, said that the Ze of gentleman, third cuts...... me to expand these words the meaning, you looked at your family and Su Family friendship by far incessantly third.” Liu Changan coughs gently, turns the head to look at Qin Yanan, „your great grandmother , if living, will take to heart about Su Mei probably.” “你曾祖父是个非常重情义的人,都说君子之泽,三世而斩……我引申一下这句话的意思,你看你家和苏家的情谊就远远不止三世了。”刘长安轻轻地咳嗽一声,又转头看着秦雅南,“不过你曾祖母要是活着,大概还是会对苏眉耿耿于怀。” „Yes, although does not know that in the past has had anything, but listened to small fairy maiden also saying that Old Lady Su and my paternal great-grandfather contact talk, talk about old days will also avoid my great grandmother's topic.” Qin Yanan knits the brows slightly, „their these old people did not say, can take into earth past these matters?” “是的,尽管不知道当年发生过什么事,但是听小仙女也说了,苏老夫人和我曾祖父往来谈话,叙旧也会避开我曾祖母的话题。”秦雅南微微皱眉,“他们这些老人也不说,难道要把过去的那些事都带进土里去？” „Were you curse them to be about to end?” “你这是诅咒他们快完了？” „My where has!” Qin Yanan „bah bah” two, scatter hastily unluckily. “我哪有！”秦雅南连忙“呸呸”两口,驱散晦气。 This was Qin Yanan, Liu Changan confirmed that the view that the soul took possession should analyze its absurd essence with the scientific analysis, rather than verifies with the view that the superstition called back from the dead. 这是秦雅南,刘长安确认了,灵魂附体的说法还是应该用科学分析剖析其荒唐的本质,而不是用迷信招魂的说法来印证。 But Qin Yanan makes people feel that has some...... Liu Changan not to think not right oneself thinks, is only temporarily with the intuition and unintentional observation, the information that collects is also not enough to draw the analysis conclusion directly. 可是秦雅南还是让人感觉有些许不对劲……刘长安不认为自己是多想,只是暂时凭着直觉和有意无意的观察,搜集到的信息还不足以直接得出分析结论罢了。 „Summer solstice must arrive, do you want to go back to have a look at the elderly man?” Liu Changan then asked. “夏至要到了,你要回去看看老人家吗？”刘长安接着问道。 „He does not let.” Qin Yanan is somewhat helpless. “他不让。”秦雅南有些无奈。 „Come up time I and Zhu Juntang mentioned «Zhou Nan» first and second, first «Guanju», second «Ge Tan», what the former said was the sentiment of men and women, what the latter said was the female places outside area, worrying and admiring to parents. You can copy one to mail «Ge Tan» to him, even the paternal great-grandfather rather than the parents, he can still understand your meaning.” Liu Changan suggested. “上来的时候我和竹君棠说起了《周南》的第一篇和第二篇,第一篇《关雎》,第二篇《葛覃》,前者讲的是男女之情,后者讲的是女子身处外地,对父母的牵挂和思慕。你可以把《葛覃》抄一遍寄给他,即便是曾祖父而非父母,他也能懂你的意思了。”刘长安建议道。 Qin Yanan actually cannot bear smile to make noise, „are you ancient people? Only the ancient likes beating around the bush like this implicitly, but also copies the poem, according to your view, that I copied «zhuo dong» to him initially does not have now these matters? The proper approach is the elderly man acts like a spoiled brat, but this move also useless.” 秦雅南却忍不住笑出声来,“你是古代人吗？只有古人才喜欢这样含蓄地拐弯抹角吧,还抄诗呢,按照你的说法,那当初我给他抄一首《蝃蝀》不就没有现在这些事了？正确的做法是和老人家撒娇,但是这招也没用。” „You keep Changsha.” Liu Changan a little does not have the face, realized suddenly certain customs of oneself have not really kept pace with the times, but this also has nothing, when modern people are more reserved is familiar with also very well. “那你就留在郡沙吧。”刘长安有点没面子,恍然意识到自己的某些习惯还真的是没有与时俱进,可这也没什么,当一个现代人的时候保留一些习惯也挺好。 „I keep Changsha, was cheap you.” The Qin Yanan feature circulation, has several obsequious attitude indistinctly, because said that feels some different meanings, but is also disinclined to explain, shy condition lived, looks is too beautiful, seeming like then especially is movingly charming. “我留在郡沙,是便宜你了。”秦雅南眉目流转,隐约有几丝媚态,只是因为说完才觉得有些歧义,但也懒得解释,羞涩之态生了出来,长得太美,看起来便格外妩媚动人。 Her original meaning wants saying that she can make the meal to eat to Liu Changan, he can comprehend, deliberately explained that instead fell the trace, without this necessity, he is smaller than so many oneself, what vigor did oneself explain? 她本来的意思只是想说她可以给刘长安做饭菜吃而已,想必他能够领悟到的,刻意解释反落了痕迹,没这个必要,他都比自己小这么多,自己解释个什么劲？ „You want.” Liu Changan shakes the head, although the obsequious attitude of woman probably was the most beautiful picture scroll. “你想多了。”刘长安摇了摇头,尽管女人的媚态大概是最美的画卷了。 Qin Yanan slam on the brakes, the blood upwells, the seat belt tied fortunately, the skirt that she wears today will not be that blasted out type. 秦雅南一个急刹车,血液上涌,还好安全带系上了,她今天穿的裙子也不是那种会被炸开的类型。 „I mean, our relations are very pure, you profit to me, I will not occupy.” Liu Changan explained one. “我的意思是,我们的关系很单纯,你给我占便宜,我也不会占的。”刘长安解释了一句。 „You are also mental case! I mean, I keep Changsha, can do delicious to you!” Qin Yanan put out a hand to hammer Liu Changan shoulder. “你也是神经病！我的意思是,我留在郡沙,能做好吃的给你！”秦雅南伸手就锤了刘长安的肩膀一下。 „Originally is this, the poem 300, in a nutshell, think free of evil intention. It seems like my recent thought is not quite chaste, I go back to read Book of Songs.” Liu Changan sighed with emotion one, „said, some Confucius also really crimes, pick poem several thousand, he gives only has 305 that deletes, if we had known can initially like this, I......” “原来是这样啊,诗三百,一言以蔽之,思无邪。看来我最近思想不太纯洁,我回去读读诗经。”刘长安感慨了一句,“不过说起来,孔子这个人还真有些罪过,采诗几千首,他给删的只剩下305篇,早知道当初会这样,我就……” „Where did you pull to?” Qin Yanan said ill-humoredly, no wonder the relational probably good appearance of Liu Changan and Liu Changan liangs person, the sentiment is the same self-sensation is good. “你又扯到什么地方去了？”秦雅南没好气地说道,难怪刘长安个人的关系好像不错的样子,感情都是一样的自我感觉良好。 „No, your indication has the different meanings, I comprehend do not work as am also the natural matter, hopes that you can understand, we let us not dispute these bored things, in this world rarely has compared with doing grocery shopping a more important matter.” Liu Changan and Qin Yanan were reasonable. “没,你的表述有歧义,我领会不当也是理所当然的事情,希望你能够理解,我们别争执这些无聊的事情了,这个世界上很少有比买菜更重要的事情。”刘长安和秦雅南讲道理。 Qin Yanan is not the Liu Changan girlfriend, therefore she is also reasonable, nods, approves his „in this world rarely to have compared with very much doing grocery shopping a more important matter”. 秦雅南不是刘长安的女朋友,所以她也是讲道理的,点了点头,很认同他那句“这个世界上很少有比买菜更重要的事情”。 Two people arrive at the food market, found frequently sells the mutton that Qin Yanan said the outdoor shop, just in the good outdoor shop to have a sheep's head. 两个人来到菜市场,找到了秦雅南说的经常卖羊肉的摊子,刚刚好摊子上有一个羊头。 „Gives me this sheep's head.” “给我这个羊头。” With one voice, both fingers are pointing at the sheep's head, but with one voice is not Liu Changan and Qin Yanan, but is Qin Yanan and another woman. 异口同声,两根手指都指着羊头,只是异口同声的不是刘长安和秦雅南,而是秦雅南和另外一个女人。 The vendor boss is somewhat awkward, takes the blade to knock the cutting board, whom does this give? 摊主老板有些为难,拿着刀敲着案板,这给谁啊？ „Whose looks is attractive, you give who?” Liu Changan is looking at the sheep fruit, spoke thoughtlessly to say. “谁长得好看,你就给谁呗？”刘长安正在看羊蛋蛋,随口说道。 „You said that who is attractive?” “那你说谁好看？” Liu Changan turns head, is really awkward, he spoke thoughtlessly such a saying. 刘长安回过头来,真是尴尬,他就随口这么一说而已。
To display comments and comment, click at the button