Content that Lin Jiehas not read, firstputting in order the complexion is not attractivebythishuman skintitle page.林介还没看书的内容,就先被这人皮封面给整得脸色不太好看。Thathas the village that manufactures the human skindrumcustom, stemming from the respectandmissing of deadsoul, usedjustdied the backhuman skinmanufacturedrumsurface of soonperson, called back from the deadthrough the specificceremony.
那个有着制作人皮鼓习俗的村落,是出于对死者灵魂的敬重和思念,才取用刚死去不久之人的背部人皮制作鼓面,通过特定的祭祀仪式进行招魂。Theybelieve that the soul of personleaves the bodyfrom the back, thereforebackthathuman skinis the soul of persongoes to the netherworld the gateway, has the cleverfunction.
他们相信人的灵魂是从背后离开身体,因此背部那一块的人皮就是人的灵魂前往阴间的门户,具有通灵的作用。Moreoverthesehuman skinareinspecial the seniorpriestby the villageholds the bladeto begin, the businessis skillful, the ceremonyfeelingis full.
而且这些人皮都是由村中专门的老祭司执刀动手,业务纯熟,仪式感十足。Thereforealthoughthiscustomlistensfor the first timesomewhatstrangely, in fact was actually one of the deathculturemanifestsprimitively, will not makepeople feel hardto acceptexcessively......
所以这种习俗虽然乍听有些诡异,实际上却是死亡文化的一种原始体现,并不会让人感觉过分难以接受……Naturally, thisis onlyindividualopinion of Lin Jie, hestudiesfolkso manyyearsafter all, has fought many battles, experienced, a strangercustomhas also seen.
当然,这只是林介的个人见解,他毕竟研究民俗那么多年,身经百战,见多识广,更离奇的习俗也见过。To people, thisthingassociatesisa littleabsolutely terrified.
对于一般人来说,这东西联想一下还是有点毛骨悚然的。ButthisHuman Skin Bookis different, itfromCongreve.
而这本人皮书却不同,它来自康格里夫。ThatandChurch Of Domedoesto tradeto do„Holy Moon Brain”in secret the fellow of thistype of gadget, whatattemptsis the benefit, is naturally impossibleto pullwhatculture, the origin of thishuman skinis the deceased personor the living personalsocannotknow.
那个和穹顶教会做暗中交易搞出“圣月脑”这种玩意儿的家伙,所图的是利益,自然也不可能扯出什么文化来,这块人皮的来源是死人还是活人也未可知。FromCherryregarding the description of Congreve, Lin Jiethinks that latter'spossibilityis bigger.
从绮莉对于康格里夫的描述来看,林介认为后者的可能性更大一些。Thinksthishuman skinpossibly came from an innocentperson, was a product of tragedy, Lin Jiefeels the bookbecomessankseveralpoints.
一想到这张人皮可能来自一个无辜之人,是一场悲剧的产物,林介就感到手中的书变得沉了几分。Uses the unclearraw materialbecomes addictedcontrolfollowersandby the so-calledgodsasChurch Of Dome that coveringslaughtersrecklessly, ormakesCongreve that the booksealswithitstransactionandbyhuman skin, isexceeds the normalcognitiverankguilty of the most heinous crime.
无论是采用不明原料的成瘾物控制教众、以所谓神明作为掩盖肆意杀戮的穹顶教会,抑或是与其交易、以人皮做书封的康格里夫,都已经是超越正常认知级别的罪大恶极。„HasOrganizationto haveEvil Organization of goal, an abnormalmurderer.”
“一个有组织有目的的邪恶组织,一个变态杀人犯。”Lin Jieis meditating, openedthisHuman Skin Book.林介默念着,翻开了这本人皮书。ButBeirafurtherexplanationall affairs big or smallsupported the idea of Lin Jieinnermost feelings: „Wecannot understandthisabovewriting, butthisbookitself had almost studied, completelythisbookismanufactureswithhuman skin.”
而贝拉的进一步事无巨细的解释则佐证了林介内心的想法:“我们读不懂这上面的文字,但是这本书本身已经差不多研究了一遍,这本书是完全用人皮所制作的。”„Whatsealusesis the backskin of matureman, istwojoins togetherintogether, buteach‚paper’, tomaintainwithpaper the similarity of textureandthickness, used the baby......”
“封皮采用的是壮年男子的背部皮肤,是两张拼合在一起的,而每一张‘纸’,为了保持与纸张质感和厚薄的相似度,都是采用了婴儿……”Beira, discoveredat this point after the counter , the young peopleflipped through the book the soundnot to have, the entirebookstoresoundvanishedin the gap of thisstop, was only left over the scarypeace.贝拉说到这里,发现柜台后年轻人翻书的声音没了,整个书店的声音都在这个停顿的间隙消失,只剩下了吓人的安静。Sheis inexplicablethump, lookstoLin Jie, the latterlooked that in beginsto open the book that not to say a word.
她心里莫名咯噔一下,看向林介,后者看着手里打开的书一言不发。Howeverdoes not know whether is the Beiramisconception, thatreflects the jet blackeye of pageto look like the sky before storm, heavyincomparableleadcloudalthoughstagnatesmotionless, butactuallyhas in fact been fermenting the violent storm and as powerful as a thunderbolt.
然而不知是否是贝拉的错觉,那倒映着书页的漆黑眼睛就像是暴风雨前的天空,沉重无比的铅云虽然凝滞不动,但实际上却已然酝酿着狂风暴雨、雷霆万钧。„Mr. Lin?”
“林先生?”Lin Jienods, the smilesaidslowly: „Youcontinue.”林介点点头,缓缓微笑道:“你继续。”Beiralookssmile that Lin Jieandhas usually not distinguished, after inexplicablefeeling, backonecold, in the Head Maidbrainhas an ideainstantaneously: Mr. Linvitality/angry.贝拉看着林介和平时没有区别的笑容,莫名感觉后脊背一寒,女仆长脑子里瞬间冒出个想法:林先生生气了。ButLin Jiesaid that makeshercontinue, Beiratreats as the warningthis, cannotwant is too many, clears throat, thencontinuesto tell the situation. But why does not know, the soundlowered a pointsubconsciously.
但林介说让她继续,贝拉将这当做警告,不敢想太多,清了清嗓子,然后继续讲述情况。但不知道为什么,声音下意识放低了一点。Lin Jietakes back the visionto read the page.林介收回目光看着书页。Heis certainly angry.
他当然生气。ThisHuman Skin Book, is the innumerable crimescountlessindictment, backbloodycruelsimplymake the blood boil.
这一本人皮书,是罄竹难书的累累罪状,背后的血腥残忍简直令人发指。„Hū......”
“呼……”Deep breath of Lin Jiein the heart, represses the ownmood, sets one's mind at easeto look at the content in thisbook.林介在心中深呼吸,按捺住自己的情绪,沉下心去看这书中的内容。„Un?”
“嗯?”Whenhisvisiontouches the firstcharacter, recognized, this is placedthat on second floorbyhim the engraved inscription on Holy Sword the writing that uses.
当他的目光触及第一个字符的时候,就认了出来,这正是被他放在二楼上的那把圣剑上的铭文所使用的文字。Meanwhile, is the generalwriting that Elvesuses.
同时,也是精灵们所使用的通用文字。Time wise, thisis the Second Eralanguage, afterthatAge of Darknesshas annihilatedin the middle of the river of history, no wonderCherrythisgrade of financial resource, could not find the person who cantranslatethisbook.
从时间上讲,这已经是第二纪的语言了,经过那段黑暗时代之后早就湮灭在历史长河当中,难怪绮莉这等财力,也找不到能够翻译这本书的人。Naturally, hasprobablycannottoomanyto know that existence of thisbookhas the relations, ifcanwiden the range, believingCherryshouldbe ableto findsuchlinguist.
当然,大概也有不能让太多人知道这本书的存在有关系,如果能够扩大范围,相信绮莉应该是能找到这样的语言学家的。For exampleOld Wil.
比如说老王。Howeverhegoes tospyBanquet of Bloodnow , there is nothing probablyspatially.
不过他现在去卧底血宴了,大概没什么空。AlsoLin Jiereceived the CandelamemoryinDream Realmluckily, although very majorparthasincomplete, butat leastlanguageis the packbestows.
也幸好林介在梦境之中接收了坎德拉的记忆,虽然很大部分有残缺,但是至少语言方面是打包赠送的。Lin Jiecarefullylooked, discovered the content on bookandheimagineshas very bigdisparity.林介仔细看了一遍,发现书上的内容和他想象的有很大差距。Thisis notwhatBlack Magic that generalHuman Skin Bookcanassociateto arrive atand so onthing.
这并非是一般人皮书会联想到的什么黑魔法之类的东西。
The words that onHuman Skin Booksuch asbloodbright redhandwriting, writesgenerallylook likethinking aloud of person, the interrogative sentencehad not replied, the answerdoes not have the issue, sometimessuddenlylengthy speech, thensometimesorderssimply.人皮书上面如血一般鲜红的字迹,所写的话语就像是一个人的自言自语,问句没有回答,答案没有问题,有时候忽然长篇大论,有时候则是简单地命令。Insisted saying that seemed like same as the persondialogue of anothernon-existent.
硬要说,就像是在和另一个不存在的人对话一样。
The toneoccupies a commanding position, butduring the expressionsfilledmisleading.
语气非常居高临下,但言辞间又充满了蛊惑。
The feelinglooks like an abnormalmurdererevery day and ownspiritresistancediary.
感觉就像是一个变态杀人犯每天和自己的精神对抗的日记。„Was Congrevethisinsane?”
“康格里夫这是疯了吗?”Lin Jiesaid the content that oneselfsaw, CherryandBeiralooked at each other in blank dismayimmediately, being hardto understand that Congrevethis was playingwhatacrobatics.林介把自己看见的内容说了一遍,绮莉和贝拉顿时面面相觑,难以理解康格里夫这是在耍什么把戏。Moreoverthisthingis notwhatmaterial, is very different from „Congrevetruetaking advantage that”theyanticipate, unavoidablyis disappointing.
而且这东西也算不上什么猛料,和她们所期待的“康格里夫真正的依仗”相去甚远,不免让人失望。Cherrysaid: „Butat least, wecanknow,hetrulywasinterceptsthatbatch of cargosto giveChurch Of Dome.”绮莉道:“但至少,我们能够知道,他确实是拦截那一批货物给了穹顶教会。”In the bookhasto mention the matteraboutChurch Of Domeexplicitly, the entire processis clear, there is a place that both sidesattach, so long astradedwere still being in progress, theycanfollow up a clue, allexposedthoroughlythisevil.
书中有明确提及到关于穹顶教会的事情,整个过程都非常明确,也有双方接头的地点,只要交易仍在进行,她们就能顺藤摸瓜,彻底把这罪恶全都曝光出来。No.
不。PerhapsLin Jienarrowseyeーーthissuddenlyis notCongrevewrites.林介忽然眯起眼睛——这恐怕不是康格里夫写的。Heturns the tailonce againfrom the beginning, finallycleared off the mentality.
他又一次从头翻到尾,终于理清了思路。Mostexpressions that the person who writes downthesewritingusesareto orderandmislead, in additionalsomentioned„Ash Tree Chamber of Commerceto be mediocre”, „helpedyourhigh-rankget rid ofCherry”, „forgreatenterprise”wait/etcsimilarwords.
写下这些文字的人采用的最多的语气是命令和蛊惑,此外还提及到了“梣树商会不过如此”,“帮你上位干掉绮莉”,“为了伟大的事业”等等类似的话。
If Congrevegoes crazy, obviouslyis not quite reasonable, misleading of thisinsidelengthy speech is too objective, has the logic.
如果说是康格里夫发疯,显然不太合理,这里面长篇大论的蛊惑都太客观,太有逻辑。Lin Jiethoughtimmediately, isn't this multi-level marketing?林介马上就想到了,这不就是传销么?Thenchanges a mentality, ifthisHuman Skin Bookis similarto„Magic Mirror”onething, isCongreveis speaking, butonHuman Skin Bookautomatic„writing”got downthesewordsto comewithhimto talk, thenallcould convince.
那么换个思路,如果这本人皮书是类似于“魔镜”一样的东西,是康格里夫在说话,而人皮书上自动“写”下了这些话语来和他对话,那么一切就说得通了。Howeverheis indefinite, in a short timetranslatesso manycontentshesomewhat is also strenuous, manyplacesdo not havetoo the understandingplace.
不过他还不确定,短时间内翻译这么多的内容他也有些吃力,很多地方有不太理解的地方。Moreoverthissomewhatfrightenedsuspicion, withoutconfirmation, do not saycasuallyfrightensis quite goodtotwogirls.
而且这有些惊悚的猜想,未经证实,还是不要随便说出来吓到两个女孩子比较好。„ThisHuman Skin Bookfirstkeepsmy here, but alsosomeplacesIdo not have the translatorto be complete, can youfirstbeginto investigatetheirattachmentplaces, lookdiscover the traces.”
“这本人皮书先留在我这儿吧,还有些地方我没有翻译完全,你们先着手调查他们的接头地点,看看能不能找出蛛丝马迹。”Lin JiealsointroducedClaude, said that henowinnext door, youcanaskhimto help.林介还介绍了克劳德,说他现在就在隔壁,你们可以去找他帮忙。Hegazes afterlongingCherryandBeiraleaves, places one side Human Skin Booktemporarily, the visionfalls , on box that thinks of the heartfossil.
他目送恋恋不舍的绮莉和贝拉离开,把人皮书暂时放在一边,目光重新落在了装着心脏化石的箱子上。Had not discovered,was placedonHuman Skin Book one side byhim, lastpage of endseep outoneline of bloodcharacterーーslowly
并没有发现,被他放在一边的人皮书上,最后一页的末尾缓缓渗出一行血字——„Looks.”
“找。”„.”
“到。”„You.”
“你。”„.”
“了。”
To display comments and comment, click at the button