The angergoes to the devil's lairto show that ownformidableColin, justwent out ofdooronestep, quicklywas drawing back.
怒而前往魔窟证明自己的勇者科林,刚刚走出店门一步,就着急忙慌地退了回来。Naturally, definitelyis notbecausehas the fearsuddenly.
当然,肯定不是因为突然心生害怕。Butbecausehethinksfiercelyforgotto carryto eliminate the demonitem, like thispassedto bring deathpurely, hewas not a fool.
而是因为他猛地想起来自己忘了携带除魔道具,就这样过去岂不是单纯送死,他可不是傻子。Even ifmustgo togenerously, must firstmakethatdevil the true colorsexpose!
就算要慷慨赴死,也得先让那个恶魔的真面目暴露出来!ーーBoss Linhas not known, merelyfor half a month, hein the mind of ownneighboralreadyturningfrom„honest and good-natured person”„evil spirit” , the promotionbecomes„devil”, the levelrubsto riseupward.——林老板还不知道,仅仅半个月,他在自己邻居的心目中已经从“老实人”变成“恶灵”,又升级成为了“恶魔”,位阶蹭蹭蹭往上涨。Colinsways from side to side the obesebody, digs the buttocksto rummage through chests and cupboardseverywhere, at the same timewhispered:科林扭动肥胖的身躯,撅着屁股到处翻箱倒柜,一边嘀咕道:„Holy water? Where is myholy watercoming? Iremember is also left over a point......”
“圣水呢?我的圣水在哪里来着?我记得还剩下一点的……”
After VincentPriestwalks, Colinis indignant and fear, tovent, nearlygaveto pound the belovedtelevision, as forotherthings, is not naturally ableto escape by luck, allturned intothis momentground„garbage heap”.文森特神父走之后,科林又气愤又害怕,为了发泄情绪,险些把自己心爱的电视机都给砸了,至于其他东西,自然无法幸免,全都变成了此刻地上的“垃圾堆”。
The holy water that Priestgivesbears the brunt, becauseif this is not the caseColinstems fromprudently, is usedto install the holy water the glass jarto be solid, nowhewants the holy water to redeploy...... orlickscleanly the holy water on floor, became a sacredexorcismingitembyoneself.神父给的圣水首当其冲,如果不是因为科林出于慎重,用来装圣水的玻璃瓶还算结实,现在他想要圣水就得重新配置……或者把地板上的圣水舔干净,让自己成为一个神圣的驱魔道具。„! Found!”
“啊!找到了!”Heholds up the bottle in hand, in the transparentglass jar is also left overabout1/5holy water.
他举起手中的瓶子,透明的玻璃瓶里面还剩下大约五分之一的圣水。Video storeBossis steady, every daymustin all directions and entrancescattersthreeholy waterin the room, the holy waterconsumption is very naturally big.
音像店老板性格稳重,每天要在房间四处和门口撒上三遍圣水,圣水消耗量自然十分大。Colinsomewhathesitates: „Onlyremainsselects...... will have the effect? Even ifmustenragethisdevil, can still have the injuryto be goodtohim?”科林有些犹豫起来:“只剩这么点……会有效果吗?就算要激怒这个恶魔,也要对他产生伤害才行吧?”Lethim the brain that uses to be usually responsible forrestingponder the issue, was really somewhatawkward.
让他用平日里负责休息的脑子来思考问题,实在是有些为难了。At this time, hesawnear the footgroundto haveanythingto flash the thing of lightsuddenlyprobably.
这时,他忽然看见了脚边的地上好像有什么闪着光的东西。Colinbends the waist, picksto look.科林弯下腰,捡起来一看。Is a lightcoin, abouttwoknucklesare wide.
是一枚薄薄的硬币,大约两个指节宽。Hethoughtprobably, hewas madbeforekicked a footby the sofa of wall, probablyheard the sound that whatmetalfell to the ground.
他好像想起来了,他之前气得踢了一脚靠墙的沙发,好像听见什么金属落地的声音。In the middle ofslit that before thiscoinperhaps, stuck the sofa and wallstuck, fallsbecause ofthisfoot, inwhichjunkspilerolled into.
这枚硬币也许之前卡在了沙发和墙壁贴住的缝隙当中,因为这一脚而掉了下来,滚进了哪个杂物堆里。Nowbecauseheat sixes and sevensturninglooks, slidfrom the junkspile.
现在又因为他一番乱七八糟的翻找,从杂物堆里面又滑了出来。HowColinfishes in troubled watersagain, is a merchant, recognizesthecoin in hishand, is notcoin that the NorzinCentral Bankdistributes.科林再怎么浑水摸鱼,也是个商人,认得出他手里的这枚硬币,并不是诺金中央银行发行的硬币。
The Norzinnormalcoin, drawsdirectlycarves the shrinkingslightlyversionsketch of entirecity, the reverse sidetoseveralcurrency values between 1Yuanfrom1point, thicknessaboutonemillimeter.诺金正常的硬币,正面绘刻整座城市的缩略版剪影,反面是从一分到一元之间的几个币值,厚度大约一毫米。
The paper moneyalsosameforms a complete set, andthere is a uniqueforgery-proofmethod.
纸币也一样成套,且有独特的防伪手段。But the coin in Colinhandis thinner, is light, moreoverwhatabovedraws upisthreesimpleconcentric circles, the center is setting upright the shuttlespindledesign, seeminglyancient, butbringsmysteriousaura.
而科林手中的硬币则更加薄,非常轻,而且上面绘制的是三个简单的同心圆,中央则是一个竖着的梭型纺锤图案,看上去古老而带着一丝神秘的气息。„Thiscoinsomewhatlooks familiarprobably, whereprobablysees is the same, thisfeeling is really strange......”
“这硬币好像有些眼熟,好像在哪里见过一样,这感觉真是奇怪……”Colinmuttered, the doubtsare reading the coin in hand.科林喃喃自语,疑惑地翻看着手中的硬币。Quick, hethinks where has seen.
很快,他就想起来是在哪里见过了。Thiscoinis the family heirloom of theirfamily/home......
这硬币是他们家的传家宝……Heis youngtime, fatheroldColinhad not passed away, managesformerMaster of thisshop, puts outthiscointo cometohimto lookfrequently, but alsotold the storyaboutthiscoinwithhim.
他小的时候,父亲老科林还没有去世,是管理这家店的前主人,就经常拿出这枚硬币来给他看,还和他讲关于这硬币的故事。
The Colinmemoryis slurred, onlyremembers that saidisanythinghasmanaCoin of Fortune, ontheirfamily ancestordepends onitto increase the family fortunes.科林的记忆已经模糊不清了,只记得说是什么具有魔力的幸运硬币,他们家祖上就靠着它发家。Becausehemakes troublemischievously, thiscoindoes not know where got so far aswent, oldColinalsohithis.
但因为他顽皮捣蛋,把这枚硬币不知道弄到哪里去了,老科林还打了他一顿。Howeverat that time, theirfamily/homereducedtoopening the video store, the symbolic significance of thiscoinwere more, at leastprovedtheirColinmagnificently.
不过那个时候,他们家都沦落到开音像店了,这硬币的象征意义更多一点,至少证明了他们科林家曾经也辉煌过。As forwhatluckymana......, ifuseful, Colinwill also defend a video store in suchbrokenplaceto livenow?!
至于什么幸运魔力……要是有用,科林现在还会守着这么一个破地方的音像店过日子吗?!„Moreoverworked as the neighborwith a devil!”
“而且还和一个恶魔当了邻居!”
The recollectionended, Colin the coin in the hand, holy water, a coin, slightly some ideas of shrinkingwas replacedby the anger of innermost feelingsindignantlyagain.
回忆结束,科林愤愤不平地将硬币拿在手上,一手圣水,一手硬币,原本稍微有些畏缩的想法重新被内心的愤怒取代。Althoughdoes not know that thiscoin the legend is really falseーーColinthinks certainlyisfalseis in the majority.
虽然不知道这硬币的传说是真是假——科林当然认为是假的居多。However the better than nothing...... takes! Hopes the ancestor who Colincanblesshisdescendants!
但是聊胜于无……带上吧!希望科林家的祖先能够保佑他的子孙吧!„In any case, no matterIgonot to gotoday, thisdevilwill not definitely let offmy, might as wellmaketo settledirectly! Ireceivedenoughthisdaywith trepidation!”
“反正,不管我今天去还是不去,这个恶魔肯定是不会放过我的,不如直接做个了结!我受够这提心吊胆的日子了!”„Ido not wantto continueto wait , to continue to be the neighborwith the devil, whenwhichdaydevilwantsto eat the meat, startedtome, thisfeelingwas ruined! Cannotbe bad!”
“我一点也不想继续等着,继续和恶魔做邻居,等哪天这个恶魔想吃肉,就对我下手了,这感觉糟透了!不能再糟糕了!”Colinincreases the angertooneselfcrassly.科林骂骂咧咧地给自己增添怒气。Hearouses the courage, went out of the ownshopagain, charged into the next doordirectly, is lifting up high the holy water and coin, kicked asidebookstoreajargate.
他鼓足勇气,再一次走出了自己的店铺,径直冲向了隔壁,高举着圣水和硬币,一脚踢开了书店半掩着的门。At this moment, in the imagination of Colin, he seems in the worldmostoverwhelming powerwarrior.
这一刻,在科林的想象中,他仿佛是天底下最威猛的勇士。Hestraightened up the chest, even the linesthought.
他挺直了胸膛,连台词都想好了。ーー„devil, do not despisehuman!!!”——“恶魔,不要小看人类啊!!!”Butkicks out of the way the picture after gate, imagineswithhimanddifferent.
但踢开门后的画面,和他想象的并不一样。bookstorereallyhas the guestat this moment . Moreover the quantityare many, is the same place, probably56peopleare standingin front of the counter, seems chitchattingwithBookstore Owner.书店此刻竟然有客人,而且数量还不少,全都是一起的,大概五六个人正站在柜台前面,似乎在和书店主人攀谈。BecauseColintramplesgate„bang”, thisgroup of peopleBookstore Ownerare turning the headto lookneatlytohim.
因为科林踹门“砰”地一声,这伙人连带着书店主人齐刷刷地转头看向他。„?”Facing death bravelyColinfacedumbfounded, recognizedtheseweardark greeninked ribbongreattreedesigncoats the identities of person.
“嘎?”英勇就义的科林一脸懵逼,认出了这些穿着墨绿色带巨树图案外套的人的身份。Norzinbiggestcommodityrelaytransport operatorーーAsh Tree Chamber of Commerce.诺金最大的商品中转运输机构——梣树商会。ーー——Edmundpushedgold-rimmed eyeglassesononeselfbridge of the nose, looked upfrontthisworn-outbookstore that did not have the signboard, then the injunctionsaid: „Thisis the Mr. Lindwelling, mustbe careful, do not bumprandomly, cannotlookrandomly, ourQuest, meet the request of Mr. Linsimplyas far as possible , helping complete the personal documents, thissimilarly is also the Masterwish.”
爱德蒙推了推架在自己鼻梁上的金丝眼镜,抬头看了看面前这个没有招牌的破旧书店,回头嘱咐道:“这是林先生的住处,务必小心谨慎,不要乱碰,也不能乱看,我们的任务,仅仅是尽量满足林先生的要求,帮忙将身份证件做好,这同样也是主人的意愿。”Withfivepeoplearein the middle ofAsh Tree Chamber of Commerce the Cherrysubordinate, saidwith one voice: „Yes, stewardSir.”
身后跟着的五个人都是梣树商会当中绮莉的下属,齐声道:“是的,管家大人。”Right, thisteam the family residencesteward of leaderCherry, with the Head MaidBeirasameabsolutetrusted subordinate.
没错,这支队伍的领头者正是绮莉的家宅管家,和女仆长贝拉一样的绝对亲信。Heseems likeabout is about 50 years old, the graying at the temples, the lipabovebrings the beard, wears the appropriatesuit, in the handwears the white glove, looksveryreliable.
他看上去大约五十岁左右,两鬓斑白,嘴唇上方带着胡子,身穿得体的西装,手上戴着白色手套,看上去十分可靠。Edmundtakes the leadto enterinbookstore, the convenientdoorcovers.
爱德蒙率先走进书店里面,顺手把门掩上。
Shortly after bookstorejust nowstartsto do businesstoday, Bookstore Owneris long-drawn-outsitsbehind the counterreads, a fineexquisitegirlholds a brassboxto ponder.书店今天才刚开始营业不久,书店主人悠哉地坐在柜台后面看书,还有个精致小巧的女孩捧着一个黄铜盒子在沉思。Lin Jiehears the sound, puts down the bookto raise the head, saw the dye printing of thesepersonbodyclothes, said: „Ash Tree Chamber of Commerceperson? Iand othersyoufor a long time.”林介听见动静,放下书抬起头,就看见了这几个人身上衣服的印花,道:“梣树商会的人?我等你们好久了。”Edmundcaresses the chestto salute: „Hello, IamEdmundChapman, MissCherrysteward, very muchhappilyat your service.”
爱德蒙抚胸行礼:“您好,我是爱德蒙・查普曼,绮莉小姐的管家,很高兴为您服务。”-----------
-----------ps: Alsorested...... tomorrow morningto renew
ps:又睡过去了……明天上午更新
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #119: Coin of Destiny (First Part)