In a Moria ending, Luffy will discover the life paper combustion of Ace, is in danger, this little while did not have the opportunity to discover this type „early warning”...... 原本在莫利亚篇结尾,路飞会发现艾斯的生命纸燃烧,处于危险之中,这会儿也是没机会发现这种“预警”了…… B.I.B. was not clear that this little while Ace does have by Blackbeard is grasped to Marine, does not know that in the newspaper has to publish the news. B.I.B也不清楚这会儿艾斯有没有被黑胡子抓给海军,更不知道报纸上有没有刊登新闻。 Recently everyone is busy discussing that the matter of big prison, usually read the newspaper many Nami and Robin does not pay attention to the news bird. 最近所有人都在忙着商量去大监狱的事情,连平时读报最多的娜美和罗宾都不怎么关注新闻鸟了。 Suddenly, the people were attracted the attention by the Laboon soaring roar. 忽然,众人都被拉布的高昂吼声吸引了注意力。 The explosive warhead skeleton sits in the scabs in island whale top of the head, on the skeleton face cannot see what mood, but said: „Yes, Laboon...... they can definitely hear your sound......, because, I am Revive-Revive Fruit ability......” 爆炸头骷髅坐在岛鲸鱼头顶的伤疤上,骷髅脸上看不出什么情绪,只是说道:“是啊,拉布……他们肯定能听到你的声音的……因为,我是黄泉果实能力者嘛……” „Roar ~ ~ roar ~ ~!!” “吼~~吼~~！！” Laboon cried loud and long in the sea level, the sound was sad, sorrowful, probably mourned to once friend leaves. 拉布在海面上长啸,声音悲切,哀婉,像是给曾经的友人悼别。 „Laboon......” “拉布……” On Sonne, Nami, Zoro, Sanji, Luffy, Chopper, Franky and Usopp were quite touched, B.I.B. saw that whale head Brook lifts his skull unexpectedly, took out anything. 桑尼号上,娜美、索隆、山治、路飞、乔巴、弗兰奇、乌索普颇受触动,B.I.B看到鲸鱼头上的布鲁克竟一把掀开他的头盖骨,从中取出了什么。 „That is...... Sky Island (Skypiea) ‚shell’?” Robin recognized. “那是……空岛的‘贝’？”罗宾认了出来。 „This is the sound shell. Before I bought with some merchant ship.” Brook they said to the straw hat, is giving Laboon to explain, the profound skeleton eye hole looks the sound shell that the white bones five fingers grab, „Laboon, after I planned , if there is opportunity and you have a reunion, can make you hear the sound that this inside preserves...... to be only, too long...... gradually, this inside sound, instead became me to be used to cherish the memory of the past sustenance......” “这是音贝。以前我跟某艘商船买的。”布鲁克既是给草帽他们说,也是在给拉布解释,幽深的骷髅眼洞看着白骨五指抓着的这个音贝,“拉布,我本来打算以后如果有机会和你重逢的话,可以让你听听这里面保存的声音……只是,太漫长了……渐渐地,这里面的声音,反而成了我用来缅怀过去的寄托……” Laboon is calling gently, probably is comforting him. Usopp cannot bear ask: „What in this sound shell is?” 拉布轻轻叫着,像是在安慰他。乌索普忍不住问道:“这个音贝里面是什么啊？” „Is a song.” Brook said, „ is the companions who once Rumba pirate rolled, before one that dying took down together...... final chorus. “是一首歌。”布鲁克说,“是曾经的伦巴海贼团的同伴们,在死前一起录下的一曲……最后的大合唱。 „Everyone does not think Laboon to be sad, in life finally only wants to leave its such song, told it ‚us to conclude the navigation open happily!’” “大家都不想拉布伤心,在生命的最后只想留给它这样一首歌,告诉它‘我们开朗愉快地结束了航行！’” Laboon does not call, probably dumbfounded, with Sonne abreast in row, calmly floated in the sea level. 拉布也不叫了,像是呆住了,和桑尼号并排,静静地浮在海面上。 When „......” Usopp and Chopper do not know, the eyeful tears spin. “……”乌索普和乔巴不知何时,满眼泪花打转。 Franky is most exaggerating, has been covering face and weeping. 弗兰奇最夸张,已经在掩面而泣。 Luffy sits in Sonne lion bow, the bosom is hugging Mei beautiful, said grinningly: „Can listen to look?” 路飞坐在桑尼号的狮子船头,怀里抱着梅丽,笑嘻嘻道:“可以听听看吗？” 【„, if I successfully resurrected, I...... you can certainly support this singing sound does take away to the Laboon hear finally?”】 【“如果我成功复活了,我一定会将这歌声带去给拉布听的……你们能撑到最后吗？”】 【„This is Rumba pirate rolls the chorus without parallel in history!”】 【“这是伦巴海贼团空前绝后的大合唱！”】 Ka. 咔哒。 Skeleton white bones according to last word shell button. 骷髅白骨按下音贝按钮。 " Works as ding-dong! " 「当当当当当！」 The first sound in sound shell, is several spirited and intense piano sounds, probably blooms the final life brilliance to make an effort to press down the key, bright note that bursts out. 音贝中的第一段声音,就是几下激昂而强烈的钢琴声,像是绽放最后的生命光彩而用力按下琴键,迸发出的灿烂音符。 Listens to this first music, why does not know, Usopp, Chopper and Franky their as if soul was touched, the tears cannot stop to tumble, shed bitter tears. 只是听这第一段音乐,不知为何,乌索普、乔巴和弗兰奇他们仿佛灵魂都被触动,眼泪止不住地滚落,痛哭流涕起来。 " Works as ding-dong! " 「当当当当当！」 The melodious violin sound instrumental ensemble joins. 紧接着,悠扬的小提琴声合奏加入。 The low and deep graceful cello sound joins. 低沉优雅的大提琴声加入。 Finally, chorus sound that extensive and heroic, surges: " Yo humph humph humph ~ ~ yo humph humph humph ~ ~? " 最后,粗放、豪迈、激荡的大合唱声:「哟嚯嚯嚯~~哟嚯嚯嚯~~?」 " Yo humph humph humph ~ ~ yo humph humph humph ~ ~? " 「哟嚯嚯嚯~~哟嚯嚯嚯~~?」 " Binks's liquor ~ delivers ~? " 「把宾克斯的酒~送过去唷~?」 " Is riding sea breeze ~ is riding wave ~? " 「乘着海风~乘着浪~?」 Is listening to the singing sound and melody of being familiar, Zoro, Nami and Sanji they closes one's eyes, shows the smile, following tune neutral tone. 听着耳熟能详的歌声和旋律,索隆、娜美、山治他们都闭上眼,露出微笑,顺着节拍轻声哼鸣。 Spans the life and death, two space and times, two pirates roll are singing in a chorus. 跨越生与死,两段时空,两个海贼团在合唱。 „Yo humph humph humph ~ yo humph humph humph!” “哟嚯嚯嚯~哟嚯嚯嚯！” Luffy laughs, claps the hands to yell, throws, to catch Mei beautiful, the merriment becomes one group. 路飞大笑,拍掌大叫,将梅丽抛起、接住,笑闹成一团。 ...... …… 【„Laboon, we will return to here one day again! When the time comes should your body become huge and strong?”】 【“拉布,总有一天我们会再回到这里！到时候你的身体应该已经变得巨大又强壮了吧？”】 【„When the time comes makes us...... go to from all over the world adventure again together!”】 【“到时候再让我们……一起去世界各地冒险吧！”】 【„, because we are the partners!”】 【“因为我们是伙伴！”】 ...... …… " In sea tide other end, the setting sun is also singing ~? " 「在海潮的彼端,夕阳也在歌唱着~?」 " In the song of bird the sky makes a circle ~? " 「在天空画圆的鸟之歌~?」 ...... …… 【„It is not good! Captain Yankee his situation deteriorated......”】 【“不好了！扬基船长他的情形恶化了……”】 【„Is the infectious disease! The important matter is not wonderful......, if it is not dealt with properly, will harm the brothers of entire ship......”】 【“是传染病！大事不妙啊……如果处理不好,会危害到整艘船的弟兄们……”】 【„! Do not show this expression, by words that Laboon sees teased!- Temporarily separates, the infected brothers first go Calm Belt to run away with me, certainly will have the means!”】 【“哈哈！别露出这种表情嘛,被拉布看到的话可是会被取笑的哦！-只是暂时分开啦,已经被传染的兄弟们跟我先去无风带逃走,一定会有办法的！”】 【„Brook...... I, am very willing! Wū wū......”】 【“布鲁克……我,好不甘心啊！呜呜呜……”】 ...... …… „Yo humph humph humph...... yo humph humph humph humph......” “哟嚯嚯嚯……哟嚯嚯嚯嚯……” Music of Brook in sound shell echoes in a soft voice, Captain Yankee, heard, Laboon it heard our singing sounds. 布鲁克随着音贝中的乐声而轻声应和着,扬基船长,听到了哦,拉布它听到我们的歌声了。 " We are the pirates, running quickly in sea ~? " 「我们是海贼,在大海上奔驰~?」 " Ocean waves, when pillow, ship when bed ~? " 「把海浪当枕头,把船当床铺~?」 " Skeleton on ship's sail and flag ~? " 「骷髅就在船帆与旗帜上~?」 In the sound shell, the violin sound tails off gradually, can hear the sound that the heavy item falls to the ground one after another indistinctly. 音贝中,小提琴声渐渐变少,隐约能听到重物相继倒地的声音。 The sounds of people of chorus also reduce. 合唱的人声随之减少。 ...... …… 【„What's wrong? This only had the quartet......”】 【“怎么了？这样就只剩下四重奏了啊……”】 ...... …… " The sky of thousand li (500 km) blew the storm ~? " 「千里的天空刮起风暴了~?」 " Wave starts to dance while the drumbeat ~? " 「波浪开始乘着鼓声跳舞~?」 " Cannot see tomorrow's morning sun again ~? " 「再也看不到明天的朝阳咯~?」 The cello sound also stops suddenly. 大提琴音也戛然而止。 ...... …… 【„Trio......”】 【“三重奏……”】 ...... …… " What at night the dream arrives will be today or tomorrow ~? " 「夜晚梦到的是今天还是明天~?」 " Cannot see shadow that waves to say goodbye again ~? " 「再也见不到挥手道别的影子~?」 Pū passes, sound that also some people fall to the ground. 噗通,又有人倒地的声音。 The person of chorus was short of one. 合唱的人又少了一个。 ...... …… 【„Instrumental duet......”】 【“二重奏……”】 ...... …… " Yo humph humph humph ~? " 「哟嚯嚯嚯~?」 " Why depressed ~ tomorrow is also a moonlit night ~? " 「为什么要沮丧~明天也是个月夜~?」 The final violin also vanishes. 最后的小提琴也消失。 ...... …… 【„...... Solo.”】 【“……独奏。”】 ...... …… In the sound shell hears the miserable piano sound, the tweedle shivers slightly, as if mixes with the light sound that the waterdrop is dropping. 音贝中传来凄凉的钢琴声,琴声微微颤抖,似乎夹杂着水滴滴落的轻响。 " Everyone will turn into skeleton in any case ~ discussed some joyful things ~? " 「反正每个人都会变成骷髅~还是谈一些快乐的事情吧~?」 The piano sound again becomes powerful, thump thump thump thump thump, the skeleton sang in the sound shell: " Yo humph humph humph ~ yo humph humph humph humph ~ ~? " 钢琴声再度变得有力起来,噔噔噔噔噔,骷髅在音贝中唱歌:「哟嚯嚯嚯~哟嚯嚯嚯嚯~~?」 The singing sound in sound shell dissolves gradually, until vanishing. 音贝中的歌声渐渐隐去,直至消失。 On Sonne, Usopp, Chopper, Franky and Luffy have cried the tears person. Nami is also getting angry to scratch the corner of the eye. Sanji smoke. Zoro and Robin have the B.I.B. complexion to be tranquil. 桑尼号上,乌索普、乔巴、弗兰奇、路飞已经哭成了个泪人。娜美也红着眼擦擦眼角。山治点烟。索隆、罗宾还有B.I.B都面色平静。 „Captain Yankee! Everyone!” “扬基船长！还有大家！” Brook in full is the scabs whale top of the head draws out this of waist the sword of autumn waters dead, aims at the sky, everywhere thick fog as if wells up from the Yellow Springs, he calls loudly, „I can live today- was really good!!!!” 布鲁克在满是伤疤的鲸鱼头顶拔出腰间的这把亡者之剑秋水,指向天空,漫天的浓雾仿佛从黄泉涌来,他高声喊道,“我能活到今天-真是太棒了！！！！” „Roar ~ ~!!” “吼~~！！” Island whale Laboon sad sound bellows, the tears well up crazily, near Sonne ship merpeople Kemi scratches the corner of the eye, sobbed: „It is quite sad......” 岛鲸鱼拉布悲声大吼,泪水狂涌,桑尼号船边的人鱼凯米擦擦眼角,哽咽道:“它好伤心呢……” Ka. 咔哒。 Brook according to the button of last word shell. The Usopp tearful eyes are fuzzy, after seeing have a big shock, „that washes off the button of sound recording? Brook do you do?!” 布鲁克按下音贝的按钮。乌索普泪眼模糊,看到后大惊失色,“那是洗掉录音的按钮吧？布鲁克你干嘛啦？！” „......” “……” In Brook looks to begin full is the sound shell of vicissitudes, said with a smile, „Laboon! We walk together this journey!” 布鲁克看着手里的满是沧桑的音贝,笑道,“拉布！我们一起将这段旅途走完吧！” In the big eye of island whale keeps tumbling out the water jar big teardrops, sobs is roaring lowly, nods again and again. 岛鲸鱼的大眼睛中不停地滚出水缸般大的泪珠,呜呜咽咽地低吼着,连连点头。 „Should take down our sounds to take to them......” Brook the skull that in the sound shell returns itself to raise, in the bareness skeleton eye hole cannot see any expression, „, because I am Revive-Revive Fruit ability, therefore I will certainly take to them our singing sounds! Captain Yankee, past companions......” voice lived. Deeply inspires, the explosive warhead skeleton opens the bosom, to thick fog that in the sky is gradually diverging good a ritual, as if ending after stage presence, „please look well.” “该录下我们的声音带给他们了……”布鲁克将音贝重新放回自己掀起的头盖骨中,空无的骷髅眼洞中看不到任何表情,“因为我是黄泉果实能力者,所以我一定会把我们的歌声带给他们的！扬基船长,还有诸位昔日的同伴们……”话音顿住。深吸一口气,爆炸头骷髅张开怀抱,对着天空中逐渐散去的浓雾行了一礼,仿佛登台表演后的收场,“请好好看着吧。” Then, he leaps high, rebound on Sonne, „, but, is on the sea pirate ship comfortably. Yo humph humph humph......” 说完,他高高一跃,跳回了桑尼号上,“不过,还是海贼船上住的更舒服一点。哟嚯嚯嚯……” „You must be so realistic!” “你要不要这么现实啊！” „Others are still being moved!” “人家还在感动呢！” „Hey!” “喂！” Usopp, Nami and Franky they are very speechless to this explosive warhead skeleton, Brook actually raises slightly to ask to Nami gracefully: „Miss Nami, can I have a look at your underpants?” 乌索普、娜美、弗兰奇他们对这爆炸头骷髅十分无语,布鲁克却优雅地对娜美欠身问道:“娜美小姐,我能看看你的内裤吗？” „Looks at your head!!!” “看你个头！！！” The Nami direct round of electrotherapy threw, in Sonne deck lives it up again. 娜美直接一发电疗扔了过去,桑尼号的甲板上再度热闹起来。 „Roar......” “吼……” Laboon smiled to bend the eye, then looked at the magic triangular area thick fog that went far away, in the urging shout of merpeople Kemi, swam away to catch up directly...... 拉布笑弯了眼,回头看了看那远去的魔幻三角地带的浓雾,在人鱼凯米的催促呼喊声中,迎头游去追上…… Is welcoming the sea breeze, Robin arrives at the broad side, looks at forward the Fang Chaoyang midwave light clear sea. 迎着海风,罗宾走到船舷边,看向前方朝阳中波光粼粼的大海。 Sabaody is not far. B.I.B. said. 香波地不远了。B.I.B说。 „Yes.” Robin muttered, „can see you quickly, Lin Qi......” “是啊。”罗宾喃喃自语,“就快能见到你了,林奇……” ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~ Sabaody Archipelago, is unable the region, No. 1 region- 香波地群岛,无法地带,一号区域- The bar, the casino, the employment agency, many people are discussing was arriving in the Sabaody Archipelago pirate novas recently...... 酒吧,赌场,职业介绍所,许多人都在热议着最近抵达香波地群岛的海贼新星们…… „Was this year? How did so many monster same pirate rookies, as if reach an agreement were the same, huddle together run over?!” “今年是怎么了？怎么这么多怪物一样的海贼新人,仿佛商量好了一样,扎堆地跑过来？！” „Does not calculate that draws near straw hat one group of but not having arrived at...... recently to have the fellows of several 200 million ranks, even two over three hundred million Belly monsters appeared......” “不算快到了但还没到的草帽一伙……最近已经有好几个两亿级别的家伙,甚至还有两个超过三亿贝利的怪物出现了……” „Incessantly is the rookie, many monetary rewards surpass ‚paradise’ normal scale ‚old’ fellow...... is really, still ’ what revolutions transfers in paradise fiercely ‚, won't go to New World directly ‚’?!” “不止是新人,还有好些赏金超出‘乐园’正常规模的‘老’家伙啊……真是的,这么厉害还在‘乐园’转什么转,不会直接去‘新世界’啊？！” ( In newest 1017 words information, rubber fruit started to have story probably...... Gan) (最新1017话情报里,橡胶果实好像开始有故事了啊……淦)