„Ok.”
“可以。”AlmostaskedinLi Zimu the flash, TangChengaveanswered the tuart, evenanythingbusyhad not asked.
几乎是在李子木问完的一瞬间,汤尘就给出了答桉,甚至连什么忙都没有问。Helooks atLi Zimu, incomparablyearnestsaying:
他只是看着李子木,无比认真的说道:„LiMiss, yousaid.”
“李姑娘,你说吧。”„As long asIcanachieve, Idecidewill not shirk.”
“但凡我能做到的,我定不会推脱。”„......”
“......”
The breezehas blownLi Zimu'ssendingtree top, surprised in herlookflashes past, lowers the head the weakreply:
微风吹过李子木的发梢,她眼神中的惊讶一闪而过,低下头弱弱的回答:„Young MasterTang.”
“汤公子。”„IandIactuallywantto know are oneselfreallylikesfirstputting down.”
“我、我其实只是想知道自己是不是真的喜欢先平。”„Howeveryouwill also read the plan, therefore......”
“而你又会读心术,所以......”„Iunderstood, this matteris not difficult.”
“我明白了,此事不难。”
The heartfeltsuddenly a stabbing pain, TangChensuppressesthismoodforcefully, nod of maintaining composure.
心脏突然感觉到一丝刺痛,汤尘强行压制住这股情绪,不动声色的点点头。„Myreadingheartmagical powerscannotunderstand the thoughts of person, can only read outhimto say the genuine and fake of word.”
“不过我的读心神通并非能读懂人的心思,只能读出他所说之言的真假。”„ThereforeLiMissyou must say that is goodwiththisrelatedwords.”
“因此李姑娘你还要说一句与此有关的话才行。”„This......”
“这样么......”Li Zimunods, at onceadjusts a sitting posture, has turned aroundto face directlyTangChen, the somewhatshyneutral tonesaid:
李子木点点头,旋即调整了一下坐姿,转过身直面着汤尘,有些羞怯的轻声说道:„IandIreallylikeYoung Masterclear/pain......”
“我、我是真的喜欢楚公子......”„Like thisOk?”
“这样可以么?”„......”
“......”morning sunfallsinLi Zimu'seyepupil, wrote all over the female'sfriendshiptoloved one.
朝阳落在李子木的眼眸里,写满了女子对意中人的情谊。Looks atherlook, TangChenthought that hedoes not even useuses/givesZhandu the heart, finallyhas then been clear at a glance.
看着她的眼神,汤尘觉得他甚至都不用施展读心,结果便已经一目了然。Howeverhasthat1/10000hope, hesummons the tapirleopardsilently, ordering the latterto turn towardLi Zimuto look.
不过怀揣着那万分之一的希望,他还是默默召出貘豹,下令后者向着李子木看去。„......”
“......”
The blackspookyeyeholeis very profound, tapirleopardZhishilooked atonethento close the eye, the longtrunkhigh and lowpointmoved.
黑幽幽的眼洞无比深邃,貘豹只是看了一眼便又闭上眼睛,长长的象鼻上下点动。Answered the tuartwith the guess was the same, whatLi Zimusaidwas the truth.
答桉与猜测的一样,李子木说的是真话。„LiMiss......”
“李姑娘......”Painful, disappointed, unwilling.
痛苦,失望,不甘。Butalsohasgratified.
但又有一丝欣慰。TangChendoes not know that actuallyat this timeare any mood, butnodsto saygently:
汤尘也不知道此时自己究竟是一种什么心情,只是轻轻点了点头说道:„Ihave usedto read the plan, yousaid that indeedstems from the sincerity.”
“我已用过读心术了,你说的确是出自真心。”„Real?!”
“真的么?!”Li Zimucovers the mouthall of a sudden, the pleasantly surprisedcolor on facecan be seen in speech and appearance.
李子木一下子捂住嘴巴,脸上的惊喜之色溢于言表。Shefirstissomerelaxing of feeling relieved, butamong the features were also sadly manysomeafterseveralbreaths.
她先是有些如释重负的松了口气,但眉目间却又在几息之后多了一些忧愁。„What's wrong?”
“怎么了?”TangChensuppresses the pain in heart, askedwith a smile: „Finallyunderstandsownintention, shouldn't thisbe a good deed?”
汤尘强忍住心中的痛苦,笑着问道:“终于明白了自己的心意,这不应是一件好事么?”„Is the good deed, butYoung Master Weiwill certainly not believemeagain......”
“是好事,可魏公子一定不会再信我了......”Li Zimusmiles bitterly saying: „Perhapsthisfrombehaving badlycannotlive.”
李子木苦笑道:“恐怕这就是自作孽不可活吧。”„This...... isn't Young Master Weiso the unreasonableperson?”
“这......魏公子不会是这般不讲道理的人吧?”TangChenquan: „Notwhocanbe clear that ownthoughts, issentiment of typemen and womenascertained the airtightmatterlet alone.”
汤尘劝道:“并非谁人都能清楚自己的心思,更何况是男女之情这种本就捉摸不透的事情。”„Does not only inquire aboutwordsto recognize that youtoYoung Masterclear/painwere the hypocrisy, thisalso was extremely rather arbitrary.”
“只不过问了一次话就认定你对楚公子是假意,这未免也太过武断了些。”„Later the dayis in any case long, Ibelieve that Young Master Weimustunderstand.”
“反正以后日子还长,我相信魏公子应当会明白的。”Urged the belovedfemaledo not give upher the belovedman...... toanyman, thiswas the experience that onetypedoes not wantto experience.
劝自己心爱的女子不要放弃她所心爱的男子......对任何男人来说,这都是一种绝不会想体验的经历。
The soupdusturgedwith a forced smile, but after Li Zimulistens , is actually onlybitter and astringentshaking the head.
汤尘这边强颜欢笑的劝了一番,而李子木听完后却只是苦涩的摇摇头。„Although this is what is said that butYoung Master Wei, sincecanarrivenowthisstep, thenexplained that heratherwrongkills certainly, the temper of alsonot letting off.”
“话虽这样说,但魏公子既然能走到如今这一步,便说明他一定是宁可错杀,也不放过的性子。”„When Ithis morninghave not given the answeringtuart that hewantsimmediately, Ithenhave first been doomedwith the evenresult.”
“所以当我今早没有立刻给出他想要的答桉时,我与先平的结局便已经注定了。”„Ok, thenthis.”
“算了,便这样吧。”„At leastIhave knownItofirstevenintention, thiswas then enough......”
“最起码我已知道了我对先平的心意,这便足够了......”Looks upTangChen, Li Zimu'stoneis very desolate.
抬起头来看着汤尘,李子木的语气无比落寞。But the formerlistened toher saying that suddenlywas not goodto urgeagain, in additioninpresentheartuncomfortablefierce, thenset outto prepareto return to the roomslowoneslow.
而前者听她这么说一时间也不好再劝,再加上自己现在心中难受的厉害,便起身准备回屋缓一缓。„LiMiss, sinceisthis, youthenthinkagain.”
“李姑娘,既然是这样,那你便自己再想想吧。”
„ Ifall right,
“如若没事的话,Ifirst...... ” „Young MasterTang, IandIalsowantto askyouto helpbusyagain.”
我就先......”“汤公子,我、我还想请你再帮一个忙。”InterruptedTangChen the farewellin a soft voice, onLi Zimufacesurgessuddenlywipesto blush.
轻声打断了汤尘的告别,李子木脸上突然涌起一抹红晕。„It, actuallythis morningYoung Master Weialsoaskedmyanotherquestion.”
“其、其实今早魏公子还问了我另一个问题。”„Heasked that Iam, intendtoyou......”
“他问我是、是不是对你也有意......”„......”
“......”
The bodytremblescourageous, thenTangChenwasthoroughignorant/veiled.
身子勐地一颤,这下汤尘是彻底蒙了。Whyhecannot think throughWei Changtianto askthisactually not, after all when yesterdayheandLi Zimuwas togetherevery action and every movementdefinitelyto be watchedby the darksentry post, Wei Changtianwill havethissuspicionto be actually passable.
他倒不是想不通魏长天为什么会问这个,毕竟昨天他与李子木相处时的一举一动肯定都被暗哨看在眼里,魏长天会有此怀疑倒是说得过去。TangChendoes not understandwhyLi Zimuwill saythismatter.
汤尘只是不明白李子木为什么会把这件事说出来。After allsince the latteris the sinceritylikesclear/painXianping, howalsoto possibly also like itself?
毕竟既然后者是真心喜欢楚先平,又怎么可能还会喜欢自己?Let alonecompared withclear/painXianping, oneself the appearance, positionandpower and influence, eachaspectfallsinleeward, the onlyadvantagehas not possibly found a wife.
更何况与楚先平相比,自己不论是容貌、地位、权势,各个方面都落于下风,唯一的优势可能就是尚未娶妻。Therefore, the answeringtuart of thisissueshouldbe obvious.
所以,这个问题的答桉应该再明显不过。WhythenLi Zimualsodoes wantto be in front ofoneselfto raisethismatter?
那么李子木为何还要当着自己的面提起这件事?Toshameoneself?
是为了羞辱自己?Is impossible, LiMisswill not bethisperson.
不可能,李姑娘绝不会是这种人。
The answeringtuart that therefore...... Li Zimugaveat that time, thinksunlikeoneselfand?!
所以说......难道李子木当时给出的答桉,与自己想的并不一样?!Suddenly, TangChen the breathbecomesincomparablyrapid, complexis waiting forLi Zimu'slater wordbyonetypeto the moodin the extreme.
一时间,汤尘的呼吸变得无比急促,以一种复杂到无以复加的心情等着李子木的后文。Butblushing on latterthis timeface is also , the headburiesverylowly, saidbysoundlightnan of fragilehousefly:
而后者此时脸上的红晕也是更甚,头埋得很低,以细弱蚊蝇的声音轻喃道:„SoupandYoung MasterTang, Ido not knowhowat that timeto think, repliedunexpectedlydoes not know......”
“汤、汤公子,我当时也不知是怎么想的,竟也回答了不知......”„Weobviouslyare only the friends, I......”
“我们明明只是朋友,我......”„Iandmypresentthoughtsare very chaotic, does not know how shouldtellyou......”
“我、我现在心思很乱,不知该怎么跟你说......”„Institute, therefore, does not know that youcanuse the samemethodagain , helping myonetimeagainandagain......”
“所、所以,不知道你能不能再用相同的法子,再、再帮我一次......”
The samemethod , helping againonetime.
相同的法子,再帮一次。Clearly, Li Zimuwantsagainwithreading the planconfirmed that shereallyalsointendsto the soupdust.
很明显,李子木是想再用读心术来确认一下她是不是真的也对汤尘有意。Iftradesto be others, the soupdustwill definitely complyimmediately.
若是换做其它人,汤尘肯定会立马答应。
When the object who examinesis...... healmostsubconsciousblurtsto shout:
可当测验的对象是自己时......他几乎是下意识的脱口喊道:„It is not good!”
“不行!”„......”
“......”„It is not good”reverberationin the pavilion, madeLi Zimustarestaring.
一句“不行”回荡在凉亭之中,亦令李子木愣了愣。Howeversherecoversquickly, saidlow voice:
不过她很快就回过神来,小声说道:„Young MasterTang, sorry, is I have not consideredyourfeeling.”
“汤公子,对不起,是我未曾考虑到你的感受。”„Just nowwordsyouwhenIhave never said that laterIwill not raiseagain.”
“方才的话你就当我从未说过,以后我也不会再提的。”„To, sorry, Ifirstwent back......”
“对、对不起,我先回去了......”Sincereapology, Li Zimuslightlyflurriedsetting outthenwantsto run away.
真诚的道过歉,李子木略显慌乱的起身便欲逃走。But the nextquarter, TangChenalsostopped by calling outhersuddenly.
但下一刻,汤尘却又突然叫住了她。„AndWaiting.”
“等、等等。”„LiMiss, you, ifreallywantsto try...... thatandthatthento try.”
“李姑娘,你若真想试......那、那便试试吧。”„Thisandthismeperhaps are also a good deed......”
“这、这于我来说或许也是件好事......”„......”
“......”Me is also a good deed.
于我来说也是件好事。Without a doubt, TangChenwantstaking advantage ofthistime the result of reading the heartmediated the fantasy that in the heartthatshould nothave.
毫无疑问,汤尘是想借着这次读心的结果来了断自己心中那丝不应该存在的幻想。ButLi Zimunaturallyalsounderstandsthismeaning, after silentmoment, bites the lipinsteadto urgeunexpectedlyto the soupdust:
而李子木自然也明白这层意思,沉默片刻后竟咬着嘴唇反而劝向汤尘:„Young MasterTang, youdetermines......”
“汤公子,你确定么......”„Idetermined.”
“我确定。”TangChensheninspires, as iffinallysets firm resolve, soundalsono longerstutter.
汤尘深吸一口气,彷佛终于下定了决心,声音也不再结结巴巴的。„LiMiss, does not needto be worried aboutme, wehave guessed correctlyin any casefinally, not?”
“李姑娘,不必担心我,反正结果我们都已经猜到了,不是么?”„......”
“......”In the morningaloneinstitute, rising sunbamboo grove.
清晨独院,初日竹林。Pitifulpeople's desires, thinlyinrain.
可怜人意,薄于云水。Does not have the replyyesor„is not”, Li Zimu'svisionandTangChentoapparentone, thensteppedslightlyforwardhalfstep, stands firmin front of the soupdust.
没有回答“是”或者“不是”,李子木的目光与汤尘对视在一处,然后微微向前迈了半步,站定在汤尘面前。
When unlikejustsaidthat„Ito likeYoung Masterclear/pain” the shyness, this timeLi Zimuis very quiet.
与刚刚说出那句“我喜欢楚公子”时的羞怯不同,此时的李子木十分平静。„Thatgood......”
“那好......”Nods, puts out a handto gather together the hair.
点点头,伸手拢了拢头发。Sends the tassels of silverhairpinto swayunder the sunlightslightly, sheis looking straight aheadTangChen the eyes, thenwithis not a question, butis an tone of nearlystatementsaidgently:
发间银簪子的流苏在阳光下微微摇晃,她就这么直视着汤尘的眼睛,然后用并非疑问,而是一种近乎陈述的语气轻轻说道:„Young MasterTang.”
“汤公子。”„Ilikeyou.”
“我喜欢你。”
To display comments and comment, click at the button