Newest website: Noon, arrives in Mt. Niutoushan also to have four double-hour from the royal government armies. 最新网址:晌午,距离朝廷大军抵达牛头山还有四个时辰。 This time Mt. Niutoushan mountain pass quiet piece, could not have seen a person's shadow, even several bonfires had been processed cleanly, has not left the tiny bit trace. 此时的牛头山关隘静悄悄一片,已然看不见一个人影,甚至连几处篝火都已被处理干净,没有留下一丝一毫痕迹。 Although fires from the campaign also has at least the half-day time, but everyone has taken the stations, calmly is waiting for the night arrival. 虽然距离战役打响还有至少半天的时间,但所有人都已各就各位,静静等待着夜晚的到来。 „Young master, 200 li (0.5 km).” “公子,还有二百里。” Ox head mountainous area short above the mountain, clear/pain Xianping once again is somewhere low voice to Wei Changtian reports the position that the royal government army vanguard was at this time. 牛头山区的某处矮山之上,楚先平又一次小声向魏长天汇报了朝廷大军先锋此时所在的位置。 Has saying that has a Han Zhao such planted agent is good, scouts does not need, can know the latest development of enemy directly when necessary. 不得不说有韩兆这样一个内应就是好,连斥候都不需要了,直接就能随时掌握敌军的最新动态。 „Un, knew.” “嗯,知道了。” Looks at the under foot funnel broad mountain valley, Wei Changtian nods gently, the expression is very serious. 看着脚下漏斗型的宽阔山谷,魏长天轻轻点了点头,表情无比严肃。 The matter that the old woman son had died in battle no doubt was a pity, but does not think these times now very much obviously. 老妪儿子已经战死的事固然可惜,但现在很明显并不是想这些的时候。 Including clear/pain Xianping, beam Zhen, Liang Qin...... 包括楚先平、梁振、梁沁...... Everyone is actually so, at present in the heart does not have any distracting thoughts, issue of only ponder various details about tonight's this war. 所有人其实都是如此,眼下心中根本没有任何杂念,唯一思考的问题皆是关于今晚这场大战的各种细节。 Time points pass, noon crosses, the dark cloud then from wells up slowly in all directions, quick was in the degree of sun-blocking. 时间一点点流逝,晌午一过,乌云便慢慢从四面八方涌来,很快就到了遮天蔽日的程度。 Although said the autumn rain expensively like the oil, but the rain of Shu state is not so valuable, even should still fall once for a while on this late autumn season. 虽然都说秋雨贵如油,但蜀州的雨却并不这么值钱,即便是在这深秋时节也时不时就会落一场。 However from the present cloud layer thickness, this rain decides today will not be small. 不过从如今的云层厚度来看,今日这雨定不会小。 „Young master, 120 li (0.5 km).” “公子,一百二十里。” Side, clear/pain first under the keep flat the child and mother jade, looks at Wei Changtian saying: „Enemy marching speed and estimate not different, must arrive in the important pass in 7 to 9 p.m beginning.” 身边,楚先平放下子母玉,看着魏长天说道:“敌军行军速度与预计无异,应当会在戌时初抵达关口。” „Un, That side Han Zhao has no situation?” Wei Changtian asked low voice. “嗯,韩兆那边没什么情况吧？”魏长天小声问道。 „No.” “没有。” „Good, told him, if from now on did not have the unusual condition then not to need the signalling to come again.” “好,告诉他,从现在开始如果没有异常状况便不必再传信来了。” Wei Changtian looked up the dark cloud of top of the head: „Makes he himself add carefully, all according to planning to handle affairs.” 魏长天抬头看了看头顶的乌云:“让他自己多加小心,一切按计划行事。” „Yes.” “是。” Complied with one, clear/pain Xianping then burns the jade to go to the last instruction to Han Zhaochuan immediately. 应了一声,楚先平便立马灼玉给韩兆传去最后一条指令。 But Wei Changtian was turned the head and looked at all around. 而魏长天则是转头又看了看四周。 Mountainous, the level forest fluctuates, the dark cloud locks in the innumerable summits, a scenery confusedness. 群山连绵,层林起伏,乌云锁住无数山巅,景色一片迷茫。 In the mountain valley of under foot does not have a sound, even birds and beasts must not exposed to one, some are only the countless bush dwarf-trees, as well as crushed stone yellow sand everywhere. 脚下的山谷内没有一丝动静,甚至连飞禽走兽都见不得一只,有的只是不计其数的灌木矮树,以及满地的碎石黄沙。 The hills for the side, the mountain valley are the bottom, the dark cloud to cover...... to combine to look like a giant inner and outer coffin, is waiting for tens of thousands of lives to bury into. 群山为边,山谷为底,乌云为盖......所有的一切组合起来就像是一具巨大的棺椁,正等待着数以万计的生命葬入其中。 Conservative estimate, tonight the casualties of royal government army at least over 150,000. 保守估计,今夜朝廷大军的死伤人数至少会在十五万以上。 In other words now is threatening these 200,000 people that kills, has about 1/4 to live tonight, remaining will be buried forever in this side small mountain valley. 也就是说如今正气势汹汹杀过来的这二十万人,大约只有四分之一能活过今晚,剩下的则都会永远被埋葬在这方小小的山谷。 These people all such as that dead stretch/open stone was actually same, has the wife and entire families, was the person child and person the husband and father...... 这些人其实皆如那个已经死去的张石一样,有着妻儿老小,身为人子、人夫、人父...... Their family members will also all be similar to that old woman, is unable to wait till that familiar form again. 他们的亲人也皆会如同那个老妪,将再也无法等到那个熟悉的身影。 From this perspective, Wei Changtian and clear/pain Xianping, beam Zhen and the others are a chief criminal who destroyed 100,000 families. 从这个角度来讲,魏长天、楚先平、梁振等人便是一手摧毁了十万个家庭的罪魁祸首。 But accordingly, Ning Yongnian and Han Zhao, Wu Dingdeng person is also same. 而相应的,宁永年、韩兆、邬定等人也是一样。 When the nature of war does not have Guan Zhengyi, each participation person is actually an executioner. 当战争的性质无关正义时,每个参与其中的人其实都是刽子手。 If, this range can also expand to each soldiers again extremely, even is both each common people. 如果说的再极端一点,这个范围还可以扩大到每一个兵卒,甚至是双方每一个普通百姓。 Like Voltaire's that famous saying- 就像伏尔泰的那句名言- When avalanche, no snowflakes are innocent. 雪崩时,没有一片雪花是无辜的。 No matter voluntary were been also good and coerced, since involved, that naturally must take all possible consequences for own behavior. 不管是自愿也好、被裹挟着也罢,既然已经参与其中,那就自然要为自己的行为承担一切可能发生的后果。 But regarding these soldiers and common people, they are paying for own behavior, might as well said that is paying for the battle of person in power. 只不过对于这些兵卒和百姓而言,与其说他们是在为自己的行为买单,还不如说是在为当权者的争斗而买单。 Dies for others' interest, this is actually the war true brutal is at...... 为别人的利益而死,这其实才是战争真正的残酷之所在...... Places the previous generation, this is the truth that Wei Changtian will not understand for a lifetime. 放在前世,这是魏长天一辈子也不会懂得的道理。 But now, passing more than one year of experiences have made him understand all these. 而现在,过往一年多的经历却已经让他明白了这一切。 valley Dong 谷冬 Therefore, Wei Changtian now naturally not because what inopportune „pitying” the sentiment changes suddenly „sage”, ordered to give up this ambush. 所以,魏长天如今当然不会因为什么不合时宜的“怜悯”之情而突然变身“圣人”,下令放弃这次伏击。 However before all these approach, in his heart does not have feel of reason to sob. 不过就在这一切来临之前,他心中却还是没来由的感到唏嘘。 Only can say...... 只能说......唉。 A dynasty hero draws a sword, is a common people ten years of tribulation. 一朝英雄拔剑起,又是苍生十年劫。 ...... ...... ...... ...... 5 to 7 p.m., the army vanguard only remains 50 li (0.5 km) from the Mt. Niutoushan important pass. 酉时,大军先锋距离牛头山关口仅剩五十里。 Later in the army of side, Han Zhao the steadiness of carriage travel, in the car(riage) only sits him with touring Wenzong. 稍后方的中军之中,韩兆的马车行驶的平稳,车中只坐着他与游文宗两人。 „General Han, seeming to rain.” “韩将军,好似要落雨了。” Lifted the car(riage) curtain to look at one outward, toured Wenzong to say one in a soft voice. 掀开车帘向外看了一眼,游文宗轻声说了一句。 His complexion is still pale, the injury has not obviously recovered. 他的脸色依然惨白,伤势明显还未痊愈。 But this military governor actually still persisted in not resting, does not know because of anything. 而这位督军却仍坚持没有休息,也不知是因为什么。 „Shu state originally rain, although this rain truly comes sudden some......” “蜀州本就多雨,虽说这雨确实来的突然了些......” Another side, Han Zhao spoke thoughtlessly saying: „So long as does not affect to march well then.” 另一边,韩兆随口回道:“不过只要不影响行军便好。” „Un.” “嗯。” Toured Wenzong to nod gently, has not continued this topic again. 游文宗轻轻点了点头,没再继续这个话题。 He looks at Han Zhao who puts on airs to study the Shu state city map, a moment later suddenly asked: „General Han, can you previously recognize Wei Changtian?” 他看着正在装模作样研究蜀州城地图的韩兆,片刻之后突然问道:“韩将军,你此前可认得魏长天？” „Un?” “嗯？” Han trillion calm raising the head, brow slightly wrinkle: „Once had seen firmly several times in Capital City.” 韩兆不动声色的抬起头来,眉头微皱:“在京城时确曾见过几次。” „Yes?” “是么？” Toured the Wenzong eyelid to lift: „General whether to feel this child as if only overnight then the personality big change?” 游文宗眼皮抬起一点:“那将军可否觉得此子仿佛仅一夜之间便性情大变？” „This...... truly.” “这个......确实。” Han trillion does not know that toured Wenzong to say some no doing suddenly, but was very discrete replied following his words: „Probably since he was sent to frontier service to the Shu state, then resembled to trade individual was the same.” 韩兆不知道游文宗突然说这些有的没的干嘛,但还是十分谨慎的顺着他的话回答道:“好像自打他被发配至蜀州之后便似换了个人一样。” „Naturally, perhaps was also he has previously been intending to hide one's incompetence by remaining silent.” “当然,也或许是他此前一直在有意藏拙。” „Hides one's incompetence by remaining silent? Does this have what significance?” “藏拙？这有何意义？” Toured Wenzong to smile: „Wei Family only has his only son, does not have the brothers to strive for the power, does he hide one's incompetence by remaining silent to whom looks?” 游文宗笑了笑:“魏家仅有他一个独子,又无兄弟争权,他藏拙给谁看？” „...... Sir roaming.” “呃......游大人。” Han trillion hears word stares, then helpless shaking the head: „I am only a boorish fellow, where thinks understands these matters.” 韩兆闻言一愣,然后无奈的摇摇头:“我只是一介莽夫,哪里想的明白这些事。” „General words were extremely modest.” “将军此话太过自谦了。” Toured Wenzong to shake the sleeves gently: „You look at you, since with the Wei Changtian not friendship, but actually knows that he made anything in the Shu state, when even he changed the temper to be clear.” 游文宗轻轻抖了抖衣袖:“你看你既然与魏长天并无交情,但却知道他在蜀州做了些什么,甚至连他什么时候变了性子都一清二楚。” „To come the general certainly to expect that this child will meet in the future instead, therefore is so concerned?” “想来将军一定是早就预料到此子日后会反,所以才如此关切吧？” „So predicts with great accuracy, how can also be a boorish fellow?” “如此料事如神,又怎会是莽夫呢？” „......” “......” Outside the carriage, the stormy sounds of footsteps and various types shout as before. 马车外,密集的脚步声和各种呼喊依旧。 But in car(riage) actually flash elegant bird silent. 而车内却一瞬间雅雀无声。 Han trillion turned head to look to tour Wenzong, on the face the expression first had doubts, was surprised, finally became angry. 韩兆扭头看着游文宗,脸上表情先是疑惑,进而惊讶,最终变得愤怒。 „Sir roaming! Your this saying what meaning?!” “游大人！你这话什么意思？！” „You were suspecting I and Wei Changtian have colluded inadequately?!” “你难道是在怀疑我与魏长天有所勾结不成？！” „I had not said.” “我并未如此说。” Toured the Wenzong tone to have no change: „This officer thought the general somewhat seems to be tense today.” 游文宗语气没有任何变化:“本官只是觉得将军今日似乎有些紧张。” „Can General Han, in this Mt. Niutoushan...... have the ambush?” “韩将军,这牛头山中......应当还有埋伏吧？” 7017 k 7017k