IATVOTB :: Volume #5 一剑万里触龙门

#432: Grain market chaos


LNMTL needs user funding to survive Read More

Next morning. 第二天一早。 Most recent «Capital gazette» by a length of full page published Ning jade Ke exactly yesterday speech. 最新出炉的《京报》以一整版的篇幅一字不差的刊登了宁玉珂昨天的“演讲稿”。 Because has not attached any subjective evaluation, therefore this act was collaboration with the enemy was still not good to make the conclusion. 由于没有附加任何主观评价,所以此举到底算不算“通敌”尚不好做定论。 In addition is responsible for managing newspaper industry Taichang Temple has been in the same boat now completely will control, therefore the Daning official level not makes any penalty to «Capital gazette». 再加上负责管理“报纸行业”的太常寺如今已完全被同舟会掌控,所以大宁官方层面并未对《京报》做出任何惩罚。 But actually Ning Yongnian, is the Daning common people, now does not care about this type minor matter. 但其实不论是宁永年,还是大宁百姓,如今都已不太在乎这种“小事”了。 It looks like in the former, 300,000 army steamroll in the past, Ning jade Ke broke without the possibility that the least bit won, when the time comes where the popular will inclines naturally can re-enter itself on the side. 在前者看来,三十万大军碾压过去,宁玉珂断无半点获胜的可能,到时候“民心所向”自然会重回自己一边。 But to the latter, compared in Ningyu Ke to say anything, perhaps they cared that today's grain price rose many. 而对后者来说,相比于宁玉珂说了些什么,他们或许更关心今天的粮价又涨了多少。 After all when lives is a problem, who will have the leisurely mood to go to manages anything national affairs. 毕竟当生活都成问题时,谁还会有闲心去管什么“国家大事”。 ...... ...... The dawn was just begining to break, in Capital City several grain shop entrances then line up. 天还未亮,京城中数家粮铺门口便排起了长队。 Grain price one day rises, even still has risen now sky-high price in emperor Capital City. 粮价一日一涨,即便是在天子脚下的京城如今也已涨到了“天价”。 But even if the sky-high price, this grain did not say that buys can buy. 但哪怕已是天价,这粮食却也不是说买就能买得到的。 „! Does not do right by!” “诸位!对不住!” This shop does not have the grain!” “本铺已没粮了!” Returns! Tomorrow will come again sooner!” “都回吧!明日再早些来!” „......” “......” The opening less than half double-hour, various grain shops then hung up today did not have grain the wooden sign merely, prepares to be out of business. 开市仅仅不到半个时辰,各家粮铺便先后挂起了“今日无粮”的木牌,纷纷准备关门歇业。 But the common people who these have not bought the grain naturally cannot comply. 而那些没有买到粮的百姓自然不会答应。 Didn't have the grain?! For successive several days was so! What you open is what grain shop?!” “没粮了?!连续几日都是这般!你们开的是哪门子粮铺?!” Definitely also has the grain! These profiteers were look certainly at the grain price to rise fiercely, did not sell to intentionally our!” “肯定还有粮食!这些奸商一定是看粮价涨得厉害,故意不卖给我们的!” Opens the door! Opens the door quickly! Otherwise the father must pound the gate!” “开门!快开门!否则老子就要砸门了!” Oh, dispersed, the storekeeper in this Taean Grain shop I knew, truly was a good person, will not have the grain not to sell.” “唉,都散了吧,这大安粮行的掌柜我认识,确实是个好人,不会有粮不卖的。” He, if said does not have the grain, that then really did not have the grain.” “他若是说没粮,那便真是没粮了。” This...... walks! We go to western street that grain shop to have a look.” “这......走吧!咱们去西街那家粮行看看。” „......” “......” Called for quite a while in out of the door, the person who has not bought the grain finally was helpless departure. 在门外吆喝了半天,没买到粮的人最终还是无奈的离开了。 Even if these bought the people of few grain, this time expression cannot actually be regarded how happily. 而即便是那些买到了少量粮食的人,此时的表情却也算不得多么开心。 Grain that just bought not only expensive/noble, but could also not eat for several days. 刚刚买到的粮不仅贵,而且也吃不了几天。 How many days later must line up to snatch the grain again, who can guarantee when the time comes certainly can snatch? 几天之后自己还要再来排队抢粮,但到时候谁又能保证一定能抢的到呢? If cannot snatch, then can only eat the rice polishings meter/rice. 若是抢不到,便只能吃糠米。 Waited for the rice polishings meter/rice to finish eating, then can only eat the rice congee. 等糠米吃完,便只能喝白粥。 This way, the rice congee changes the thin rice gruel, the thin rice gruel changes the rice water, the rice water changes the bark, one day will arrive at the end of hills and rivers the situation. 这样下去,白粥变稀粥,稀粥变米汤,米汤变树皮,总有一天会到山穷水尽的地步。 Again then? 再然后呢? Starved to death while still alive? 被活活饿死? Ningdu has not had the oversized disaster in recent years obviously, the grain price has been very stable. 明明最近几年大宁都未曾有过大的天灾,粮价一直很稳定。 But why did the grain on market look like vanishes overnight suddenly was the same? 可为什么一夜之间市面上的粮食就像是突然消失了一样? Is because goes to war? 难道是因为打仗么? Even but if is going to war, but the grain price should not rise such ominous...... 可即便是在打仗,但粮价也不应该涨的这样凶啊...... The common people think clearly, not to know that the situations in other states are actually worse than Capital City. 普通百姓想不明白,更不知道其它各州的情况其实比京城还要糟糕。 But places Ning Yongnian in imperial palace is actually regarding this clear. 但身处皇宫中的宁永年却是对此一清二楚。 His very clear present Daning grain price jumps is because some innumerable profiteers are storing grains. 他很清楚如今大宁粮价飙涨是因为有无数奸商在屯粮。 His clearer grain bin most, is calling that braves suddenly full sumptuous firm. 他更清楚这其中囤的最多的,是一个突然冒出来的叫“盈丰盛”的商行。 The food is what matters to the people, the grain price must fall in any event. 民以食为天,不论如何粮价必须要降下来。 Therefore, Ning Yongnian in several had recently then decided that must come quick solution this issue through the violent means. 因此,宁永年已于几日前便决定要通过暴力手段来快速解决这个问题。 However...... 不过...... Sovereign and emperor, various state full sumptuous granaries 13 were on fire yesterday, in the warehouse a grain grain does not have remaining......” “皇、皇上,昨天各州盈丰盛的粮仓又有十三处起火,仓中粮食一粒也没剩下......” Emperor! Their this clarified is not the chart wealth, but wanted the cholera my Daning world!” “皇上!他们这摆明了不是图财,而是要霍乱我大宁天下啊!” „The emperor, the slightly feudal official thought that this matter decides some people to give ahead of time full discloses secret information sumptuously, why otherwise can they catch up with repeatedly in the offical mission attendant then burn down the grain to before all?!” “皇上,微臣觉得此事定是有人提前给盈丰盛通风报信,否则他们为何能屡屡赶在官差到之前便将粮食尽数焚毁?!” „The emperor, the grain market of Daning cannot be chaotic! Opens granary aid!” “皇上,大宁的粮市不能再乱下去了!开粮仓济市吧!” „......” “......” Early when toward, an official or terrified, or angry expresses the opinion respectively. 早朝时,一众官员或惶恐、或愤怒的各自发表着意见。 But Ning Yongnian is look gloomy and cold sitting well in the dragon chair, the vision stays on a person for a very long time. 宁永年则是神色阴冷的端坐于龙椅,目光久久停留在一个人身上。 Without a doubt, is expression calm Wei Xianzhi. 毫无疑问,正是表情淡定的魏贤志 Wei does Sir/minister, what to do you feel Us should?” “魏卿,你觉得朕应该怎么办?” „......” “......” Valley mian lt ; /spangt ; Instance that Ning Yongnian opens the mouth, the entire main hall is immediately peaceful. 谷緜lt;/spangt;宁永年开口的瞬间,整个大殿顿时便安静下来。 Hundred stare toward the officer stubbornly is standing in first row of Wei Xianzhi, the mood in look is various. 百余号朝官死死盯着站在第一排的魏贤志,眼神中的情绪各不相同。 However the latter actually turns a blind eye, but tranquil arched cupping one hand in the other across the chest to Ning Yongnian. 不过后者却对此视若无睹,只是平静的冲宁永年拱了拱手。 Emperor, Hanging Mirror Department, no matter the matter of land tax.” “皇上,悬镜司不管钱粮之事。” This matter you should ask Sir Miao.” “此事您应该问缪大人。” In Wei Xianzhi mouth Sir Miao called Miao Xuezheng, after Xu Shixing dies then replaced the seat of household of section Shangshu, was the Ning Yongnian person. 魏贤志嘴中的“缪大人”叫缪学正,在许士兴死后便接替了户部尚书的位子,是宁永年的人。 The household section runs land tax business salt and other matters, truly is this grain market chaos „the first responsible department. 户部掌管钱粮商盐等事,确实是这次粮市大乱的“第一责任部门”。 But Wei Xianzhi these words the content or the tone, do not give the Ning Yongnian face without doubt. 魏贤志这句话不论是内容还是语气,都无疑十分不给宁永年面子。 Wei Sir/minister, We naturally knows that is the household section runs the land tax......” “魏卿,朕自然知道是户部掌管钱粮......” Has not gone to look at Miao Xuezheng, the Ning Yongnian eyes narrows the eyes, was still staring at Wei Xianzhi stubbornly. 并没有去看缪学正,宁永年双眼微眯,仍旧死死盯着魏贤志 Non- interference colludes with the chaotic king incident sumptuously is the Hanging Mirror Department responsibility is.” “不过盈丰盛勾结乱王一事却是悬镜司的职责所在吧。” Now is away from Us to confess that you managed this matter to have several days, does not know you checked how?” “如今距离朕交代你去办此事已有数日了,不知你查的如何了?” Returns to the emperor......” “回皇上......” Wei Changtian lowers the head submissively, only replied five characters briefly and to the point. 魏长天拱手低头,只言简意赅的回答了五个字。 Lower official also.” “下官还在查。” Still is checking......” “还在查......” Good also in!” “好一个还在查!” Hahahaha!!!” “哈哈哈哈!!!” Filled the laughter of meaning of anger to resound through the main hall, an numerous do not dare to leave toward the officer all trembling atmosphere. 充满了愤怒之意的笑声响彻大殿,一众朝官皆战战兢兢的大气都不敢出。 No matter what who can look that between present Ning Yongnian and Wei Family the distance has no consideration for face thoroughly only remains the one pace, therefore no one dares to speak a few words at this time. 任谁也能看出来如今宁永年魏家之间距离彻底撕破脸仅剩一步之遥,因此谁也不敢在这时候多说一句话。 Wei Sir/minister......” “魏卿......” After several breaths, the angry laughter stops finally gradually, killing intent in Ning Yongnian eye has almost also been in the degree of not covering up. 几息之后,怒笑声终于渐渐停下,宁永年眼中的杀意也已几乎到了毫不遮掩的程度。 He on the standing up body from the dragon chair, goes down the stair slowly step by step, then stands firm before the Wei Xianzhi body. 他慢慢自龙椅上站起身子,一步步走下台阶,然后站定在魏贤志身前。 „, We hope that on the 10 th Hanging Mirror Department can disrupt the person of grain market to submit to punishment within 10 th all.” “十日,朕希望悬镜司可以在十日之内将扰乱粮市之人尽数伏法。” „Can you, achieve?” “你,做不做得到?” Returns to the emperor.” “回皇上。” The Wei Xianzhi expression is invariable, catches the eye with Ning Yongnian looking at each other: This case is very complex, involves extremely numerous, feared that on the 10 th was somewhat short......” 魏贤志表情不变,抬眼与宁永年对视:“此案十分复杂,牵扯极多,十日怕是有些短了......” Yes?” “是么?” Ning Yongnian asked one word at a time again: „Do you want several days?” 宁永年一字一顿再问:“那你想要几日?” This......” “这个......” Wei Xianzhi smiles: Emperor, hundred days how?” 魏贤志笑了笑:“皇上,百日如何?” „......” “......” 100 days solve a case. 一百天破案。 Let alone 100 days later can Hanging Mirror Department solve a case, even if the real energy, when the time comes Daning is also the bodies of those who starved to death everywhere, people have no means to make a living. 别说一百天之后悬镜司能不能破案,哪怕就是真能,到时候大宁也已经是饿殍遍地、民不聊生了。 The deadline that therefore Wei Xianzhi gives clarified is a provocation. 所以魏贤志给出的这个期限摆明了就是一种挑衅。 Presents all understands this toward the officer, therefore all stares the big eye breathing rapidly at present, does not know how he dares to speak with Ning Yongnian. 在场朝官无一不明白这点,因此眼下皆瞪大眼睛呼吸急促,不知道他何以敢这么跟宁永年说话。 Yes, Wei Family now the potential is truly big. 是,魏家现在确实势大。 But this is not the Shu state, but is stationed in 50,000 imperial guards Capital City for a long time! 但这可不是蜀州,而是长期驻扎着五万禁卫军的京城! Your Hanging Mirror Department total rudder altogether how many people? How to arrive at these 50,000 imperial guards? 悬镜司总舵一共才多少人?如何抵得过这五万禁卫军? Again to say the least, your Wei Xianzhi places at this moment in the imperial palace! 再退一步说,你魏贤志此时此刻可是身处在皇宫里啊! If the Ning Yongnian real anger launches a psychological attack to kill you, how you can live? 如果宁永年真的怒火攻心要杀你,你又如何能活? More than hundred dynasty officers are puzzling, does not understand Wei Xianzhi has what energy to dare such frank and upright speaks the last words with Ning Yongnian. 百余朝官百思不得其解,不明白魏贤志有什么底气敢这么光明正大的跟宁永年叫板。 They even thought that this Hanging Mirror Department Commander was unable to live is going out of the main hall. 他们甚至觉得这位悬镜司指挥使已经无法活着走出大殿了。 However...... 然而...... Stares at the corners of the mouth to hold smiling Wei Xianzhi stubbornly, the palm of Ning Yongnian conceals in sleeve grips tightly the fist, then loosens after several breaths slowly. 死死盯着嘴角噙笑的魏贤志,宁永年藏于袖中的手掌紧握成拳,然后又在几息之后慢慢松开。 He has turned the head not silently, no longer looks at Wei Xianzhi, but was saying to Miao Xuezheng slowly: 他一言不发的转过头去,不再看魏贤志,而是对着缪学正缓缓说道: Sir Miao, opens the warehouse to put the grain.” “缪大人,开仓放粮。” Is and is......” “是、是......” Where Miao Xuezheng also dares to say anything now, rushes to lower the head accordingly. 缪学正如今哪里还敢说什么,赶忙低头应声。 But Ning Yongnian also no longer said a word, shakes sleeve gestures then to put down an numerous to walk toward the rear palace toward the officer. 宁永年也不再多说一言,抖抖袖子便撂下一众朝官往后殿走去。 Draws back along with Li Huaizhong one toward, today's morning toward finished immediately carelessly. 伴随着李怀忠的一声“退朝”,今日的早朝便就这么草草结束了。 The towards officers go out of the main hall in abundance, all the way with hiding the god of plague same intended to maintain the distance with Wei Xianzhi. 朝官们纷纷走出大殿,一路上都跟躲瘟神一样有意与魏贤志保持了距离。 But the latter actually regarding this and does not care, even the happy expression on face seemed. 但后者却对此并不在意,甚至脸上的笑意好似更甚了。 https:// https:// Please remember this book first round domain name:. Cell phone version reading website: 请记住本书首发域名:。手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button