Newestwebsite: In September10 th.
最新网址:九月初十。Shustatecity souththousand li (500 km).
蜀州城南一千里。West to100,000mountains, north to the Shustatecity, east toNing'an County, thenarrived at the Lebaneseboundarytowardsouthseveral thousandli (0.5 km)again.
西临十万大山,北临蜀州城,东临宁安县,再往南几千里便到了大黎地界。Althoughsuch a geographical positionis notadvantageously, butis situated at the foot of a hill and beside a streamis also good.
这样一个地理位置虽然算不上得天独厚,但依山傍水的也算不错。
Since NingjadeKemustconstruct the news of new townpasses on, countlesspeoplewere then guessing that actuallythisnew townwill fallwhere.
自打宁玉珂要建新城的消息传出来之后,无数人便在猜测这座新城究竟会落在哪里。Butnow the answermakes known, manypeople are actually somewhatsurprised.
而如今答案揭晓,不少人其实还是有些惊讶的。
The reasondoes not havehim, becauseonlythisnew town was too nearfrom the Shustatecity.
原因无他,只因为这座新城距离蜀州城实在太近了。In the ancient timesmustconstruct the new towngenerallyonlyontwomotives-
古代要建新城一般不外乎就两个动机-First, divergencepopulation.
一,分流人口。Second, politicalsymbol.
二,政治象征。New townscalenotwife who no matterstemming from which motive, constructs, and Lordcity of metropolisinfar away fromthis/shouldregion.
不管是出于哪一种动机,所建的新城规模都不会太太,且大都会远离该区域内的主城。ButNingjadeKeactuallydoes things the other way round, the scale and area of new townare not only small, andfromShustatecitymerelyonly thenthousand li (500 km)from.
但宁玉珂却反其道而行,新城的规模和面积不仅一点也不小,且距离蜀州城仅仅只有千里距离。As the matter standstwocitieswill fight for the population and resources of samepieceregionwithout doubt, howto seeis a failuredecision.
这样一来两座城池无疑会争夺同一片区域的人口与资源,怎么看都是一个失败至极的决定。Naturally, thisestablishes the appraisalincommon sensesituation.
当然了,这都是建立在常理情况下的评价。Ifeveryoneknows that thisnew townlived in...... onthatestimatefaceto the monsterclanisanotherexpression.
如果大家知道这座新城是给妖族住的话......那估计脸上就会是另一幅表情了。„......”
“......”„pays respectsTudi, mountain spirit!”
“拜土地、山神!”„Breaking groundextraordinarily good luck! Safepropitious!”
“破土大吉!平安吉祥!”„Saa the bean!”
“撒豆!”„Has the stone!”
“起石!”„Bell!”
“鸣钟!”„......”
“......”9 to 11 a.m, wears the ritualofficer of azurerobeto standin the temporarybuildstagestartsto preside over the breaking groundsacrificial offeringgrand ceremony, the under footis standing the boundlessmanyartisancoolie.
巳时,身穿青袍的礼官站在临时搭建的高台上开始主持破土祭祀大典,脚下则是站着茫茫多的工匠苦力。After all is a large-scaleproject, thereforethisgrand ceremonydoes is also quite grand.
毕竟是一个规模浩大的工程,所以这次大典搞得也比较隆重。DivisionTianjianhas calculatedspecially the auspicious day, somepeoplewent to the surroundingseveralshortmountainsto do obeisancevariousgroup of mountain spiritLocal land Godahead of time.
司天监专门算过了良辰,亦有人提前去周围几座矮山上拜过了各路山神土地公。EvenNingjadeKeunder the guardis arriving at the scenelayer on layer/heavily, preparesto paint the name of new townpersonally.
甚至连宁玉珂都在重重护卫下亲临现场,准备亲自题写新城的名字。
The eyebrowfarmountaindoes not trace, butblack, lip, ifapplyShadoes not select, butvermilion.
眉似远山不描而黛,唇若涂砂不点而朱。
Under is a focus of public attention her magnificent dressto stand erectabovedragonstage, the golden yellowskirtsuspendsmoveswith the wind, the startdanglingdragonholdstasselsgold/metalBuyao, the colorembroidersmagnificent is completely the solemn and standardbeautifulin the extreme.
万众瞩目下她一身华服屹立在龙台之上,金黄的裙摆随风而动,发端垂下龙衔流苏金步摇,彩绣辉煌中尽是无以复加的端庄与典美。
Is NingjadeKeattractive?
宁玉珂漂亮么?Without doubtattractive.
无疑漂亮。
Are the empressesfresh?
女皇帝新鲜么?Naturallyfresh.
当然新鲜。Several tens of thousands ofartisansmostlyaresomevulgarmen, theyhave not seen the woman of thisgrade of beautiful appearance, has not personally seen the emperor, speaking the truthshould the eyelook that at this momentwas straight right.
现场的数万工匠大都是些粗鄙汉子,他们既没见过这等美貌的女人,更没亲眼见过皇帝,讲道理此刻应该眼睛都看直了才对。When„prettywoman”and„emperor”links, will rarely have the personto have any dirtyidea.
然而当“漂亮女人”和“皇帝”结合在一起之后,却鲜有人会冒出什么龌龊的想法。Evenmanypeoplefeltoneselflook atoneistoNingjadeKe'soffending, therefore after oftenshoots a look atone, lowers the headhastily, onlynon-stopacclaimingso the CelestialSaintposturein the heart.
甚至很多人觉得自己多看一眼都是对宁玉珂的冒犯,所以往往只是瞥一眼后就连忙低下头,只在心中不停赞叹着这般天人圣姿。
The onlybeautiful appearance and makingsthenconqueredpeople, NingjadeKethis is also manymoistenedpoint„facevalue” the light.
单凭美貌和气质便征服了一众子民,宁玉珂这也算是多少沾了点“颜值”的光。Howeverregardingmixing the royal governmentscouts in crowd, theycarestandsanotherfemaleinstage.
不过对于混在人群中的朝廷探子来说,他们更在意的还是站在高台上的另一个女子。whiteShazhe the surface, the figuresendsconcave-convex, the waistwith a azurelong sword, among the featuresdoes not seesadhappy.
白纱遮面,身段凹凸有致,腰间配一把青色长剑,眉目间不见一丝悲喜。IfNingjadeKealready„elegant”beautifulshowed the pinnacle, thatthissimply dressedfemale was aloof the beauty of soeveryworldindistinctly, solelystoodthereseems the fairy maidencommonmosquito larvato be independent.
如果说宁玉珂已经将“雍容华贵”的美展现到了极致,那这个衣着简单的女子便隐约超脱了这般凡世之美,单单站在那里就好像仙子一般孑孓独立。Canhavethismakingswomanworldcurrentlyto only haveone.
能有这种气质的女人世间目前只有一个。Is official„taking office”, becomesQing Xian of NingjadeKepersonal bodyguard.
正是已经正式“上任”,成为宁玉珂贴身护卫的青弦。„......”
“......”Feltseveralvisionfaintly, looked atoneinseveraldirections that Qing Xianmaintained composure, rememberedseveralfacesin the heart.
隐隐感受到了几道目光,青弦不动声色的向着几个方向看了一眼,于心中记下几副面孔。Thesescoutsestimated that cannot thinkoneself were so unexpectedly easyto expose, at this momentalsoin the guess of fee/spentcompletelymental abilityQing Xianstatus.
这些探子估计怎么也想不到自己竟然这么容易就暴露了,此刻还在费尽脑力的猜测着青弦的身份。ButQing Xianwill not certainly intendto striketo kill the spyunderbig crowd of people, therefore after having looked atseveral, thenmoved the distant place the line of sight.
而青弦当然也不会在大庭广众下出手击杀细作,所以看过几眼后便将视线重新挪到了更远处。
A surrounding areaseveral hundredli (0.5 km)jungle, is topographically flat, severalcreeksininterlocksto flow.
方圆数百里的密林,地势平坦,数条小河于其中交错流淌。IfWei Changtiancankeep the commitment, if the Shustatecanbeat300,000putting down a rebellionarmies, stands firm.
如果魏长天能够遵守承诺,如果蜀州能够击败三十万平叛大军,站稳脚跟。Then, here will then stand erectsix months later a newcity, a personandmonsterpeaceful coexistencenew town.
那么,半年之后这里便会屹立起一座新的城池,一座人与妖和平共处的新城。Butthisnew town, will be suppressedseveral thousandyears of monsterclansbyhuman, opens the front door of newworld......
而这座新城,将会给被人类压制了数千年的妖族,打开新世界的大门......„Your majesty, the ritualhas become.”
“陛下,礼已成。”Suddenly, a soundinterrupted the Qing Xiantrain of thought.
突然,一个声音打断了青弦的思绪。
The longdingceasesgradually, the ritualofficerlowers the headto arrive atsideNingjadeKe, holds a purplepen of ivoryto the latterin front ofrespectfully.
悠长的钟声渐渐停息,礼官低头走到宁玉珂身边,恭恭敬敬将一根象牙柄的紫毫笔托至后者面前。„Askedyour majestyto bestow the namefor the new town.”
“请陛下为新城赐名。”„......”
“......”Single-handedlytook the purplepen, drags the long sleeveslightly.
一手接过紫毫笔,一手微微拖起长袖。NingjadeKelooks atseveral tens of thousands ofcommon people who a not far awaywaited , the gold/metalsilkxuan paper of blankalso the drawbefore the bodyunfolds.
宁玉珂看了一眼不远处翘首以盼的数万百姓,空白的金绸宣纸亦在身前平铺开来。At once, the pen tipfalls, fewpensthenoutlinedtwostraighttallancientlarge character.
旋即,笔尖落下,寥寥几笔便勾勒出了两个端正高古的大字。Starting fromthis moment, thisattracting much attention, andwas doomedto meethistoricallyleaves behind the dark inkserious wound a new townto haveitsnamefinally.
从这一刻开始,这座备受瞩目,且注定会历史上留下浓墨重彩的一笔的新城终于有了它的名字。
......
......„......”
“......”
The sunlightsprinkles, Qing Xiannarrowed the eyeslightly.
阳光洒下,青弦微微眯了眯眼。Shesaw certainlythattwocharacters.
她当然看到了那两个字。Butasmost direct„stakeholder”, after shehesitantonenext, thenlowers the soundto ask: „Doll, can thesetwocharactershavewhatprofound meaning?”
而作为最直接的“利益相关方”,她犹豫了一下后便压低声音问道:“女娃,这二字可有何深意?”„The Qing Xiansenior, thisnameis notIgets up, butisYoung Master Weigets up.”
“青弦前辈,这名字不是我起的,而是魏公子起的。”Shakes the headgently, NingjadeKehas turned the headto replyback and forth: „Ialsohadpuzzledat that time, butYoung Master Weionlyansweredfourcharacters.”
轻轻摇了摇头,宁玉珂转过头来回答道:“我当时亦有不解,而魏公子只答了四个字。”„Whichfourcharacters?”
“哪四个字?”„......”
“......”Moved the stepto approach a point, NingjadeKegave the answerlow voice.
挪步走近了一点,宁玉珂小声给出答案。Thisanswermade the pupil of Qing Xiancontractsuddenly, the breathalsograduallybecamerapid.
这个答案令青弦的瞳孔猛然收缩,呼吸也逐渐变得急促。Then, the azureglowflashes throughtogether.
然后,一道青芒闪过。„Dark bluelang!”
“沧啷!”In the resoundingsound the long swordcomes out of the sheathsuddenly, the sword bladereflectionsunlightdispersinginnumerablegold points, changes toseveralLingLiejianair/Qiineveryoneastonishedvisiondirectly soars the giantblue stone of distant placeto go.
脆响声中长剑猛然出鞘,剑身反射阳光散开无数金点,紧接着又在所有人惊愕的目光中化作数道凌冽剑气直奔远处的一块巨大青石而去。
The blue stonehasfivepeople of highfully, is the planwas usedto carve the new townname.
青石足有五人高,原本就是计划用来刻新城名字的。Perhapshoweverjudging from the present situation, thesestoodinnearbymasoncould not have applied.
不过从目前的情况来看,那些站在一旁的石匠或许已经派不上用场了。„Hū!!”
“呼!!”„Scoffs!!!”
“嗤啦!!!”
The swordair/Qistarted the gust of wind, the passing over gently and swiftlyblue stone, the crushed stonechanges to the fragmentpowderto swingwith the wind, after the windpassed, thenonlyleft behindintostoneShucun the swordmark.
剑气掀起疾风,掠过青石,碎石化作齑粉随风荡起,风过之后便只留下了一道道入石数寸的剑痕。Eachswordmarknearlyzhang (3.33 m), theyinterlockmutually, from top to bottomcomposedtwoto writewithNingjadeKeon the paper surfacealmostexactly the samelarge character.
每一道剑痕都近乎丈长,它们相互交错,自上而下组成了两个与宁玉珂写在纸面上几乎一模一样的大字。„......”
“......”„Brother, what are thattwocharacters?”
“老兄,那俩字是啥?”„HowIknow,Iam not literate.”
“我怎么知道,我又不识字。”„Doesn't thisbig brother, youknow?”
“这位大哥,你识得不?”„Un...... Ionlyknew that the firstcharacteris‚big’, secondwedo not recognize.”
“嗯......我只晓得第一个字是‘大’,第二个咱就不认得了。”„Greatly? Bigwhat?”
“大?大什么?”„......”
“......”AlthoughQing Xianuses the swordair/Qias the blade, inthesetwocharacterenoughatmosphere that in the blue stonecarve, enoughshocks.
虽然青弦以剑气为刀,在青石上刻下的这两个字足够大气,也足够震撼。Butbutgathers here artisanis not literatemostly, will therefore whisperunavoidablyseveral, urgentwantsto know that thisnew towncalledanything.
但怎奈聚在此处的工匠大都不识字,所以难免会交头接耳几句,迫切的想要知道这座新城到底叫什么。
The noisydiscussionresoundsimmediately, thenstops suddenlyin the ritualofficersoaringreading aloudsound.
嘈杂议论声顿时响成一片,然后又在礼官高昂的诵音中戛然而止。„The tour of main road , world belong to all, chooses the virtue and energy, builds good neighborly relations by being true to one's word, not only the old friendkisses/intimateitto kiss......”
“大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦,故人不独亲其亲......”„Maledivides, femaleturns over, goodswickeditabandonsin the placedoes not needto hideinself, strengthwickeditdoes not stem from the bodynot to needforoneself......”
“男有分,女有归,货恶其弃于地也不必藏于己,力恶其不出于身也不必为己......”„Thisgood said that worldDatong!”
“此善是谓,天下大同!”„Therefore, your majestybestows this cityto say......”
“故,陛下赐名此城曰......”„Datong!”
“大同!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #396: The new town breaks ground