The weather shone, sky over Meishan presented the orange yellow rosy-colored clouds at dawn. 天色亮了,眉山上空出现了橙黄的朝霞。 The original state of July is the dew was fresh, bird meandering revolutions, but this day early morning, the sandstorm wells up gradually, the bloody air/Qi fills the air in the wilderness. 七月的原州本是露水清新、鸟儿蜿转,可这日的清晨,风沙渐涌,血腥之气弥漫在原野之中。 Outside in Yuanzhou the city knelt entire night of veiled Shi swaying to stand setting out, slowly whisked off the dew in general armor, turned head to look at behind the look incomparably empty more than ten black armor vice generals. 于原州城外跪了整整一夜的蒙适摇晃站着起身,慢慢拂去将军甲上的露水,扭头看了一眼自己身后眼神无比空洞的十余个黑甲副将。 They present in the army greatly all on third rank military officers. 他们是大奉军中所有上三品的将领。 Also is can escape from Suolong only, person who can survive by luck. 也是仅有的能够逃出锁龙阵,侥幸得以存活下来的人。 From 500,000 people, to more than ten people...... 从五十万人,到十几人...... A night passes by, in veiled Shixin angry, dismal, astonished and unwilling has all vanished slowly does not see, remaining infinite hatreds. 一夜过去,蒙适心中的愤怒、悲凉、惊愕、不甘皆已慢慢消失不见,剩下的只有无穷的恨意。 The distant place, the stormy hoofbeat is getting more and more near, some large numbers of troops soon will obviously arrive here very much the omen. 远处,密集的马蹄声越来越近,很明显是有大批人马即将抵达此处的前兆。 However he has not actually paid attention. 不过他却并未予以理会。 „Brothers, walk......” “弟兄们,一路走好......” „Dark blue lang” draws out the waist to wear a sword, the half knife stubbornly spike the ground. “沧啷”一声拔出腰间佩刀,半截刀身死死钉入地面。 ignorant/veiled is suitably red the eyes, slowly retrocedes one step, then turns toward the direction of original state city to knee down again. 蒙适红着双眼,慢慢后退一步,然后再次向着原州城的方向单膝跪地。 „My veiled Shi swore in this.” “我蒙适在此立誓。” „Another day I must take in Ning Yongnian the head/number of people.” “他日吾必取宁永年项上人头。” „Is and other report intense and deep-seated hatred.” “为尔等报此血海深仇。” „......” “......” Plop plop. 扑通扑通。 More than ten black armor military officers also kneel down in this time simultaneous/uniform simultaneous/uniform. 身后,十余黑甲将领亦在此时齐齐跪倒。 They are shivering, similarly will wear a sword the insertion ground, sets up the hemorrhaging oath in the most serious and sorrowful tone. 他们颤抖着,同样将佩刀插入地面,以最为郑重且悲痛的语气立下血誓。 „The life, I and others must take in Ning Yongnian the head/number of people! Slaughter completely Daning soldier!!” “此生,我等必取宁永年项上人头！屠尽大宁一兵一卒！！” „This hates, does not die continuous!!” “此恨,不死不休！！” ...... ...... ...... ...... Takes the 2 million common people in original state city for the price, a night completely in a big way extinguished 500,000 to present the army. 以原州城中的二百万百姓为代价,一夜尽灭了五十万大奉大军。 Ning Yongnian this act without doubt is not „resorting to all means” issue, but is completely „does not have human nature”. 宁永年此举无疑已经不是什么“不择手段”的问题了,而完完全全就是“毫无人性”。 If the world person can know this matter's truth, let alone presented greatly, even if the common people in Daning perhaps also is very difficult to hold such a „tyrant”. 如果天下人能够得知此事的真相,那别说大奉了,哪怕就是大宁的百姓或许也很难容得下这样一个“暴君”。 But was a pity very much. 但很可惜。 From ancient to present, the right to speak always grasps in the hand of person in power. 从古至今,话语权从来都是掌握在当权者的手中。 History, is written by the victor. 历史,也是由胜利者来书写的。 But the present situation is obvious. 而眼下的局势已再明显不过。 As presents 500,000 greatly elite by dire straits in the original state city, the victory and defeat balance of this war has also fallen loudly to Daning this side. 随着大奉五十万精锐被困死在原州城,这场战争的胜负天平也已轰然落向了大宁这一方。 Being defeated that or presents greatly has become the foregone conclusion. 或者说,大奉的落败已然成为定局。 How long the difference lies in they can also insist under counter-attacking of Daning merely. 区别仅仅在于他们还能在大宁的反攻之下坚持多久而已。 ...... ...... Presents the Yuan, presents the imperial palace greatly. 奉元,大奉皇宫。 From 5 to 7 a.m. to 3 to 5 p.m, from early morning to dusk. 从卯时到申时,从清晨到黄昏。 Today's morning toward continued a daytime fully. 今日的早朝整整持续了一个白天。 In the imperial palace middle-grade for a long time Wei Changtian does not know greatly presents discussed anything toward the officers, is unable to see a clue from Li Qi's complexion. 在皇宫中等了许久的魏长天不知道大奉的朝官们都讨论了些什么,也无法从李岐的脸色上看出点端倪。 However wants to come is only two opinions- 不过想来不外乎就是两种意见- Summation, or dying war. 求和,或者死战。 To Wei Changtian, how he has not cared about Li Qi to choose, now can think sees one side the latter again, actually must say goodbye merely. 对魏长天来说,他已经并不在乎李岐会如何选择了,现在之所以会想着再来见后者一面,其实也仅仅是要告别而已。 „The emperor, I will then leave tonight presents the Yuan.” “皇上,我今夜便会离开奉元。” Two people walk shoulder to shoulder in the garden, surrounding all three months ago when Wei Changtian arrives initially presents the Yuan not the slightest difference. 两人并肩走在花园之中,周围的一切与三个月前魏长天初到奉元时一般无二。 „Un.” “嗯。” Nods, Li Qi has not mentioned the matter of last night original state, had not said that today discussed what result in the deliberation hall. 点点头,李岐并未说起昨晚的原州之事,也没有说今天在朝堂上议论出了个什么结果。 He to was saying a petty minor matter is the same, tranquil putting out a few words. 他只是就跟在说一件鸡毛蒜皮的小事一样,平静的吐出一句话来。 „Before sees you, We just went to kill her personally.” “来见你之前,朕刚刚去亲手杀了她。” „......” “......” Gawked slightly, Wei Changtian had not done right after something else. 微微愣了一下,魏长天没有接茬。 Whom „she” refers to being explicit. “她”指的是谁已再明确不过。 To this result, oneself do not have the decision-making power, is not accidental/surprised. 对这个结果,自己既没有决定权,也并不意外。 Cool breeze has stroked, two people were so silent to march forward 110 steps. 一阵清风拂过,两人就这么沉默着继续向前走了百十步。 Until Li Qi stops the footsteps suddenly, looks that Wei Changtian sighed in a soft voice: 直到李岐突然停下脚步,看着魏长天轻声叹道: „Young Master Wei, in any event, these three months you helped Us be many.” “魏公子,不论如何,这三个月来你都帮了朕很多。” „Was only the transaction that your I previously set...... the present it seems like seems is unable to cash.” “只是你我此前定下的交易......如今看来好似都无法兑现了。” „Yes.” “是啊。” Resembles somewhat self-ridicules mixture, Wei Changtian is smiling bitterly shaking the head. 似是有些自嘲夹杂其中,魏长天苦笑着摇了摇头。 In white/vain has the gu to carve the slaughter permanently the original state city, means oneself cannot „cut Yama” in the end. 白有恒带着蛊雕屠了原州城,也意味着自己到头来并未能“斩阎罗”。 But as for Li Qi Daying oneself condition...... he is wants to cash in now, has not actually been able to cash. 而至于李岐答应自己的条件......如今他便是想要兑现,却也已经无法兑现了。 Also this condition actually has no significance. 又或者说,这个条件其实已经没有任何意义了。 „The emperor, the princess is not willing to leave presents the Yuan.” “皇上,公主仍不愿离开奉元。” , Wei Changtian looks the horizon the setting sun changed a topic: „I cannot convince her, therefore also looks at you to protect her to be complete.” 顿了顿,魏长天看着天边的夕阳换了个话题:“我劝不动她,所以还望您能护她周全。” „When presented one day really to the life and death greatly, I can take her to walk.” “若是大奉有一日真的到了生死存亡之际,我自会来接她走的。” „......” “......” The Wei Changtian last few words a little are quite unlucky, strict even is „lese majeste”. 魏长天最后一句话颇有点晦气,严格来讲甚至是“大不敬”。 However Li Qi's expression has no change, but nods gently. 不过李岐的表情却没什么变化,只是轻轻点了点头。 „Good, she is Our daughter, We naturally can protect her to be absolutely safe.” “好,她是朕的女儿,朕自然会护她万无一失。” „That day that if some really you said that We will deliver to the Shu state her ahead of time.” “若是真有你说的那一天,朕会提前将她送到蜀州。” „When the time comes, but also looks at the young master to treat her well.” “到时候,还望公子好好待她。” „If...... treats after if possible she dies, her buries in forgetting of Jianchang mansion sets.” “若是可能的话......待她死后,将她葬在建昌府的忘归山吧。” „We will also bury there......” “朕也会将自己葬在那里......” The Jianchang mansion, forgets to set. 建昌府,忘归山。 Wei Changtian turned head to look at Li Qi, understands the birth mother who Li Wutong should then bury here. 魏长天扭头看了眼李岐,明白李梧桐的生母应该便是葬在此处。 Has started to make the funeral arrangements? 已经开始安排后事了吗？ It seems like this presented the emperor to cross the rubicon greatly. 看来这位大奉皇帝是要破釜沉舟了。 Remembers silently „forgets to set” this name, the corners of the mouth shows a smile suddenly. 默默记住“忘归山”这个名字,嘴角突然露出一丝笑容。 „The emperor, the princess definitely assigns/life longer than me.” “皇上,公主肯定比我命长。” „......” “......” Looks that suddenly emits Wei Changtian that such a few words come, Li Qi cannot help but startled slightly. 看着突然冒出这么一句话来的魏长天,李岐不由得微微一怔。 But the former also arched cupping one hand in the other across the chest in this time gently. 而前者也在此时轻轻拱了拱手。 „The emperor, said goodbye.” “皇上,告辞了。” „......” “......” ...... ...... Comes out from the imperial palace, several horse-drawn vehicles have stopped outside Qianmen. 从皇宫出来,数架马车已经停在了正阳门外。 clear/pain Xianping, Du often/common, Mr. Zhang, the flatter dog, Song Li have packed the baggage to sit on the vehicle, now the people can leave momentarily present the Yuan. 楚先平、杜常、老张头、阿狗,还有宋梨都已经收拾好了行李坐在车上,如今众人随时都可以离开奉元。 A month ago compared with, was short good with Qin eighth lunar month. 与一个月前相比,少了尤佳和秦正秋。 However were many Du often/common with Song Li. 不过却多了杜常和宋梨。 „Princess?” “公主呢？” The stand stops by own carriage, Wei Changtian looked. 站停在自己的马车旁边,魏长天四下看了看。 „Young master, when we walk the princess will then lock in the room, not with.” “公子,我们走时公主便将自己锁在了屋中,没有跟来。” Is built on clear/pain Xianping to reply one, asked low voice: „Can return to Gongzhufu again?” 立于身边的楚先平回答一句,又小声问道:“要不要再回公主府一趟？” „......” “......” Can't bear the pain of leaving? 受不了离别之苦么？ This point very looks like with Xu Qingwan actually...... 这一点倒是跟徐青婉挺像的...... „Does not need.” “不必了。” Shakes the head to get in the carriage, Wei Changtian said in a soft voice: 摇摇头钻进马车,魏长天轻声说道: „Walks.” “走吧。” „......” “......” „Rumble, rumble......” “咕噜噜,咕噜噜......” The wheel starts to roll, before several horse-drawn vehicles leave Qianmen slowly, turns toward the setting sun to go far away on the empty long street. 车轮开始滚动,几架马车缓缓驶离正阳门前,在空荡荡的长街上向着夕阳远去。 Although presents the common people outside Yuan city to enter a city now to go home one after another, but street most store actually windows and doors shut tightly, inside and outside does not see a person's shadow. 虽然如今奉元城外的百姓已经得以陆陆续续进城归家,但街边大部分商铺却还是门窗紧闭,里外不见一个人影。 The two buildings in small teahouse are opening a window only. 唯独有一家小茶馆的二楼开着一扇窗户。 „......” “啪嗒......” The tears fall on the window mullion, falls to disperse the innumerable tiny broken petals. 泪水落在窗棂上,摔散成无数细小的碎瓣。 Li Wutong cries to bend down near the window, the motorcade in line of sight is even more remote and fuzzy. 李梧桐就这么哭着伏在窗边,视线中的车队越发遥远与模糊。 However at this moment, she saw suddenly a vehicle opened the car(riage) curtain, then the arm extended from inside. 不过就在这时,她突然看到其中一辆车子拉开了车帘,紧接着便有一只胳膊从里面伸了出来。 In the multi-colored sunlight of setting sun, this arm wielded wielding in the midair, seems like saying goodbye with. 夕阳的霞光中,这胳膊在半空中挥了挥,似乎是在与自己告别。 „Duke, young master!” “公、公子！” After short god, Li Wutong reckless runs fast the teahouse, stood on the street of nobody left. 短暂的愣神过后,李梧桐不顾一切的飞快跑出茶楼,站在了空无一人的街道上。 She bites the lip whole face tears stubbornly looks at the distant place to fly upwards the road dust that. 她死死咬住嘴唇满脸泪水的看着远处飞扬的路尘。 Then smiles through tears in some moment suddenly. 然后又在某一刻忽然破涕为笑。 „Young master!” “公子！” The wielding arm of effort, the tears have delimited the corners of the mouth of upwarping. 用力的挥动手臂,泪水划过翘起的嘴角。 „You have promised me!” “你答应过我的！” „Comes back when again, must marry me!” “再回来时,要娶我！” „Cannot deceive me!!” “不许骗我！！” „......” “......” Outside city half gauge setting sun, near cloud wisp of odd/surplus red clouds. 城外半规残日,云边一缕余霞。 All over the sky sunset glow just like brocade silk that flows out to the horizon, inundated presented the Yuan city red, roasted is roasting the dusk. 满天的红霞犹如一匹流泻到天际的锦绸,漫红了奉元城,炙烤着黄昏。 It seems like the complexion that the young girl blushes, seems like the soldier who dark red blood of flowered and on the tree puts, melted in this sunset does not know that liking of many world with desolate, had a reunion and left, were born and died, ordinary and bitter. 它既像是少女红晕的脸色,又像是树上盛放的花、战士殷红的血,在这个日落时分融化了不知多少世间的欢喜与落寞、重逢与离别、诞生与死亡、平凡与辛酸。