After burning a joss stick .
一炷香后。AfterWei Changtian the guaranteecannotletover and overXu Qingwanlosesthat20twosilver, littleComradeslowfinallyishalf believing and half doubtingstoppedcrying.
在魏长天再三保证不会让徐青婉输掉那二十两银子之后,小徐同志终于是将信将疑的止住了哭。Only then, shealsoknows that finallyblushed.
直到此时,她也终于知道脸红了。Is thrown into confusionto work loosefrom the Wei Changtianbosom, a pair of small handwipestearsto pinch the lower hem corner, alwaysfelt where puts is not right.
手忙脚乱从魏长天怀里挣脱出来,一双小手擦擦眼泪捏捏衣角,总感觉放到哪里都不对。FinallyWei Changtianopened the mouthto alleviateawkwardatmosphere in room.
最后还是魏长天开口缓解了一下屋中的尴尬气氛。„, Has not had the dinner, todayiseighth day of the twelfth lunar month, Imade the chefmake a Laba gruel, shouldbe hot”
“咳,没吃晚饭吧,今天是腊八,我让厨子做了点腊八粥,应该还热”Spoke, whileput out an clay jarfrom the gift box, Wei Changtiansaid with a smile: „Ihave not happen to eaten to the full, accompanyyouto eat a gruelagain.”
一边说话,一边从食盒里拿出一只陶罐,魏长天笑道:“正好我也没吃饱,陪你再喝点粥。”„Oh”
“喔”Xu Qingwanlowers the head, fasttakes awayto hide the smallwooden box on table after behind, Wei Changtianiswhenonlyhad not seen,held the clay jartwolarge bowlLaba gruelto come outbut actually.徐青婉低着头,飞快的将桌上的小木盒拿走藏在身后,魏长天则是只当没看到,捧起陶罐倒了两大碗腊八粥出来。
The Laba gruelas the name suggests, is to sufficiently collecteighttypesat least, is willingto putindifferentlynaturally.
腊八粥顾名思义,是要最起码凑够八样的,愿意多放当然也无所谓。For exampleWei Changtianthisrich people, inonebowl of gruelchaotic7-8at leastputbadlyhadtenmaterials.
就比如说魏长天这种大户人家,一碗粥里乱七八糟至少就放了有十来种材料。Except for the commonricemillet and seed of Job's tearslotus seed, the food that the red jujube, walnut kernel, raisinand so on ordinary familieswill not have put, the gruelthenfilled the entireroomfragrantinstantaneously.
除了寻常的大米小米、薏米莲子,还有红枣、核桃仁、葡萄干等等寻常人家不会放的食材,粥香瞬间便充满了整个房间。„Drinks.”
“喝吧。”GivesXu Qingwanchopsticks, puts outseveralplates of smallbrined vegetablesfrom the gift box.
递给徐青婉一双筷子,又从食盒里拿出几碟小咸菜。Wei Changtiantook the leadto hold the bowlto eatbiggruel, thenvery happyateLiSuyueto make the salthot pepper that.魏长天率先捧起碗来喝了一大口粥,然后又美滋滋的吃了口李素月做的腌辣椒。Xu Qingwanis also thinkingfirstwashes the face, finallyseesis so fragrantandsomewhatcannot bear, finallysimplyno matteralso the tear stains that on faceWei Changtianeats, held the bowlthento start the smallmouthto drinksimilarly.徐青婉本来还想着先去洗一下脸呢,结果见魏长天吃的这么香又有些忍不住,最后干脆也不管脸上的泪痕了,捧着碗便同样开始小口喝了起来。„Slurp”bigsmalltwosoundreverberationsin the room, whatis bigisWei Changtiansends out the sound that smallis„crieswhileeats”Xu Qingwan.
“吸溜吸溜”一大一小两道声音回荡在屋中,大的是魏长天发出的动静,小的则是“边哭边吃”的徐青婉。However this timebecauseactually notsadcries, butwas been spicyby the hot pepper.
不过她这次倒不是因为难过才哭,而是被辣椒辣的。„Hahahaha, originallyyoucannoteatspicily.”
“哈哈哈哈,原来你不能吃辣啊。”Wei Changtianalso the stopper a salthot pepperto the mouth, said with a smileintentionally: „Shustategloomy and cold, cannoteatto burnmaybe easyin the future the arthritis.”魏长天故意又塞了一根腌辣椒到嘴里,笑道:“蜀州阴冷,不能吃辣将来可容易得关节炎。”„Passandarthritis?”
“关、关节炎?”Xu Qingwanis staring the bigeye of tearful, is puzzled: „Whatis the arthritis?”徐青婉瞪着泪汪汪的大眼睛,一脸不解:“什么是关节炎?”„, Is the boneis cold.”
“咳,就是骨寒。”Wei Changtianchanged a view, assumes an air of self approbation saying: „If there is old ailmentInot to serveyou.”魏长天换了个说法,摇头晃脑道:“万一落下病根我可不伺候你。”„Who, whowantsyouto serve”
“谁、谁要你伺候”
The Xu Qingwanfacewas redder: „Alwaysandalwaysspokethesestrangewords”徐青婉脸更红了:“总、总说这些奇奇怪怪的话”„Thatdoes not haveyouto feel strange.”
“那也没有你奇怪。”Wei Changtianputs on a serious facesuddenly, saidseriously: „issuehas not repliedme.”魏长天突然板起脸来,严肃道:“刚才的问题还没有回答我呢。”„Whydoesn't havemyletter/believes? Whymovesto come to the Shustatenot to tellmeahead of time?”
“为什么没回我的信?为什么调来蜀州也不提前告诉我?”„I”
“我”Xu Qingwanputs down the bowl, lowers the headto make excusesseemswas replying, butcannot hear clearly.徐青婉把碗放下,低着头支支吾吾好似是在回答,但又听不太清。„IandIwantto writetoyou”
“我、我想给你写信的”„But, but”
“但是、但是”„Butwhat?”
“但是什么?”Wei Changtianmoves the chairto sittoXu Qingwansidedirectly, discontentedsay/way: „Yousaidloudly.”魏长天直接搬着椅子坐到徐青婉身边,不满道:“你说大声一点。”„Oh”
“喔”Xu Qingwanwiped a corner of the eyefast, withmosquitogroaningsamegrievanceexplanationanxiously:徐青婉飞快抹了一下眼角,跟蚊子哼哼一样委屈巴巴的解释道:„But, butItook pen in handto cryalwaysnot to waiteach timeto finish the paperto soak, thereforehas not mailedtoyou”
“但、但是我每次一提笔就哭总是不等写完纸就湿透了所以就没有寄给你”„Youandyoumustbe angryto be goodnot”
“你、你莫要生气好不好”Entrained the Wei Changtian'slower hem cornergently, littleComradeslow a faceis disturbed.
轻轻拽了拽魏长天的衣角,小徐同志一脸忐忑。ButWei Changtianhearswordstares, goodlong timedeeplyinspirationsinceresay/way:
而魏长天闻言则是一愣,好半晌才深吸一口气正色道:„Younotwipestearswhilewrites?”
“你就不会一边擦眼泪一边写吗?”„”
“”Thenwas one's turnXu Qingwanto be shocked.
这下轮到徐青婉愣住了。Sheopens the smallmouthnot to know how shouldreply, Wei Changtianteasesherfortunately, asked:
她张着小嘴不知该如何回答,幸而魏长天只是逗她一下,紧接着又问:
„ Does thatcome the matter of Shustate? Even ifyoucannot write a letter,
“那来蜀州的事呢?就算你写不了信,Butadjusts the ShustatefromCapital City, this matterwantsmy fatherto nodsurelyis good. ”
但从京城调到蜀州,此事定要我爹点头才行吧。”
The Wei Changtiananalysissaid: „Butmy fatherhas not toldme, was you do not makehimsay?”魏长天分析道:“可我爹也没告诉我,是不是你不让他说的?”„Un,”
“嗯、嗯”Xu Qingwanis entraining the Wei Changtian'slower hem corneras before: „IandIfeared that toldyou, youcannotI”徐青婉依旧拽着魏长天的衣角:“我、我怕跟你说了,你不许我来”„”
“”
The Wei Changtiantonestagnates: „Are you a fool?”魏长天语气一滞:“你是傻子吗?”Xu Qingwangruffshaking the head of: „And It is not”徐青婉憨憨的摇了摇头:“不、不是”„???”
“???”Looks atlittleComradeslowthisintelligence quotientover50appearances, Wei Changtiannearlydo not smileto make noise.
看着小徐同志这幅智商不超过五十的样子,魏长天险些要笑出声。„Coughs! Sips gruel!”
“嗬嗬咳!喝粥吧!”„Oh,”
“喔、喔”Xu Qingwanalsodetected that at this timeoneselfsomewhatwas probably stupid, bashfulhurriesto lower the headto sip gruel.徐青婉此时也察觉到了自己好像有些笨,羞的赶紧低头喝粥。Wei Changtianlooked athera while, gets rid of after gruelbottomface upwardsBo in ownbowl, suddenlyalsoasked:魏长天看了她一会儿,把自己碗里的粥底仰脖干掉后突然又问:„Tasty?”
“好喝吗?”„After being goodandtasty”large bowl, transmits a verysincerereply.
“好、好喝”大碗之后传来一个十分真诚的回答。„”
“”Hungryateanythingto be fragrant, these wordsmanypeopleestimated that has profound understanding.
饿了吃什么都香,这句话很多人估计都深有体会。Whenyouare hungrythinks that the steamed bunwill be mouth-watering, but when youhave eaten to the full, any good mealactuallyseems the tastelessness of food.
当你饿的时候想到馒头都会流口水,但当你已经吃饱的时候,什么美味佳肴却都好似食之无味。Thereforehas not had the dinnerXu Qingwanto think that thisLaba gruelcanunderstandtastily.
所以没吃晚饭的徐青婉觉得这腊八粥好喝可以理解。ButWei Changtianhas eaten the hot potobviously, at presentactuallyalsonodswith a smile.
但魏长天明明已经吃过火锅了,眼下却也笑着点了点头。„Un, Ialsofeelverytasty.”
“嗯,我也觉得挺好喝的。”Has eaten the gruel, two peoplesitspoke the little whilewords.
喝过粥,两人又坐着说了会儿话。Xu Qingwantalked about some things of threemonths of Capital City, Wei Changtianhadselectivelysaid itselfat the experience of Shustate.徐青婉讲了这三个月京城发生的一些事情,魏长天则是有选择性的说了自己在蜀州的所见所闻。Hehas not covered-upas forYangliu ShiandLiang Qin.
至于杨柳诗和梁沁他倒没有藏着掖着。After allthisgadgetconcealscannot keep.
毕竟这玩意儿藏也藏不住。Regarding thislittleComradeslowmustsay that does not care aboutthatto be definitely false, butshehas not saidanything, it is estimated thathas the preparation.
对此小徐同志要说不在乎那肯定是假的,不过她却也没多说什么,估计是早已有了心理准备。
The timelike thiswas quickto9 to 11 p.m., the night of out of the window is very deep.
时间就这样很快便至亥时,窗外的夜已经很深了。
The this solitary onemalewidowcoexistsoneroominso the situation, iftradesto make the previous generation, only ifwere the groom's familybrainis kickedby the donkeymightturn headto leave.
孤男寡女在如此情况下共处一室,如果换做前世,除非是男方脑子被驴踢了才有可能扭头走人。Butat presentafter allopenness not highancient timesthereforeWei Changtian, although the innermost feelingsverywantto stay behindpass the night, butactuallyalsoknows that looks likeXu Qingwanthistype„properly”female should not to comply.
但眼下毕竟还是开放程度并不高的古代因此魏长天虽然内心挺想留下过夜,不过却也知道像徐青婉这种“正经”女子应该不会答应。There are many setbacks before success, knock it off.
好事多磨,拉倒吧。„Youmarched onso manyday of roads, tonightsoonerrests.”
“你赶了这么多天路,今晚早些休息吧。”Stands up, the Wei Changtianregretsaid: „Ifirstwent back, tomorrowwill look foryouagain.”
站起身,魏长天遗憾道:“我先回去了,明天再来找你。”„Un.”
“嗯。”Sure enough, althoughXu Qingwana littledoes not abandon, butalsostems fromwantsmanywith the Wei Changtianlaterpsychology, from the start„ahead of timehas not devoted to”plan.
果不其然,徐青婉虽然有点不舍,但也只是出于想多跟魏长天待一会儿的心理,压根并没有“提前献身”的打算。„Onroadis slower.”
“路上慢些。”„Knew.”
“知道了。”Wei Changtiantook back the gift boxclay jarand otherthing, puts out a hand to takethatbrokenred thread.魏长天把陶罐等物收回食盒,伸手又想去拿那根破破的红绳。HoweverXu Qingwanactuallystopped by callinghimatthis timesuddenly.
不过徐青婉却在这时突然喊住了他。„, Waited.”
“等、等一下。”„What's wrong?”
“怎么了?”„Thisgivesyou”
“这个给你”
After the handextendsentrainsto the brain, gently, the mild-manneredblack hairfallsinstantaneously.
将手伸到脑后轻轻一拽,柔顺的青丝瞬间滑落。
The red thread that Xu Qingwanwill take downhandsWei Changtianat present, saidin a soft voice:徐青婉将取下的红绳递到魏长天眼前,轻声说道:„Shouldembroider the sachetpursetoyou, butIwill not make the needlework, learnedfrom mother had not learnedyou to shut outfor a long timenot.”
“原本应是给你绣个香囊钱袋的,可我不会作女红,跟娘学了好久也没有学会你莫要嫌弃呀。”„”
“”Received the brand-newred thread, Wei Changtianholds the chestto receive: „Will not be good, Iwalked.”
接过崭新的红绳,魏长天揣进胸口收好:“不会行了,那我走了啊。”„Unagain, againand other.”
“嗯再、再等一下。”„How?”
“又咋了?”Wei Changtianpuzzledturningturn headcomes.魏长天一脸疑惑的扭回头来。HoweverXu Qingwanthistimehas not spoken, butholds onhissleevesgently, then closes the eyein the Wei Changtiansurprisedlooksuddenly, goes to proceed the lightlipwith the martyrto deliversame.
不过徐青婉这次却是没说话,只是轻轻拉住他的衣袖,然后便在魏长天惊讶的眼神中忽然闭上眼睛,跟烈士赴死一样把薄薄的嘴唇往前一送。„~”
“吧~”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #174: little Comrade slow who the intelligence quotient falls suddenly