IAGS :: Volume #1

#91: Raising hand of agreement

LNMTL needs user funding to survive Read More

Hears Zhou Xing seeking help, Zhou Wenhai and his wife start next day immediately, leading Zhou Wenhua who a face is compelling ignorant to waste, rushes to the capital hurriedly. 一听到周兴的求助,周文海夫妇次日立即启程,带着一脸懵逼的周文华打飞的,急匆匆赶往首都。 Before was the mess that the week was popular cleans up tidies up be used to it, several months have not received this living, Zhou Wenhai and his wife even somewhat fondly remembered. 以前为周兴收拾的烂摊子收拾习惯了,好几个月没接到这种活,周文海夫妇甚至有些怀念。 „Slightly is popular this fellow to be free from worry.” Comes out from the capital airport, leaf Huilan said sigh with emotion. “小兴这家伙就没有让人省心的时候。”从首都飞机场出来,叶慧兰感慨地说。 „Xiaolan, blocked the car(riage), we walked!” Zhou Wenhai is blocking a hiring, greeted leaf Hui Landau. “小兰,拦到车了,我们走吧！”周文海拦着一辆出租,招呼叶慧兰道。 „I said the big brother, both of you come well! Why must drag me! Two big projects are waiting for me to discuss!” Looks at the taxi, Zhou Wenhua is knitting the brows, whole face meat pain, two projects, if reached an agreement, nearly income surely. “我说大哥,你们俩过来就好啦！干嘛还要拖上我啊！还有两个大项目正等着我去谈呢！”看着的士,周文华皱着眉,满脸肉痛,两个项目如果谈好了,有近千万的收入呢。 „Little wordy, this under airplane, bullshit also so many, hurried to board.” Zhou Wenhai supports by the arm leaf Huilan to seat in the car(riage), gets angry to stare Zhou Wenhua one eyes, oneself followed to get in the car(riage). “少啰嗦,这都下飞机了,屁话还那么多,赶紧上车。”周文海搀着叶慧兰坐进车里,黑着脸瞪了周文华一眼,自个跟着钻进了车。 Zhou Wenhua facial color one stiffly, the dangling head, sits to the copilot place in slightly reluctantly. 周文华面色微微一僵,无奈地垂下头,坐到副驾驶座上。 Quick, the taxi accent turns the head, collects the stream of vehicles, is carrying Zhou Wenhua and his wife as well as Zhou Wenhua drives rapidly to the Peking University direction. 很快,的士调转了个头,汇进车流,载着周文华夫妇以及周文华迅速向北大方向驶去。 Peking University, the conference room, a dignified conference is held, the atmosphere is depressing. 北大,会议室,一场凝重的会议正在举行,现场气氛非常压抑。 Director Zheng sits in conference President outstanding the position, over the face strict color, does not get angry from the prestige, twenty participants or look down the diary, or glassy-eyed being in a daze, either exchanges with opposite look, no one makes noise, the entire conference site is completely silent. 郑主任坐在会议卓主席位,满面严色,不怒自威,二十几个参会者一个个或低头看着日记本,或目光呆滞的发着呆,或与对面眼神交流,无人出声,整个会场鸦雀无声。 „Has what opinion everyone, although said! If not, that present starts to raise hand to vote, raising hand of agreement.” Director Zheng puts the drinking glass on the table, observes the situation the people to say. “有什么意见大家尽管说嘛！如果没有,那现在开始举手表决,同意的举手。”郑主任将水杯搁在桌子上,环视众人道。 „Slow, Director, the laboratory has not held this precedent, we have the bottom line, cannot draw back draws back again.” Lin Jie ming makes noise to interrupt the words of Director Zheng suddenly. “慢着,主任,实验室这边从来没有开过这种先例,我们也是有底线的,不能一退再退。”林杰明突然出声打断郑主任的话。 „Yes! 10% patents, how this condition laboratory can comply!” “是啊！只有10%专利,这种条件实验室这边怎么能答应！” „Right that Director forest said that such precedent is unopenable!” “林主任说的对,这样的先例不能开！” „Right, right! Cannot make him reach out for a yard after taking an inch, we have the bottom line!” “对,对！不能让他得寸进尺,我们也是有底线的！” „...... ” “……。” Lin Jie ming such remarks, won most people's approval immediately, the people took a stand. 林杰明此话一出,登时赢得多数人的赞同,众人纷纷表态起来。 hears word, Director Zheng coldly smiles, visits them to ask: „10% do not want, is that the patent of entire mask aligner project does not want?” 闻言,郑主任冷冷一笑,看着他们问:“10%不要,那是不是整个光刻机项目的专利都不想要了？” „Director, won't you really believe his words? Zhou Xing is impossible to break through the mask aligner project, as far as I know, near month he goes to the number of times of laboratory less than 20 times, the mask aligner such high-end instruments and equipment, without the implementation experiment, without the examination test, he studies by what? Only depends to think? What let alone research and development is 5 accepts the rice hulling machine mask aligner.” Lin Jie ming vowed solemnly that said: “主任,你不会真信了他的话吧？周兴不可能突破光刻机项目的,据我所知,近个月来他去实验室的次数不足二十次,光刻机这么高端的设备仪器,没有实施实验,没有检验测试,他靠什么进行研究？难道光靠想吗？更何况研发的还是五纳米机光刻机。”林杰明信誓旦旦地说: The mask aligner is in the integrated circuit equipment the technique content highest core equipment, has information industry „carrier” the name, is honored as the human technology development commanding point and manufacturing industry „the pearl in imperial crown”. 光刻机是集成电路装备中技术含量最高的核心设备,有信息工业“母机”之称,被誉为人类技术发展的制高点和制造业“皇冠上的明珠”。 The mask aligner takes light/only as the blade, the dense complex IC design graph will carve on the small silicon chip crucial equipment, widely is applied in semiconductor integrated circuit, chip seal and led chip and other domains, is the global technology highest-end electronics domain, can play the country that the mask aligner makes also on Holland, the US, rb, in addition China that pursues desperately,..., a few ‚player’. 光刻机以光为刃,将繁密复杂的集成电路设计图形刻在小小硅片上的关键装备,广泛应用于半导体集成电路、芯片封装、led芯片等领域,属于全球技术最高端的电子领域,能玩的起光刻机制造的国家也就荷兰,美国,rb,再加上正拼命追赶的中国,…等,少数几个‘玩家’而已。 10 nano-meters following mask aligner is ‚hell level’ difficulty, global three high ends ‚player’ was being wanted by the oppressive desire immortal, but just broke through the difficult level China ‚player’ possibly direct jump ‚expert’, ‚nightmare level’, direct breakthrough ‚hell level’ 5 nano-meters mask aligner? 十纳米级以下光刻机则是‘地狱级’难度,全球三个高端‘玩家’正被虐的欲仙欲死,而刚突破困难级的中国‘玩家’怎么可能直接跳过‘专家级’,‘噩梦级’,直接突破‘地狱级’的五纳米级光刻机？ Director Zheng believes that Zhou Xing breaks through the view of mask aligner, and accepts his threat to hold the conference, achieves the related patent to be divided into the approach of agreement eagerly, looks like in Lin Jie ming, weak does not make sense very much. 郑主任相信周兴突破光刻机的说法,并接受他的威胁举行会议,急于达成相关专利分成协议的做法,在林杰明看来,幼稚的不很像话。 Listened to a Lin Jie ming such saying, Director Zheng lagged behind the face immediately. 听林杰明这么一说,郑主任登时拉下脸来。 Is he a fool? Used is he teaching? 难道他是傻子吗？用的着他来教？ This holding a job without doing any work bastard, is staring at his one mu three points all day, is shiftless, a little risk does not dare to attempt, no wonder the laboratory did not have any great achievements under his management. 这个尸位素餐的混蛋,整日盯着他的一亩三分,不思进取,有一点风险都不敢尝试,难怪实验室在他的管理下一直没出什么重大成就。 „Since Director forest thought that the week is popular is unable to break through the mask aligner, that mask aligner patent is divided into the agreement to sign actually indifferently, but, in view of the fact that Schoolmate Zhou Xing has published ‚two criteria and variables’, breaks through 5 nanometers etching machine mass production craft, I thought that this agreement must sign.” Director Zheng reminded one emphatically. “既然林主任觉得周兴无法突破光刻机,那光刻机专利分成协议签不签其实无所谓,不过,鉴于周兴同学发表过‘二项准则与变量’,突破五纳米蚀刻机量产工艺,我觉得这份协议还是要签的。”郑主任着重提醒了一句。 „Does not fear 10,000, fears the eventuality, if Schoolmate Zhou Xing has really broken through! If the patent is divided into the agreement not to pass, the mask aligner project that he studies does not submit, can we consume like this?” Director Zheng stopped, looks at the people to ask. “不怕一万,就怕万一,万一周兴同学真的有所突破呢！如果专利分成协议不通过,他研究的光刻机项目就不提交,难道我们要这样一直耗下去吗？”郑主任停顿了一下,看着众人反问道。 Director Zheng such a explanation, the topic from returned to the beginning newly, the people brow tight wrinkle, felt that a parade is big. 得,郑主任这么一解释,话题从新又回到了起点,众人眉头紧皱,感到一阵头大。 „But the school laboratory can only result in 10% patents, this does not gather the custom!” A Lin Jie ming brow wrinkle, does not understand why Director Zheng trusts Zhou Xing. “可是学校实验室这边只能得10%的专利,这样不合规矩啊！”林杰明眉头一皱,不明白郑主任为何这么信任周兴。 „Since Zhou Xing has not gone to the laboratory frequently, does not have the consumable of wide use laboratory, the equipment, the material,..., the more pay for more work, few Lao less/small, I thought that such assignment is very appropriate, the special issue special handling, the scientific study should not all defer to the custom to handle affairs.” Director Zheng was full of the profound meaning to look at Lin Jie ming one eyes. “既然周兴没有频繁去实验室,也没有大量使用实验室的耗材,设备,资料,…,多劳多得,少劳少得,我觉得这样的分配很合适,特殊问题特殊处理,科学研究不该一切都按照规矩行事。”郑主任饱含深意地看了林杰明一眼。 „This..., this....” Lin Jie ming opens mouth, cannot say the rebuttal words. “这…,这…。”林杰明张了张嘴,说不出反驳的话来。 Words that Director Zheng spoke in sentiment in principle, is so is not how unwilling! If by some chance Zhou Xingzhen studied the mask aligner, the laboratory only enjoyed 10%, that were also too few. 郑主任说的话在情在理,可是怎么就这么不甘心呢！万一周兴真的研究出了光刻机,实验室这边只享有10%,那也太少了。 „Since the laboratory short time is unable to break through the mask aligner project, that gives Schoolmate Zhou Xing a benefit, making him rush. Everyone raises hand to vote! Raising hand of agreement.” Director Zheng neglected Lin Jie ming, announced in the presence of everyone directly. “既然实验室短时间无法突破光刻机项目,那就给周兴同学一点甜头,让他去闯一闯。大家举手表决吧！同意的举手。”郑主任忽视了林杰明,当众直接宣布。 Then, Director Zheng raised the hand strongly, the vision sweeps away to go to the people. 说完,郑主任强势举起了手,目光向众人横扫而去。 Welcomed Director Zheng to compel the vision of person, the people hesitated, followed to raise the hand. 迎着郑主任迫人的目光,众人迟疑了一下,一个个跟着举起了手。 Director Zheng said right! Also recognized the week is popular is unable to attack and capture the mask aligner project, he does not conduct the large-scale research experiment using the resources of laboratory, that school laboratory gives up a patent truly being supposed, if Zhou Xingzhen has broken through, 10% patents of sitting idle and enjoying the fruits are also valuable. 郑主任说的没错啊！又认定了周兴无法攻克光刻机项目,他又不利用实验室的资源进行大型研究实验,那学校实验室这边放弃一点专利权确实应该,万一周兴真的有所突破,坐享其成的10%专利也非常有价值。 The result that raises hand to vote is clear, 90% people chose the patent of agreeing with Zhou Xing is divided into the agreement. 举手表决的结果一目了然,90%的人选择了同意周兴的专利分成协议。 Sees that Director Zheng loose, can give Zhou Xing a confession finally. 见状,郑主任松了一口,总算能给周兴一个交代。
To display comments and comment, click at the button