Director Zheng and his party, enormous and powerful, the step foot rushes to the laboratory. 郑主任一行人,浩浩荡荡,步脚匆匆地赶到实验室。 The laboratory front door is opening wide, intensity that inside one group of people discussed that was dedicated, had not detected slightly their arrival, Director Zheng raised hand to interrupt the preparation to make noise to shout that the assistant of person, put the light footsteps, slowly close. 实验室大门敞开着,里面一群人讨论的过于激烈,过于专注,丝毫没有察觉到他们的到来,郑主任举手打断准备出声喊人的助手,放轻脚步,缓缓靠近过去。 After being close, the person of Director Zheng as well as accompanying is shocked by the content that the ear heard. 接近之后,郑主任以及随行的人被耳边听到的内容惊呆了。 „Slightly is popular, does with me, succeeded the project bonus to turn over to you!” “小兴,跟着我干吧,成功了项目奖金全归你！” „Slightly is popular, later do not attend class, comes my side to be the assistant to do the project research and development!” “小兴,你以后不要去上课了,就来我身边当助手搞项目研发吧！” „Yes, attended class, lies the school desk to rest tired!” “就是,上什么课啊,趴着课桌睡多累啊！” „...... ” “……。” „This paper must change, the abstract insufficiently shocks, the content must be succinct, step, data,..., written was too detailed.” “这篇论文得改改,摘要不够震撼,还有内容要再简练一点,步骤,数据,…,写的太详细了。” „Right, right, the paper related to are too with emphasis many, the data too fully summarizes to be very numerous and diverse , here, here, these key contents can hidden fall, the variable structure do not elaborate such in detail!” “对,对,论文涉及重点太多啦,数据太充分概括起来很繁杂,还有,这里,这里,这些重点内容可以隐掉,变量结构不要阐述得这么详细！” „Slightly is popular, you put 100 hearts, we guarantee to be able the manuscript, moreover influence levers!” “小兴,你放一百个心吧,我们保证能过稿,而且影响力杠杠的！” „...... ” “……。” Eight senior professors gather round a young student, to its promise advantage, gathers him to be the assistant competitively, generous natural, the heroic spirit is full. 八位老教授围着一个年轻学生,争先恐后地向其许诺好处,招揽他当助手,慷慨大方,豪气十足。 A while time, the topic changes, the professors take responsibility on oneself discussed that the matter of paper, turned into ‚miser’, takes a paper material to keep digging out the content outward, is very afraid divulging what important information. 一会儿功夫,话题一变,教授们大包大揽地商讨论文的事情,一个个又变成了‘吝啬鬼’,拿着一篇论文资料不停地往外抠内容,深怕泄露什么重要信息似的。 What situation? 什么情况？ Director Zheng and his party, curious serious. 郑主任一行人,好奇的不得了。 „What are you making? That paper looks to me!” Director Zheng cannot bear make noise: “你们在做什么？那篇论文给我看一下！”郑主任忍不住出声: Finishes barely the words, Director Zheng goes out suddenly forward several steps, in Professor strict the time of god, makes a move to snatch the paper in his hand. 话音未落,郑主任突然向前走出几步,在严教授愣神的功夫,出手抢下他手里的论文。 „Just right that Director Zheng, Secretary Li, you come!!” “郑主任,李秘书,你们来的正好！！” „Director Zheng, Secretary Li, you come! Also has not informed us ahead of time.” “郑主任,李秘书,你们来啦！也没提前通知我们。” „Director Zheng, Secretary Li, our institute was wants renowned!” “郑主任,李秘书,我们院系要名扬世界了！” „Right, our institute was established so many years, finally can have with the thing that acted.” “没错,我们院系成立了这么多年,终于能有拿得出手的东西了。” „Yes! Had this ‚two criteria and variables’ theory paper support, the artificial intelligence can see a symptom finally.” “是啊！有了这份‘二项准则与变量’理论论文支持,人工智能终于可以看到一丝苗头。” „...... ” “……。” Sees sudden Director Zheng and his party , the professors happened simultaneously pleasantly surprised, offers valuable advice to say excitedly joyfully: 看到突如其来的郑主任一行人,教授们一个个惊喜交加,激动欣喜地献宝道: Listened to the professors saying that the vision of others fell on Director Zheng in abundance the material on hand, surprised, did the artificial intelligence really make the major breakthrough? 听教授们这么说,其他人的目光纷纷落在郑主任手上的资料上,惊讶不已,难道人工智能真有重大的突破？ The artificial intelligence is the science fiction, the product in science fiction movie, at the human nowadays scientific and technological standard, had never counted on within hundred years ‚it’ will create, their generation is only a trail blazer, ‚artificial intelligence’ will lay the foundation for the future human creation. 人工智能一直是科幻小说,科幻电影里的产物,以人类现今的科技水平,从未指望过百年之内将‘它’创造出来,他们这一代只是先驱者,为未来人类创造‘人工智能’奠基而已。 After Director Zheng opens the paper, the mind of whole person immerses, before long, the look on his face constantly changes, is not calm, surprised, shock, inspired, the whole face becomes flushed,..., his innermost feelings by a huge pleasantly surprised impact, were shaking hand shivering that both hands of paper cannot stop. 郑主任翻开论文之后,整个人的心神沉浸下去,不一会儿,他脸上的神色不断变化,不淡定,惊疑,震惊,振奋,满脸涨红,…,他的内心正被一股巨大惊喜冲击,握着手中的论文的双手止不住的颤抖。 „This, this paper is who does? Is inside experimental data real? Has conducted the test?” Reads the paper, Director Zheng raised the head fiercely, cannot control the sound that trembles: “这,这篇论文是谁做的？里面的实验数据是真实的？有进行过测试吗？”阅览完论文,郑主任猛地抬起头来,控制不住发颤的声音: „Director, the experimental data here, you look at the learning system of this computer according to ‚two criteria and variables’ structure build.” Professor side is pointing at experiment computer before the body, explained: “主任,实验数据都在这里,你看这台计算机的学习系统就是按‘二项准则与变量’构造搭建的。”方教授指着自己身前的实验计算机,解释道: „Makes me have a look.” Director Zheng flushes away to the laboratory bench fiercely, the brute force pushed Professor side, wrested away the liquid crystal screen alone. “让我看看。”郑主任猛地向实验台冲去,蛮力挤开了方教授,独自霸占了液晶屏幕。 „This, this, unexpectedly real!” Director Zheng looks at the liquid crystal screen glassy-eyed, the whole face is incredible: “这,这,居然是真的！”郑主任目光呆滞地看着液晶屏幕,满脸不可置信: „Secretary Zheng? What happened? That paper...?” Secretary Li looks at Director Zheng surprised: “郑书记？发生了什么事？那篇论文…？”李秘书吃惊地看着郑主任: Director Zheng ignores, the eyes are staring at the liquid crystal screen stubbornly, such as crazy such as crazy. 郑主任置若罔闻,双眼死死盯着液晶屏幕,如痴如狂。 Secretary Li walks up impatiently, takes down Director Zheng the material on hand to glance through. 李秘书迫不及待地走上前去,取下郑主任手上的资料翻阅起来。 In a while, Secretary Li in the paper by hand was also startled. 没过多久,李秘书也被手中的论文惊到了。 Secretary Li deeply inspires, from shocks to force to be calm extremely, looks that the professors confirmed: „Whose creation this paper is, inside experiment has realized, and confirmed!” 李秘书深深吸了一口气,从极度震惊强迫着自己镇静下来,看着教授们确认道:“这份论文是谁的创作,里面的实验已经实现,并确认了吗！” „Secretary Li, the experimental data we have verified repeatedly, the result correctly without doubt, this paper is our student Zhou Xing creation! He is ‚two criteria and variables’ inventor.” Professor side is pointing at Zhou Xingjie the introduced: “李秘书,实验数据我们已经反复核实过了,结果正确无疑,这篇论文是我们的学生周兴的创作！他是‘二项准则与变量’的发明者。”方教授指着周兴介绍道: „Is he an inventor? Haven't you cracked a joke?” Secretary Li eye one raised, the eye almost falls the ground: “他是发明者？你没开玩笑吧？”李秘书眼睛一凸,眼睛差点掉地上: „old side, serious, such big matter, do not bring to crack a joke casually!”, Hears them to discuss the inventor, Director Zheng swept Zhou Xing one eyes, the big eye stares, is reprimanding to Professor side shouts: “老方,严肃点,这么大的事,不要随便拿来开玩笑！”,听到他们谈论发明者,郑主任扫了周兴一眼,大眼一瞪,对着方教授斥喝道: At present the down on this student mouth has not shed, is he ‚two criteria and variables’ the inventor of theory? Plays any international joke! 眼前这位学生嘴上的绒毛都未褪,他是‘二项准则与变量’理论的发明者？开什么国际玩笑！ „Director Zheng, Secretary Li, what old side said is real!” “郑主任,李秘书,老方说的是真的！” „Right, Zhou Xing is the talent scientific research personnel, we look personally he is step by step perfect the theory!” “没错,周兴是天才型的科研人才,我们亲自看着他一步步将理论完善的！” „Director Zheng, we can testify, ‚two criteria and variables’ are young Zhou Faming!” “郑主任,我们都可以作证,‘二项准则与变量’是小周发明的！” „Secretary Zheng, we can prove” “郑书记,我们都可以证明” „...... ” “……。” The words that Director Zheng and Secretary Li questioned fell, immediately caused the professors to be agitated, got flushed in the face with anger refutes : 郑主任和李秘书质疑的话一落,当即引得教授们一个个情绪激动,脸红脖子粗地反驳,: Director Zheng, Secretary Li two people surface appearance peeps, the shock in the eye not being able to conceal. 郑主任,李秘书两人面面相窥,眼中掩饰不住的震惊。 „Director Zheng, Zhou Xing, although is only the big new student, but he is not lower than among us in the study depth of electronics domain knowledge anyone . Moreover, the range that he browses is broader than us, cannot treat as the common student to regard him!” Professor side smiles bitterly a introduced: “郑主任,周兴虽然只是大一新生,不过他在电子领域知识的专研深度不低于我们当中任何一个人,而且,他涉猎的范围比我们还广,不能把他当做一般学生看待！”方教授苦笑地介绍道: Director Zheng, Secretary Li, the eyes shine look at Zhou Xing, in the eye are glittering vision that regards the rare buried treasure. 郑主任,李秘书,双眼放光地看着周兴,眼中闪烁着看待稀世宝藏的目光。 This boy is big! Invented such theory, the talent! Talent of evildoer/monstrous talent level! 这小子才多大啊！就发明了这样的理论,人才啊！妖孽级的人才啊！ „Schoolmate Zhou Xing, excuse me, was we misunderstands! Hopes do not care, cannot think, could not think! Hehe!” Director Zheng the apology smiled said to Zhou Xing: “周兴同学,不好意思,是我们误会了！希望你不要太在意,想不到,太想不到了！呵呵！”郑主任歉笑地对周兴说: „Yes! Achievement that you achieve too not as we expected!” Secretary Li nods again and again, said approvingly: “是啊！你取得的成就太出乎我们意料了！”李秘书连连点头,赞叹地说: „Un un, I can understand!” Zhou Xing nods, does not catch cold to two leaders who visit suddenly very much, they to him will not issue that the paper the matter has the influence! “嗯嗯,我能理解！”周兴点了点头,对突然造访的两位领导不是很感冒,他们不会对他发布论文的事产生影响吧！ „Director Zheng, I prepares to issue that this paper, the school will not oppose!” The week is popular somewhat worried that asked: “郑主任,我准备发布这篇论文,学校不会反对吧！”周兴有些担忧地问: „This is the good deed! The academic status of this type of magnitude paper to school has the enormous promotion, the school will not only not oppose, instead will vigorously support, and awards the reward!” Director Zheng received happily extremely said: “这是好事啊！这种量级的论文对学校的学术地位有着极大的提升,学校不仅不会反对,反而会大力支持,并授予奖励！”郑主任喜不胜收地说: „Thanks Director Zheng!” The week is popular the facial color happily one: “谢谢郑主任！”周兴面色一喜: Professor side, strict Professor and the others looked at the forced smile, if not for ‚two criteria and variables’ lack breeding ‚artificial intelligence’ condition, they said that anything must urge, now, along with Zhou Xing is happy! If he can also achieve such achievement in other projects, this business does not owe! 方教授,严教授等人看了苦笑不已,若不是‘二项准则与变量’缺乏孕育‘人工智能’的条件,他们说什么也要劝一下,现在嘛,随周兴高兴吧！他要是能在其它项目上也取得这样的成就,这笔买卖不亏啊！