Next day, underbeing a focus of public attention, ‚interstellarbattlefield’begins broadcastingagain.
次日,在万众瞩目之下,‘星际战场’再次开播。
A pictureemergence, the audiencestare the bigeyeball, is shockedbyone that oneselfsaw.
画面一出现,观众们瞪大眼珠,都被自己所看到的一幕惊呆了。Sees only, appearance that permitsmountainlooks paleintotal informationscreens, hisbehindis a giantdirectionwindow, the out of the windowdarkstarry sky, seems the smoke and fireto bloomgeneral, a sparkcontinuously, thatis the innumerablebattleshiplaunchenergyartillery, orwas hit the scene that explodes, a ferociousWar of the Worldsinhimbehind.
只见,许山面色苍白的出现在全息屏幕中,他的身后是一个巨大指挥窗,窗外黑暗星空,好似烟火绽放一般,点点星火此起彼伏,那是无数战舰发射能量炮,或是被打爆的场景,一场激烈的星际战争就在他身后。permitsmountainlooks the tensecolor, toldflusteredto the audience: „Audience, after alliancefleetshuttlewormhole, encountersDalkeinsectclanambush, now the alliancefleetis gathering the fleetto launch the counter-attacktoDalkeinsectclan, the breakthroughtight encirclement,...... ”
许山面露紧张之色,慌张地向观众们讲述道:“观众们,联盟舰队穿梭虫洞之后,遭遇达尔克虫族埋伏,现在联盟舰队正集聚舰队向达尔克虫族展开反击,突破重围,……。”„Wewere hit an unexpectednessbyDalkeinsectclan, the alliancefleetbecause of the formationrelations, is in an inferior position, but, with the intensecounter-attack of alliancefleet, is reversingin the situation,...... ”
“我们被达尔克虫族打了一个猝不及防,联盟舰队因为阵型关系,目前处于劣势,不过,随着联盟舰队的激烈反击,正在局势正在扭转,……。”„Everyonelooks, wasJonesdepot ship, Jonesdepot shipstartsto suppressDalkeinsectclan.”permitsShanzhiis monitoring the screen, introducedexcitedly.
“大家看,是琼斯母舰,琼斯母舰开始压制达尔克虫族了。”许山指着监视屏幕,激动地介绍。permitsmountain the voicefalls, total informationscreenZoucorrect/howeveradjusts, the intensestarfights the picturepresents.
许山话音一落,全息屏幕邹然出现调整,激烈的星战画面呈现而出。Sees only, teniashiphold/containerclipcomesin all directions, the formationis crowded, billions ofgreenglowemitcrazily, the towardsAlliancefleetlaunches the volume of hottypeattack, alliancefleetcutting edgebattleships, the daggerbattleshipis hitto explodeone after another, as ifmanyMirostocksare common, the hugefleet of Milky Wayallianceexplodesunceasingly, the lossis serious.
只见,一条条虫舰四面八方地包夹而来,阵型密集,数以亿计的绿芒疯狂喷吐,朝联盟舰队发起集火式攻击,联盟舰队一艘艘先锋战舰,尖刀战列舰接二连三地被打爆,仿佛多米罗股票一般,银河联盟的庞大的舰队不断爆炸,损失惨重。Thissituation, withstand/topuntil100Jonesdepot shipsinfront, as ifmetalgreatshields, for the fleet the attackcrotch of insecttide , the casualty of alliancefleetthenrelax.
这个情况,直到一百艘琼斯母舰顶在前面,仿佛一座座金属巨盾,替舰队将虫潮的攻击裆下,联盟舰队的死伤这才缓和下来。100Jonesdepot ships, are going against the giantenergyshield, the energyartillery of whole bodyhundreds of thousands ofideas, ten thousandartilleryfire, emptied the bigpieceinsecttideall of a sudden, suppressedinstantaneously the offensive of insecttide, the rear areas of hundredJonesdepot ships, the cutting edgebattleship, the daggerbattleshipjoined the attackseries, the crowdedenergyartilleryseemed the sudden downpourto be common, everywhere, at once, flame of war are flying, the bigpieceinsectshipdied.
一百艘琼斯母舰,顶着巨大的能量盾,全身数十万计的能量炮,万炮齐发,一下子清空了大片虫潮,瞬间将虫潮的攻势抑制住了,百艘琼斯母舰的后方,先锋战舰,尖刀战列舰纷纷加入攻击系列,密集的能量炮好似急雨一般,无处不在,一时之间,战火纷飞,大片虫舰死去。Obviously, Dalkeinsectclanambushafter the precisepreparation, the hugeinsecttideencircles the alliancefleet, the frontinsectshipjustdied, the rearinsectshipsubstitutesimmediatelyon, theydo not fear the fiercedeathtrapto surround the fleet of allianceall round, prepareto swallowitsone.
显然,达尔克虫族这次伏击是经过精密的筹划,庞大的虫潮将联盟舰队团团围住,前方的虫舰刚死,后方的虫舰立即替补而上,它们不畏悍死地将联盟的舰队团团包围,准备将其一口吞下。
The fightfrom the beginning, thenturns the superheating, the entirebattlefieldfloodscandestroyallwildenergies, is away from the screen, canfeel the threats of deaths.
战斗一开始,便进入白热化,整个战场充斥着能毁灭一切的狂暴能量,隔着屏幕,都能感到一次次死亡的威胁。Screenfrontaudience, allfrightened, the facial colorblanches, on the facebrought is not possible the color of believing.
屏幕面前的观众们,全都吓到了,一个个面色发白,脸上带着不可置信之色。
” God! Toofearful! How the fleet of alliancewill be ambushed! „
”上帝啊!太可怕了!联盟的舰队怎么会被埋伏呢!“
” Was too miserable! The fleet of Milky Wayalliancemustend! ”
”太惨了!银河联盟的舰队要完了!”„The striking power of insecttidestrives to excel, severalartillerycanbreak the protectionenergycover of cutting edgebattleship, mustend, the alliancefleetmustbe eaten.”
“虫潮的攻击力好强,几炮就能打破先锋战舰的防护能量罩,要完了,联盟舰队要被吃掉了。”„Supports! Mustsupport!”
“撑住啊!要撑住啊!”„Fleethad been stuckedby the insecttide, nowwasto retreatalsowithout enough time, Teacherpermitsmountainthisdanger!”
“舰队已经被虫潮黏住了,现在就是要撤退也来不及了,许山老师这次危险了!”„Alliancedoes not haveJonesdepot ship! Possiblyhowto be defeated, youmisread!”
“联盟不是还有琼斯母舰吗!怎么可能失败,你们看错了吧!”„......”
“……”Human society, before total informationscreens, innumerableaudiencein abundanceanxiousforwar correspondent- permitsmountain, is worriedfor the destiny of alliancefleet.
人类社会,一个个全息屏幕前,无数观众纷纷揪心的替战地记者-许山,替联盟舰队的命运感到担忧。Ambushedalliancefleet, responded, adopted the correctcoping style, eliminateda lot ofinsecttides, however, the insecttideis inexhaustible, in all directions, the alliancefleetwas suppressedin a narrow and smallregion, does not have the circuitousspace, the audience who even if not understand the military, the intuitiondetects the danger of alliancefleet.
被伏击的联盟舰队,反应过来后采取了正确的应对方式,消灭了大量虫潮,然而,虫潮无穷无尽,四面八方,联盟舰队被压制在一个狭小的区域内,没有迂回的空间,即便不懂军事的观众,直觉地察觉到联盟舰队的危险。Quick, the energysafety mask of firstJonesdepot shipwas brokenby the insecttide, under the insecttidecrazyattack, Jonesdepot shipturns into a greenlight ball, the hugebodyexplodesone after anothergreatly, the metalfragmentsplash, nearbycutting edgebattleship, the daggerbattleshipsuffersitto affect, massivedamages.
很快,第一艘琼斯母舰的能量防护罩被虫潮打破了,紧接着,在虫潮疯狂攻击之下,琼斯母舰变成一颗绿色的光球,庞大的身躯接连大爆,金属碎片飞溅,附近的先锋战舰,尖刀战列舰纷纷遭受其波及,大量损毁。More fearful happened, a Jonesdepot shipdestruction, just likelacks the mouthdike, the insecttidecame in swarms, towardJonesdepot shipdamageposition, crazyattack.
更可怕的一幕发生了,琼斯母舰一毁灭,犹如缺了口的堤坝,虫潮蜂拥而至,朝着琼斯母舰损毁的位置,疯狂进攻。Combined Fleetrespondedimmediately,reduced the array, assignedtwoJonesdepot shipsto withstand/top the maingappromptly.
联合舰队随即反应过来,压缩阵列,调派两艘琼斯母舰及时地顶主缺口。
The fleet of Milky Wayalliance, attemptsfromsomedirectionto break through, however, the insecttidefollows closelybut , the insectshipjoins the encirclement ringunceasingly, surroundsthemstubbornlyin the war zone.
银河联盟的舰队,尝试着从某个方向进行突围,然而,虫潮紧随而至,虫舰不断加入包围圈,将他们死死包围在战区里。
......
……In the total informationscreens, the ferociousWar of the Worldswas still continuing, however, withfalling to the enemy of nextJonesdepot ship, pays attention topeople of thiswar, suddenlyrealized the possibility of alliancefleetfailure.
全息屏幕之中,激烈的星际战争仍在继续,然而,随着下一艘琼斯母舰的沦陷,关注这场战争的人们,突然都意识到了联盟舰队失败的可能。„Was incurable! Was alliancefleetthismustlose?”
“没救了!联盟舰队这是要输了?”„The fleet of alliancehowwill be how weak! Broke through unable to break through?”
“联盟的舰队怎么会怎么弱啊!突围都突围不了吗?”
” Hateful! Howto haveso manyinsects? ”
”可恶啊!怎么会有那么多虫子?”„God! Howto turn intothis!”
“上帝啊!怎么会变成这样!”„......”
“……”Pays attention tothispeopleto witness the alliancefleetunder the packageclip of Dalkeinsectclan, the battleshipwas hit the picture that explodesunceasingly, the Milky Wayalliance'shugefleetgroup, in front ofDalkeinsectclanhugeinsecttide, in the quantity1pointdoes not have the advantage , after the insecttidedisplaysthisadvantage, the fleet of Milky Wayalliancewas eliminatedunceasingly, however, Dalkeinsectclanjoins the insectship of fight is not short, had the innumerableeffective strengthsto supplement.
关注这次人们亲眼目睹着联盟舰队在达尔克虫族的包夹之下,战舰不断被打爆的画面,银河联盟庞大的舰队群,在达尔克虫族庞大的虫潮面前,数量上一点都不占据优势,当,虫潮将这种优势发挥出来之后,银河联盟的舰队不断被消灭,然而,达尔克虫族加入战斗的虫舰没有少过,拥有无数有生力量补充。In a while, total informationscreenpictureonedark, in the previoussecond that the picturefinished, sees onlyJonesshipcommand post that permitsmountainridesto have a large explosion.
没过多久,全息屏幕画面一暗,在画面结束的前一秒钟,只见许山所乘坐的古琼斯舰指挥室发生了一场大爆炸。Seesthis, allaudiencerealized a result, war correspondent who theyadmire- permitsmountainandJonesshiptogether, died in battlein the interstellarbattlefield.
看到这一幕,所有观众都意识到了一种结果,他们敬佩的战地记者-许山与古琼斯舰一起,战死在星际战场上了。
The nextsecond, the picturetransformsto‚interstellarbattlefield’telecast hall, hostLi Jiato the lens, the lookis explainingheavily: „The audience, Jonesshipwere under the attack, the communications signalseparated, prayed that Teacherpermitsmountaincanpassthisdisaster!”
下一秒,画面转换至‘星际战场’的演播厅,主持人李佳对着镜头,神色沉重地讲解道:“观众们,古琼斯舰遭遇了攻击,通讯信号断开,祈祷许山老师能度过这次劫难!”Sudden of somewhatthissituation, sitinMajor GeneralLi Jia'sWilliamsandMajor GeneralyellowHongwenis discussinganythingintensely, realized that thissituation that meetsto broadcast, theystopped the conversation.
这个情况发生的有些突然,坐在李佳的威廉斯少将和黄鸿文少将正在激烈商讨着什么,意识到这个接播的情况,他们不由停止了交谈。Li Jiaturns the headto looktoMajor GeneralWilliamsandMajor GeneralyellowHongwen, asked: „Twogenerals, why the alliancefleetencounterwill encounter the insecttideambush, is the alliancefleethas not detected the enemy intelligenceahead of time?”
李佳转头看向威廉斯少将和黄鸿文少将,问:“两位将军,联盟舰队遭遇为什么会遭遇虫潮伏击,是联盟舰队没有提前侦测敌情吗?”„Is impossible, the advance of fleetmustdispatch the reconnaissance ship, the complete viewenemy intelligence, causing the alliancefleetto fall into the ambush area the onlyansweris, Dalkeinsectclanmastered the powerfulcamouflagetechnology, successfullydeceived the informer of detectionarmy!”Major GeneralWilliamsoverruleswithout hesitation, refutesto say.
“不可能,舰队的前进必须派遣侦察舰,全面观察敌情,导致联盟舰队陷入埋伏圈的唯一答案就是,达尔克虫族掌握了强大伪装技术,成功骗了侦查部队的耳目!”威廉斯少将毫不犹豫地否决,驳斥道。„Yes, Iagreed that viewpoint of GeneralWilliams, the Milky Wayallianceis a powerfulinterstellarcivilization, thistacticalconventiontois the mistake that theywill not make, the alliancefleetfalls into the onlypossibility in encirclement ring, wasDalkeinsectclanutilized the unusualmilitary technology.”Major GeneralyellowHongwen the complexionsaidheavily.
“是的,我同意威廉斯将军的观点,银河联盟是一个强大星际文明,这种战术常规对是他们绝不会犯的错误,联盟舰队陷入包围圈的唯一可能,就是达尔克虫族运用了非同寻常的军事技术。”黄鸿文少将脸色沉重地说。„Unusualmilitary technology? Isthesemilitary technologiescancreate such perfecteffect?”Li Jialooks atMajor GeneralyellowHongwen, askedpuzzled.
“非同寻常的军事技术?是那些军事技术能造成这么完美的效果呢?”李佳看着黄鸿文少将,不解地问。Major GeneralyellowHongwenwrinkledunder the eyebrow, looks that Li Jiajiereplied: „BecauseIam not the technical expert, I can only make the guesses in severalaspects;first, the insecttidehas the camouflageskill, keepingalliance the detectiontechnology of detectionshipfromhaving the effect;second, Dalkeinsectclanbroke the communications facility of Milky Wayalliance, transmitsto the allianceafter the signal of processing;third,...... ”
黄鸿文少将皱了下眉,看着李佳解答道:“由于我不是技术专家,我只能进行几个方面的猜测,一是,虫潮具备伪装技巧,使得联盟的侦查舰的侦查技术无法起效,二是,达尔克虫族破译了银河联盟的通讯设施,向联盟发送经过加工的信号,三是,……。”Stopped, Major GeneralyellowHongwencontinues saying: „In brief, Dalkeinsectclanambush warfaregot up the momenttousverywell, Dalkeinsectclan, not only the purelifeform, theyalsograspare being aboveusto imagine the technicaltechnology.”
停顿了一下,黄鸿文少将继续道:“总之,达尔克虫族这次伏击战给我们上了很好了一刻,达尔克虫族并不只是单纯的生物,它们还掌握着超乎我们想象科技技术。”„Yes. Wetoare limited, mustconquerthisenemy who the foundation of Dalkeinsectclanknows, wemustknowitmoreinformation! Otherwise, the fightis very easylike the alliancefleet, suddenlyencounters the ambush.”Major GeneralWilliamsfollowsto take a standheavily.
“是的。我们对达尔克虫族的根底所知道的还非常有限,要战胜这个敌人,我们必须知道它更多的情报!否则,战斗很容易像联盟舰队这样,突然遭遇埋伏。”威廉斯少将沉重地跟着表态道。„General, was the alliancefleetmore unfortunate than fortunate?”Li Jialooks atMajor GeneralWilliams, askedeveryoneissue of concern.
“将军,联盟舰队凶多吉少了吗?”李佳看着威廉斯少将,问出了所有人关心的问题。„Yes! Veryoh no, perhapswantedwhole army has been annihilated.”Major GeneralWilliamsnumeroussighing, the nodsaid.
“是的!很糟糕,恐怕要全军覆灭了。”威廉斯少将重重了叹了口气,点头道。Li Jiaapricotcirclestares, cannotbelieveasked: „Whole army has been annihilated, cannot! Nopossibility of breaking through?”
李佳杏目圆瞪,不可置信地问:“全军覆灭,不会吧!没有任何突围的可能吗?”Major GeneralWilliamssmiled bitterly, explained: „Interstellarbattlefieldis differentfrom the ground, outer spacethatis the three-dimensionalspace, after the alliancefleet the insecttidesurrounds, severaltimesbreak throughcannotsucceed, moreoverlosesunceasingly, theyonlyhavewhole army has been annihilatedfinally the result.”
威廉斯少将苦笑了下,解释道:“星际战场不同于地面,太空那是立体空间,联盟舰队被虫潮包围之后,几次突围未能成功,而且损失不断,他们最终只剩下一个全军覆灭的结果。”„GeneralWilliamssaidright, the alliancecommanders in chiefmayuse the large-scaledestructionweaponin this case, however, the entirefleetfell into the insecttide, uses the large-scaledestructionweapononlyresultto perish togetherwith the insecttide.”Major GeneralyellowHongwenlooks that Li Jiafollowingadded.
“威廉斯将军说的没错,这种情况下,联盟总指挥官有可能动用大型毁灭武器,然而,整支舰队被陷入虫潮之中,动用大型毁灭武器唯一的结局就是与虫潮同归于尽。”黄鸿文少将看着李佳跟着补充道。Li Jiafacial colorslightlychanges, nodsclearly.
李佳面色微微一变,明白点了点头。
The interstellarbattlefield was too brutal, thisMilky Wayalliancefleetsent out, 100,000cutting edgeships, 10,000daggerbattleships, 100searched forJonesdepot ship, the battleshipsoldiertotalwas200 millionpeople, however, merelyoneWar of the Worlds, 200 millionsoldiersentire, ifthiswarspreadto the world, then the lives of federalhow manysoldierscanruin the interstellarbattlefield?
星际战场实在太残酷了,这次银河联盟舰队出动了,十万艘先锋舰,一万艘尖刀战列舰,一百搜琼斯母舰,战舰士兵总计达到了2亿人次,然而,仅仅一场星际战争,2亿士兵全死了,如果这场战争蔓延至人类世界,那么联邦多少儿郎的生命要葬送星际战场?Associatesto come here, Li Jiacomplexiononewhite, lookstoProfessorSun Zhiyong, pursuesasks: „Professor, thiswar the attack of failuretoMilky Wayallianceis very heavy! Whatmovement will the Milky Wayalliancethen have? Will theyrequestusto dispatch troopsto participate inthiswar?”
联想到这里,李佳脸色不由一白,看向孙志勇教授,追问道:“教授,这场战争的失败对银河联盟的打击很沉重吧!银河联盟接下来会有什么样的动作?它们会要求我们出兵参与这场战争吗?”ProfessorSun Zhiyongnods, the solutionreplied: „Un, the failure of thiswarattacksto the Milky Wayallianceis truly serious, theirstrategic goalshave not fully been achieveddid not say that alsolost a powerfulfleet, but, thislossto the bank alliance, has not gone to the situation of having a fracture.”
孙志勇教授点了点头,解答道:“嗯,这场战争的失败对银河联盟打击确实非常沉重,它们的战略目的完全没达到不说还丧失了一支强大的舰队,不过,这种损失对银行联盟而言,还未达到伤筋动骨的地步。”„Milky Wayalliance'sfollowingmilitary action, first, theydiscoverthistimeby the reason that Dalkeinsectclanambushes, next, the alliancewill conduct to prepare for the mobilizationcomprehensively, Dalkeinsectclanunexpectedmilitary action, intensifieditagainto the threatening nature of alliance, therefore, the alliance likely adjusts the armyto the entireallianceagain,......!”
“银河联盟接下来的军事行动,首先,它们找出这次被达尔克虫族伏击的原因,其次,联盟将全面进行备战动员,达尔克虫族这次出乎意料的军事行动,再一次加剧了它对联盟的威胁性,因此,联盟很可能再次向整个联盟调军,……!”„As forrequestingusdispatches troops, perhapsis unavoidable, becauseDalkeinsectclanthreatensMilky Wayallintelligentcivilizationsseriously, as the Milky Waymost powerfulorganization, oncemustdeal withDalkeinsectclanfull power, thattoreduce the casualties, ittoothercivilizedcollectionmilitary, will definitely collect the resources, if the alliancememberslack consideration for the whole the resistance, is goingto face the military attack of entireMilky Wayalliance.”ProfessorSun Zhiyongguessedseriously.
“至于要求我们出兵,恐怕是难免的,因为达尔克虫族严重威胁银河系所有智慧文明,身为银河系最强大的组织一旦要全力应对达尔克虫族,那么为了减少自身伤亡,它肯定会向其他文明征集兵力,征集资源,联盟成员若是不顾大局反抗的话,将要面对整个银河联盟的军事打击。”孙志勇教授面色凝重地猜测道。„Isthis? But, the casualties of interstellarbattlefield were too serious, once the war the unfavorable situation is a narrow escape.”Li Jiawith a heavy heartsays with emotion.
“是这样吗?可是,星际战场的伤亡实在太惨重了,战争一旦失利便是九死一生。”李佳心情沉重地感慨道。„Regardless in thatbattlefield, the servicemenshould notdread the death.”Major GeneralWilliamsfacial coloronepositive, saidseriously.
“不论在那个战场,军人都不该畏惧死亡。”威廉斯少将面色一正,郑重其事地说。„Yes! The securityhomeland, defending the people are the mission of serviceman, the trueservicemanmustovercomefearto the death, the spirit that but, does not fear deathreceiveshowevervaluably, however, does not fear deathmerelydoes not represent the servicemanhighestspiritual pursuit, mustbecomeoneto dareto fight, clever in fighting, the serviceman who victory, cancomplete the mission of servicemanwell.”Major GeneralyellowHongwensmiles, added.
“是的!保卫家园,保卫人民是军人的使命,真正的军人必须克服对死亡的畏惧,但是,不怕死的精神承然可贵,然而,仅仅不怕死并不代表军人最高的精神追求,必须成为一个敢战,善战,胜战的军人,才能更好地完成军人的使命。”黄鸿文少将笑了笑,补充道。„Good that Generalyellow said that clever in fightingnotillustriousattacking, but, with the war of Dalkeinsectclanandnot only the war of serviceman, butis a competition of speciessurvival, needseach of us, the entireracediligently, the entireaspectdevelops the science and technologytogether, builds the advancedbattleship, finallymightwinthiswar.”ProfessorSun Zhiyonglooks atLi Jia, the statementsaid.
“黄将军说的好,善战者无赫赫之攻,不过,与达尔克虫族的战争并不只是军人的战争,而是一场物种生存的竞争,需要我们每个人,整个种族一起努力,全方面发展科技,打造先进的战舰,最终才有可能赢得这场战争。”孙志勇教授看着李佳,表态道。„Thanks, ProfessorSun, thanks, twogenerals! Makesusrealizethiswarmulti-levelonsignificancesthroughyourexplanations.”Li Jialooks atProfessorSun Zhiyonggratefulthey, expresses one's thankssaid.
“谢谢,孙教授,谢谢,两位将军!通过你们的讲解让我们认识到这场战争更多层次上的意义。”李佳感激地看着孙志勇教授他们,称谢道。Stopped, Li Jialooksto the camera, summarizedseriously: „Federalestablishment158years, ourhumaneliminatesinternalwaruntil now, unitedexploresto the starssea, achieved the magnificentachievement, after the veil that however, the universeunveiled, exposed the brutality of natural lawtousagain, in the boundlessuniverse, ourhumanno longerwas the Earthtime‚the highest of all creatures’, wemustforextension of civilization, for the spacebravefight of survival, weprobablylikerespectableTeacherpermitsmountain, even ifdiedalsofearlessly.”
停顿了一下,李佳看向摄像机,郑重其事地总结道:“联邦成立至今158年,我们人类消灭了内部战争,团结一心向星辰大海探索,取得了辉煌的成就,然而,宇宙揭开的面纱之后,再一次向我们揭露了自然法则的残酷,在无际的宇宙中,我们人类不再是地球时代的‘万物之灵’,我们要为文明的延续,为生存的空间勇敢的战斗下去,我们要像尊敬的许山老师一样,哪怕死亡也无所畏惧。”Stopped, Li Jia'ssaid goodbyebeforescreenaudience: „Thankeveryoneto watch‚interstellarbattlefield’, the nextissue of program, makinguscontinueto explore the Milky Wayallianceandfollowing of Dalkeinsectclanwar.”
停顿了一下,李佳向屏幕前的观众告别道:“感谢大家收看‘星际战场’,下一期节目,让我们继续探索银河联盟与达尔克虫族这场战争的后续。”At this moment, watch‚interstellarbattlefield’ the audience, look at the total informationscreens, almostfell into the silentcondition.
此时此刻,观看‘星际战场’的观众们,怔怔地看着全息屏幕,几乎都陷入了沉默的状态。Unexpectedinterstellarcampaignresult, Li Jiabefore the programendedsummarizesthatturns the words, deeplystimulatedeveryone'sinnermost feelings, the audienceifsuddenlyloses, has a heavy heart.
出乎意料的星际战役结局,李佳在节目结束前总结的那一翻话,深深刺激了所有人的内心,观众们一个个恍然若失,心情沉重。
After the human civilizationenters the federaltime, perfecttreatment/salary, richspeciescivilization, abundantspiritual civilization,......, peopleenjoy the richfruit that the advancedscience and technologyis bringingheartily, however, humancannot return to the Earthtimeto fightin the position of food chainpeakagain.
人类文明进入联邦时代后,完善的福利待遇,丰厚的物种文明,充裕的精神文明,……,人们尽情享受着先进科技带来的丰厚果实,然而,人类再也回不到地球时代战于食物链顶端的位置。
The powerfulMilky Wayalliance, the terrifyingDalkeinsectclan, the innumerableunknownsupercivilizations,......, all kinds ofpowerful enemies, the entirehuman societyhugesense of crisiscoversalways.
强大的银河联盟,恐怖的达尔克虫族,还有无数未知的超级文明,……,各种各样的强敌,整个人类社会巨大的危机感无时无刻笼罩。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #542: The crisis of alliance ( 2 )