News conference site, heat wave like tide. 新闻会场,热浪如潮。 In the total information screens the Castle in the Sky grand construction scene makes the audience one's blood bubbles up to the brim. 全息屏幕里天空之城宏伟的建设场面让现场的观众热血沸腾。 thanks Liwu unfolds the face to smile , to continue a introduced: „The main purpose that the star shining group builds Castle in the Sky is for the construction spaceship, provides stable resources supplies place for the outer space dock, supplies the manpower, the commodity, therefore, we while starting the Castle in the Sky project, the universe dock project is also in hits the foundation stage, our group actively is preparing for the spaceship project, everyone please look at the screen.” 谢立武展颜一笑,继续介绍道:“星耀集团建立天空之城的主要目的是为建造宇宙飞船,为太空船坞提供一个稳定的资源供给地,供给人力,物资,因此,我们在开始天空之城项目的同时,宇宙船坞项目也正处于打根基阶段,我们集团正为宇宙飞船项目积极的准备着,大家请看屏幕。” Then, thanks Liwu puts out a hand to wield, at present the picture in total information screen changes. 说完,谢立武伸手一挥,眼前全息屏幕里的画面为之一变。 Sees only, the molded relief maps of thirty models of spaceships suddenly present on the three-dimensional total information screens, small miniature, small-scale, medium and large-scale, four volumes, their semblance strange, some are flat, some ellipses, some look like the felt hat,......, the model is numerous, their arrangements systematic in three-dimensional total information screens. 只见,三十几款宇宙飞船的模型图突然呈现于立体的全息屏幕上,小微型、小型、中型、大型、四种体积,它们外表奇异,有的扁平的,有的椭圆,有的像毡帽,……,型号众多,它们井然有序的排列在立体的全息屏幕之中。 thanks Liwu looks at the auditorium, with a smile introduced: „Except for the rock number depot ship, these military transport ships, the mining dredger, the attack ship,......, ’ the classical hull that screens from ‚ civilization and war, the structure of spaceship is extremely complex, the design is tedious, wants to put out the true design paper, many complex work must be done, but, so long as we work as one, believe in the near future, we can certainly make them.” 谢立武看着观众席,笑着介绍道:“除了磐石号母舰,这些运输舰,采矿船,攻击舰,……,都是从‘文明与战争’中筛选出来的经典船体,宇宙飞船的构造极其复杂,设计繁琐,想要拿出真正的设计图纸,还有许多非常复杂的工作要做,不过,只要我们同心协力,相信在不久的未来,我们一定能将它们造出来。” The universe battleships of numerous science fiction let in the reporters eye under stage one bright, the cameras in their hand „”, „” title deed non-stop. 众多科幻的宇宙战舰让台下的记者们眼中一亮,他们手中的照相机“咔嚓”,“咔嚓”地照个不停。 thanks Liwu the introduction just like a heavy hammer, the numerous raps on the heart of people, at this time, the heart collective of global audience beat violently. 谢立武的介绍犹如一把重锤,重重敲击在众人的心上,此时,全球观众的心脏集体猛烈地跳动起来。 star shining group holds the press conference suddenly, everyone has done prepares to deal with the forthcoming pleasant surprise fully, but, they were still frightened by the big movement of star shining group. 星耀集团突然召开新闻发布会,所有人已经做足准备应付即将到来的惊喜,可是,他们仍旧被星耀集团的大动作吓到了。 Although this press conference is not Zhou Xing mounts the stage personally, does not have the showy new product announcement, but, thanks Liwu introduced the implementation scheduling of Castle in the Sky, and star shining group will introduce to the development of space industry in the future, seized everyone's heart all of a sudden. 尽管这次新闻发布会不是周兴亲自上台,也没有令人耳目一新的新产品公布,但是,谢立武介绍了天空之城的建设进度,以及星耀集团未来对航天领域的发展介绍,一下子揪住了所有人的心。 star shining group almost uses develops to the outer space full power, the movement was too big, was too rapid. 星耀集团几乎倾尽全力地向太空发展,动作太大了,太迅速了。 The audience learning this news of around the world cheered again, the all over the world everywhere is the troops on parade of celebration, they seem like in the excessive political integrity say general, immerses in the happy sea in the world, cheers ‚for Castle in the Sky’, is all kinds of ‚spaceship’ cheers. 全世界各地的观众获知这个消息再次欢呼了起来,世界各地到处都是庆祝的游行队伍,他们好像是在过重大节曰一般,全世界沉浸于欢乐的海洋,‘为天空之城’欢呼,为各式各样的‘宇宙飞船’欢呼雀跃。 At this moment, people in the world do not have the concept of country, the star shining group is the entire human race, it no longer belongs to some country. 此刻,全世界的人们已经没有了国家的概念,星耀集团属于全人类,它不再是属于某个国家。 At this time, the appeal of people's to establishing human federation were more intense, the star shining group had developed a city of perfect person for the entire human race, without the discrimination, without the national -type immigration requirements, like the heaven general science fiction city, is opening wide the front door welcome outstanding talent, at once, Castle in the Sky becomes the location that human yearns. 此时,人们对建立人类联邦的呼吁更加强烈了,星耀集团已经为全人类开发了一个全人的城市,没有歧视,没有国家式的移民要求,像天堂一般的科幻城市,敞开着大门欢迎优秀的人才,一时之间,天空之城成为了人类向往的所在地。 Suddenly receives this message, to form ‚human federation’, but the sad world leaders changed the complexion in abundance, star shining group this is must them ‚being ruthless’! Too excessive. 突然收到这个消息,正为组建‘人类联邦’而忧愁的各国首脑纷纷变了脸色,星耀集团这是要将他们‘赶尽杀绝’啊！太过分了。 Once Castle in the Sky successfully establishes, becomes the center of the world inevitably, becomes sacred place that human yearns, movement of population speed, the mobile range will also intensify greatly. 天空之城一旦成功建立,必然成为全世界的中心,成为人类向往的圣地,人口流动速度,流动范围都会随之大大加剧。 Rock constructed the project to circle the entire human race, such huge project influence was very huge, commands the entire human race the imperial crown to wear immediately on leading the star shining group of this project, their what course to follow? ‘磐石号’建造项目会将全人类都绕了进去,这么庞大的项目影响力无比庞大,统领全人类的皇冠立即就戴在主导这个项目的星耀集团上,他们何去何从？ By star shining group present influence, it at this time announced suddenly implementation scheduling of Castle in the Sky, certainly is Zhou Xing instructed that to human federation leadership, otherwise, how to choose presented at this time. 以星耀集团现在的影响力,它突然在这个时候公布‘天空之城’的建设进度,一定是周兴指示的,冲着人类联邦领导权来的,否则,怎么会选择这个时候亮相。 All governments were want to establish the human federation unable to leave star shining group, crowded together to compose a world class more than 200 countries the political power, in wrangling by conference, did not only take the century thing to come out, was impossible to realize, without that country had star shining group such influence. 各国政府就是想要建立人类联邦也离不开星耀集团了,将两百多个国家凑在一起组成一个世界级别的政权,仅靠会议上的扯皮,不拿点世纪东西出来,绝不可能实现,没有那个国家有星耀集团这样的影响力。 The release conference of star shining group all of a sudden establishing the strong request of human federation is placed in front of the world leaders, establishes the human federation, has become the consensus in entire human race heart. 星耀集团的发布会一下子就把建立人类联邦的强烈要求摆在各国首脑面前,建立人类联邦,已经成为全人类心中的共识。 How as to establish, how must compromise, how to gain the benefit for own country, when establishes, the world leaders must put out the issue of result all of a sudden as soon as possible. 至于如何建立,要怎么样妥协,怎样为自己的国家争取利益,什么时候建立,一下子各国首脑必须尽快拿出结果的问题。 The human federation wants to establish and stable operation, must comb to smooth interest relations between more than 200 countries, and must between countries dispute contradictory digestion, the issue that involves is too terrifying, except that star shining group has no influence able to accomplish, only then the star shining group is the leadership, can balance the relations of various countries. 人类联邦想要建立起来并稳定的运行,必须将两百多个国家之间的利益关系梳理抚平,并要将国与国彼此之间的纷争矛盾消化,其中所涉及到的问题太恐怖,除了星耀集团没有哪个势力能办得到,也只有星耀集团为主导,才能平衡各国的利益问题。 Established the human federation the issue to have the substantive progress immediately, was corresponding with it, the representatives of star shining group were also invited the kind of federal establishment conference by the world leaders. 建立人类联邦的问题立即有了实质性的进展,与之相应的,星耀集团的代表也被各国首脑邀进类联邦的建立会议。 The human federation establishes in the conference, the star shining group formally was acknowledged by the world leaders, the influence of establishment human federation star shining group wants to stabilize is essential, Zhou Wenhai, Yang Minghua and the others was invited the taking a seat federal convention Zhuo's key position, are treated equally with the world leaders. 人类联邦建立会议上,星耀集团正式被各国首脑承认,想要稳定的建立人类联邦星耀集团的影响力必不可少,周文海,杨明华等人被邀入坐联邦会议卓的重要位置,与各国首脑平起平坐。 When the human federation establishes the conference from the start widely-noted, now had official plan everyone to wait for anxiously, waited for the Earth unified government to establish. 人类联邦建立会议从启动之时就广受关注,如今有了正式预案所有人都焦急的等待着,等待着地球统一政府确立。 The time flies, Castle in the Sky construction project conducts methodically, human federation establishment most essential power division formulation stage. 时间飞逝,天空之城建设项目有条不紊地进行,人类联邦的建立最关键的权力划分制定阶段。 When Zhou Xing of waving the arms about storekeeper, continued to concentrate on his research project to get up. 当惯了甩手掌柜的周兴,继续专注他的研究项目起来。 Makes after nearly one year of rushing a job, the tunnel tracking telescope of outer space version has transported by ‚Xing shining’ to the outer space, and completed the assembly debugging. 历经近一年赶工制造,太空版的隧道天文望远镜已经由‘星耀号’运送向了太空,并完成了组装调试。 Space satellite monitoring center, after completing to finish to enter during the busy work, in the control hall the atmosphere was dignified, the peaceful needle fell may hear, all scientific researchers anxious sitting before demonstrating the computers of various instrument data, closely watched out the space pass on message satellite to pass on the inspection data that. 空间卫星监测中心,在建成完工后进入到了繁忙的工作之中,控制大厅内气氛凝重,安静的针落可闻,所有的科研人员都紧张的坐在显示各种仪器数据的电脑前,密切注视着空间传讯卫星传回来的检测数据。 Tunnel tracking telescope Far-sighted person is preparing to try the first super-long-range detection work, the scientific researchers is busy proofreading the data of instrument. 隧道天文望远镜‘千里眼号’正准备尝试第一次超远程探测工作,现场的科研人员忙着校对仪器的数据。 „Boss, all preparatory work are in place, can start.” Zhou Xiaozhi reminded Zhou Xingdao. “老板,所有准备工作就绪,可以开始了。”周小智提醒周兴道。 „Un, the small wisdom, do we conduct the far distance to be appropriate?” Zhou Xingding is monitoring the screen, somewhat asked anxiously. “嗯,小智,我们进行多远的距离合适？”周兴盯着监视屏幕,有些紧张地问。 „Boss, the space solar telescope's first test, suggested nearby to observe.” Zhou Xiaozhi returns to the covered passageway. “老板,空间天文望远镜第一次试用,建议就近进行观察。”周小智回复道。 „Good, the adjustment direction, aims at the Kentauros alpha star.” Zhou Xing nods, told. “好,调整方向,对准半人马座阿尔法星。”周兴点了点头,吩咐道。 „Understood!” Zhou Xiaozhi obeys an order, at once, turns around to look that implements to the control desk, quick, one group of quantum signals flew to shoot to the horizon. “明白！”周小智应命,旋即,转身看向操作台实施起来,很快,一组量子信号向天际飞射了出去。 Blowhole release that the remote outer space, a Far-sighted person about hundred meters body of slow fast flight covers entirely jet, the trimming body, the cylinder to the position that the Kentauros alpha star is. 遥远的太空,缓速飞行的‘千里眼号’近百米长身躯布满的气孔释放喷气,微调身躯,圆筒正对向半人马座阿尔法星所在的方位。 Zhou Xing looks straight ahead is monitoring the screen, looks that Far-sighted person adjusts, sat straight the body. 周兴直视着监视屏幕,看着‘千里眼号’进行调整,不由坐直了身躯。 „Boss, the lock-on target, can start.” Zhou Xiaozhi reports to say to Zhou Xing. “老板,目标锁定,可以开始了。”周小智向周兴汇报道。 hears word, entire monitor room all scientific researchers, simultaneous/uniform simultaneous/uniform turned very quiet, waits for Zhou Xing to order. 闻言,整个监测室所有科研人员们,齐齐屏住了呼吸,等待周兴下令。 Kentauros alpha star away human recent galaxy, but has 4.25 light years distances, namely, must fly 4.25 Earth years long distances with the speed of light, since several generations, the scientist and astronomy main house gate were pondering whether it will have a planetary system like our Sun, as well as life whether also exists there, but, the remote distance hindered the observation of human to this galaxy. 半人马座阿尔法星是距人类最近的恒星系,但是却有着4.25光年的距离,即,用光速也要飞行4.25地球年的漫长距离,几代以来,科学家和天文家门都在思考,它是否会像我们自己的太阳一样拥有一个行星系统,以及生命是否也存在于那里,但是,遥远的距离阻碍了人类对这个星系的观测。 Because most is close to the distance of Solar System, the research of human to Kentauros alpha star is most detailed, has been able to determine that the Kentauros alpha star system is the Samsung system, it contains two in close proximity stars( Kentauros A and B) and a distance very far companion( proxima). According to recently to one around the department that beyond the proxima moved the exploration of rock planet, it very possible was a planet that suited the human housing. 由于与太阳系的距离最为接近,人类对半人马座阿尔法星的研究最为详细,已经可以确定半人马座阿尔法星系统是三星系统,它包含两颗相距很近的恒星(半人马座A和B)和一颗距离很远的伴星(比邻星)。据最近对一颗围绕比邻星旋转的系外岩石行星的探索,它很可能是一颗适合人类居住的行星。 The quality of this planet and Earth is similar, the orbital distance( to the distance of central star) in „housing belt/bring”, is not near to the stellar distance, the planet surface is not cold is not hot, has the liquid water to exist, no matter the size and luminosity of central star, if can in find the surface to have the liquid water in „housing belt/bring” the planet, then the life may exist. 这颗行星和地球的质量差不多,轨道距离(离中心恒星的距离)也在“居住带”内,离恒星距离不远不近,行星表面不冷也不热,有液态水存在,不管中心星的大小和光度,如果能在“居住带”内找到表面存在液态水的行星,那么生命就有可能存在。 The proximas in a century ago were discovered., The innumerable astronomers want to understand its movement resourcefully, but, the quality and luminosity of red dwarf star are smaller than and weak wanting of Sun, it too dark made this duty a more complex difficulty. 比邻星在一个世纪之前就被发现了。,无数天文学家们想方设法地想要了解它的运动,但是,红矮星的质量和光度都比太阳的要小和弱,它太暗了使这项任务变得更加复杂困难。 Now, Far-sighted person must start immediately, that planet has the extraterrestrial life, suits human to move, what situation is that galaxy? Are three stars the movements?......, All will make known, everyone scientific researchers are nervous. 现在,‘千里眼号’马上就要启动,那颗行星是否存在外星生命,是否适合人类迁徙,那个星系是个什么样的情况？三颗星是怎样运动的？……,一切就将揭晓,现场所有人科研人员紧张无比。 Zhou Xingding the monitor screen, is nodding to say seriously: „Immediately opens the far-sighted person number.” 周兴盯着监控屏,郑重地点头道:“立即开启千里眼号。” „Understood!” Zhou Xiaozhi obeys an order, at once, the Far-sighted person whole body in total information screen trembles, red glow sparkle, quick, a vast energy projects, vanished in the front not far space instantaneously. “明白！”周小智应命,旋即,全息屏幕中的‘千里眼号’浑身一颤,红芒闪耀,很快,一股浩瀚能量投射而出,瞬间在前方不远的空间消失了去。 Indistinct, black hole was opened by the vast energy, dissipated instantaneously. 隐约之间,一个黑洞被浩瀚的能量开启,瞬间又消逝了去。 „Boss, surveys successfully, the far-sighted person number makes the picture.” Zhou Xiaozhi reminded Zhou Xingdao. “老板,探测成功,千里眼号拍到照片。”周小智提醒周兴道。 Zhou Xing is staring at the total information screens stubbornly, receives happily extremely nods again and again: „I saw, saw!” 周兴死死盯着全息屏幕,喜不胜收地连连点头:“我看到了,看到了！” In the total information screens presents a strange galaxy, the stars of three movements, main star Kentauros star A: Has with the solar same brightness, main star Kentauros star B: This star is a main star Kentauros star A companion, the positions situated in distance star 13.8 seconds of arc, these two stars revolves for the center regarding the respective opposite party, main star Kentauros star C: Also names the proxima, is this galaxy third star aspect, a red dwarf star, around each star also revolves several planets, the entire galaxy presents an unusual structure to operate. 全息屏幕中呈现出一个陌生的星系,三颗运动的恒星,主星半人马座星A:拥有与太阳相同的亮度,主星半人马座星B:该星是主星半人马座星A的一颗伴星,位于距离星13.8弧秒的位置,这两颗星围绕各自对方为中心旋转,主星半人马座星C:又名比邻星,是该恒星系的第三颗星位,一颗红矮星,每颗恒星周围还围绕几颗行星,整颗星系呈现一个奇特的结构运行着。 „Crash-bang”, the scientific researchers stand to set out suddenly, is staring at the total information screens stubbornly, the monitor laboratory suddenly became one group randomly. “哗啦”一声,科研人员们霍然站立起身,死死盯着全息屏幕,监测实验室一下子乱成了一团。 „Succeeded, we succeeded! Really unbelievable!” “成功了,我们成功了！真难以置信啊！” „God! They were too attractive, originally their some so many planets revolve!” “天啊！它们太漂亮了,原来它们有这么多行星围绕！” „They were too beautiful, how they form this structure, was too beautiful.” “它们太美了,它们怎么形成这个结构的,真的太美了。” „...... ” “……。” The scientific researchers look at the total information screens, the whole face are infatuated, yelled unrestrainedly, seemed especially excited. 科研人员们看着全息屏幕,满脸地陶醉,纷纷情不自禁地大叫起来,显得格外激动。 Zhou Xiaozhi reports to say to Zhou Xing: „Boss, the parametric analysis, this galaxy altogether had 37 planets, in the middle of all planets does not have an appropriate mankind exist.” 周小智向周兴汇报道:“老板,参数分析出来了,这个星系总共拥有37颗行星,所有行星当中没有一颗合适人类生存。” „Un, saw!” Zhou Xing sighs. “嗯,看到了！”周兴叹了一口气。 The Kentauros galaxy is three body galaxies, the so-called three body galaxies, said straightforwardly is this galaxy has three Sun. These three stars are named as Kentauros star A and Kentauros star B and Kentauros star C respectively, the A star and B astrology and physiognomy away is near, composed a binary star, the C star received the gravitation and this binary star incident cross-correlation in the distant place. 半人马座星系是一个三体星系,所谓三体星系,直白地说就是这个恒星系有三个太阳。这三个恒星分别被命名为半人马座星A、半人马座星B和半人马座星C,其中A星和B星相距较近,组成了一个双星系统,C星则在较远处受到引力作用与这个双星系统相互关联。 The systems of three Sun is a chaotic terrifying world, the attraction that the heavenly body movement produces will cause all planets to produce the chaotic attraction to change, their laws of motion do not have the rule, the terrestrial life is not definitely able to adapt to this attraction circumstances. 三个太阳的体系是一个混乱的恐怖世界,天体运动产生的引力将致使所有行星产生混乱的引力变化,它们的运动规律毫无规律可言,地球生命肯定无法适应这种引力环境。 Zhou Xiaozhi nods, looks that Zhou Xing inquired: „Boss, can continue to test other galaxies?” 周小智点了点头,看着周兴询问道:“老板,要继续测试其他星系吗？” „Un, we continue!” Zhou Xing nods to say. “嗯,我们继续！”周兴点头道。 „Good, Boss! Then, do we want to survey that galaxy?” Zhou Xiaozhi obeys an order, inquired. “好的,老板！接下来,我们要探测那颗星系？”周小智应命,询问道。 „You screen! Screens one to be most likely to have the water resources the planet.” Zhou Xingxiang, told that Zhou Xiaozhi said. “你筛选一下吧！筛选一个最有可能存在水资源的行星。”周兴想了一下,吩咐周小智道。 „Boss, suggested first to observe Kepler -186 F, this was one away Earth approximately 500 light years red dwarf star operations, altogether had 5 planets in this galaxy, Kepler -186 F was the planet of most outer layer, looking from its distance, was happen to located in may hold the liquid water occupied the out-band level suitably.” Zhou Xiaozhi proposed to Zhou Xing. “老板,建议先观测开普勒-186F,这是一颗距地球约500光年的红矮星运行,在这个星系共有五颗行星,其中开普勒-186F是最外层的一颗行星,从其距离看,正好位于可保有液态水的宜居带外层。”周小智向周兴提议道。 „500 light years, were a little far, changes the near-point.” Zhou Xing a brow wrinkle. “500光年,有点远了,换近点的。”周兴眉头一皱。 500 light years, mean that even human developed the speed of light spaceship, wanted to conduct to rush to that star to immigrate, on the road must consume for 500 years, the remote distance very likely had the innumerable accidents. 500光年,意味着就算人类开发出了光速飞船,想要进行赶往那颗星球移民,在路上就要耗费500年的时间,遥远的距离很可能发生无数变故。 „Boss, or trades TRAPPIST-1, it is away from the Earth 40 light years, at present observes to say 7 planets, including three situated in ‚occupy belt/bring suitably’.” Zhou Xiaozhi nods, replies Zhou Xingdao. “老板,要不换TRAPPIST-1,它距离地球40光年,目前观察道七颗行星,其中有三颗位于‘宜居带’。”周小智点了点头,回复周兴道。 „Un, this distance also almost! It.” Zhou Xing nods with a smile. “嗯,这个距离还差不多！就它了。”周兴笑着地点了点头。 Since the modern times, with the vigorous development of science and technology, human made many progress in the astronomy domain, particularly to are the observation of outer planets seek for on the star of suitable mankind exist, the command Far-sighted person observation action reduced massive times. 近代以来,随着科技的蓬勃发展,人类在天文领域取得了不少成绩,尤其是对系外行星的观测寻找适合人类生存的星球上,令‘千里眼号’的观测行动减少了大量功夫。 „Good, Boss!” Zhou Xiaozhi obeys an order, at once launches the command signal at the space, outer space Far-sighted person also adjusts the body, aimed at another galaxy. “好的,老板！”周小智应命,旋即向天上发射指令信号,太空的‘千里眼号’随之调整身躯,瞄准了另一个星系。 The Milky Way more than 200 billion stars, are countless around the planet that the star revolves, must seek for one possibly to have with the Earth similar star in so many photostars. 银河系2000亿多颗恒星,围绕恒星运转的行星不计其数,要在这么多颗星体中寻找一颗与地球差不多的星球不是没有可能的。