The curtain of nightcovers, HuashengD-White House, brilliantly illuminated.
夜幕笼罩,华盛D-白宫,灯火通明。
The giantassembly hall, the federalpresident, and brain trusterstaff, as well as one technology team comprised ofvariousdomaintopexperts, is staring at the frontgiantliquid crystalscreenstubbornly.
巨大的会议厅,联邦总统,以及众智囊幕僚,以及一由各领域顶级专家组成的技术团队,死死盯着前方一个巨大的液晶屏幕。
The large screenis playing the live broadcastpicture of starshininggrouprelease conference.
大屏幕正播放着星耀集团发布会的直播画面。
When ZhouXingdemonstrates the 3 Dpuncheonoperates, everyonenerveties tight, closelyis staring at the liquid crystalbigscreen, lookedlooking at steadily.
周兴演示3D打印器运作时,现场所有人神经紧绷,紧紧盯着液晶大屏,看的目不转睛。When the weekis popularpushes aside the greenattachment, introduced that the when engine of under foot, andtakesindividualreputationasitmakes the guarantee, noweveryoneimmediatelytarries, dumb as a wooden chicken.
当周兴扒开绿色附着物,介绍脚下的发动机,并以个人名誉为其做担保时,现在所有人登时呆住了,呆若木鸡。„Is impossible! Thisis unscientific!”
“不可能!这不科学!”„God! Thisiswhatoperational mechanism! False, is certainly false!”
“上帝啊!这是什么运行机制!假的,一定是假的!”„Unbelievable, howthisisachieves!”
“难以置信,这是怎么做到的啊!”„...... ”
“……。”
The experts and professorsare staring at the liquid crystalbigscreendumbfoundedly, absent-mindedyelled,theyare unable to believefact that oneselfsaw.
专家教授们一个个目瞪口呆地盯着液晶大屏,失神地大叫起来,他们无法相信自己看到的事实。Looks at the rudeexperts and professors, PresidentLuse the complexionsankimmediately, hopes that asked: „Among you do no oneknowitstechnological principle?”
看着失态的专家教授们,瑞鲁斯总统脸色当即沉了下来,寄望地问:“你们当中没人知道它的技术原理吗?”
The 11 of vision of PresidentLuseon the peoplefacehas swept, actuallyno onedareshimto look at each other.
瑞鲁斯总统的目光在众人脸上一一扫过,却无人敢于他对视。„Mr. President, Icanguess correctly the technological source of this3 Dpuncheonprobably.”WhenPresidentLuseis extremely disappointed, a soundsaidsuddenly.
“总统先生,我大概能猜到这件3D打印器的技术来源。”就在瑞鲁斯总统万分失望的时候,一个声音突然道。
The peoplelook, impressively is the head of gate of projectmiracle- Professor,
众人纷纷看去,赫然是与奇迹之门项目的负责人-曼里教授,„Whatis? Professor, yousaidquickly.”PresidentLuse the spiritshakes, lookstoProfessor, asked.
“是什么?教授,你快说。”瑞鲁斯总统精神一震,看向曼里教授,问。Professornods, looks atZhouXing in liquid crystalscreen, introduced: „Mr. President, the research of weekgatetomiracleis really deep, Isuspected that thisbiological3 Dpuncheon, bases on the gate of miraclescience and technologyto develop.”
曼里教授点了点头,看着液晶屏幕中的周兴,介绍道:“总统先生,周对奇迹之门的研究甚深,我怀疑这件生物3D打印器,是基于奇迹之门的科技开发出来的。”„Professor, I do not approve ofyourview, Ifelt that thismodel of 3 Dpuncheonlooks likeusessomespecially-madebiological material and specialprintingtechnology.”Professorfinishes speaking, a soundfollowsto refuteimmediately.
“曼里教授,我不赞同你的看法,我感觉这款3D打印器更像采用某种特制的生物材料和特殊打印技术。”曼里教授话音刚落,一个声音立即跟着反驳道。ProfessorlookstoProfessorJonas, nodsdignifiedly, explained: „Yes, did not rule outthispossibility, the weekmayalsouse the gene of Dalkeinsectclan, studied the specialbiological material.”
曼里教授看向乔纳斯教授,凝重地点了点头,解释道:“是的,不排除这个可能,周有可能还利用了达尔克虫族的基因,研究出了特殊的生物材料。”hearsword, on the numerousexpertfaceon the scenereveals the color of ponder, theymore or lesshaveto involve the research of Dalkegene.
闻言,在场众专家脸上露出思考之色,他们或多或少都有介入达尔克基因的研究。
The genecharacteristics of Dalkeinsectclan have bigresearchpotential, especiallyotherextremelyeasyvariation, the complexcharacteristics of evolution, in the biochemicalmaterialdomain, and biochemicaldomain, canbe usedentirely, however, theirresearchtoDalkeinsectclangenemoves slowly, more impossiblelikeZhouXing, develops a model of mysteriousbiological3 Dpuncheondirectly.
达尔克虫族的基因特性拥有非常大的研究潜力,尤其它极易变异,进化的复杂特性,在生化材料领域,以及生化领域,通通都可以得到利用,然而,他们对达尔克虫族基因的研究进展缓慢,更不可能像周兴这样,直接开发出一款神奇的生物3D打印器。Thinks the application prospect of thismodel of biological3 Dpuncheon, the peopleare afraid.
一想到这款生物3D打印器的应用前景,众人不寒而栗。18minutescanmake a high-qualityengine, ifmake the magnificencecountryvigorouslypromote, by the producingefficiency of industrialproduct, the industry of entirehuman civilizationwill attainare subvertedbyit.
18分钟能造出一个优质的发动机,如果让华国大力推广起来,凭借工业制品的出产效率,整个人类文明的工业获将被它颠覆。What to do? Can thiscompetition, lose?
怎么办?这场竞争,难道要输?PresidentLuse the complexionbecomesveryugly, is staring in the liquid crystal boxstubbornlyZhouXing who conducts the speech, incomparablehatred.
瑞鲁斯总统脸色变得非常难看,死死盯着液晶屏中正在进行讲演的周兴,无比痛恨。
The release conference in liquid crystalscreen, was still conducting.
液晶屏幕中的发布会,仍在进行着。
The auditorium of unresthad regained the order, a press womantakes the microphone, has the inquirytoZhou Xingfa, said: „Hello, Zhou, Iamnational capitalNewsNet- Reporter: Xu Xiaowei, the working method of thismodel of biological3Dpuncheon is too mysterious, whetheryoucan invent the processitforourdetailedintroductionunder?”
骚乱的观众席已经恢复了秩序,一个女记者拿着话筒,向周兴发起询问,道:“您好,周总,我是京华新闻网-记者:徐晓薇,这款生物3d打印器的工作方式实在太神奇,您能否将它发明过程为我们详细介绍下呢?”„Icansummarize, ifintroducedin detail, time-consumingwas too long.”ZhouXinglooks at the press woman, nodswith a smile.
“我可以简述一下,如果详细介绍起来的话,耗时太长了。”周兴看着女记者,笑着点了点头。ZhouXinglooks at the audienceseat, explainedwith a smile: „Studyingthismodel of 3 Dpuncheonis an accident/surprise, everyoneshouldknow,Iam conducting the research of humanlong lifeproject.”
周兴看着台下观众席,笑着讲解:“研究这款3D打印器是一个意外,大家应该知道,我正在进行人类延寿项目的研究。”hearsword, „crash-bang”, auditoriumimmediately an unrest.
闻言,“哗啦”的一声,观众席登时一阵骚乱。„Then? Researchprogresshow?”
“然后呢?研究进度怎么样了?”„Breakthrough? Did the long lifebiological technologybreak through?”
“突破了吗?延寿生物技术突破了吗?”„Zhou did, youstudy the result?”
“周总,您研究出结果了吗?”„...... ”
“……。”
The reportersare excited, onZhou Xingfatowardstagegets upto closely examinein abundance, originally the long lifegene technology the topic that istheycares about!
记者们激动不已,纷纷朝台上的周兴发起追问,原本延寿基因技术才是他们关心的话题啊!ZhouXing the putting out a handvirtual pressure, hintingthemwas peaceful.
周兴伸手虚压了一下,示意他们安静。
The auditoriumreporters'inquirystops suddenly, theirveryclearZhouXing‚old rule’, veryrepugnantothersinterrupthisspeech.
观众席记者们的提问戛然而止,他们十分清楚周兴的‘老规矩’,非常讨厌别人打断他的讲话。Sees that ZhouXingsmilessatisfied , to continue to explain: „Very regrettable, the long lifegeneprojectstagnatestemporarily, butIinventedthismodel of 3 Dpuncheonaccidentally/surprisingly;”
见状,周兴满意地笑了笑,继续讲解道:“很遗憾,延寿基因项目暂时陷入停顿,不过我意外发明了这款3D打印器;”„Everyoneshouldknow, the multiplication of lifeformisdepends ongenetic informationinheritance that from generation to generation the genechainrecords, within the body of eachlifeformhas the numberbyten thousandcells, theydivide the workto be clear, perform its own functions, does not disturb each other, inanyequipment the worldis preciser.”
“大家应该都知道,生物的繁衍是靠着基因链记载的遗传信息一代又一代的传承下来,每个生物的体内拥有数以万种的细胞,它们分工明确,各司其职,互不干扰,比世上任何一台设备都要精密。”„Through the researchtosometype of genome, Idiscovered, ifutilizes the accurateability of geneheredityin the instrumentmanufacture, is a verybiginnovation, Iexperiment, studiesmolecular material ’ ‚granulematerial’orbit‚memoryinformationboldly ‚’, experimented the differentcorpuscle microsomematerials, is trying the controledition, controlstheiragglutinationpaths,......, successfullydesignedthismodel of 3 Dprinting devicefinally.”ZhouXingexplainedwith a smile.
“通过对某种生物基因的研究,我发现如果将基因遗传的精准能力运用在仪器制造上,是一个非常大的创新,我大胆地进行实验,研究‘分子材料’‘粒子材料’运行轨道的‘记忆信息’,试验了不同的微粒子材料,尝试着控制编辑,控制它们的粘合轨迹,……,最终成功设计了这款3D打印设备。”周兴笑着讲解。Stopped, ZhouXingcontinuesto explain, said: „As for the biologicalmaterial powermaterial, is usedto manufacture some biologicalalloydifferences of toothwith the present, usespolymerunion of somemetalformulaproportionwithhavingbiofaciesRong, because ofgenome of implication, therefore the biologicalmaterial powermaterialhas very big difference from the techniques of production of otherpowder materials, because ofrelated to the business secret of company, Iwas unsuitableto disclosetoeveryonehere.”
停顿了一下,周兴继续讲解,道:“至于生物金属粉末材料,跟现在用来制作牙齿的生物合金有些差异,使用某种金属配方比例与具有生物相容姓的聚合物结合,因为其中蕴含的生物基因,所以生物金属粉末材料与其他粉末材料的生产工艺有很大的不同,因为涉及到公司的商业秘密,在这里我就不便向大家透露了。”Answered the issue, ZhouXingzhibehind the biological3 Dpuncheon, finallyintroduced: „Ibehind the biological3Dpuncheon of thismodelis the standard configuration, building the volumeparameteris1cubic metermechanical part, itsselling priceis12 million, if a needbiggerdisposition, canhave custom-madetomydivision, the parameter and type of biologicalpowder alloy, I11did not introducedue to time constraint, the customer of being interestedwelcomeyouto come the electricityto deign to inquire.”
回答完问题,周兴指着身后生物3D打印器,最后介绍道:“我身后这个型号的生物3d打印器是标准配置,打造体积参数为一立方米的机械部件,它的售价是1200万,如果需要更大的配置,可以向我司定制,还有生物粉末合金的参数和种类,由于时间关系,我就不一一介绍了,感兴趣的客户欢迎你们来电垂询。”Then, ZhouXinglooks at the audienceseat, announcedwith a smile,said: „The inquirylink of biological3Dpuncheonfinished, thenweenter the nextlink, the issuetoday'ssecondmodel of product.”
说完,周兴看着台下观众席,笑着宣布,道:“生物3d打印器的提问环节结束,接下来我们进入下一个环节,发布今天的第二款产品。”Toopleasantly surprised! Unexpectedly the secondmodel of product.
太惊喜了!居然还有第二款产品。Reportersspiritsimultaneous/uniformsimultaneous/uniformshakes, the visionburning hot, results inexcitedlycannot.
记者们精神齐齐一震,目光炙热,一个个激动得不能自己。Sees only, ZhouXingputs out a handvoidtowieldsgently, thatfourmetershigh3 Dpuncheondropsslowly, the formquickdisappearedon the booth.
只见,周兴伸手向虚空轻轻一挥,那台四米多高的3D打印器缓缓下降,身影很快在展台上消失了去。
A statureselectshigh, wears the ritual girl of redqipao, both handsholds a woodenplate, walkstowardZhouXing on stageslowly.
紧接着,一个身材高挑,身穿红色旗袍的礼仪小姐,双手捧着一个木盘,缓缓地向台上的周兴走去。
The auditorium, the reporterselongated the neckin abundance, woodenplate of theirvision in ritual girlhandmove, but, a redbouquet the woodenplate, cannot be completely understanding the thing of woodenplateattire.
观众席,记者们纷纷伸长了脖子,他们的目光随着礼仪小姐手上的木盘而动,只不过,一条红布盖着木盘,看不透木盘装的东西。
To display comments and comment, click at the button