The conference roomfalls into the shortdreariness, the peopleare silent, does not have the meansto opposeto the decision of PresidentLuse.
会议室陷入短暂的沉寂,众人沉默着,对瑞鲁斯总统的决定没办法反对。
The aerocar and superior powerbatteryshorttime study, person, this timecompromisemustinevitably.
飞行车和超级能源电池短时间研究不出来,势必人强,这时候的妥协是必须的。ProfessorJonahlooks atPresidentLuse, the forced smileasked: „Mr. President, had the support of thisbatch of instruments, byR & D capability that the weekis popular, the space industry of magnificencecountry'swill perhaps soon also make the major breakthrough! When the time comeshow do wepursuethisdomain?”
乔纳教授看着瑞鲁斯总统,苦笑地问:“总统先生,有了这批仪器的支援,以周兴的研发能力,华国的航天领域恐怕很快又会有重大突破了吧!到时候我们怎么追赶这个领域呢?”„Professor, Iknow! However, we have othermeans”PresidentLuseto look atProfessorJonah, sighedreluctantly.
“教授,我知道!但是,我们还有别的办法吗”瑞鲁斯总统看着乔纳教授,无奈地叹了口气。Then, PresidentLuseturns the headto look at the people, anticipated that asked: „Everyone, the empirepresentsituationis not wonderful, will youhave the meansto save the future of empire?”
说完,瑞鲁斯总统转头看着众人,期待地问:“各位,帝国现在的处境非常不妙,你们有办法挽救帝国的未来吗?”Because the invasion of extraterrestrialgreatinsectspecies, the beautifulfederationnot onlywithstoodgreatly the peoplecasualties, at the same time, the financial arenasuffered a disastrousattack, the economybacked upall of a sudden for more than tenyears, the nationaloverallsituationwas not optimistic,
因为外星巨虫物种的入侵,美联邦不仅承受巨大了民众伤亡,与此同时,金融领域遭受了一次灾难性的打击,经济一下子倒退了十几年,国家整体形势并不乐观,Thispresidentperhapsisall previousmost difficult to bear, President Lusewas very exhausted.
这届总统恐怕是历届中最难当的了,瑞鲁斯总统内心无比疲惫。
The commerce secretarylooks atPresidentLuse, the facial colorsaidugly: „Mr. President, ifwedo not have the hugedebtto implicate, perhaps can also recover consciousness, but,...... ”
商务部长看着瑞鲁斯总统,面色难看地说:“总统先生,如果我们没有巨大债务拖累,或许还能缓过来,但是,……。”Yes! About 20 trilliondollarsdebt, crashes the hope that the beautifulfederationroselike a mountain.
是啊!将近二十万亿美金的债务,就像一座大山压垮了美联邦重新崛起的希望。PresidentLusethinks ofthathugenumber, an innermost feelingsdespair.
瑞鲁斯总统一想到那笔庞大的数字,内心一片绝望。If the worldis the beforehandpattern, even the hugedebt, the beautifulfederationdoes not need to haveanyfear, becausethisdebtwill haveall the people of the worldto payforthem, but, the presentworld setupis different.
如果世界是以前的格局,即使再庞大的债务,美联邦也无需要有任何畏惧,因为这笔债务将有全世界人民为他们买单,但是,现在的世界格局已经不一样了。Nanomedical technology, intelligent robot, virtual network, aerocar, superbattery,...... In several years, variousadvancedscience and technologyemerged one after another incessantlyto brave, the domineeringuprising of magnificencecountry's,
纳米医疗技术,智能机器人,虚拟网络,飞行车,超级电池,……。短短几年时间,各种先进科技层出不穷冒出来,华国的强势崛起,
The extraterrestrialspeciesinvasiongavethem, as soon asstrikesto hit hard, the entire worldbigunrest, the international situationbig change, eventuallycausesthispossiblyto come to naught.
外星物种入侵给了他们一击重击,全世界大骚乱,国际形势大变,最终导致这个可能化为了泡影。„Mr. President, magnificencecountryrelations that because the weekis popular, theymake rapid progress, in additiontheirpolitical systeminscientific researcheachdomain, the peaceful risehave not been ableto prevent, nowwhatwecandouses the advantage in military, conducts the militaryoppression, forcingthemin the economy, technicalto make the concession.” The seniorgeneral who wears the generalmilitary uniform, saidfirmly.
“总统先生,华国因为周兴的关系,他们在科研各个领域进展神速,再加上他们政治体系,和平崛起已经无法阻挡,我们现在能做的是利用军事方面的优势,进行军事压迫,迫使他们在经济,科技方面做出让步。”一个身穿上将军服的老将军,态度强硬地说。PresidentLusein the eyeflashes through an approval, butstillmaintainedaskeddiscretely: „Reason? GeneralFern, Ineed a reliableexcuse.”
瑞鲁斯总统眼中闪过一认同,不过仍保持谨慎地问:“理由呢?弗恩将军,我需要一个可靠的借口。”„Mr. President, here.”GeneralFernis pointing atposition on a military map.
“总统先生,这里。”弗恩将军指着军事地图上的一个位置。Seeing that PresidentLuse the complexionis dignifiedimmediately, the bayisland that GeneralFernrefers tois a verydifficultissue, onceoperatesimproper, likely touches the bottom line in magnificencecountry's, the eruptionfiercefriction.
见状,瑞鲁斯总统脸色登时凝重起来,弗恩将军所指的湾岛是一个非常严峻的问题,一旦操作不当,很可能触及华国的底线,爆发剧烈摩擦。„Mr. President, is very as the matter stands easyto splitwith the magnificencecountry, thatintroductionaerocar, can the related technology of superbatteryterminate? With the magnificencecountry'seconomic cooperationinotherdomain,......, as the matter stands, both sidesloseswill be huge.” The commerce secretaryfacial colorgreat change, remindedhastily.
“总统先生,这样一来很容易与华国交恶,那引进飞行车,超级电池的相关技术岂不是要终止?与华国在其他领域方面的经济合作,……,这样一来,双方损失会非常巨大。”商务部长面色巨变,连忙提醒道。hearsword, PresidentLuse a browwrinkle, the lookchangesunusualis ugly.
闻言,瑞鲁斯总统眉头一皱,神色变的非常难看。
The bayislandissueisreverse scale of magnificencecountry's, oncetouches, not doing wellboth countriesmusterupt the cold war, when the time comes, the relations between two countrieswill freeze, the cooperationtermination of economic domain, both sidesmust certainlysuffer the massive lossfor this reason.
湾岛问题是华国的逆鳞,一旦触及,弄不好两国要爆发冷战,到时候,两国之间的关系将冰冻,经济领域的合作终止,双方肯定都要为此蒙受巨大的损失。PresidentLusein the eyereveals the color of resolution, looks that the brain trustsrequest saying: „If the magnificencecountryin the economy, technicalis not willingto compromise, both sideshave the cold-war state, everyone, pleasededuce the loss that wemustsuffer, the loss of magnificencecountry's, the response of various countries...... ”
瑞鲁斯总统眼中流露坚定之色,看着智囊团们要求道:“如果华国在经济,科技方面不愿妥协,双方出现冷战状态,各位,请推演一下我们要遭受的损失,华国的损失,各国的反应……。”hearsword, the economy, the livelihood of the people, the military, waits for the domainexperts and professorsfacial colorto be very ugly, the globalizationhas conducted today, the worldtwogreat nationserupt the cold war, the consequencewithout doubtisveryfearful.
闻言,经济,民生,军事,等等领域的专家教授面色无比难看,全球化已经进行到了今天,世界两个大国爆发冷战,后果无疑是非常可怕的。„If the cold war, the tradeends, the freezeproperty,......, weestimated that will losewill reach1.5 trillion.”
“如果冷战,贸易终结,冻结财物,……,我们预计将损失将达1.5万亿。”„Loses the magnificencecountrymarket, under ourstock marketwill continueto search30.”
“失去华国市场,我们的股市将继续下探30。”„IfChinafreezes the finance of ourenterprise, it is expected to lose...... ”
“如果中方冻结我方企业的财务,预计将损失……。”„It is not right, must conduct the progressivededuction,...... ”
“不对,要进行递进性的推演,……。”„...... ”
“……。”Quick, the expertsare knitting the brows, discussedintensely,theycalculatedgains and losses of both sidesfromdomainsunceasingly.
很快,专家们皱着眉,激烈地讨论起来,他们从一个个领域不断盘算双方的得与失。
The timeflies, in an instanta halfhourpassed by, experts'discussionhas not only stopped, insteadgets stronger and stronger.
时间飞逝,转眼半个多小时过去了,专家们的讨论不仅没停止,反而愈演愈烈起来。„Mr. President, betweenboth countrieseconomic domainmutuallyinfiltrationwas too deep, oncemustseparateto the world economyis a disastrousattack, the lossshorttime that werequireto withstandperhapsis unable to calculate.”In the brain trust a professor of fullbeads of sweat, looks that PresidentLusereportsto say.
“总统先生,两国之间经济领域互相渗透的太深了,一旦要分离开来对世界经济将是一场灾难性的打击,我们要承受的损失短时间恐怕无法计算出来。”智囊团中一位满头汗珠的教授,看着瑞鲁斯总统汇报道。„Mr. President, oursituationsare bad, ifpresentsthislevelfinancial crisisagain, oureconomymustreturnin the 80's.”
“总统先生,我们的情况已经非常糟糕了,如果再出现这种层级的金融危机,我们经济要回到80年代了。”„Mr. President, the magnificencecountryhas the serious populationadvantage, anothertalentscientist- ZhouXing, onceerupts the cold war, theirchancesare bigger!”
“总统先生,华国拥有巨大人口优势,又一个天才科学家-周兴,一旦爆发冷战的话,他们的赢面更大啊!”„...... ”
“……。”
The experts and professorswere frightenedprobablyby the deduction of cold war, persuadedPresidentLuse.
专家教授们好像被冷战发生的推演吓到了,纷纷劝说起了瑞鲁斯总统。hearsword, PresidentLusein the eyeis glittering the complexray, heknows certainly that cold wartoboth countries, and even the injury of the world is huge.
闻言,瑞鲁斯总统眼中闪烁着复杂的光芒,他当然知道冷战对两国,乃至全世界的伤害巨大。However, the magnificencecountryhas caught up withtheirfootstepsin the economy and tech field, evenstartedto cast offthem.
但是,华国在经济和科技领域已经追上他们的脚步,甚至开始甩开他们了。Theyonlyremain the military fieldto have the bigadvantage, if not take advantage ofthisopportunityinabundant, oncemakes the magnificencecountryrise, magnificenceYuanreplacesUS dollar, thenby the populationandgeographical advantage of magnificencecountry's, political system, the day of beautifulfederationperhapsagainnotraising one's head.
他们仅剩军事领域占据巨大的优势,如果不趁这个机会在博一下,一旦让华国崛起,华元取代美元,那么凭借华国的人口和地理优势,政治体系,美联邦恐怕再无出头之日了。Weighs the advantages and disadvantages, PresidentLusein the heartquickhad the idea, but, trueunderdecides the decisionalsoto haveand other deductionreports of brain trust.
权衡利弊,瑞鲁斯总统心中很快就有了主意,不过,真正下定决策还有等智囊团的推演报告。PresidentLusecoldlylooked attheironeeyes, orderedundeniably: „Givesyouthreedays of time, Imustseeyourdeductionreports.”
瑞鲁斯总统冷冷地看了他们一眼,不容置疑地下令:“给你们三天时间,我要看到你们的推演报告。”To the vision on PresidentLuse, experts and professorsfacial coloronecold, obeys an orderwith one voice: „Understood, Mr. President!”
对上瑞鲁斯总统的目光,专家教授们面色一凛,齐声应命:“明白,总统先生!”„Mr. President, aerocarandsuperbatterywhat to do! Wemustobtainthem!”Commerce secretaryfacial coloroneanxious, the remindersaid.
“总统先生,飞行车和超级电池怎么办!我们必须得到它们啊!”商务部长面色一急,提醒道。
The aerocar and superbatteryconcerned a hugeeconomic interest, one, butis backwardinthesetwodomains, thatis the losses of over 1 trillionscales.
飞行车和超级电池关乎了一个巨大的经济利益,一但在这两个领域落后,那是万亿以上规模的损失。PresidentLusein the eyeflashes throughone, helpless the color, ordered: „Iknow,thisplanmay notbe implemented, but alsofor sometime, youfacilitate the transactionas soon as possible.”
瑞鲁斯总统眼中闪过一丝无奈之色,下令道:“我知道,这项计划不一定会实施,还有一段时间,你尽快促成交易。”hearsword, the commerce secretaryrelaxesimmediately.
闻言,商务部长登时松了一口气。
To display comments and comment, click at the button