The weekis popularreturnstoownroom, sitsbefore the desk, takes up the booksactuallyto be unable to continue watching the book, the moodis very agitated.
周兴返回到自己的房间,坐在书桌前,拿起书本却看不下去书,心情很烦躁。Saw with own eyes that forcedto study the condition to openseveral minutes later, the weekwas popularinexplicableintense, is worrying about the matterat heart, was very difficultto gather the attention.
眼见强制学习状态再过几分钟就要开启了,周兴莫名的紧张,心里记挂着刚才的事,很难集中注意力。„Can system, discuss, suspendedopeningforcesto study the condition, inmy familyhad an accidentprobably, Imustfirstunderstand!”ZhouXingprobesasks the system, said:
“系统,能不能商量一下,暂停开启强制学习状态,我家里好像出事了,我得先去了解一下！”周兴试探地问系统,道:„It is not good, before the hosthas not become the bigscientist, will forceto study the conditionnot to stop!” The systemattitudefirmrejectionsaid:
“不行,宿主未成为大科学家之前,强制学习状态不会停止！”系统态度坚决的拒绝道:„Your younger sister, butsuspends, should not be very long!”ZhouXinggoes wild:
“你妹的,只是暂停一下,又不会要很久！”周兴抓狂不已:„Host, pleasenoteyourattitude , to continue to insultthissystemto open the punitive measuresdirectly.” The systemwarned:
“宿主,请注意你的态度,继续辱骂本系统将直接开启惩罚措施。”系统警告道:hearsword, the weekis popularforitillness brought on by the obstruction of flow of vital energy, wants to cry but have no tears, thisbrokensystemoftenthreatenshimwith the penalty, a touch of humanitydoes not have.
闻言,周兴不由为之气结,欲哭无泪,这个破系统动不动就用惩罚来威胁他,一点人情味都没有。„System, my familydefinitelyhad an accident! At leastmustmakemeknow that has an accident? Otherwise, bygoing in how my conditionstudies!”ZhouXing the face, is beggingpainstakinglydesperately:
“系统,我家肯定出事了！至少得让我知道出了什么事吧？要不然,以我这种状态怎么学的进去啊！”周兴苦着脸,苦苦央求道:„No, youknewat the worstuselessly.” The systemsaiddeprecatingly:
“没什么大不了的,你知道了也没用。”系统不以为意地说:„Do youknowmy familyaccidentsentiment of?”ZhouXing the spiritshakes, the eyesshineasked:
“你是不是知道我家出了什么事情？”周兴精神一震,双眼放光地问:„A poor managementsmallissue, the host, after forcingto study the condition1minuteopens, youshouldpay attention!” The systemreturned toonewith the tone of being worth mentioning, subsequentlyremindedZhouXing, said:
“一个经营不善的小问题,宿主,强制学习状态一分钟后开启,你该注意了！”系统用不值一提的语气回了一句,继而提醒周兴,道:
In hearsword, the weekgets it into one's headonetight.
闻言,周兴心里一紧。What! Alsocalculates the smallissuepoor management? Is thisissuevery seriousvery? Theircounted on that the operationfactoryhas not needed to worry about food or clothing the life, if the factory, laterhad nothing to eat!
什么！经营不善还算小问题？这个问题很严重好不？他们一家就指望经营工厂过衣食无忧的生活呢,要是工厂倒了,以后喝西北风啊！„Youhave the meansto rescuemy familyfactoryis right?”Disregards the reminder of system, ZhouXingpursuesanxiouslyasks:
“你有办法救我家工厂的对不对？”无视系统的提醒,周兴紧张地追问道:„No, the host, youmustbecome a person of bigscientist, thistypedoes not have the difficultysmallissue, pleasevoluntarilysolution!” The systemrejectsindifferently, said:
“没有,宿主,你是要成为一个大科学家的人,这种没难度的小问题,请自行解决！”系统冷漠拒绝,道:„Voluntarilysolution? Ialsothink! You must first forceto study the conditionto stop!”ZhouXingsaidindignantly:
“自行解决？我也想啊！你先把要强制学习状态停了吧！”周兴气愤地说:„Solves the problem the process, withforcingto study the conditionnot to relate!” The systemrefutes saying:
“解决问题的过程,与强制学习状态没关系！”系统驳斥道:„, Howcannot relate? Forcesto studyunder the conditionInot to havefreely, how do youletsolve the problem?”ZhouXingqismilesto refuteextremely:
“呵,怎么会没关系？强制学习状态下我连一点自由都没有,你让怎么去解决问题？”周兴气极而笑地反驳道:Systemadditionalcompulsionstudycondition, likebeing imprisoned, no, wantsmiserablehundredtimescompared with the squattingjail, thousandtimes.
系统附加的强制学习状态,就像坐牢一样,不,比蹲监牢还要惨百倍,千倍。
The squattingprisonminimumthought , the prisonfettered the freedom of human bodyown, is actually not ableto control the thought of person, however, the systemforcedto studyunder the condition, the weekwas popularotherthings to be unthinkable, onlyto be ablelike the sponge, wholeheartedly the knowledge in absorptionbooks, diverted attentionslightly, the warningresoundedimmediately, the warningwas invalid, the corporal punishmentmeasureupper body, the power of free thoughtlostimmediatelycontinually, pitifulincomparable.
蹲监狱最起码思想还属于自己的,监狱束缚得了人体的自由,却无法管束人的思想,然而,系统强制学习状态之下,周兴其他事情连想都不能想,只能像海绵一样,全身心的吸收书本里的知识,稍有分心,警告声立马响起,警告无效,体罚措施立马上身,连自由思想的权力都失去了,悲惨无比。These days, ZhouXingdoes not know that withstoodmanycorporal punishment, experienced the innumerabletap webpiercingaches, is actually not ableto preventhimas beforeto„freedom of thought”yearning.
这段时间,周兴不知承受了多少次体罚,经历了无数次锥心刺骨的疼痛,却依旧无法阻止他对“思想自由”的向往。„Knowledgecansolveanydifficulty, the host, pleasevoluntarilyfumble!”Indifference that the systemtoneis used to:
“知识可以解决任何困难,宿主,请自行摸索！”系统语气一惯的冷漠:hearsword, the weeksighed the tone, gives upwith the idea that the systembargained back and forth, in the eye the extraordinary splendoragain and again.
闻言,周兴叹了口气,放弃和系统讨价还价的想法,眼中异彩连连。
The samesystemhad to do the quicktwomonths, ZhouXinghas almost found out the individuality of system, thissystemis a verypropersystem, will not saywords that is aimless, it, sincesaid that the knowledgecansolveanydifficulty, then the direction of solutionplant operationissueshouldin the books.
同系统打交道了快两个月,周兴差不多已经摸清了系统的个性,这个系统是一个非常正经的系统,不会说无的放矢的话,它既然说知识可以解决任何困难,那么解决工厂经营问题的方向应该就在书本里。In the handthis«Advanced mathematics»affirmed that could not solve the problem, thatshouldchange into the electronclassbooksto study, couldfindto help the factorybe out of the business difficulty the method.
手上这本《高等数学》肯定解决不了问题,那应该换成电子类的书本进行学习,兴许能找到帮助自家工厂脱离经营困境的方法。ZhouXingleft the desk, turns over/stands upto lie downon the bed, closes the eyesto orderto the system, said: „Sendsmeto the library.”
周兴离开了书桌,翻身躺到床上,闭上双眼向系统下令,道:“送我进图书馆。”„Understood!” The systemobeys an order:
“明白！”系统应命:At once, ZhouXing the headsinks, the consciousnesshas appearedin the vastboundlesslibrary.
旋即,周兴脑袋一沉,意识已然出现在浩瀚无际的图书馆里。„System, helpingmesearch the electronclassbooks, Imuststudy!”ZhouXingcontinuesto order:
“系统,帮我搜索电子类书籍,我要学习！”周兴继续下令道:„Good!”
“好的！”At once, the weekis popularbookscontents on peripheralseveralrows of bookshelfchanges, the books of variouselectronclassespresent.
旋即,周兴周边几排书架上的书籍内容一变,各种电子类的书本呈现出来。«TheoryOutline « PracticalElectronic componentAND circuit of Foundation»«Monolithic integrated circuitFoundationApplication»«Analog signal transmissionPrinciple»Electron wave », «CreativityElectronic designAndManufacture», «Design of switching power supplyAndManufactureFoundation»......
《模拟信号传输原理》《电子波的理论概述》《实用电子元器件与电路基础》《单片机基础应用》,《创意电子设计与制作》,《开关电源设计与制作基础》……。Looks on the bookshelf the dazzling, all kinds ofelectronclassbooks, ZhouXingscalptingles with numbness.
看着书架上琳琅满目,五花八门的电子类书籍,周兴的头皮一阵发麻。Theseelectronclassbooksbeforehim the high schoolteaching materialclasstextbook that contactshas very bigdifference, the usableknowledge of booksrecordare quite many, the weekis popular the feeling that is not a little ableto start, does not know that since shouldstartto studyfromthere.
这些电子类书籍与他之前接触的高中教材类课本有很大的差异,书本记载的实用性知识比较多,周兴有点无从下手的感觉,不知道该从那里开始学起。„Can system, helpmesort the books? Canletmefrom the shallow to the deep, study of proceeding in an orderly way.”Zhou Xingqiuhelps the systemsay:
“系统,能帮我分拣一下书本吗？能让我由浅入深,循序渐进的学习。”周兴求助系统道:„Ok!” The systemtoassistZhou Xingchengexistsfor the bigscientist, tothisstudyauxiliaryrequirements, itgrants every request:
“可以！”系统是为辅助周兴成为大科学家而存在,对这种学习辅助要求,它有求必应:Quick, bookssorting on severalgiantbookshelfsuddenlychange, bycontentfromchanged/easyZhinan the arrangement.
很快,几个巨大书架上的书本排序突然一变,由内容从易至难的排列起来。Bigend of booksflyto fallfrom the bookshelfsuddenlyin the hand that the weekis popular.
紧接着,一本大头书籍突然从书架飞掉出来落在周兴的手上。„Host, suggested that since youfirstlookfromthis«ElectronicsFoundationPrinciple»!” The systemreminded:
“宿主,建议你先从这本《电子学基础原理》看起！”系统提醒道:ZhouXingnods, accepts good advice readilyaccepts the systemto propose,takes the thickbooksto sitbefore the desk.
周兴点了点头,从善如流地接受系统提议,拿着厚厚的书本坐到书桌前。Was differentfrombefore, todeal with the college entrance examinationdutystudied, the goal of thisstudywas to look for the method of solutionplant operationissue, ZhouXingstudiedwas competitive.
不同于之前,为了应付高考任务而学习,这次学习的目的是为了寻找解决工厂经营问题的方法,周兴学习的动力十足。Opens«ElectronicsFoundationPrinciple», a stretch of newworldpresentsin the eye that the weekis popular, makinghimlookinfatuated.
翻开《电子学基础原理》,一片新天地呈现在周兴的眼中,让他看得痴迷不已。
The electronicsis a veryabstruseandnumerous and diversesubject, althoughis bornis still with a history of 100 years, howeverit is actually contributes a biggestdivision/disciplineto the human civilizationdevelopment, itis a division/disciplinefocusing onapplication, involvedmanyscientificclasses, including: Physics, chemistry, math, materials science, programming language, etc .
电子学是一门非常深奥和繁杂的科目,虽然诞生至今仅有100年的历史,然而它却是对人类文明发展贡献最大的一门学科,它是一门以应用为主的学科,涉及了许多科学门类,包括:物理,化学,数学,材料科学,编程语言,等。
The development of electronicstohuman civilizationis important, manyapplicationelectronics technologiesbase on the electronicsprincipleto develop: The electronic component, makes the electric circuit, the electron tube, the radar, the computer, the transistor, the integrated circuit, the two-way charges for cellular phones, the power transmission, the Internet, the smartphone, the medicalexamination, the factory industry,..., with the electronicsrelatedapplicationproduct, almostshouldcover all activities of entirehuman civilization.
电子学对人类文明的发展至关重要,许多应用型电子技术都是基于电子学原理发展起来的:电子元器件,制造电路,电子管,雷达,电子计算机,晶体管,集成电路,移动通讯,电力传输,互联网络,智能手机,医疗检测,制造工业,…,与电子学相关的应用产品,几乎应该涵盖了整个人类文明的所有活动。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #31: Please voluntarily solution