The small-scaleconference roomfell intoquietly, the presidentSaundersbrowis tight, cannotmake the decision.
小型会议室陷入了沉寂,总统桑德斯眉头紧蹙,迟迟不能做出决定。Thisissuewas too serious, ifhas problems, the entirehumanwants the destruction , without fullunderstanding, presidentSaundersnot to dareto makeanydecision.
这个问题太严重了,要是出了问题,整个人类都要覆灭,没有充分了解情况,总统桑德斯不敢做出任何决策。„Mr. President, a staris waiting forusto develop, wellwhatsuchgood deedyouhavehesitant?”
“总统先生,一颗星球正等着我们开发,这样的好事您有什么好犹豫的呢?”„Mr. President, ourarmiescandestroyanyenemy, pleasebelieveus.”
“总统先生,我们的军队能摧毁任何敌人,请相信我们。”„Mr. President, the gate of miracleisGodbestowsourgifts.”
“总统先生,奇迹之门是上帝赐我们的礼物。”„...... ”
“……。”For a long timecannot wait for the presidentSaunders'schoice, 56generalson the scenecannot bearurge, the browslightlyloosen of presidentSaunderstightwrinkle, bygenerals'influence, hewas seemed likesomemeaningsto move.
许久等不到总统桑德斯的抉择,在场五六位将军忍不住催促起来,总统桑德斯紧皱的眉头微松,受将军们的影响,他似乎有些意动了。Sees that Professor a facial coloranxious, hurriedintroduced: „Mr. President, fellowgenerals, the inexpensivefullinsectrealbattle efficiencyis not weak, as a result of the terrestrial gravityenvironment, the air environment, the telematics,...... and so on influences of factor, the sicklefullinsectcannotshowitstruelethality.”
见状,曼里教授面色一急,急忙介绍道:“总统先生,各位将军,廉足虫真实的战斗力并没那么弱,由于地球重力环境,空气环境,远距离传送,……等等因素的影响,镰足虫未能展现出它真正的杀伤力。”Stopped, Professorinterrogated that falling of visionongeneralsface, compelsto ask: „However, this, westillsuffered the seriouslosseven, is the army who ifcomposesto the previoushundreds of thousands ofsicklefullinsects, fellowgenerals, youwillingto withstand the bigprice?”
停顿了一下,曼里教授质问目光的落在将军们脸上,迫问道:“然而,就算这样,我们仍然遭受了惨重的损失,如果对上数十万只镰足虫组成的大军,各位将军,你们愿意承受多大的代价呢?”hearsword, severalgeneralcomplexionsbecomedignified, theyhave seen the fightvideo recording of sicklefullinsects and soldiers, thislifeformtoslaughterfreshmachinecompletely, the fightconsciousnessis keen, savage, the lifeis tenacious, does not fearto weld, manysoldiersdieofsicklefullinsectcounter-attackat the point of death.
闻言,几位将军脸色不由变得凝重起来,他们有见过镰足虫与士兵们的战斗录像,这种生物完全就是为杀戮而生的机器,战斗意识敏锐,凶残,生命顽强,不畏焊死,许多士兵都是死于镰足虫临死的反击。If to suchsicklefullinsectarmy, 10,000sicklefullinsectsmakesthempay a price of divisionsufficiently, hundreds of thousands, that......
若是对上这样的镰足虫大军,一万只镰足虫就足以让他们付出一个师团的代价,数十万,那……。Severalgeneralson the scenechanged the complexionimmediately, is frightenedby the tactical situation that oneselfimagined.
在场几位将军登时变了脸色,不由被自己想象的战况吓到了。„Professor, do not misleadus, thissituationprobabilityis very low! Evenso, ourair force units, the armored corps, grindanygreatinsectlifeformsufficiently.”In the scene a youngestgeneralmakes noise the rebuttal.
“曼里教授,你不要误导我们,这种情况发生的几率很低吧!就算如此,我们的空军部队,装甲军团,足以碾碎任何巨虫生物。”现场中一位最年轻的将军出声反驳。Professorlooks at the younggeneral, the nodacknowledges: „GeneralSisley, yousaidright, ourair force units, the armored corps, are truly easyto kill the massivesicklefullinsects.”
曼里教授看着年轻的将军,点头承认道:“西斯利将军,你说的没错,我们的空军部队,装甲军团,确实很容易杀死大量的镰足虫。”Then, ProfessorlookstopresidentSaunders, a wordspeakrevolution, introduced: „But, the sicklefullinsectis onlythisspeciesmost preliminarydivision of laborlifeform, Mr. President, pleaseopendissectionmaterialp. 5, the back of sicklefullinsecthas the meatwing that a pairhas not grown, when necessary, under the stimulation of sometype of growth hormone, shouldbe ableto evolvecompletely a wing, obviously, thisspeciesshould have insect that canfly.”
说完,曼里教授看向总统桑德斯,话峰一转,介绍道:“不过,镰足虫只是这个物种最低级的分工生物,总统先生,请您翻开解剖资料第五页,镰足虫的背部有着一对未发育的肉翼,如果有必要,在某种生长激素的刺激下,应该可以完整进化出一对翅膀,很显然,这个物种应该还有会飞行的虫子。”hearsword, presidentSaundersperusesp. 5 the material in handhastily, impressivelysicklefullinsectbackdissectionchart, a symmetricalabnormalmeatwingorgan.
闻言,总统桑德斯连忙将手中的资料翻到第五页,赫然镰足虫背部解剖图,一个对称的畸形肉翼器官。Quick, thismaterialcirculates for perusalin the hand of generals, conferencefell into a shortdrearinessimmediately, the atmosphereconstrained, likediscovering a dilutionburied treasure, thoughtextremely easy to obtain, however, discovered the powerfulburied treasureguardian, the buried treasuremustjust miss, thisconditionreallymadepeopletoouncomfortable.
很快,这份资料在将军们的手上传阅起来,会议现场当即陷入了一阵短暂的沉寂,气氛压抑,就像发现了一个稀释宝藏,原以为唾手可得了,然而,又发现了强大宝藏守卫者,宝藏要失之交臂,这种状况实在让人太难受了。GeneralSisleybreaks silence, is unwillinglooks atProfessor, asked: „Professor, thisinsectfull of wisdom? If not, wecancope.”
西斯利将军打破沉寂,心有不甘地看着曼里教授,问:“教授,这种虫子有智慧吗?如果没有,我们还是可以对付的。”hearsword, Professorfrowns, shakes the headto sayreluctantly: „Sorry, becauselacks the analysismaterial, Iam unable to draw the conclusion, the sicklefullinsectbrainaccept the systemexcept for the complexbiomedical signal, and fightnerve, the discoveryhas not had the ponder, brainorganization that saves the memory, but, according to the speciespopulationscalesas well astheirdivision of laborpatterns, likely existsto have the insect of strength.”
闻言,曼里教授皱起了眉头,无奈地摇头道:“抱歉,由于缺乏分析资料,我无法下定论,镰足虫大脑除了复杂的生物信号接受系统,以及战斗神经,并未发现拥有思考,存储记忆的脑部组织,不过,按照物种的种群规模以及它们的分工模式,很可能存在拥有力的虫子。”„Mr. President, Professoralreadyorientation lecturewas very clear, although the riskis big, but, wemustopen the door of miracle, ifcancontrolthisstar, wewill have the infinitefuture.”
“总统先生,曼里教授已经将情况介绍的很清楚了,虽然风险不小,不过,我们还是要打开奇迹之门,如果能掌控这颗星球,我们将拥有无限的未来。”„Mr. President, Iapproves of the viewpoint of GeneralSisley, ourarmieseliminateallinsectssufficiently.”
“总统先生,我赞同西斯利将军的观点,我们的军队足以消灭所有虫子。”„Mr. President, Idid not suggestto open the gate of miracleimmediately‚’, but, musthaveprepare, nowdoes not opendoes not openon behalf of the future.”
“总统先生,我不建议立即开启‘奇迹之门’,不过,还是要有所准备的,现在不开启不代表未来不开启。”„Right, ‚the gate of miracle’ the star of thatendlink, weare unable to give up.”
“没错,‘奇迹之门’那一端链接的星球,我们无法放弃。”„...... ”
“……。”Listened toProfessorintroduction, the attitude of generalswas not so radical, looks atpresidentSaunders, expressed the conservativesuggestion.
听了曼里教授的介绍,将军们的态度不那么激进了,看着总统桑德斯,纷纷表达了保守的建议。Listensattitude that the generalsare expressing, presidentSaundersrelaxes, exploring‚the gate of miracle’anotherendstaris the imperativematter, but, canpreparefiveyears, sevenyears, perhapswaits for the gate of appropriatemiracleto open the time, hein the presidentposition, when the time comes, does not open‚the gate of miracle’thishugeandseriousdecision, perhapsdoes not needhimto make the choice.
听着众位将军表达的态度,总统桑德斯不由松了一口气,探索‘奇迹之门’另一端星球是势在必行的事,不过,可以准备个五年,七年的,说不定等合适奇迹之门开启的时候,他已经不在总统位置上了,到时候,开启‘奇迹之门’这个巨大而又沉重的决定,或许不用他做抉择。PresidentSaundersnodswith a smile, looks at the people, asked: „General, whatpreparation do wewantto make?”
总统桑德斯笑着点了点头,看着众人,问:“诸位将军,我们要做什么样的准备?”
„ Mr. President, mustconstructone‚steelgreatcity’reinforcement‚the gate of miracle’fortification.
“总统先生,必须建一个‘钢铁巨城’加固‘奇迹之门’的防御工事。„Mr. President, weshouldexpand the armyscale, ’ peripheralincreases5-8military basesin‚the gate of miracle, preventing ‚ the gate of miracle’to havewhataccident.”
“总统先生,我们应该扩充军队规模,在‘奇迹之门’周边增加5-8个军事基地,防止‘奇迹之门’发生什么变故。”„Mr. President, weneedto research and developrestrain the greatinsectlifeform the weapon, Professor, when the time comeswewill send the military hardwareexpertto consultyou.”
“总统先生,我们需要研发克制巨虫生物的武器,曼里教授,到时候我们会派军事武器专家向您咨询。”„Mr. President, mustincrease‚the gate of miracle’researchinvestment, wemustdiscovercontrolas soon as possible‚the gate of miracle’correctway.”
“总统先生,必须增加‘奇迹之门’的研究投入,我们必须尽快找出控制‘奇迹之门’的正确方式。”„...... ”
“……。”
The presidentSaunders'svoicefalls, generalseyesshine, elaboratedagitated,thismilitaryactedtheyto likegreatlyagain, oftenmeanstheirmilitary authority, the property rightscanobtain the large scalepromotion.
总统桑德斯的话音一落,将军们一个个双眼放光,情绪激动地阐述起来,这种军事大行动他们再喜欢不过了,往往意味着他们军权,财权都能得到大幅度的提升。PresidentSaundersnods, closely examinesthem saying: „Generals, troublesome, youtoldme an approximatenumber.”
总统桑德斯点了点头,追问他们道:“将军们,麻烦,你们告诉我一个大概的数字。”„Constructsone‚to defendSteel City’, the armyexpands manpower, increases5-8military basesagain, the weapondevelopment, in additionincreases‚the gate of miracle’scientific research force, Mr. President, weneed500 billiondollarsprobably.”GeneralWells estimated that replied.
“建一座‘防御钢城’,军队扩编,再增加5-8个军事基地,武器开发,再加上增加‘奇迹之门’科研力量,总统先生,我们大概需要5千亿美金。”威尔斯将军估算了一下,回答道。hearsword, the presidentSaundersfacial colorchanges, immediatelyoverrules, said: „Is impossible, nationalnotso much money.”
闻言,总统桑德斯面色一变,当即否决,道:“不可能,国家没有这么多钱。”Because of the relations of starshininggroup, the domesticnumeroushigh-tech corporationprofitslides, the money marketis turbulent, receives the relief fund the unemployment populationcontinuallyto rise, seriouslyaffects the state revenues, causing the government debtto get bigger and biggerlike the snowball, the financial conditionsare stern, is impossibleto takeso manyfundsto supporttheirmilitary requirements.
因为星耀集团的关系,国内众多高科技企业盈利下滑,金融市场动荡,领取救济金的失业人口不断上升,严重影响国家财政收入,致使政府债务就像雪球一样越过越大,财政状况已经非常严峻了,绝不可能拿出这么多资金支持他们的军事需求。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #286: The military stated asks