IAGS :: Volume #3

#268: Is a good opportunity

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zhou Xing the words seem a great hammer, knocks layer on layer/heavily in Chen Lei's heart. 周兴的话好似一把巨锤,重重敲在陈磊的心田上。 Chen Lei in an ecstasy of delight, the whole face becomes flushed looks at Zhou Xing, begged unbearably anxiously: „Is popular the elder brother, my Elder Brother! You develop quickly this model of product! So long as can make me subtract this meat, you let toward east I certainly not toward the west, you let expel the dog not to catch the chicken.” 陈磊欢喜若狂,满脸涨红地看着周兴,急不可耐地央求道:“兴哥,我的哥诶！你快把这款产品开发出来吧！只要能让我减掉这身肉,你让往东我绝不往西,你让撵狗绝不抓鸡。” „Without arriving is so serious, haha, you help my slightly busy good!” Zhou Xing laughs, said happily. “没到那么严重,哈哈,你帮我个小忙就好啦！”周兴哈哈一笑,开心地说。 „Does not have the issue, you said, you said quickly.” Chen Lei nods again and again, unbearably anxious. “没问题,你说,你快说。”陈磊连连点头,急不可耐。 „After a period of time I must get married, how when you I do accompany the male?” Zhou Xing looks at Chen Lei to ask. “过段时间我要结婚了,你当我伴男怎么样？”周兴看着陈磊笑着问。 „! I, making me work as the partner male? On this matter?” Chen Lei dumbfounded, the index finger is pointing at itself, asked inconceivable. “啊！我,让我当伴男？就这件事吗？”陈磊呆住了,食指指着自己,不可思议地问。 „Yes!” Zhou Xing nods with a smile, looks that Chen Lei teased said: „Is your present body weight how many coming? 200 jin (0.5 kg)? Originally thinks that you were hopeless, but you saved yourself.” “是啊！”周兴笑着点了点头,看着陈磊打趣地说:“你现在体重多少来着？200斤？本来以为你没戏了,不过你又挽救了自己。” „?” Chen Lei one understood the week is popular the words, when accompanies the male words, he now this figure is not quite truly appropriate. “呃？”陈磊一下理解了周兴地话,当伴男的话,他现在这幅身形确实不太合适。 Chen Lei anticipated that looks at Zhou Xing, the eyes shines asked: „ Can with enough time? 陈磊期待地看着周兴,双眼放光地问:“能来得及吗？ Zhou Xing is taking a look at Chen Lei, knit the brows to estimate, asked: „Can you endure hardship? I make one train you, the use losing weight instrument, the additional physical training, employing two methods to achieve one goal should again also with enough time.” 周兴打量着陈磊,皱眉估算了下,问:“你吃得了苦吗？我让人训练你,使用减肥仪器,再加体能训练,双管齐下应该还来得及。” Chen Lei clenches teeth, nods to say layer on layer/heavily: „I can be good!” 陈磊咬了咬牙,重重地点头道:“我能行！” „Good.” Zhou Xingruo has a material to ask: „Were you all right recently? Without moves in the manor to live!” “好。”周兴若有所料地笑着问:“你最近没什么事吧？如果没有就搬来庄园住吧！” „This, this does not use!” Chen Lei hesitated, shakes the head the rejection to say. “这个,这就不用了吧！”陈磊迟疑了一下,摇头拒绝道。 „Chen Lei, do not look on as an outsider, although our several years have not seen some barriers, but, initially we with dormitory time, three meals a day is almost you are handling, tip, I have engraved on one's memory.” Zhou Xing looks at Chen Lei, somewhat said excitedly. “陈磊,你就不要见外了,虽然我们几年没见有了一些隔阂,不过,当初我们同宿舍的时候,一日三餐几乎都是你在打理的,点点滴滴,我一直铭记于心。”周兴看着陈磊,有些激动地说。 Looks at present ‚enlargement version’ Chen Lei, Zhou Xing recalled the dormitory life of university , he has been busy carrying out the scientific research in recent years with single-hearted devotion, completes the system task, are not really many with the time that others exchange, , he only then Chen Lei such friend who compares the long-standing and deep-rooted friend. 看着眼前‘放大版’的陈磊,周兴不由回想起大学的宿舍生活,这些年来,他一直专心忙着搞科研,完成系统任务,正真与其他人交流的时间并不多,算起来,他只有陈磊这么一个比较深交的朋友了。 hears word, Chen Lei is not only moved and ashamed. 闻言,陈磊既感动又羞愧。 Coming out work in the two years, Chen Lei experiences unusual is rough, he has gotten up working as of swindler, was deceived several thousand ; Has entered the handbag company, hit two monthly workers white/in vain ; Enters the black enterprise, the paid pain and harvest are not proportional, multi-level marketing, public relations, fabrication,......, all forms, various gloominess, present in his at present. 出来工作这两年,陈磊经历的非常坎坷,他上过骗子的当,被骗了几千块;进过皮包公司,白打了两个月工;进入黑企业,付出的辛劳和收获不成正比,传销,公关,造假,……,形形色色,各种的灰暗,呈现在他的眼前。 Two years, after gradually influencing of social big dye vat, Chen Lei realized profoundly the brutality of society, the first girlfriend cannot see departure of hope on him, made him abandon the sense of shame thoroughly, becomes did not know the sense of honor ‚undertaking’. 两年时间而已,经过社会这个大染缸的熏陶,陈磊深刻体会了社会的残酷,前女友在他身上看不到希望的离去,更让他彻底抛弃了羞耻之心,成了一名不知廉耻的‘创业’者。 Makes money against one's conscience, Chen Lei in the condemnation conscience, however for ‚success’, he had not never been betrayed the conscience to suppress. 昧着良心挣钱的时候,陈磊何尝没有受过良心上的谴责,但是为了‘成功’,他出卖了良心强忍着。 Was revealed that was ridiculed, was rejected, Chen Lei has not never thought giving up, however, remembers before , the girlfriend to the indifferent look that he goes, he insists brazenly, 被人揭穿,被人奚落,被人拒绝的时候,陈磊何尝没想过放弃,然而,一想起前女友离他而去的冷漠眼神,他厚着脸皮坚持下去, However, today, when Zhou Xing said engraving on one's memory these words, Chen Lei heart trembles, almost cries. 然而,今天,当周兴说了铭记于心这句话的时候,陈磊心脏一颤,差点落了泪。 By Zhou Xing this time position, he can be in front of family member to speak these words, obviously, approves in Zhou Xing very much his, and has regarded as the friend him. 以周兴今时今日的地位,他能当着家人的面说这句话,很显然,在周兴是认同他的,并一直将他视作朋友的。 „I, I,...... ” Chen Lei looks at Zhou Xing excitedly, somewhat could not say helplessly incoming call. “我,我,……。”陈磊激动地看着周兴,有些手足无措地说不出来话。 „I, I, I, this matter do not decide, Auntie Lan makes one give you to arrange the room!” leaf Huilan both hands are hugging the bosom small girl, is smiling the decision to say. “别我,我,我了,这事就这么定了,兰姨让人给你安排房间！”叶慧兰双手抱着怀里的小丫头,笑着拍板说。 „Yes! little Chen, do not lose weight! Lives in the village more convenient.” Zhou Wenhai looks at Chen Lei, said warmly. “是啊！小陈,你不是还要减肥嘛！就住庄里方便些。”周文海看着陈磊,热情地说。 Zhou Wenhua laughs, encourages saying: „Chen Lei refueled, if you reduce the body weight, I give you to introduce an attractive girlfriend immediately.” 周文华哈哈一笑,鼓励道:“陈磊加油了,你要是将体重减下来,我立马给你介绍一个漂亮的女朋友。” hears word, Chen Lei hong the eye socket, was forced to leave native place fights outside, he is very long, very long has not realized this Zhou Xing this sincere sentiment. 闻言,陈磊红了眼眶,背井离乡在外打拼,他已经很久,很久没体会过这种周兴一家这种热诚的感情了。 Chen Lei looks at Zhou Wenhai and his wife and Zhou Wenhua, the gratitude nods to say again and again: „Good, good, thanks Uncle Zhou, thanks Auntie Lan, I disturbed.” 陈磊看着周文海夫妇和周文华,感激连连点头道:“好的,好的,谢谢周叔,谢谢兰姨,那我就打扰了。” „Does not disturb, does not disturb, Zhou Xinghe small joyful is not at home all day, in the family/home many talents live it up!” leaf Huilan beckons with the hand to say with a smile again and again. “不打扰,不打扰,周兴和小欣整日不在家的,家里多个人才热闹嘛！”叶慧兰笑着连连摆手道。 „Un, Zhou Xing, when you do two hold the wedding?” Chen Lei somewhat worried that looked asked to Zhou Xinghe Tang Xin, if his body weight cannot reduce when the time comes, when accompanied the male to give Zhou Xing to lose face. “嗯,周兴,你们两什么时候举行婚礼啊？”陈磊有些担忧地看向周兴和唐欣问,如果到时候他的体重减不下来,当伴男的话太给周兴丢人了。 „On 28 th of next month, one and half months setup time.” Zhou Xing shows a faint smile, said happily. “下个月28号,还有一个半月准备时间。”周兴微微一笑,开心地说。 „! Only remains such short time? How does my body weight reduce?” Chen Lei ate one in great surprise, asked anxiously. “啊！只剩这么短的时间啦？那我的体重怎么减？”陈磊吃了一大惊,紧张地问。 „Biological wave lost weight I to have the design direction, three days made a testing machine should not be a problem, in addition very intensive physical training, believed for a month later can make your body weight fall to about 150, was joined to your physique, this was a very standard body weight.” Zhou Xing looks at Chen Lei to smile, introduced. “生物波减肥器我已经有设计方向了,三天弄一台试验机应该不成问题,再加上高强度的体能训练,相信一个月之后能让你的体重降到150左右,配上你的身板,这是一个非常标准的体重。”周兴看着陈磊嘿嘿一笑,介绍道。 hears word, Chen Lei such as thunder Shishen, entire dumbfounded. 闻言,陈磊如雷噬身,整个呆住了。 „What? High-strength physical training? I, I,...... ” Chen Lei facial color one anxious, immediately wants to reject. “什么？高强度体能训练？我,我,……。”陈磊面色一急,马上就想拒绝。 „This is a good opportunity! You cannot give up! The physical training not only can exercise your highly, but can also exercise your mental outlook!” Zhou Wenhai vision is full of the profound meaning to look at Chen Lei, the reminder said. “这是个好机会啊！你不许放弃哦！高度体能训练不仅能锻炼你的身体,还能锻炼你的精神面貌哦！”周文海目光充满深意地看着陈磊,提醒道。 Experiences countless people by Zhou Wenhai experiences, on Chen Lei that leads the merchant broker, the deceitful aura naturally cannot escape his eye. 以周文海阅人无数的经验,陈磊身上那股带着商人市侩,狡诈的气息自然逃不过他的眼睛。 Although does not know that Chen Lei encountered anything, making one just graduate less than three years of Peking University students to grow into this appearance, but, Chen Lei and Zhou Xing were acquainted is a life spell of good or bad fortune, no matter he experienced anything, Zhou Wenhai believes, the character of day after tomorrow training can change to change along with the environment, Chen Lei can remelt to transform. 虽然不知道陈磊遭遇了什么事,让一个刚刚毕业不到三年的北大学生长成了这个样子,不过,陈磊与周兴相识就是一场人生际遇,不管他经历了什么,周文海相信,后天培养的性格是能随环境改变而改变的,陈磊还是可以回炉改造的。 „Yes! little Chen, looked that your body is fat, hurries to exercise, otherwise, do not think that I give you to introduce the girlfriend!” Zhou Wenhua added with a smile. “是啊！小陈,看你这身体胖的,赶紧锻炼一下,要不然,别想我给你介绍女朋友哦！”周文华笑着补充道。 „Un, un, little Chen, you are young, such fat to is unhealthy, will hurry to exercise appears energetic.” leaf Huilan looks at Chen Lei, nods again and again urges. “嗯,嗯,小陈,你还年轻,这么胖对身体不好,赶紧锻炼一下会显得精神一些。”叶慧兰看着陈磊,连连点头地劝道。 Looks at Zhou Wenhai to be full of the profound meaning the vision, as well as encouragement of Zhou Wenhua whole face happy expression, Chen Lei clenches teeth, looks that Zhou Xing accepts fate nods saying: „Good! You look at the arrangement!” 看着周文海饱含深意的目光,以及周文华满脸笑意的鼓励,陈磊咬了咬牙,看着周兴认命地点头道:“好吧！你看着安排吧！” hears word, the week is popular slightly, nods to say happily: „Em, today even, the training will start tomorrow morning.” 闻言,周兴微微一下,开心地点头道:“恩,今天就算了,训练明天早上开始。” Chen Lei nods, looks at the week to be popular the smiling face bright face, feels one at heart thick ‚pit friend’ the wind, heads on. 陈磊点了点头,看着周兴笑容灿烂的脸庞,心里不由感到一个浓浓的‘坑友’之风,扑面而来。
To display comments and comment, click at the button