IAGS :: Volume #2

#165: Wireless fierceness

LNMTL needs user funding to survive Read More

Three projects were still during the loss, starts another big project. 三个项目尚处于亏损之中,又上马另一个大项目。 The Group three projects, respectively are the smartphones, radio equipment rep and robot, they seemingly irrelevant, is actually the relatedness very strong high tech, but the material domain was different, is completely another industry, everyone does not understand Zhou Xing the idea. 集团公司三个项目,分别为智能手机,无线设备和机器人,它们看似无关,其实是关联性很强的高科技,而材料领域就不一样了,完全是另一个行业,所有人都不明白周兴的想法。 The people surface appearance peeps, but, actually unmanned opposition ; first , the star shining group is filthy rich, 6 billion enough spend freely the period of time. Second , the entire group stock all holds in the hand that the week is popular, his authority is huge, the entire group kept promises. 众人面面相窥,不过,却无人反对,一是,星耀集团财大气粗,60亿足够挥霍一阵子。二是,整个集团股份全都揣在周兴的手里,他的权柄巨大,整个集团说一不二。 „Zhou, has an issue to feed back below.” Zhou Xing finishing speaking shortly , a sound suddenly resounds to say. “周总,在下有个问题要反馈。”周兴的话音刚落没多久,一声音突然响起道。 Zhou Xingleng, looked immediately to the spokesman, is responsible for the cell phone project technological patent impressively general technological calculation- Chen Binglin. 周兴愣了一下,随即向发言人看去,赫然是负责手机项目技术专利的总工-陈柄林。 „Chen, what issue can you feed back?” Zhou Xing nods, asked puzzled. “陈总,你要反馈什么问题？”周兴点了点头,不解地问。 „Zhou, actually this matter raises always knows our difficulties, but, saw that next month must start, perhaps our duty progress will also miss compared with last month, can be authorized us to strive with the cell phone patent, the bone that the patent authorization that cannot take is very difficult to gnaw, do not spend the price the hugeness, is the core patent that others are not willing to be authorized ; Our Group is a new enterprise, without technology that being able to discriminate others can have a liking , there would be no channel of receiving in exchange key patent, next month, our duties feared that is...... ” Chen Binglin complexion looks ugly Zhou Xing said. “周总,其实这件事扬总是知道我们的难处,不过,眼看下个月就要开始,我们的任务进度恐怕会比上个月还差,能拿手机专利授权我们早就争取下来了,未能拿下来的专利授权都是很难啃的骨头,不是要花费代价的巨大,就是人家不愿授权的核心专利;我们集团公司是一家新企业,没有别人家看得上的技术,就没了换取重要专利的渠道,下个月,我们的任务怕是……。”陈柄林脸色难看地看着周兴说。 hears word, the week is popular a facial color wrinkle, this issue was a little difficult. 闻言,周兴面色一皱,这个问题有点棘手了。 A wisdom expert confidential related to several thousand, even tens of thousands technological patents, first exterior design, the design patent of cell phone, for example receiver position, shape, back shape, overall shape, size, software interface style, wait/etc.. 一部智能手机要涉及到几千个,甚至几万个技术专利,首先外观设计,手机的外观设计专利,比如听筒位置,形状,背面的形状,整体的形态,尺寸,软件界面风格,等等。 Then, cell phone needed materials, sheathing material, material and technology, cell phone each part craft patent ; Then, the function of smartphone, the telephone conversation, the message, the game, the system, waits to have the patent, the cell phone part: For example the battery, cpu, the memory, radiates, wiring,......, wait/etc., finally, related to patent most agreement patents, bluetooth protocol, wifi agreement, sound video decoding agreement, broadcast agreement,...... Regarding a cell phone, the cell phone giants arrange/cloth got down a patent great network that intrudes cell phone domain unable to go round. 接下来,手机用料,外壳材料,材料工艺,手机各个部件工艺专利;然后,智能手机的功能,通话,短信,游戏,系统,等都有专利,手机部件:比如电池,cpu,内存,散热,布线,……,等等,最后,还有一个涉及专利最多的协议专利,蓝牙协议,wifi协议,音视频解码协议,播放协议,……。围绕着一部手机,手机巨头们布下了一个闯入手机领域者一绕不开的专利巨网。 The smartphone is the electronic communication domain patented technology most centralized product, is the wisdom crystallization of entire human race innumerable science and technology technical personnel, because the patent is crowded, creates the smartphone domain patent proceedings most frequent domain, Zhou Xingke does not think the cell phone that just developed has not gone on the market receives the patent proceedings letters of other cell phone enterprises, is disgraced, therefore the remaining patents how, regardless of must take. 智能手机是电子通讯领域专利技术最为集中的产品,是全人类无数科技技术人员的智慧结晶,由于专利密集,也是造成智能手机领域专利诉讼最为频繁的领域,周兴可不想自己刚开发的手机还未上市就收到其他手机企业的专利诉讼函,名声扫地,所以剩下的专利无论如何也要拿下。 What to do? Was similar to Chen Binglin saying that other cell phone patents said fortunately, if related to the patent of core, did not spend a high price, or with the core patent exchange, the opposite party will not easily act. 怎么办？就如同陈柄林说的,其他手机专利还好说,要是涉及到核心的专利,不花费一笔高额代价,或是用核心专利交换,对方是不会轻易出手的。 The conference room, falling the needle may hear, everyone holds the breath to look with rapt attention Zhou Xing makes the choice. 会议室,落针可闻,所有人屏息凝神地看着周兴做抉择。 „Can the patent that we need obtain in the magnificence slightly group?” Zhou Xing remembered anything, looks that Chen Binglin said suddenly. “我们所需的专利能在华微集团得到吗？”周兴想起了什么,看着陈柄林突然道。 „Ok, the magnificence slightly group is one of the home biggest smartphone research and development manufacturers, the cell phone patent of every year inventing has several thousand, we can trade from its to 95 related technology patents.” Chen Binglin nods a introduced. “可以的,华微集团是国内最大的智能手机研发制造商之一,每年发明的手机专利有数千个,我们能从它那换到95的相关技术专利。”陈柄林点头地介绍道。 „Em, who said that we do not have the technological patent, wireless project these technological patents send a small part share to make them glance, I must make them ask to trade with us.” Zhou Xing shows a faint smile, decides to say. “恩,谁说我们没技术专利,无线项目那些技术专利发一小部分份让他们过目,我要让他们求着跟我们换。”周兴微微一笑,决定道。 hears word, conference room people simultaneous/uniform simultaneous/uniform stares, that is the magnificence slightly group, is the first good high-tech corporation, global 500 strong global leaders, oneself company was only one established less than two months of enterprise, this......, this possibility? 闻言,会议室众人齐齐一愣,那是华微集团,是全国第一牛的高科技企业,全球五百强之一的全球性企业,自家公司只是一家建立了才不到两个月的企业,这……,这可能吗？ „Right, the hosts and visitors order inverted, silly do not take the core patent.” Zhou Xing looked that the head confession to wireless project technology said. “对了,主客次序颠倒了,你们可别傻傻把核心专利拿出来。”周兴看向无线项目技术的负责人交代道。 „I understand, Chairman, after the conference ended, I manage immediately.” Be responsible for the CTO of wireless project always following to Zhou Xing, a face is calm, does not have not right, the entire conference site only has person who knows these radio technology details, thought that makes the magnificence slightly group lower the head is a natural matter. “我明白,董事长,会议结束后我马上去办。”负责无线项目的技术总监对周兴言听计从,一脸从容,丝毫没得不对,整个会场唯有知道那些无线技术详情的人,才觉得让华微集团低头是一件理所当然的事。 „Em, under we continue a topic.” Zhou Xing nods satisfied. “恩,我们继续下个话题。”周兴满意地点了点头。 --- --- After three days. 时隔了三日。 Shenzhen stock market, some magnificence slightly base small-scale conference room, is sensibly long, the character who the enterprise shareholder, CEO,..., usually presents rarely arrives in abundance, their 11 people gather the same place, before sitting in a circle the small-scale board, each one belts the dignified expression, listening to the facial color to become flushed, exciting technical department heads- sound of the wind in the trees speech. 深市,华微基地某小型会议室,懂事长,企业股东,ceo,…,平时难得出现的人物纷纷到场,他们十一个人聚集一起,围坐小型会议桌前,个个带着凝重的表情,听着面色涨红,神情激动的技术部负责人-林涛发言。 „Everyone, Manager, I have to say regrettably, the technical data that if the opposite party provides is real, I have to acknowledge the technology in our laboratory to fall behind, we spend the technology of countless painstaking care and energy research, collapses at the first blow in the face of these technologies!” Technical department top officials- the sound of the wind in the trees welcomed the managers to eat the vision of person, incomparably bare waste conclusion speech. “各位,老总,我不得不遗憾的说,如果对方提供的技术资料是真实的,那我不得不承认我们实验室里的技术落伍了,我们花费无数心血和精力研究的技术,在这些技术面前不堪一击！”技术部总负责人-林涛迎着众位老总吃人的目光,无比秃废的结束了发言。 Spoke these words old, the sound of the wind in the trees as if flash more than ten years old general, the vigor of whole person pulled out. 说完这句话,林涛仿佛一瞬间苍老了十几岁一般,整个人的精气神被抽之一空。 „Test data? Does the verbal statements are no guarantee, give up like this? How much money you did this project invest not to know?” A young shareholder cannot bear make noise to reprove. “测试数据呢？空口无凭,就这样放弃？这个项目投入了多少钱难道你不知道吗？”一个小股东忍不住出声训斥。 „Did these materials lack some core materials not to have the means to conduct the technical testing? However inside the technological experiment data proof of record has, is unable to deny! The technology in our laboratory truly fell behind! With this technical transmission, accurate, transmission speed, transmission area, stability,..., regardless of that aspect exceeds our several times, dozens times ; Gives up the technology in laboratory being correct! We have to face the reality!” The sound of the wind in the trees corners of the mouth pull out, although is sad, but some words have to say. “这些资料缺少了一些核心资料没办法进行技术测试？但是里面记载的技术实验数据论证都有,无法否认！我们实验室里的技术确实落伍了！采用这种技术传输,精准度,传输速度,传输范围,稳定性,…无论那个方面都胜过我们几倍,几十倍;放弃实验室里的技术是正确的！我们不得不面对现实！”林涛嘴角一抽,虽然伤心,但是有些话不得不说。 Said that these words sound of the wind in the trees grievedly straight drop blood, person who the incomparable hatred issues him these materials, he was rather kept in the dark do not have such clear cognition. 说完这些话林涛心痛地直滴血,无比痛恨发给他这些资料的人,他宁愿被蒙在鼓里也不要有这样清楚的认知。 „The through-put capacity of this technology must be higher than several times compared with the 5 g network transmission theory standard peak value, I support the choice of sound of the wind in the trees.” A shareholder stands to set out, with a heavy heart took a stand. “这项技术的传输能力比5g网络传输理论标准的峰值都要高出几倍,我支持林涛的选择。”一个股东站立起身,心情沉重地表态。 When his statement, others chose silent, the conference room falls into the strange silence, the vision of people looks to the chairman chairman, waits for his decision. 待他的表态完毕,其余的人纷纷选择了沉默,会议室陷入诡异的寂静,众人的目光纷纷看向会议主席位的董事长身上,等待他的决定。 People focuses magnificence Wei the sensible long unemotional face, eve that as if the storm raids, entire conference room silent fearfulness. 众人的聚焦华微懂事长面无表情的脸庞,仿佛风暴袭来的前夕,整个会议室寂静的可怕。 the equipment that the 5 g network will support in the future by far incessantly is the smartphone, involved the self-piloting automobile, the thing networking, the robot application, the industrial network,..., wait/etc., is closely linked with human live each domain. 5g网络将来支持的设备远远不止是智能手机,更涉及了自动驾驶汽车,物联网,机器人应用,工业网络,…,等等,与人类生活每个领域都息息相关。 To the communications industry, the future 5 g network transmission technology means that the technical standard leading power and competition of patent right to speak, entire industry all science and technology giants actively are studying the advancement to fight for the industry and technology „commanding point”, will be the strategic core of magnificence slightly group development trend. 对通信行业来说,未来的5g网络传输技术意味着技术标准主导权和专利话语权的争夺,整个行业所有科技巨头都在积极研究推进以争抢产业和技术的“制高点”,同时也是华微集团未来发展的战略核心。
To display comments and comment, click at the button