Enters the cafe, thick coffee taste greets the nostrils to come, the leisurely music encirclement ear bank, making the mood of person follow to relax. 走进咖啡馆,一股浓浓的咖啡味扑鼻而来,轻缓的音乐环绕耳畔,让人的心情不由跟着放松下来。 The cafe is not very big, the repair is very fine, the warm sunlight sprinkled by the window of facing the street, drops the shadow on the light brown solid wood floor, separated glass looked like separates a world, the hall layman came and went, lively lively, in the hall, the sparse several customers, the front are putting one cup of coffee, the light language, is enjoying the leisurely and carefree time in a low voice, peaceful, auspicious. 咖啡馆不是很大,装修很精致,暖和的阳光透过临街的落地窗洒了进来,在浅棕的实木地板上落下阴影,隔了一层玻璃就像是隔了一个世界,馆外行人来来往往,繁华热闹,馆内,稀稀疏疏几个顾客,面前放着一杯咖啡,低声轻语,享受着悠闲的时光,安静,祥和。 The corner, in wears the goose yellow open-fronted sweater or knitted shirt, outside builds a girl of milky white belt/bring hat coat to sit in the couch by the window again, the limpid vision is sizing up the person who enters the room, sees leaf Huilan to enter the cafe, she stood immediately, waves warmly. 角落,一个上穿鹅黄色开衫,外再搭一件乳白色的带帽外套的女孩坐在靠窗的长沙发,清澈的目光打量着进屋的人,一见叶慧兰走进咖啡馆,她当即站了起来,热情地挥了挥手。 „Auntie Zhou, here.” “周阿姨,这里。” leaf Huilan eyes one bright, moves forward to meet somebody hastily. 叶慧兰眼睛一亮,连忙迎了上去。 leaf Huilan with behind Zhou Xing who enters the coffee shop, heard this sound, footsteps, the whole person lives ignorant. 跟着叶慧兰身后走进咖啡店的周兴,一听到这个声音,脚步一顿,整个人懵住了。 That not Tang Xin? Will she mix the same place with the mother? 那不唐欣吗？她怎么会跟老妈混到一起？ Sees suddenly presents present Tang Xin, Zhou Xing the eyes stares, the eyeball almost falls on the ground. 看到突然出现眼前的唐欣,周兴双眼一瞪,眼珠子差点掉落在地上。 „Small joyful and other long time! Blamed my family boy to rub gently.” leaf Huilan is popular toward the week the sewage with a smile sprinkles. “小欣等久了吧！都怪我家小子太磨蹭了。”叶慧兰笑着将脏水往周兴身上泼。 Zhou Xing looks at leaf Huilan dumbfoundedly, immediately full belly wrongful treatment nowhere Shanghai, she put on make-up to delay obviously,...... 周兴目瞪口呆地看着叶慧兰,登时满肚子冤屈无处申,明明就她自己化妆耽搁了,……。 „Aunt of being all right, I also just arrived.” Tang Xin looked at Zhou Xing one eyes lightly. “没事的阿姨,我也是刚到。”唐欣淡淡地看了周兴一眼。 „We window-shop just lack to carry the package, did not mind that I take him!” leaf Huilan nods with a smile, looks that Zhou Xing answered. “我们逛街刚好缺个拎包的,不介意我带上他吧！”叶慧兰笑着点了点头,看着周兴解释道。 hears word, Tang Xin smiles as if, shakes the head to say with a smile: „, We will not truly lack to carry the package.” 闻言,唐欣宛然一笑,摇头笑道:“不会,我们确实缺个拎包的。” „Yes! What a pity old Zhou was too recently busy, without the means that can only force somebody to do something he incapable to take this boy.” leaf Huilan looks at Zhou Xing, a face shut out said. “是呀！可惜老周最近太忙了,没办法,只能赶鸭子上架带上这小子了。”叶慧兰看着周兴,一脸嫌弃地说。 „Mother, has not made a mistake! I? My there was inferior to the father.” Zhou Xingda the eyes stare, said discontentedly. “老妈,没搞错吧！我怎么了？我那里不如老爹了。”周兴大眼一瞪,不满地说。 „Hehe, old Zhou can get the package, but can also , when the cash machine, you can?” leaf Huilan smiles, pursues asks. “呵呵,老周能领包,还能当提款机,你能吗？”叶慧兰嘿嘿一笑,追问道。 „...... ” Zhou Xing was choked immediately is speechless. “……。”周兴登时被噎地无话可说。 Money is the son guts, how Zhou Xing only hates itself to manage on the non- spend some energy now own purse. 钱是男儿胆,周兴现在只恨自己咋就不花点精力管一下自己的钱袋呢。 „Aunt, actually Zhou Xing, is very fierce!” Sees Zhou Xing by the resentment is so miserable, Tang Xin cannot bear backs up with a smile. “阿姨,其实周兴,还是很厉害的啦！”见周兴被怼的这么惨,唐欣忍不住笑着帮腔道。 hears word, Zhou Xing looks grateful to Tang Xin, is really good person! Previous time offends her, unexpectedly relinquishes difference helps him speak. 闻言,周兴感激地看向唐欣,真是善良的人儿啊！上次那么得罪她,居然不计前嫌的帮他说话。 „Studies fiercely! Other also such.” leaf Huilan looks that Zhou Xing said discontentedly. “就读书厉害啦！其它也就那样。”叶慧兰看着周兴不满地说。 Then, leaf Huilan puts the suitcase on the chair, looks at Tang Xin: „Small joyful, the aunt goes to a restroom, then we window-shop.” 说完,叶慧兰将手提包搁在椅子上,看着唐欣道:“小欣,阿姨去趟厕所,然后我们去逛街。” „Good, Aunt!” Tang Xin nods, gazes after leaf Huilan to depart. “好的,阿姨！”唐欣点了点头,目送叶慧兰离去。 leaf Huilan walks, Tang Xin do not look at Zhou Xing excessively, the atmosphere was cold immediately. 叶慧兰一走,唐欣别过头去不看周兴,气氛登时冷了下来。 Zhou Xing smiles awkwardly, the home-in words asked: „When do you become the friend with my mother?” 周兴尴尬地笑了笑,主动寻话地问:“你什么时候跟我妈成朋友啦？” „Is the aunt takes care of me!” Tang Xinsao Zhou Xing eyes, spoke thoughtlessly to comply with one, asked back: „Busy man, aren't you busy today? How?” “是阿姨照顾我！”唐欣扫了周兴一眼,随口应了一句,反问道:“大忙人,你今天不忙了吗？怎么有空出来？” „Always has a finishing time!” Zhou Xing sighed reluctantly. “总有个忙完的时候啊！”周兴无奈地叹了口气。 Tang Xin shows the whites of the eyes, her previous time hearing is not such answer. 唐欣不由翻了个白眼,她上次听到的可不是这样的答案。 Sees Tang Xin also not to speak, Zhou Xing smiled bitterly , to continue to look for the topic: „Previous time bets that condition that approximately puts forward you still to remember?” 见唐欣又不说话了,周兴苦笑了一下,继续找话题道:“上次赌约提的那个条件你还记得吗？” „Any condition, sorry, I forgot.” A Tang Xinqiao face board, said ill-humoredly. “什么条件,抱歉,我忘了。”唐欣俏脸一板,没好气地说。 How the gambling makes event Tang Xin to forget, thinks, she wants to hit Zhou Xing thoughts now has, unexpectedly makes her hold the telephone pole, big bastard. 赌约事件唐欣怎么能忘,一想起来,她现在想打周兴一顿的心思的有,居然让她去抱电线杆,大混蛋。 „Forgot also well, when I have not said! I later not in such.” Zhou Xing looks that a Tang Xin face said earnestly “忘了也好,就当我没说过吧！我以后不会在那样了。”周兴看着唐欣一脸认真地说 Tang Xin stares slightly, looks at Zhou Xing a serious appearance, actually does not understand what is heard the words meaning that he said that isn't such such? 唐欣微微一愣,看着周兴一副郑重其事的样子,却不听不明白他说的话的意思,不那样又是那样？ „Could not understand you to say anything.” Tang Xin seriously pondered, wants to say intangibly. “听不懂你说什么。”唐欣认真思考了一下,想不明白地说。 „Does not understand are not related, you later will know.” Zhou Xing smiles. “不懂没关系,你以后会知道的。”周兴神秘一笑。 „Bewildered.” Tang Xinbai Zhou Xing eyes. “莫名其妙。”唐欣白了周兴一眼。 Zhou Xing shrugs is not speaking, the vision falls on the Tang joyful face, the oval face, the skin is in vain tender temporarily, playing musical instruments to break, tall very/straight the Yao nose is harnessing black frame eyeglasses, the right side the face, the vision is not happening together with him, the long eyelash shivers slightly, seems detected that oneself was taking a look at her. 周兴耸了耸肩不在说话,目光落在唐欣的脸上,瓜子脸,皮肤白暂柔嫩,吹弹可破,高挺的瑶鼻驾着一副黑框眼镜,右侧着脸,目光不与他交集,长长的睫毛微微颤抖,好似察觉到了自己正在打量她。 „Tang Xin, studied recently how, are you in the class first?” Zhou Xing was asking. “唐欣,最近学习怎么样,你还是班里第一吗？”周兴笑着问。 Hears the matter that Zhou Xing deducts a percentage to twist, Tang Xin like exploding the kitten of wool, the anger was staring him: „Closes your anything matter, asked that so many do do!” 一听到周兴提成绩的事,唐欣就像炸了毛的小猫,怒瞪着他:“关你什么事,问那么多干嘛！” „I spoke thoughtlessly to ask! It seems like the situation is not very optimistic! Needs me to help you enroll in supplementary lessons?” Sees that Zhou Xing laughs, guessed correctly anything, asked complacently. “我就随口问问嘛！看来情况很不乐观啊！需要我帮你补习吗？”见状,周兴哈哈一笑,猜到了什么,得意洋洋地问。 „Does not need.” Tang Xin bashfully and said angry loudly. “不需要。”唐欣又羞又恼地大声说。 Peking University School collects the national topest student, is abundance of capable people, her result can arrange first ten is not easy in the class now, before the solemn female study god in Anyang No. 1 Middle School, actually must reduce to must by the situation that Zhou Xing teased, situation that was actually incapable of counter-attacking, wearing was too exasperating, Tang Xindeng Zhou Xing, hating the tooth to be itchy. 北大学府汇集全国最顶尖的学生,人才济济,她的成绩现在能在班里排进前十就已经非常不易了,以前安阳一中的堂堂女学神,现在却要沦落到要被周兴调侃的地步,却无力反击的地步,着实在太气人了,唐欣瞪着周兴,恨得牙痒痒。 „”, Zhou Xing the forehead suffered a head to collapse. “啪嗒”一声,周兴脑门挨了一记脑瓜崩。 „Brat, you bully Tang Xin!” leaf Huilan the form appears in the week is popular behind, asked. “臭小子,你欺负唐欣是吧！”叶慧兰的身影出现在周兴的身后,质问道。 „! The mother have not done the situation you to leave hit the person randomly! I am caring about the old schoolmate's result!” Zhou Xingwu the head is calling to say sorely. “啊！老妈没搞情况你别乱打人啊！我是在关心老同学的成绩呢！”周兴捂着脑袋叫疼地说。 „Also dares to quibble, believes me to give you to come again.” leaf Huilan is angry to stare Zhou Xing, strikes an attitude to shoot his head to collapse. “还敢狡辩,信不信我给你再来一下。”叶慧兰生气瞪着周兴,作势就要弹他脑瓜崩。 „Does not dare, does not dare!” Zhou Xing the neck shrinks, begs for mercy again and again. “不敢啦,不敢啦！”周兴脖子一缩,连连讨饶。 „Tittering”, Tang Xin covers mouth to smile to make noise. “噗嗤”一声,唐欣捂嘴笑出了声。 „Tang Xin, later this fellow, if dares to bully you, you told the aunt, I tidied up him.” leaf Huilan the whole face happy expression looks at Tang to be joyful, said. “唐欣,以后这家伙要是敢欺负你,你告诉阿姨,我来收拾他。”叶慧兰满脸笑意地看着唐欣,说。 „Good!” Tang Xin nods happily, the evil person has the good person grinding, Auntie Zhou is Zhou Xing the fatal difficult adversary. “好的！”唐欣开心地点了点头,恶人自有好人磨,周阿姨就是周兴的致命克星。 „Walks! We look at the clothes!” leaf Huilan takes up the suitcase on chair, pulled Tang Xin to say. “走吧！我们去看衣服吧！”叶慧兰拿起椅子上的手提包,挽着唐欣说。 Quick, leaf Huilan gets Tang Xin to start to stroll by Wangfujing Avenue clothing store , two, three,......, before long, followed in Zhou Xing of final head, both hands bags to propose more than ten. 很快,叶慧兰领着唐欣开始逛起王府井大街两旁的服装店,一家,两家,三家,……,不一会儿,跟在最后头的周兴,双手大包小包提了十几个。 The woman window-shopping energy does not have the limit, the clothing store strolls to stroll the shoe store, the shoe store strolls to stroll the accessory shop, before long, their forms appear in front of various special foods booths, Later Zhou Dynasty was popular in the hand to hang the pack bags of several types of special foods. 女人逛起街来精力无极限,服装店逛完逛鞋店,鞋店逛完逛饰品店,不一会儿,她们的身影又出现在各种特色小吃摊面前,之后周兴手上又挂了几样特色小吃的打包袋。