IAGS :: Volume #2

#136: Is his choice

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zhou Xing was very early on ‚plan’ 5 nanometers mask aligner , he studied the nanobiotechnology to have a long time. 周兴很早就‘谋划’了五纳米光刻机,那么,他研究纳米生物技术应该有很长一段时间了。 By research talent that the week is popular, then he should make many progress! 以周兴的研究天赋,那么他应该取得了不少进展了吧！ At once, people heart fiery, excited. 一时之间,众人心头一片火热,激动不已。 „Slightly is popular, the project progressed to that progress, can introduce for us?” “小兴,项目进展到那个进度了,能为我们介绍一下吗？” „Slightly is popular, this revamping of equipment? Needs us to help?” “小兴,这台设备改造完了吗？需要我们帮忙吗？” „Slightly is popular, can introduce the design idea of nanometer scale machine? Do you have the design proposal?” “小兴,能介绍一下纳米机器人的设计思路吗？你是不是已经有了设计方案？” „...... ” “……。” Zhou Wenhai's finishing speaking, before Director Zheng several professors arrives behind unbearably anxiously, the issue goes toward Zhou Xingpao one after another, the mood is extremely urgent. 周文海的话音刚落,郑主任身后几位教授急不可耐地走到前,问题一个接一个朝周兴抛去,心情极其迫切。 „Everyone teaches, you asked all of a sudden my so many issues, I should first reply that!” Zhou Xing looks at seven professors, does not know whether to laugh or cry asked. “各位教授,你们一下子问我这么多问题,我该先回答那一个呢！”周兴看着七位教授,哭笑不得地问。 hears word, seven professors each other looked at each other, they soon then had the tacit understanding. 闻言,七位教授彼此对视了一下,他们很快便有了默契。 „First replied my, did the nanometer scale machine that you designed use is several generation of nanometer scale machine technologies of?” Zhang Jun Station, the vision stared at Zhou Xing to ask stubbornly. “先回答我的,你设计的纳米机器人采用是第几代的纳米机器人技术？”张军站了出来,目光死死盯着周兴问。 Other professor simultaneous/uniform simultaneous/uniform shake, the vision looks at Zhou Xing as if by prior agreement, Professor Zhang Jun this issue until the core of entire project, technical generation of levels of nanometer scale machine utilization directly related the technology content of entire project utilization. 其他教授齐齐一震,目光不约而同地看着周兴,张军教授这个问题直至整个项目的核心,纳米机器人运用的技术代层直接关系了整个项目运用的科技含量。 Zhou Xing shows a faint smile, nod introduced: „Concrete level did not say very much, should be situated between the second-generation and third-generation nanometer scale machine technologies!” 周兴微微一笑,点头介绍道:“具体层级很不好说,应该介于第二代与第三代纳米机器人技术之间吧！” hears word, seven professor simultaneous/uniform simultaneous/uniform shake, both eyes put none greatly. 闻言,七位教授齐齐一震,双目大放精光。 According to development technology that the nanometer scale machine uses, the scientists were divided into three levels it. 根据纳米机器人采用的研制技术,科学家们将其分为了三个层级。 First-generation nanometer scale machine: With the organic joint entity of living system and mechanical system, this type of nanometer scale machine may pour into the human body blood vessel, conducts the health examination and disease treatment. 第一代纳米机器人:采用生物系统和机械系统的有机结合体,这种纳米机器人可注入人体血管内,进行健康检查和疾病治疗。 Second-generation nanometer scale machine: With directly has specific function the molecular installment of nano-size from the atom or the molecular assemblage, 第二代纳米机器人:采用直接从原子或分子装配成具有特定功能的纳米尺度的分子装置, Third-generation nanometer scale machine: Then contains to have a nanometer computer, is one type can conduct the installment of man-machine conversation. 第三代纳米机器人:则包含有纳米计算机,是一种可以进行人机对话的装置。 As a result of these three types of nanometer scale machines because of its difficult manufacture difficult position, they have stayed the scientific idea on paper surface, because of the nanomaterials, the fabrication technology, the equipment,......, waits for the relations, has had no successful case that is worth praising. 由于这三种纳米机器人因为其艰难的制造困境,它们是一直停留在纸面上的科学设想,因为纳米材料,制造工艺,设备,……,等等关系,一直没有什么值得称道的成功案例。 Now Zhou Xing said nanometer scale machine that he must develop situated in the second generation and third generation, what technology used? Is what research and development mentality? Seven professors excited is not good, looked that to vision that the week is popular like seeing valuable rarities. 现在周兴说他要研制的纳米机器人介于第二代和第三代之间,到底采用了什么技术？是什么样的研发思路？七位教授一个个激动的不行,看向周兴的目光就像看到稀世珍宝似的。 „What use is what the nanomaterials is? Design paper where? Let us have a look.” Professor Zhao Qiming snatches to ask impatiently: “使用的是纳米材料是什么？设计图纸在哪里？让我们看看。”赵启明教授迫不及待地抢问道: hears word, other professors tacit does not struggle to ask, they are staring at Zhou Xing the face consistently, the waiting answer. 闻言,其他教授默契的不争问,他们一致地盯着周兴的脸庞,等待答案。 „Magnetic nanomaterials use the zinc pellet of silica envelope, I have not put in order as for the blueprint!” Zhou Xing said that looks that everyone teaches to propose: „Everyone teaches, or you come together the help, first engraves the equipment to do well this, we discussed the nanometer scale machine again!” “磁性纳米材料是采用氧化硅包囊的锌颗粒,至于设计图我还没整出来！”周兴介绍了一下,看着各位教授提议道:“各位教授,要不你们一起过来帮忙,先把这台刻印设备弄好,我们再讨论纳米机器人吧！” „Ok! How we should do, you said directly.” “行啊！我们该怎么做,你直接说。” „Slightly is popular, is this equipment is used to record the nanometer scale machine signal circuit?” “小兴,这台设备是用来刻录纳米机器人信号电路的？” „Your five clumsy, that does the material of precision equipment, making way lets! Let us come.” “你们五个笨手笨脚的,那是搞精密设备的料,都让开让吧！让我们来。” „Yes! Your several first look at the same time.” “是啊！你们几个先一边看着。” „...... ” “……。” Hears Zhou Xing calling, seven professors well up immediately together to him, they drive away Ed Wang they to wrest away equipment nearby position, or closely examines the week to be popular the principle of design of equipment, the work process, they like the kindergarten minute to the little friend of candy cane, the eyes shine, excited. 听到周兴的招唤,七位教授登时一起向他涌去,他们驱赶王凯他们霸占设备附近的位置,或是追问周兴设备的设计原理,工作过程,他们一个个就像幼儿园分到棒棒糖的小朋友,双眼放光,兴奋不已。 „Everyone teaches, on the comprehensive stage has the blueprint of revamping of equipment, you can first that have a look.” The week was popular the whole face happy expression to say. “各位教授,综合台上有设备改造的设计图,你们可以先那去看看。”周兴满脸笑意地说。 hears word, seven professor spirit simultaneous/uniform simultaneous/uniform shake, immediately the noisy crowd toward putting the place of pack of blueprints wells up, they will look like ‚bandit’ generally thick one pack of blueprint minute of clean. 闻言,七位教授精神齐齐一震,当即一窝蜂地朝放叠图纸的地方涌去,他们像‘土匪’一般将厚厚一叠图纸分的一干二净。 Sees this, Zhou Wenhai and Director Zheng looked at each other, the forced smile. 看到这一幕,周文海与郑主任对视了一下,苦笑不已。 The age that seven professors add over 300 years old, was popular running around in circles that this 18 or 19 years old youngster directs by the week, if this is not known the person of inside story saw, must frighten many eyeballs! 七位教授加起来的年纪都超过三百岁了,被周兴这个十八九岁的少年使唤的团团转,这一幕要是被不知道内情的人看到,得吓掉多少颗眼珠子啊！ „Zhou, your family boy is really serious!” Director Zheng both eyes shines looks at Zhou Xing, quite sigh with emotion sigh: “周总,你家小子真不得了啊！”郑主任双目放光的看着周兴,颇为感慨的感叹道: „Not necessarily, his skill is fierce, not necessarily he crosses is very good!” On Zhou Wenhai face showed a bitter and astringent smiling face, the facial color said complex. “不见得,他本事厉害,不见得他过的就很好！”周文海脸上露出一个苦涩的笑容,面色复杂地说。 „Un? How to say?” Director Zheng looks at Zhou Wenhai, asked puzzled. “嗯？怎么说？”郑主任看着周文海,不解地问。 Looks that Zhou Xing gathers round the equipment to conduct the appearance of research with seven professors wholly absorbed, Zhou Wenhai brow wrinkled several deep checks, the look on face was complex, loves dearly, had gratified, had the pride, had an anxiety of faint trace. 看着周兴与七位教授围着设备专心致志进行研究的样子,周文海眉头皱出了几道深勾,脸上的神色非常复杂,有心疼,有欣慰,有自豪,亦有一丝丝的不安。 „You looked that my wife and children are popular, now an appearance of that resembles 18-19 -year-old youngster?” Zhou Wenhai facial color was somewhat low-spirited , to continue sigh with emotion: „Our family circumstances also calculate, I want slightly to be popular like the normal person simple living, rather than does to have the scientific study of depth, after all this road was too laborious, is too difficult!” “你看我家小兴,现在那点像一个18-19岁少年的模样？”周文海面色有些黯然,继续感慨地说:“我们家境也算还可以,我倒希望小兴像正常人一样简简单单的过日子,而不是去搞极具深度的科学研究,毕竟这条路太辛苦了,太艰难啦！” hears word, Director Zheng had nothing to say in reply, stood in a father's angle, a point that Zhou Wenhai these words saying right, the week was popular his son, he loved dearly a oneself son point not to have the issue. 闻言,郑主任无言以对,站在一个父亲的角度,周文海这句话说的一点都没错,周兴他的儿子,他心疼自己儿子一点都没问题。 „Zhou, since Zhou Xing took this repertoire, looks at his distress in the bystander, perhaps has fun in he himself!” Director Zheng said from another angle analysis judgment. “周总,既然周兴走上了这套路,那么在外人看他的苦楚,在他自己恐怕是乐在其中呢！”郑主任从另一个角度解析判断道。 „Perhaps! Oh! The matter that this brat recognizes is ten cows does not pull back!” Zhou Wenhai said reluctantly. “或许吧！唉！这臭小子认定的事就是十头牛也拉不回啊！”周文海无奈地说。 „Zhou, be not taking to heart! Everyone must be responsible for own life, since Zhou Xing chose took scientific scientific research road, then you should support his choice, after all his grade was small, many trial mistake opportunities!” Director Zheng consoles Zhou Wenhai to say with a smile. “周总,别在耿耿于怀啦！每个人都要对自己的人生负责,既然周兴选择了走科学科研这条路,那么你应该支持他的选择,毕竟他年级还小,还有不少的试错机会嘛！”郑主任笑着劝慰周文海道。 „Perhaps!” “或许吧！” Thinks that the week is popular the beforehand several scientific research items, is highly successful, Zhou Wenhai smiles bitterly, oneself boy truly has this set meal appropriately, he thinks that does not support is not good. 想到周兴之前的几项科研项目,成果斐然,周文海苦笑不已,自家小子确实合适吃这份饭,他想不支持都不行。 „Zhou, the week is popular the progress of R & D program to be astonishing, I think you now the most important matter, first completes the preparatory work!” Director Zheng reminded to Zhou Wenhai with a smile. “周总,周兴研发项目的进度非常惊人,我想你现在最重要的事,还是先把准备工作做好吧！”郑主任笑着向周文海提醒道。 hears word, Zhou Wenhai nods earnestly again and again, Director Zheng said right, the after product issue of nano project, will inevitably have the drastic effect, must first complete the preparatory work ahead of time, cannot like 5 nanometers mask aligner, done being caught off guard. 闻言,周文海认真地连连点头,郑主任说的没错,纳米项目的产品发布之后,势必将造成巨大的影响,一定要提前先把准备工作做好,不能像五纳米光刻机那样,被搞的措手不及。
To display comments and comment, click at the button