The Scarlet Refinementthis sectentrance, situated inYun Provincesouth, a fireisspiritual energyto be exceptionally abundantonextremely the activegiantactive volcano.赤炼本宗山门,位于云州极南,一座火属灵气异常充沛活跃的巨大活火山上。Thismountainnamed„Scarlet Refinementvolcano”.
此山名为“赤炼火山”。inner sectdisciple, cultivationinthis sect on Scarlet Refinementvolcano.内门弟子,都在赤炼火山上的本宗之内修行。Footconstructshillside, assumes the steppeddistributedgiantcity.
山脚则有一座依山而建,呈阶梯状分布的巨大城池。Thiscitynamed„Scarlet Refinement City”, hashundreds of thousands ofpopulationfully.
此城名为“赤炼城”,足有数十万人口。Scarlet Refinement Sectestablishedhasseveral thousandyears, at first, butonly hassect founder, anddiscipleand othersfew more than tenpeople.赤炼门立派已有数千年,最初时,不过只有开派祖师,及其门徒等寥寥十余人。LaterScarlet Refinementsect founderandbroaddisciple , the discipledisciplemeets the members of the same familyto the Scarlet Refinementmountainstays, soforms the conventiongradually:
之后赤炼祖师开宗立派、广纳门徒,又不禁门下弟子将亲族接至赤炼山住下,如此渐渐形成惯例:Eachgeneration of Scarlet Refinement Sectcultivator, so long ascanreachtoDao Foundation Realm, promote totrue disciple, canmeet the members of the same family.
每一代的赤炼门修士,只要能臻至道基境,晋位真传弟子,就可以将亲族接来。In the pastthatYuan Zhenyun, inbuildingafterDao Foundation, onceplannedto meetScarlet Refinement City the family. What a pityhas not formed a line, because ofprovokingNi Kun, causingentire familyto throw the street.
当年那原震云,在筑就道基之后,就曾打算将家族接来赤炼城。可惜尚未成行,就因招惹倪坤,导致全家扑街。Althoughthere is„Dao Foundation Realm”thislimit, but the cultivatormembers of the same familywanted, will not basically leaveagain.
尽管有“道基境”这一限制,可修士亲族只要来了,基本就不会再离开。Has the cultivatormembers of the same familyto joinunceasingly, multipliesafterseveral thousandyears, the population under Scarlet Refinementmountain, has reached as high ashundreds of thousands, alsothenhadthisgreatlyandstill„Scarlet Refinement City that”non-stopexpanding.
如此不断有修士亲族加入,又历经数千年繁衍,赤炼山下的人口,已然高达数十万,也便有了这座巨大且仍在不停扩建的“赤炼城”。Scarlet Refinement Cityseveral hundred thousandpeople, are almost the cultivatormembers of the same family.赤炼城几十万人,几乎都是修士亲族。Even ifmanyfamilies, becausedid not haveDao Foundation Realmcultivator, reducesfor the dependencyand even the floor, in the family/homestillhasEnergy Refinement Realmcultivatormostly, andhas the complicatedrelationswith being in powerfamily.
即使许多家族,因为没有了道基境修士,沦落为附庸乃至底层,家中也多半有炼气境修士,且与得势家族有着千丝万缕的关系。After all, Scarlet Refinement Citycandevelopso manypopulation, thesecultivatorfamilies, decidehowevermarryall the year roundmutually, have the complicaterelations by marriagerelations.
毕竟,赤炼城能发展到这么多人口,那些修士家族,定然是长年互相联姻,有着盘根错节的姻亲关系的。Then, inScarlet Refinement Citymanypeople, even the aptitudehas„inferiorly”, and even„inferior”below, so long asrelatesperfect, thencanresult inpasses oncultivation technique, obtains the sufficientcultivationresources.
如此一来,赤炼城中许多人,即使资质只得“下等”,乃至“下等”以下,只要关系过硬,便都可以得传功法,获得充足的修炼资源。ButScarlet Refinement Sectcultivator, tostrengthen the position, spare no effortwill cultivate the members of the same family.
而赤炼门修士,为了巩固自身地位,也会不遗余力的栽培亲族。ThiscausesinScarlet Refinement Sect, floodsmassivedependencerelationship through female relativesto be ablecultivationcultivator.
这就导致赤炼门中,充斥着大量依靠裙带关系得以修行的修士。However, even if there is sufficientresources, has the direction of members of the same familysenior, „Dao Foundation Realm”is a difficulty, the aptitudeinsufficientthen is extremely still difficultto overstep. Even ifbuildsonDao Foundationby luck, stillbasicallyarrived in the cultivationend point.
不过,就算有着充足的资源,有亲族前辈的指点,“道基境”也是一道难关,资质不足便极难逾越。即使侥幸筑就道基,也基本抵达了修行终点。„Golden Core Realm”isdifficult.
“金丹境”就更是艰难。If the aptitudeis insufficient, does not have anyto go against heaven's will the fortuitous encounter, thenhasmanyresources, is almost impossiblepurelyby the resources, buildsGolden Corecultivator.
倘若资质不足,又没有什么逆天奇遇,便是有再多的资源,也几乎不可能纯靠资源,堆砌出一位金丹修士。Therefore, tomaintain the sectvigor, Scarlet Refinement Sectalsohas toconveneevery 50 yearsonetime„Dragon Gate Assembly”, frompopulation basehugemortal world, includes the outstandingdisciple, tosupplementfresh blood.
所以,为了维持门派活力,赤炼门也不得不每50年召开一次“龙门大会”,从人口基数庞大的凡俗世界,收录优秀弟子,以补充新血。However, inScarlet Refinement Sect, sinceare many are skirt beltcultivator, those with vested interestsout of the self-interest, definitelymeet the instinctto suppress the mortaldiscipleall alone.
然而,赤炼门中既然多的是裙带修士,那既得利益者们出于自身利益,必然会本能打压无依无靠的凡俗弟子。Evensomefar-sightedcultivator, will not suppress the aptitudeoutstandingmortaldisciplevisibly, stillthroughmarryingandaccepting the discipleand othermethods, the aptitudeextremelygoodmortaldisciple, gathers togetherinto the disciple.
即使一些有远见的修士,并不会明着打压资质优异的凡俗弟子,也会通过联姻、收徒等种种手段,将资质极佳的凡俗弟子,拢入自家门下。
In Scarlet Refinement Sect, fewcanget rid ofsuchenvironment.
身在赤炼门,几乎没人能摆脱这样的环境。
A lofty and unyielding character, triesto maintain the independence, unwillingcocurrent flowmortaldisciple, even the aptitudeis unusual, still will be very difficultto have the good end.
一身傲骨,试图保持独立,不甘同流的凡俗弟子,即使资质超凡,也很难会有好下场。Ni Kunnaturallyisall alone„mortaldisciple”, even ifhasScarlet Refinement Sectstandard„medium”aptitude, still can only be an ordinaryouter sectdisciple.倪坤自然是无依无靠的“凡俗弟子”,即使有着赤炼门标准的“中等”资质,也只能做一个普通的外门弟子。Butthis yearthis„Dragon Gate Assembly”, Scarlet Refinement Sectaltogetherincluded more than 600mortal worlddisciplesfromYun Province.
而今年这一届的“龙门大会”,赤炼门总共自云州收录了六百余世俗弟子。And„inferior”aptitude, more than 300people, threw into„janitorinstitute”fullyentirely.
其中“下等”资质者,足有三百多人,统统被扔进了“杂役院”。„Medium”aptitude more than 200people, just likeNi Kun, enterslower instituteouter sectcultivation.
“中等”资质者二百多人,与倪坤一样,进入下院外门修行。Only thenless than50people„superior”aboveaptitude, candirectlyenterinner sectcultivation.
只有不到五十人的“上等”以上资质,可以直接进入内门修行。Bai Wuhen and Bai Wuxiabrother and sister, are„top grade”aptitude, isinthisgroup of mortal worlddisciples, secondaptitudebestseveralperson. Howeverdoes not conform toScarlet Refinement Sectcultivation techniquebecause of the physique, was sent the janitorinstitutesad.白无痕、白无瑕兄妹,乃是“极等”资质,是这一批俗世弟子中,资质最好的几个人之二。然而因体质不符合赤炼门功法,非常悲催地被打发进了杂役院。Although the janitorinstitute can also cultivation, haveopportunitypromoteto enterlower institutetheoretically, becomes the outer sectdisciple, and evenpromotes the inner sectdisciple, but the theoryeventuallyis only the theory.
虽说杂役院也是能修行的,理论上也有机会晋入下院,成为外门弟子,乃至晋升内门弟子,但理论终究只是理论。
The cultivationaptitude of janitorinstitutedisciples, was inferiorplans , the odd jobis many, even the cultivationtimeis not enough.
杂役院弟子们的修行资质,本来就逊色一筹,又杂务繁多,连修行时间都不够。
Be responsible for giving the janitor the institutediscipleto teachcultivation techniquecultivator, issomebyrelatingjanitorinstitutemanagerskirt beltcultivator, itselfhas no ability, actuallyalsolooks down uponjanitorinstitute„inferiorly” the aptitudemortaldisciple. When teachescultivation techniquedoes a perfunctory job, will not explainattentively.
负责给杂役院弟子传授功法的修士,又都是些靠关系进杂役院管事的裙带修士,本身没什么能耐,却还看不起杂役院“下等”资质的凡俗弟子。传授功法时一个个敷衍塞责,根本不会用心讲解。
The janitorinstitutedisciplebasicallydoes not have the monthly salary, can only bycompleting the task, makespointextremelymeagerresources.
杂役院弟子也基本没有月俸,只能靠完成任务,挣得一点极其微薄的资源。Therefore, onceentered the janitorinstitute, basicallycanbediscardsthoroughly.
所以,一旦进了杂役院,基本上就可以算是彻底废掉了。Againhowdiligentlycultivation, in the futurebestfuture, hasEnergy Refinementlevel 5-6cultivation base, seeks an assignmentinScarlet Refinement City, being disappointedlife.
再怎么努力修行,未来最好的前程,也就只是有个炼气五六层的修为,在赤炼城中寻个差事,潦倒一生。Butlower instituteouter sect, „medium”aptitudemortaldisciple, the cultivationtimeare at least much , the opportunity of promotionis bigger, eventhere is an cultivatorfamily of opportunity by Scarlet Refinement Cityto settle on, becomes the familydependency, obtains the familyto provide, quitesufficientcultivationresources-
而下院外门,“中等”资质的凡俗弟子,至少修炼时间较多,晋升的机会更大,甚至有机会被赤炼城中的修士家族看中,成为家族附庸,得到家族提供的,较为充足的修炼资源-Scarlet Refinement Sectstandard„medium”aptitude, ifaccording to the Central Landstandard, is„excellent”aptitude, allhopefullyin 20 years, promotewasninth level of the Energy Refinement Realm.赤炼门标准的“中等”资质,若按中土标准,乃是“优等”资质,皆有望在20年内,晋为炼气九层。AndbuildsonDao Foundation, is promotedto„true disciple”probability , about 20%.
且筑就道基,晋升为“真传弟子”的概率,也在20%左右。EvenGolden Core, has smallhopeachievement.
甚至连金丹,都有很小的希望成就。ThereforeinScarlet Refinement City, does not have the qualificationsto win over„superior” the mediumlittlefamily of mortaldisciple, the goal of winning over, puton the outer sectdisciples, will wrestle a futureopportunity.
所以赤炼城中,一些没资格拉拢“上等”凡俗弟子的中小家族,就将拉拢的目标,放到了外门弟子们身上,搏一个未来的机会。ThereforeNi Kunwas just enteringlower institutefirstday, because of the scholarlypolitebearing and naturalhandsomesemblance, drew on the person with high aspirations„squintsto covet”.
于是倪坤在刚刚进入下院的第一天,就因为儒雅温文的气度、潇洒俊朗的外表,招来了有心人的“觑觎”。„Are youNi Kun?”
“你就是倪坤?”Inlower institute that Scarlet Refinement City, Middle City District, the outer sectdiscipleoccupies.赤炼城,中城区,外门弟子居住的下院之中。Ni Kunis tidying upto assigntoownsmalllog cabin, the entrancesuddenlywalks a well-dressedmiddle-aged man, at the back ofboth hands, is taking a look athimarrogantly.倪坤正在收拾分配给自己的小木屋,门口忽然走进来一个衣着华丽的中年男子,背着双手,趾高气扬地打量着他。AssumessteppeddistributedScarlet Refinement Cityalong the appearance of the mountain, has the upper , middle and lowerthreecity area.
沿山势呈阶梯状分布的赤炼城,有上、中、下三个城区。
The cultivatorfamily that someare in power, resides intopographyhighestUpper City District.
一些正得势的修士家族,居于地势最高的上城区。
The lower instituteouter sectdisciple, resides incentralMiddle City District. In additionsomelittlefamilies, liveinthis.下院的外门弟子,居于中部的中城区。此外还有一些中小家族,亦聚居于此。As forfootLower City District, is the lost powerdependencyfamilies and floorpersonnellives.
至于山脚的下城区,便是已失势的附庸家族、底层人员居住。„Janitorinstitute”naturallyalsoinLower City District.
“杂役院”自然也在下城区。„Below Ni Kun, whodoesn't knowyour excellency? Looksdoes below?”
“在下正是倪坤,不知阁下何人?找在下有何贵干?”Althoughthatmiddle-aged manbodynoleast bitcultivation base, the put on a high and mighty act, superiority feelingis full, butNi Kunis well-mannered, is graceful.
虽那中年男子身无半点修为,却还趾高气昂,优越感十足,可倪坤还是彬彬有礼,风度十足。
The middle-aged person is still supine the chin, facearrogantlooks atNi Kun: „Snort, the luck of yourboycame! Heardyoura littleskill, Young Mastermy familydecidedto giveyou an opportunity. Followsme, pays a visitYoung Mastermy family!”
那中年人则依旧仰着下巴,一脸傲慢地看着倪坤:“哼,你小子的运气来了!听人说你有点本事,我家少爷决定给你一个机会。跟我走一趟,去拜见我家少爷吧!”„This......”Ni Kunblinks, puzzledasked: „Does not know that the expensive/noblefamily/homeis?”
“这个……”倪坤眨眨眼,一脸疑惑地问:“不知贵家是?”„Young Mastermy familysurnamed Shang.”
“我家少爷姓商。”Thatmiddle-aged mansaidproudly: „MyShang familyeldest son, last yearjustpromotewasScarlet Refinement Secttrue disciple. Nowsidealsolacksseveralpartners who run aboutto handle mattersto work as, thenIam looking forseveralappearancepropersinlower institute, goes tonearby the eldest sonto run about. Yourboyalsocalculates that growsputs on despicable airs, somepeoplehave mentionedyou, thereforemyfirstthenselectedyou. Alsois gawkingdoing? Followsme!”
那中年男人傲然道:“我商家大少爷,去年刚刚晋为赤炼门真传弟子。现在身边还缺几个跑腿办事的伴当,便着我在下院找几个模样周正的,去大少爷跟前跑腿。你小子也算长得人模狗样,又有人提起过你,所以我第一个便挑中了你。还愣着干什么?跟我走吧!”Ni Kunis goodto say with a smile: „This......”倪坤好笑道:“这位……”„my name is Qian. Is the Shang Mansionthreestewards.”
“我姓钱。是商府三管家。”
The Ni Kunsmilesaid: „ThisMr. Qian, below joinScarlet Refinement Sect, was just unfamiliar with the people and place, does not know that iswhoraisedwith the Shang familyeldest sonmy?”倪坤微笑道:“这位钱先生,在下刚刚拜入赤炼门,人生地不熟的,也不知是谁跟商家大少爷提起我的?”Thatthird steward Qiansaidlightly: „Naturally is also a lower institutedisciple of joinmy familyEldest Young Masterdisciple. Whoas forthatpersonis, youpaid a visit the eldest son, naturallyknew.”
那钱三管家淡淡道:“自然也是一位拜入我家大少门下的下院弟子。至于那人是谁,你去拜见了大少爷,自然就知道了。”Ni Kunalsosaid: „Thatdoes not know that follows the Shang familyeldest sonto run about below, whatadvantagecanhave?”倪坤又道:“那不知在下跟着商家大少爷跑腿,能有什么好处?”„Canrun aboutnearbyDao Foundation Realmtrue disciple, is the hugeadvantage! Whatadvantage did youalsoaskunexpectedly? Does youreyehide is so shallow?”
“能在一位道基境的真传弟子跟前跑腿,就已经是天大的好处了!你居然还问有什么好处?你的眼皮子就这么浅?”ThatShang Mansionthreestewardcoldsnort/humsurnamed Qian, a facedespiseslooks atNi Kun:
那姓钱的商府三管家冷哼一声,一脸鄙视地看着倪坤:„, Ispoke frankly, withourShang familyeldest son, youat leastcanhave a low gradespirit stoneadvantageevery month, Energy Refinementspiritual pillenjoyed. Iftakes care ofoureldest sonsto be satisfied, hedirectsyourseveralcasually, youthencanbenefit all one's life! Thisgrade of good deed, manylower instituteouter sectdisciplesasked unable to strive. Canbe selected, isyourluckyreport, youmaynotorknows the good and evil!”
“也罢,我就直说吧,跟着我们商家大少爷,你每个月至少能有一枚下品灵石的好处,还有炼气灵丹受用。要是服侍得我们大少爷满意,他随便指点你几句,你便能受用不尽!这等好事,多少下院外门弟子求都求不来。能被挑中,是你的福报,你可莫要不识好歹!”„Hehe.”Ni Kunhehetwo, on the face the smilerestrainsinstantaneously: „Sends the beggar? Hurriesto get the hell out!”
“呵呵。”倪坤呵呵两声,脸上笑容瞬间收敛:“打发叫花子呢?赶紧滚蛋!”„You!”third steward Qianstares dumbfounded, a faceis staringNi Kunamazed.
“你!”钱三管家瞠目结舌,一脸惊诧地瞪着倪坤。
To comeinhim, Ni Kunlistens to„advantage that”he said that shouldbe grateful, expressed gratitudeservilelyrepeatedly, handed over the thank-you giftto be righttohimagain. Buthas not actually thought,thischildunexpectedly is so impolitely arrogant, unexpectedlydaresto callhim„getting the hell out”!
在他想来,倪坤听了他说的“好处”,应该感激涕零,卑躬屈膝地连声道谢,再给他递来谢礼才对。可却万万没有想到,此子居然如此傲慢无礼,居然胆敢叫他“滚蛋”!Aftershock, thisthird steward Qianvolumesplits the blue vein, is red in the faceto stamp one's footroars angrily: „What did yourboysaya moment ago? Hadto plantsaysagain?”
震惊过后,这钱三管家额绽青筋,面红耳赤跳脚怒叫:“你小子刚才说什么?有种再说一遍?”„Are yousoinexpensive? Byonescoldedinsufficiently, but can also sufferagainsecond? I was actually also disrespectful.”Ni Kunsmileslooks atthird steward Qian, a charactercharactersaid: „Please, hurry, gets the hell out!”
“你这人怎么就这么贱呢?挨一遍骂不够,还要再挨第二遍?那我也就却之不恭了。”倪坤笑眯眯看着钱三管家,一字字道:“请你,赶紧,滚蛋!”Said that flicks the sleeve, fresh breezeblows out, thatthird steward Qianpūfalls to the groundimmediately, likerolling the bottle gourd, the bonetumbled out the roomcommon.
说罢一拂袖,一股劲风吹出,那钱三管家顿时噗嗵倒地,如同滚地葫芦似地,骨碌碌滚出了房间。Thatthird steward Qianstands upin an extremely difficult situation, the hatredstaredNi Kunone: „Scoundrelboy, is unappreciative! Andyouare waiting, Ithought that crazilywhenyoucanarrive!”Said that walkedlamely.
那钱三管家狼狈不堪地站起身来,怨毒地瞪了倪坤一眼:“混账小子,不识抬举!你且等着,我看你能狂到几时!”说罢一瘸一拐地走了。„Really isbewildered.”Ni Kunshakes the head , to continue to clean up the room.
“真是莫明其妙。”倪坤摇摇头,继续收拾房间。Heactuallydoes not thinkoneannoystroublesome, is only thinkingweeds out the Scarlet Refinement Sectwoolpeacefully.
他其实也不想一来就惹麻烦,只想着安静地薅赤炼门羊毛。Does toScarlet Refinement Sectatmosphereprodigy, healsohas the moral courage, hownot to wantlay lowto doto be smallagain.
奈何赤炼门风气奇葩,他又自有气节,再如何都不愿意伏低作小。Even ifwill therefore make any bigtrouble, hestillrecognized.
即使会因此惹出什么大乱子,他也认了。Spent the less than halfdouble-hour, cleans upinside and outsidecleanly the room, Ni Kunthenprepareslower instituteCultivation Bestowal Hall, receives the clothingandnumber and route plate of outer sectdisciple.
花了小半个时辰,将房间里里外外收拾得干干净净,倪坤便准备去下院传功堂,领取外门弟子的服饰、腰牌。Was just goodbeforeCultivation Bestowal Hall, togethergloomy and coldmale voice, after thenoneself, transmitted: „Are youNi Kun?”
刚行至传功堂前,正要进去,一道阴冷男声,便自身后传来:“你就是倪坤?”Ni Kunthenlooked,seesoneto be tall, wears the blacklong gown, the lapelmouthis embroideringfire cloudyouthcultivator, is carryingboth hands, indifferentlooks at.倪坤回头一看,就见一个身材高大,身着黑色长袍,襟口绣着一朵火云的青年修士,正背着双手,冷眼看着自己。Inthatyouthcultivatorbehind, withseveralweargraysurcoats, the sleeve cuffis embroidering the smallfire cloudouter sectdisciple.
在那青年修士身后,跟着好几个穿着灰色外袍,袖口绣着小小火云的外门弟子。Andhas the outer sectdisciple, looks atas ifa littlelooks familiar. Thatstrikingbladestripface, the look of thatsinister and vicioushate, lets before immediatelyNi Kunrecalledseveraldays, UncleYuan family in Dragon Gate Townnephew.
其中有个外门弟子,看着似乎有点眼熟。那张醒目的刀条脸,还有那阴鸷怨恨的眼神,立刻让倪坤回想起了几日之前,龙门镇中的元氏叔侄。Butthatthird steward Qian, mixesamongthatseveralouter sectdisciples, fromis looking at itselfcomplacently.
而那钱三管家,也混在那几个外门弟子当中,正自得意洋洋地瞧着自己。„Dogwas hit, masterthenover?”
“狗被人打了,主人便来出头么?”Ni Kunlooks atthisstance, understoodat heart, turns aroundto saytothatyouthcultivator: „IamNi Kun, who is your excellency? Does?”倪坤一瞧这架势,心里就明白了,转身对着那青年修士说道:“我是倪坤,阁下是谁?有何贵干?”【Today'sweekend, thereforezeropointalsohas, asked a ticket!】
【今天周末了,所以零点又有加更,求勒个票!】
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #149: The moral courage does not allow my lay low to do to be small!