IHAMITLOD :: Volume #10

#987: No. 118 Sanctuary mission

LNMTL needs user funding to survive Read More

When the lamp of study room goes out, is the night. 当书房的灯熄灭,已经是深夜了。 Holds Sun Jiao to enter the bathroom from Jiang Chen, again to bedroom bed continuously „” sound stops belongs to tranquilly, the hand has passed through a 12 position. 从江晨抱着孙娇走进浴室,再到卧室床榻此起彼伏的“吱呀”声停归于平静,时针已经走过了十二点的位置。 Depended on in the bosom the kitty like Sun Jiao that slept soundly, Jiang Chen lifts the hand to wipe under the sweat before volume, after growing the tone, lay down on the pillow. 靠着怀中如猫咪般酣睡的孙娇,江晨抬手擦了下额前的汗水,长出了口气后躺倒在了枕头上。 Switched off desk lamp on the nightstand conveniently, Jiang Chen pulled up the quilt. 随手关掉了床头柜上的台灯,江晨拉起了被子。 From taking a bath time, because consumed the reasons of massive physical strength, he then crashed into the dreamland quickly. 从洗澡的时候还是,因为消耗了大量体力的缘故,他很快便坠入了梦乡。 A night does not have the words. 一夜无话。 Next morning, after the females have had the breakfast together, Jiang Chen and Sun Jiao and Xiaorou three people together go out. 次日清晨,与众女一起吃过早餐后,江晨和孙娇、小柔三人一起出了门。 Delivered to the community center two females on the way, Jiang Chen, when goes to the aircraft parking area, circled a long journey slightly, walked in Fishbone Base the direction of warehouse group. 将二女顺路送到了社区中心,江晨在前往停机坪的时候,稍稍绕了个远路,向着鱼骨头基地的仓库群的方向走了过去。 Although Fishbone Base belongs to the military area in the strict sense, but with increase as well as NAC of population „Capital” natural bu, here development speed is not inferior in the NAC lead(er) the random economic zone. But the concrete manifestation of this development is, that scale expanding warehouse group, as well as goes through in the crowd of warehouse district. 虽然鱼骨头基地在严格意义上属于军事区,但随着人口的增加以及na“首都”的天然bu,这里的发展速度丝毫不逊色于na领内任意一座经济区。而这种发展的具体表现就在于,那规模日益扩张的仓库群,以及穿行在仓库区的人群。 In Jiang Chen's memory, initial time, here only then several pile up him the commodity small warehouse that comes to from the present olympic games, but now this nearby region has turned thoroughly cargo collection and distribution center that is next to the Sixth Block rural fair. The airship harbor that not far away that two aluminium skeletons put up, is moving the thick long mechanical arm, will be one will soon go to the Hongcheng helium airship loading cargo. 在江晨的记忆中,最初的时候,这里只有几座堆放他从现世运来的物资的小仓库,而现在这附近的区域已经彻底变成了仅次于第六街区集市的货物集散地。不远处那两座钢精骨架搭起的飞艇港口,正活动着粗长的机械臂,为一艘即将前往洪城的氦气飞艇装载货物。 In the commodity that this batch escort to Hongcheng majority are the munitions, part is the food canned food, grain of Garden of Eden production wait/etc.. 这批送往洪城的物资中大多数是军火,还有一部分是伊甸园生产的食品罐头、谷物等等。 Arrived by the warehouse group directly, is responsible for driving the Transporter-51 young fellow after seeing him, immediately raised the head to throw out the chest good a military salute, then the hands and feet jumped in the cockpit to start the engine deftly, carried him to fly to the Sixth Block direction. 径直来到了仓库群旁边的,负责驾驶运直-51的小伙子在见到他后,立刻抬头挺胸地行了个军礼,然后便手脚麻利地跳进了驾驶舱发动了引擎,载着他向第六街区的方向飞去。 ...... …… The heavy snow hindered the increasing of population, does not have the prosperity of frozen Sixth Block. 大雪阻滞了人口的增长,却没有冰封第六街区的繁荣。 From top to bottom overlooks, the entire Sixth Block area expanded compared with last year, its domain almost includes the entire good deciding area, the southernmost has even spread to Qingpu north. By heavy snow interrupt trade, as this delayed spring breeze recovers, the contact peddler to close in Huaxia north-south Wasted Earth, making after beginning of the spring the market especially lively. 自上而下俯瞰,整个第六街区的面积又比去年扩大了一圈,其版图几乎囊括整个佳定区,最南端甚至已经蔓延至青浦北。被大雪中断的贸易,随着这股迟来的春风而复苏,往来于华夏南北的废土行商一拥而上,令开春后的市场格外热闹。 After getting down the helicopter, Jiang Chen went to Parliament Building. 下了直升机后,江晨去了一趟议会大厦。 At this time Chu Nan and Zhao Chenwu and other Sixth Block Representative are meeting, Jiang Chen did not have to disturb them offensively. After the public security officer on -duty defense chatted two, then arrived at Marshal Office of Parliament Building attic. 这时楚南和赵辰武等第六街区的议员正在开会,江晨也就没有唐突地打搅他们。与当班防务的治安官聊了两句后,便来到了议会大厦顶楼的元帅办公室。 Besides every day regularly the cleaning personnel who come to here to clean, this Office is emptying generally, the attic midpoint situated in Parliament Building, exists as the symbol, the next door is Parliament long with Executive Officer Office. 除了每天定期来这里打扫的保洁人员外,这座办公室一般是空着的,位于议会大厦的顶楼正中央,作为象征性而存在着,隔壁便是议会长和执行官的办公室。 Changed flower as to result from the pocket fished out small can of coffee beans that were from Lanshan, Jiang Chen threw to Chu Nan Office secretary conveniently, making her make pot coffee to deliver to his here, then went to look for that new Sanctuary Director. 变花似得从兜里摸出了一小罐产自牙买加蓝山的咖啡豆,江晨随手扔给了楚南的办公室秘书,让她去泡一壶咖啡送到他这里,然后再去把那个新来的避难所所长找来。 Does not have the waiting to be very long, quick pot spicy coffee was placed on his desk. 没有等待很久,很快一壶香浓的咖啡摆在了他的办公桌上。 Jiang Chen has taken the cup slowly, got up one cup for oneself but actually. That tissue thick white fog has not dissipated, the entrance then heard the polite knock. 江晨慢悠悠地取过杯子,替自己倒上了一杯。那薄纱似浓稠的白雾尚未消散,门口便传来了礼貌的敲门声。 „Come.” “请进。” The gate shoves open, a young man walked. When sees on the table that pot coffee, his expression surprise opened the eye slightly, but was quick he then to return to normal from the astonishment, arrived at opposite of Jiang Chen's. 门推开,一位年轻男人走了进来。当看到桌上那壶咖啡时,他表情微微诧异地睁大了眼,不过很快他便从惊异中恢复了正常,走到了江晨的对面。 „Sits casually.” Jiang Chen said with a smile, gave the hand signal of invitation to nearby chair, simultaneously helped him also get up one cup of coffee conveniently but actually. “随便坐吧。”江晨笑着说道,对旁边的椅子做了个请的手势,同时顺手帮他也倒上了一杯咖啡。 „Thanks.” The young man nods politely, after sitting down a coffee, somewhat sigh with emotion said, „made the flavor that one fondly remembered, before reminding me of Nuclear War erupted that morning...... this thing, should be very expensive in Last of Days.” “谢谢。”年轻男人客气地点了点头,坐下品了口咖啡后,有些感慨地说道,“令人怀念的味道,让我不禁想起了核战爆发前的那个早晨……这东西,在末世应该很贵吧。” „Right, after all puts 20 many years later present, with eating again good of related thing even preservation, still almost should be expired.” Jiang Chen said with a smile, „heard you do want to see me? Now you saw, what feelings has?” “没错,毕竟放到二十多年后的现在,和吃有关的东西就算保存的再好,也差不多该过期了。”江晨笑着说道,“听说你想见见我？现在你见到了,有什么感想吗？” The young man nods slightly. 年轻男人微微颔首。 „Please allow me first to make to introduce oneself. My name was Lu Yihua, No. 118 Sanctuary Director. When the No. 118 Sanctuary front door just opened, we bump into Envoy that you sent, understood in the surface all.” “请允许我先做个自我介绍。我的名字叫陆亦华,118号避难所所长。在118号避难所大门刚打开的时候,我们碰到了贵方派来的使者,了解了地表上发生的一切。” At this point, Lu Yihua stopped, somewhat sigh with emotion saying. 说到这里,陆亦华停顿了下,有些感慨的说道。 „Before the front door opens, we had once imagined the result of this war, has not actually thought that the final result is this...... does not have the victorious nation unexpectedly, does not have the defeated nation.” “在大门打开之前,我们曾想象过这场战争的结局,却没想到最后的结局居然是这样……没有战胜国,也没有战败国。” „Was 20 many years ago matters,” the Jiang Chen smile said, looked at wall clock on the wall, „you these that planned and me says?” “都是二十多年前的事了,”江晨微笑道,看了眼墙上的挂钟,“你打算和我说的就这些吗？” Lu Yihua shakes the head. 陆亦华摇了摇头。 „No. Accurate, I plan to give you one thing.” “不。准确的来说,我是打算将一样东西交给你。” Saying, him is taking down hung hanging on neck falls, placed on the table gently. 说着,他取下了挂在脖子上的挂坠,轻轻地放在了桌子上。 The Jiang Chen body leans forward, falls to look slightly to hanging on table. Sees only on that silver qualitative ring, the essence is carving the modeling strange pattern, but in the center of ring, what mounting is a ruby of grain of rice size. 江晨身子微微前倾,向桌上的挂坠看去。只见那银质的圆环上,精雕着造型怪异的花纹,而在圆环的中央,镶嵌着的是一颗米粒大小的红宝石。 Regardless how to see, this is only an ordinary accessory. 无论怎么看,这都只是一件普通的饰品。 The Jiang Chen expression appeared a confusion, does not understand why he must give itself this thing. 江晨表情浮现了一丝困惑,不明白他为什么要将这东西交给自己。 „Is this?” “这是？” „This is a key.” Lu Yihua looks at Jiang Chen saying that „is also the No. 118 Sanctuary mission.” “这是一把钥匙。”陆亦华看着江晨说道,“也是118号避难所的使命。” „Can under the detail?” Jiang Chen asked. “可以详细说明下吗？”江晨问道。 „Unlike most social experimental Sanctuary as well as Sanctuary of pure preserved population nature, the significance that we have to possibly the dark future leave behind a hope.” Saying, Lu Yihua is stretching out index finger on the desktop, advanced in front of the key this Jiang Chen's gently, „the Poyang Lake lake bottom by Hongcheng, there has complete dormancy Sanctuary, Serial Number is t7. Lies down the 2000 researchers in Sanctuary Hibernation Cabin, the specialty is covering from the particle physics to the aerospace technology altogether 167 domains. They will spend the time in the deep sleep the river, opens Sanctuary until some people, awakens them and their knowledge ruins under.” “与大多数社会实验性质的避难所以及单纯保存人口性质的避难所均不同,我们存在的意义只是为可能黑暗的未来留下一点希望。”说着,陆亦华伸出食指点在桌面上,将这把钥匙轻轻推到了江晨的面前,“在洪城旁的鄱阳湖湖底,那里有一座完全休眠式避难所,编号为t7。在避难所的休眠仓中躺着两千名研究人员,专业涵盖从粒子物理到航天科技一共167个领域。他们将在沉睡中度过时光的长河,直到有人开启避难所,将他们和他们的知识废墟之下唤醒。” „In t7 Sanctuary no longer throughout refuge program, the contractor is the Pan-Asia Cooperation scientific study main hospital, the plan named ‚Civilization's Fire Seed’. In Sixth Block these days, I truly saw the seed of civilization, hopes that you can make good use of these researcher, recovers the civilization honor in this stretch of land.” “t7避难所不再全境避难计划项目中,施工方为泛亚合作科学研究总院,计划名为‘文明火种’。在第六街区的这几天里,我确实看到了文明的萌芽,希望您能善用这些科研人员,在这片大地上复苏文明的荣光。” The ruby of that grain of rice size, under the sunlight of out of the window, is sending out the light arc light. 那颗米粒大小的红宝石,在窗外的日光下,散发着淡淡的弧光。 Picked up from the table hung to fall, Jiang Chen said seriously, „thanks.” 从桌上拾起了挂坠,江晨郑重地说道,“谢谢。” „Is impolite, needs to say the one who thanks is I, I had completed have regarded the family heirloom it, has passed to hundred years later plans. Never expected that I can in the lifetime, complete to be my mission.” Lu Yihua stood up to Jiang Chen bows slightly, turns around to leave Marshal Office.( To be continued.) “不客气,需要说谢谢的是我,原本我都已经做好了将它当成传家宝,一直传到百年后的打算。没想到我能在有生之年,完成属于我的使命。”陆亦华站起身来向江晨微微鞠躬,转身离开了元帅办公室。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button