Third day, Uesugi Aoi both eyes left the Jiang Chen's villa soulless. 第三天,上衫葵双目无神地离开了江晨的别墅。 The body does not have a scar, the uniform/subdue is clean, sees anything from outside radically exceptionally......, but she always felt, oneself anything thing broke to pieces. 身上没有一丝伤痕,制服干净整洁,从外面根本看出什么异常……但她总觉得,自己心里什么东西碎掉了。 Moral integrity? Proud? 节操？骄傲？ Perhaps also both have. 也或许两者都有。 Actually over the two days to have anything, she pledged, this will not tell others for a lifetime. 这两天来究竟发生了什么,她发誓,她这一辈子也不会告诉别人。 If saw Jiang Chen before, she most feels panic-stricken. 如果以前看到江晨,她最多只是感到惊恐。 Then, she is not only only physiological on the surface is fearing now that face and a name, but also discovered panic-stricken oneself...... cannot dislike unexpectedly unexpectedly about him. 那么现在,她不仅仅只是生理上地恐惧着那张脸和个名字,还惊恐地发现自己竟然……竟然对他讨厌不起来。 From the beginning, she is still resisting Jiang Chen to hold her hand. 一开始,她还在抗拒江晨牵她的手。 May to afterward, her actually instead cater to own initiative, even starts to call him „Master”...... naturally, is forced. 可到后来,她却反而主动迎合了上去,甚至开始叫他“主人”……当然,是被迫的。 Is looking in the hand that name card, she cannot bear want it to tear up, but restrained this impulsive finally. 看着手中那张名片,她忍不住想要将其撕掉,但最终还是克制住了这份冲动。 She remembered, when her both eyes lie down on the rug soulless, a Jiang Chen face badly with a smile to the words that she spoke. 她想起了当她双目无神地躺在地毯上时,江晨一脸坏笑着对她说的话。 „How...... saying that emerged for a while plays unexpectedly excessively, visits you now like this, I also really somewhat felt sorry. How after all to say again, I also take away your first man, should be gentler to you. Do not want to be many, I will not apologize. However, I will give you small compensation.” “……怎么说呢,一时兴起居然玩过头了,看着你现在这样子,我还真有些过意不去。毕竟再怎么说,我也是拿走你第一次的男人,理应对你温柔一些。别想多了,我可不会道歉。不过呢,我还是会给你一点小小的补偿。” „This name card you remain, above has my personal call. Met any trouble matter, remembers that calls me.” “这张名片你留着,上面有我的私人电话。遇上了什么麻烦事儿,记得打电话给我。” „hā hā, naturally, if you have the demand, can make this phone call.” “哈哈,当然了,如果你有需求的话,也可以打这个电话。” The wizards will have! 鬼才会有！ Hesitant moment, finally took in the name card the package. 犹豫了片刻,最终还是将名片收进了包里。 The Uesugi Aoi deep breath returned to normal that Chaos mood, pulls out the car(riage) key, started the police vehicle to leave this road. 上衫葵深呼吸平复了那混乱的情绪,掏出车钥匙,发动警车离开了这条公路。 Stands near the window of villa, Jiang Chen looked at the exhaust of out of the window that dissipation, the corners of the mouth was bringing back a happy expression gradually. 站在别墅的窗边,江晨望着窗外那渐渐消散的尾气,嘴角不禁勾起了一丝笑意。 Although he must return to Country of Xin tomorrow, but he always felt that also has the opportunity to meet. 虽然明天他就要回新国了,但他总感觉还有机会见面。 ...... …… «After Three Body 1» preview ceremony ended, also starts in being shown to the public of various Japan yard lines. 《三体一》首映式结束后,在日国各大院线的公映也随之开始。 In the Jiang Chen dwelling passed two days later in the villas, «Three Body 1» in the first weekend box office statistics of Japan also comes out. Takes 3 with 300 screens. 100,000,000 JPY box office, is a quite good result. 就在江晨宅在别墅内度过了两天后,《三体一》在日国的首周末票房统计也出来了。以300块荧幕拿下三.1亿日元的票房,已经算是个相当不错的成绩。 In comparison, in the Japan film market the audience of Science Fiction work is quite limited. This embraced 500,000,000 USD «Star Wars 7» from global first Zhou Kuang initially, actually lost to the games to reorganize movie «Monster Watch 2» in the Japan first week box office can look, even if the Hollywood special effect big piece placed here is still unpleasable. 相比之下,日国电影市场中科幻作品的受众相当有限。这点从当初全球首周狂揽5亿美元的《星球大战七》,在日国首周票房却败给了游戏改编电影《妖怪手表二》就可以看出来,即使是好莱坞特效大片放在这里也难以讨好。 Regardless how saying that is relying on the report card of this pretty eye, Director Wu and roaming clan can begin shooting to continue sporty makes «Three Body 2». 无论怎么说,凭借着这张靓眼的成绩单,吴导和游族都可以底气十足地开拍续作《三体二》了。 But domestic-made Science Fiction movie, no longer is white paper one. 而国产科幻电影,也将不再是白纸一张。 In early March, Jiang Chen sat in Tokyo International Airport airplanes that returned to Country of Xin. 三月初,江晨在东京国际机场坐上了返回新国的飞机。 In his plan, he must go to a South Korea, discussed the business of electric power exit|to speak with the samsung group. The news that but recently that side Europe spread, made him have to change the plans temporarily, ahead of time returned to Country of Xin. 原本在他的计划中,他还要去一趟韩国,与三星集团洽谈电力出口的业务。但最近欧洲那边传来的消息,却让他不得不临时改变了计划,提前返回了新国。 Alit from the airplane at the Koro City airport, waits in Ayesha of special channel, saw Jiang Chen then threw, two arm links lived in his neck, the whole person hung on his body. 在科罗市机场下了飞机,等候在特殊通道的阿伊莎,一见到江晨便扑了上去,两只胳膊环住了他的脖子,整个人都吊在了他的身上。 „Thought me?” Looks at that sapphire pupil, Jiang Chen traces Ayesha beautiful hair with a smile. “想我了？”看着那蓝宝石般的眸子,江晨笑着摸了摸阿伊莎的秀发。 Ayesha makes an effort to nod, did not speak, but buried in his shoulder happily. 阿伊莎使劲点了点头,不说话,只是幸福地将头埋在了他的肩头。 „Ok, was quick, you had not looked that Jiang Chen did puzzle very much?” Stepped on the high-heeled shoes, Xia Shiyu was arriving at side, sighed, patted the back of Ayesha, then looked to Jiang Chen, some hidden bitterness said, „the quick over half a month, you came back finally.” “好了,快下来吧,你没看江晨很困扰吗？”踩着高跟鞋,夏诗雨走到了旁边,叹了口气,拍了拍阿伊莎的后背,接着看向了江晨,有些幽怨地说道,“都快大半个月了,你总算是回来了。” „cough cough, in the work is a little busy.” Jiang Chen used finger flexure embarrassed the cheeks. “咳咳,工作上有点忙。”江晨不好意思地用手指挠了挠脸颊。 He will certainly not say, actually three days ago he finished all work, but, relaxed three talents to come back in Japan for some reasons. 他当然不会说,其实三天前他就忙完了所有的工作,只不过因为某些原因,在日国放松了三天才回来。 „Your sentiments are really good, or also has my one?” Natasha of face laughter walked, the back of the head rests the head on sluggishly in the both arms that oneself raise, from the T-shirt of her sand beach style, she should come to Country of Xin here to take vacation. “你们的感情真好呢,要不也带我一个？”一脸嬉笑的娜塔莎走了过来,后脑勺懒散地枕在自己后扬的双臂间,从她那身沙滩风格的t恤来看,她应该又来新国这边上度假了。 Finishes speaking, two sharp lines of sight then locked on her body. 话音刚落,两道锐利的视线便锁定在了她的身上。 Natasha rushes to beckon with the hand to two females, said with a smile frank, „I cracked a joke, do not take seriously.” 娜塔莎赶忙向二女摆了摆手,爽朗地笑道,“我就是开个玩笑,你们别当真。” „...... Is only the joke?” The Xia Shiyu doubt said. “……只是玩笑吗？”夏诗雨狐疑地说道。 „Other woman can, but she...... the total feeling is not good.” Hangs in the Jiang Chen's chest front as before, the Ayesha low voice whisper said. “别的女人可以,但她……总感觉不好。”依旧挂在江晨的胸前,阿伊莎小声嘀咕道。 Has not stayed at the airport is very long, gave the bodyguard of accompanying the baggage, Jiang Chen led the females to ride own private car. Because of Lamborghini, only then two, he has opened now few, what replaces it is, Rulka Motor Company for has custom-made the expensive car that he designs. 没有在机场停留很久,将行李交给了随行的保镖,江晨带着众女坐上了自己的座驾。因为兰博基尼只有两座,现在他已经开得很少了,取而代之的是,鲁尔卡汽车公司为他设计的定制豪车。 Because will not distribute in the market, therefore this car(riage) not accurate pricing. However builds the car(riage) shell that from that titanium alloy, and electric engine of high power, this machining is the construction cost in surely above. 因为不会在市面上发行,所以这辆车并没有一个准确的定价。不过从那钛合金打造的车壳,以及高功率的电动引擎来看,这辆车光是造价就在千万以上。 After sitting boards, Jiang Chen personally grasps the steering wheel, opened the road outside Koro City International Airport. 坐上车后,江晨久违地亲自握上了方向盘,开上了科罗市国际机场外的公路。 From both sides street, this city has the embryonic form of international metropolis, walks on the street is the passengers who the skin color varies. Blows the sea breeze that western Pacific Ocean is blowing, after Jiang Chen looked, in regards as a mirror and Ayesha sits together Natasha, spoke thoughtlessly to ask. 从两旁的街道来看,这座城市已经具备了国际大都会的雏形,行走在街道上的都是肤色各异的旅客。吹着西太平洋刮来的海风,江晨看了后视镜中与阿伊莎坐在一起的娜塔莎一眼,随口问道。 „Said, you now are the Russia KGB work, is the Russia Ministry of Foreign Affairs work? I always felt that your work boundary was getting more and more fuzzy. A while ago had the returning to homeland handle work? If I have not guessed wrong, the destinations are Europe?” “说起来,你现在到底是在为俄国克格勃工作,还是为俄国外交部工作？我总感觉你的工作界限越来越模糊了。前段时间有回国处理工作去了吧？如果我没猜错,目的地是欧洲？” „Accurate are Russian and Ukrainian border. However before different, the main contents that I work in the rear areas plan. You know that the European situation was quite recently strange. From the three countries of Baltic Sea, arrives at the Black Sea border of Romania, the troop disposition of entire European Union border region seems to be expanding......” “准确的来说是俄乌边境。不过和以前不同,我工作的主要内容是在后方策划。你知道的,最近欧洲局势相当诡异。从波罗的海三国开始,到罗马尼亚的黑海边境,整个欧盟边境地区的兵力部署似乎都在扩张……” „You have not answered my previous issue.” Jiang Chen is saying with a smile. “你还没回答我前一个问题。”江晨笑着道。 „...... Good.” The Natasha's expression is somewhat awkward, hesitant a while, replied this issue, „my present status is somewhat subtle. On the one hand my establishment truly changed Ministry of Foreign Affairs Artillery System from Russia Federal Intelligence Agency, but I have not left from the Ukraine business as before, but fell back from the frontline rear area. Explained that is very troublesome, you are not the people in our system, is very difficult to understand this situation.” “呃……好吧。”娜塔莎的表情有些尴尬,犹豫了一会儿,还是回答了这个问题,“我现在的身份有些微妙。一方面我的编制确实从俄罗斯联邦情报局变更到了外交部系统,但我依旧没有从乌克兰事务中抽身,只不过从前线退到了后方。解释起来很麻烦,你不是我们这个体系内的人,很难理解这种情况。” Speaking of this, Natasha, said earnestly. 说到这,娜塔莎顿了顿,认真地说道。 „You could rest assured that I come Country of Xin time, has not inquired on you absolutely the information meaning. Our country attaches great importance to the friendly cooperation relations very much with you......” “不过你放心,我来新国这边的时候,绝对没有打探你身上情报的意思。我们国家很重视与你们之间的友好合作关系……” „Ok,” Jiang Chen interrupted her words with a smile, „, if not believe this, I will not make you stay for temporary lodging my family.” “好了,”江晨笑着打断了她的话,“如果不是相信这点,我也不会让你借住我家了。” Russia is not silly, in clearly knows in situation that Ayesha this Country of Xin Intelligence Agency senior official and he keeps close, how possibly to place own side to pry the information agent? Let alone he has not put the confidential paper in oneself family/home the custom, is used for the work only the study room , after only then gains the jurisdiction, can enter. 俄国又不傻,在明知道阿伊莎这个新国情报局高官和他寸步不离的情况下,怎么可能将特工安插到自己身边刺探情报？更别说他从来没有在自己家里放机密文件的习惯,唯一用来办公的书房,也只有获取权限后才能进入。 Natasha shows a faint smile to Jiang Chen grateful, but quick mouth then shrivelled. 娜塔莎感激地向江晨微微一笑,但很快嘴巴便瘪了起来。 She notices, what Jiang Chen uses is „temporary lodging” two characters. 她注意到,江晨用的是“借住”二字。 Sits smiles in her nearby Ayesha secretly. 坐在她旁边的阿伊莎偷偷笑了笑。 Perhaps because of „natural enemy” the reason, sees Natasha to admit defeat each time, in her heart inexplicable dark crisp.( To be continued.) 或许是因为“天敌”的缘故,每次看到娜塔莎吃瘪,她的心中都莫名的暗爽。(未完待续。)